ประโยคภาษาจีน- 美国军方派遣它们执行危险的任务比如扫雷搜寻和营救工作等等中文句子 (38716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 jūn fāng 军方 pài qiǎn 派遣 tā men 它们 zhí xíng 执行 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 sǎo léi 扫雷、 sōu xún 搜寻 hé 和 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作、 děng děng 等等。
The U.S. military assigns them to jobs too dangerous for human soldiers, such as mine-sweeping, search and rescue operations, and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yí dàn 一旦 hè ěr màn dé 赫尔曼德 méi yǒu 没有 le 了 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子， Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 jiāng 将 jiē guǎn 接管 nà li 那里。
“ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mó tè r 模特儿 qián 前 nǚ yǒu 女友。 qí shí 其实 wǒ 我 gēn 跟 wú shù 无数 de 的 mó tè r 模特儿 yuē 约 guò 过 huì 会。 yǒu 有 tiān 天 wǒ men 我们 qù 去 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 … 。 ” 。
“ wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bèi 被 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 shī bài 失败 cuī huǐ 摧毁 le 了 shì de 似的。 ” mài gē wén 麦戈文 xiān sheng 先生 zài 在 shǒu jī 手机 tōng huà 通话 zhōng 中 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 88 suì 岁， xiàn 现 zhèng zài 正在 méng dà ná 蒙大拿 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiāng yù 疆域 shì 是 dà 大 hái shi 还是 xiǎo 小， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tuò kuān 拓宽 tā men 它们， nà me 那么 jiù 就 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
bú lùn 不论 cān shù 参数 c hé 和 m nǎ ge 哪个 gǎi biàn 改变 yì diǎn 一点 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 jù 聚 lèi 类 jiē guǒ 结果 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
àn 按《 tiān zhǔ jiào 天主教 fǎ diǎn 法典》 guī dìng 规定， shòu 受 jué fá 绝罚 zhě 者 jìn zhǐ 禁止 jǔ xíng 举行 mí sa 弥撒 huò 或 qí tā 其他 shèng shì 圣事、 dān rèn 担任 jiāo huì 教会 de 的 zhí wù 职务 huò 或 xíng shǐ 行使 guǎn lǐ 管理 de 的 quán lì 权力。
měi guó nóng yè bù 美国农业部（ USDA ) zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开 jiù zhù 救助 jì huà 计划， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 liǎng gè 两个 cān yì yuán 参议员： Ā lún 阿伦 · sī pèi 斯佩 kēi tè 克特 hè 和 bào bó 鲍勃 · kǎ xī 卡西 tí chū 提出 yí xiàng 一项 yì àn 议案 lái 来 jìn xíng 进行 niú nǎi 牛奶 jià gé 价格 gǎi gé 改革。
bú lùn 不论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 nín 您 bǎ 把 yí gè 一个 wén jiàn 文件 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 mù lù 目录， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 gǎi dòng 改动。
tā 他 zú gòu 足够 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 cháng shì 尝试 yòng 用 yí gè 一个 dào gōu 倒钩 gōng pò 攻破 fú lǐ dé ěr 弗里德尔 bǎ shǒu 把守 de 的 dà mén 大门， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zhù gōng 助攻 Ān dé sēn 安德森 zhì zào 制造 le 了 màn lián 曼联 de 的 dì èr 第二 lì 粒 rù qiú 入球。
měi guó 美国 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 ; sì hū 似乎 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 zǎo jiù 早就 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 tā 她 nǎo 脑 zhōng 中 yí yàng 一样， sì hū 似乎 tā 他 zài 在 zhǐ yǐn 指引 tā 她 qù 去 nà ge 那个 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 tā 她 chéng gōng 成功 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活 de 的 dì fang 地方。
tā 他 diē 跌 xià lai 下来 yě 也 bìng wèi 并未 qì něi 气馁， jì xù 继续 pān dēng 攀登。
àn 按 zhí 值 lùn 论 jià 价 hé 和 àn zhì lùn jià 按质论价 shì 是 shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 jià gé 价格 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 lián xì 联系 yòu 又 yǒu 有 qū bié 区别。
