ประโยคภาษาจีน- 格伦说对于我们这些外国人来说美声唱法听起来纯净优雅而京剧就显得过于尖锐和紧凑中文句子 (387248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lún 格伦 shuō 说： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 wài guó rén 外国人 lái shuō 来说， měi shēng chàng fǎ 美声唱法 tīng qi lai 听起来 chún jìng 纯净 yōu yǎ 优雅， ér 而 jīng jù 京剧 jiù 就 xiǎn de 显得 guò yú 过于 jiān ruì 尖锐 huó 和 jǐn còu 紧凑。
"To us foreigners, bel canto opera is pure and beautiful to our ears while Peking Opera sounds shrill and tense," he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lún 格伦： wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 kāi fàn 开饭 le 了。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。
mài kè ěr 迈克尔： wǒ huì 我会 jìn lì ér wéi 尽力而为。 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 bāng 帮 nǐ men 你们 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wū dú jiào 巫毒教 zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 bèi 被 wài rén 外人 wù jiě 误解 huó 和 wù 误 cāo zuò 操作。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhēn kōng 真空 de 的。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng cháng 经常 zhàng 帐 yíng yú 盈余 yǐ jí 以及 jiào shǎo 较少 de 的 wài zhài 外债。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
gé lán tè 格兰特 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 mì xiē gēn hú 密歇根湖 yǔ 与 mì xiē gēn 密歇根 dà dào 大道 zhī jiān 之间， zhàn dì 占地 319 yīng mǔ 英亩 / 1.29 píng fāng qiān mǐ 平方千米， sù yǒu 素有 “ zhī jiā gē 芝加哥 qián tíng 前庭 ” de 的 měi yù 美誉。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yīng 应 xué huì 学会 xīn rán 欣然 de 地 yuán liàng 原谅 tā rén 他人。
yīn cǐ 因此 tā 它 zhì zào 制造 jiào 较 duō 多 de 的 gǎn jué 感觉 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 zuì jiā huà 最佳化。
tā men 它们 cháng 长 yǒu 有 yī 一 dà piàn 大片 de 的 pí bàn 皮瓣， zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 kě yòng 可用 zuò 作 zhē 遮 liǎn 脸 de 的 zhào zi 罩子。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 lǐ chá sēn 理查森 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 “ nà 那 yǒu 有 rú hé 如何？ ”
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆 shì shì 试试。 nà 那 guǎn zi 馆子 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， dàn 但 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn bàng 真棒， jià qian 价钱 hái 还 pián yi 便宜。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
tā men 它们 gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展， shè huì 社会 hù dòng 互动， bìng qiě 并且 cù shǐ 促使 hái zi 孩子 wán yóu xì 玩游戏， huà tú 画图 hé 和 jiǎng gù shì 讲故事。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi 每 měi dāng 每当 wǒ 我 chá jué 察觉 dào 到 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 hé 和 tā men 她们 zài 在 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友， jī hū 几乎 wú yī lì wài 无一例外 de 地 zhuī zhú 追逐 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热， wǒ 我 zhēn shi 真是 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
yīn cǐ 因此 bìng qiě 并且 nín 您 shì fǒu 是否 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 jiāng 将 yǒu biàn 有变 xīn 心 hé 和 tóu nǎo 头脑 bēi jù 悲剧？
mài kè 迈克： wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 shàn cháng 擅长 zuò 做 xiāo shòu 销售。 yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 liǎo jiě 了解， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒu 有 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌。
gé lā sī 格拉斯 shuō 说， nà cì 那次 huì yì 会议 tuī dòng 推动 le 了 quán qiú 全球 xié zuò 协作 hé 和 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 de 的 jìn zhǎn 进展。 tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 9 yuè 月 19 rì zhì 日至 20 rì 日 de 的 huì yì 会议 jiāng 将 chóng fù 重复 zhè ge 这个 xiān lì 先例。
yīn cǐ 因此 dāng 当 shěn pàn 审判 de shí hòu 的时候， è rén 恶人 bì 必 zhàn lì 站立 bú zhù 不住， zuì rén 罪人 zài 在 yì rén 义人 de 的 huì 会 zhōng 中， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 nǐ 你 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面； rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了 kǎo yàn 考验， zhè ge 这个 xùn liàn yíng 训练营 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yōng yǒu 拥有 “ měi hǎo 美好 hūn yīn 婚姻 ” de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 , tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 yòu 又 xīn mǎn yì zú 心满意足 , chú le 除了 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 , tā 他 bìng bù 并不 shē qiú 奢求 shén me 什么。
tā 它 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 dàn 但 yí huì 一会 biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 chě 扯 gè 个 fěn suì 粉碎， tā 它 bǎ 把 bǎi yè chuāng 百叶窗 yìng shì 硬是 gěi 给 zhuài 拽 jìn 进 lóng zi 笼子。
tā 它 sì hū 似乎 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 nǐ 你 yíng dé 赢得 zhè xiàng 这项 zhōng jí 终极 kē xué 科学 dà jiǎng 大奖 de 的 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē 髁 tū 突 xiǎn shì 显示 zài 在 guān jié 关节 wō 窝 zhǐ yǒu 只有 0.2 háo mǐ 毫米 de 的 qián yí 前移。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 tiān shuǐ 天水 xiān mín 先民 zài 在 jiàn zào 建造 jū zhù 居住 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 duì yú 对于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 wú yì shí 无意识 huò 或 yǒu yì shí 有意识 de 地 zūn shǒu 遵守。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài yuán 太原 de 的 yíng zé 迎泽 dà jiē 大街。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 sī rén 私人 zhuān xiàn 专线， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ yào 主要 de 的 tiě lù 铁路 yùn xíng 运行 què shì 却是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gé lún 格伦： wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 kāi fàn 开饭 le 了。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。
mài kè ěr 迈克尔： wǒ huì 我会 jìn lì ér wéi 尽力而为。 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 bāng 帮 nǐ men 你们 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wū dú jiào 巫毒教 zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 bèi 被 wài rén 外人 wù jiě 误解 huó 和 wù 误 cāo zuò 操作。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhēn kōng 真空 de 的。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng cháng 经常 zhàng 帐 yíng yú 盈余 yǐ jí 以及 jiào shǎo 较