bú lùn 不论 duì yú 对于 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 hái shi 还是 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 jīng juàn 经卷。
“ wǒ cāi 我猜 nǐ 你 zhèng zài 正在 děng dài 等待 wǒ de 我的 dào lái 到来， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 sī fǎ bù cháng 司法部长 mǎ kè 马克 · lǐ tè 里特， yīn wèi 因为 gāi àn 该案 de 的 “ fàn wéi 范围、 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 hé 和 xìng zhì 性质 ” yì zhí 一直 zài 在 lì cù 力促 150 nián 年 de 的 xíng qī 刑期。
“ wǒ de 我的 ‘ shí wù 食物 rén gé 人格 ’ shì 是 … … ”
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
àn 按 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 yàn suàn 验算 zhuāng 桩 de 的 shuǐ píng 水平 chéng zài lì 承载力 bǐ jiào 比较 fán suǒ 繁琐， mù qián 目前 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 shì 是 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 hái shi 还是 tā 他 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 tóng yì 同意 zhè diǎn 这点。
měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 nán rén 男人 yǔ 与 ài guó 爱国 qíng huái 情怀： J.E 。 mǎ dùn 马顿 shū xìn jí 书信集 1859 - 1866 nián 年。
bú lùn 不论 shì 是 měi tiān 每天 1 gēn 根 xiāng yān 香烟 hái shi 还是 7 gēn 根， fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， huì 会 dǎo zhì 导致 zhèng zhí 正值 zhuàng nián 壮年 de 的 rén men 人们 sǐ wáng 死亡。
měi guó 美国 nán bù 南部 zhōu jùn 州郡 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 fǎ guī 法规， guī dìng 规定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： méng 蒙 yǎn 眼 kāi chē 开车 wéi fǎ 违法。
àn 按 cǐ 此 dì zhǐ 地址 hán suǒ 函索 jí 即 miǎn fèi 免费 jì 寄 fèng 奉 yàng pǐn 样品。
“ wǒ 我 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 shēng huó 生活 … … suǒ yǒu 所有 zài 在 měi guó 美国 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 yǔ 与 zhè 这 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 tǔ dì 土地 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来， ” tā 他 hòu lái 后来 xiě dào 写道。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yí dàn 一旦 hè ěr màn dé 赫尔曼德 méi yǒu 没有 le 了 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子， Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 jiāng 将 jiē guǎn 接管 nà li 那里。
“ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mó tè r 模特儿 qián 前 nǚ yǒu 女友。 qí shí 其实 wǒ 我 gēn 跟 wú shù 无数 de 的 mó tè r 模特儿 yuē 约 guò 过 huì 会。 yǒu 有 tiān 天 wǒ men 我们 qù 去 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 … 。 ” 。
“ wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bèi 被 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 shī bài 失败 cuī huǐ 摧毁 le 了 shì de 似的。 ” mài gē wén 麦戈文 xiān sheng 先生 zài 在 shǒu jī 手机 tōng huà 通话 zhōng 中 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 88 suì 岁， xiàn 现 zhèng zài 正在 méng dà ná 蒙大拿 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qǐ shēn 起身， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 dào 到 kè tīng 客厅， fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài dú 在读 shū 书 de 的 ér zi 儿子 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gè rén 个人 jiāng yù 疆域 shì 是 dà 大 hái shi 还是 xiǎo 小， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tuò kuān 拓宽 tā men 它们， nà me 那么 jiù 就 néng 能 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长。
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
bú lùn 不论 cān shù 参数 c hé 和 m nǎ ge 哪个 gǎi biàn 改变 yì diǎn 一点 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 jù 聚 lèi 类 jiē guǒ 结果 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
àn 按《 tiān zhǔ jiào 天主教 fǎ diǎn 法典》 guī dìng 规定， shòu 受 jué fá 绝罚 zhě 者 jìn zhǐ 禁止 jǔ xíng 举行 mí sa 弥撒 huò 或 qí tā 其他 shèng shì 圣事、 dān rèn 担任 jiāo huì 教会 de 的 zhí wù 职务 huò 或 xíng shǐ 行使 guǎn lǐ 管理 de 的 quán lì 权力。
měi guó nóng yè bù 美国农业部（ USDA ) zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开 jiù zhù 救助 jì huà 计划， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 liǎng gè 两个 cān yì yuán 参议员： Ā lún 阿伦 · sī pèi 斯佩 kēi tè 克特 hè 和 bào bó 鲍勃 · kǎ xī 卡西 tí chū 提出 yí xiàng 一项 yì àn 议案 lái 来 jìn xíng 进行 niú nǎi 牛奶 jià gé 价格 gǎi gé 改革。
bú lùn 不论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 nín 您 bǎ 把 yí gè 一个 wén jiàn 文件 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 mù lù 目录， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 gǎi dòng 改动。
tā 他 zú gòu 足够 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 cháng shì 尝试 yòng 用 yí gè 一个 dào gōu 倒钩 gōng pò 攻破 fú lǐ dé ěr 弗里德尔 bǎ shǒu 把守 de 的 dà mén 大门， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zhù gōng 助攻 Ān dé sēn 安德森 zhì zào 制造 le 了 màn lián 曼联 de 的 dì èr 第二 lì 粒 rù qiú 入球。
měi guó 美国 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 ; sì hū 似乎 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 zǎo jiù 早就 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 tā 她 nǎo 脑 zhōng 中 yí yàng 一样， sì hū 似乎 tā 他 zài 在 zhǐ yǐn 指引 tā 她 qù 去 nà ge 那个 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 tā 她 chéng gōng 成功 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活 de 的 dì fang 地方。
tā 他 diē 跌 xià lai 下来 yě 也 bìng wèi 并未 qì něi 气馁， jì xù 继续 pān dēng 攀登。
àn 按 zhí 值 lùn 论 jià 价 hé 和 àn zhì lùn jià 按质论价 shì 是 shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 jià gé 价格 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 lián xì 联系 yòu 又 yǒu 有 qū bié 区别。
bú lùn 不论 duì yú 对于 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 hái shi 还是 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 jīng juàn 经卷。
“ wǒ cāi 我猜 nǐ 你 zhèng zài 正在 děng dài 等待 wǒ de 我的 dào lái 到来， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 sī fǎ bù cháng 司法部长 mǎ kè 马克 · lǐ tè 里特， yīn wèi 因为 gāi àn 该案 de 的 “ fàn wéi 范围、 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 hé 和 xìng zhì 性质 ” yì zhí 一直 zài 在 lì cù 力促 150 nián 年 de 的 xíng qī 刑期。
“ wǒ de 我的 ‘ shí wù 食物 rén gé 人格 ’ shì 是 … … ”
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
àn 按 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 yàn suàn 验算 zhuāng 桩 de 的 shuǐ píng 水平 chéng zài lì 承载力 bǐ jiào 比较 fán suǒ 繁琐， mù qián 目前 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 shì 是 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 hái shi 还是 tā 他 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 tóng yì 同意 zhè diǎn 这点。
měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 nán rén 男人 yǔ 与 ài guó 爱国 qíng huái 情怀： J.E 。 mǎ dùn 马顿 shū xìn jí 书信集 1859 - 1866 nián 年。
bú lùn 不论 shì 是 měi tiān 每天 1 gēn 根 xiāng yān 香烟 hái shi 还是 7 gēn 根， fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， huì 会 dǎo zhì 导致 zhèng zhí 正值 zhuàng nián 壮年 de 的 rén men 人们 sǐ wáng 死亡。
měi guó 美国 nán bù 南部 zhōu jùn 州郡 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 fǎ guī 法规， guī dìng 规定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： méng 蒙 yǎn 眼 kāi chē 开车 wéi fǎ 违法。
àn 按 cǐ 此 dì zhǐ 地址 hán suǒ 函索 jí 即 miǎn fèi 免费 jì 寄 fèng 奉 yàng pǐn 样品。
“ wǒ 我 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 de 的 shēng huó 生活 … … suǒ yǒu 所有 zài 在 měi guó 美国 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 yǔ 与 zhè 这 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 tǔ dì 土地 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来， ” tā 他 hòu lái 后来 xiě dào 写道。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子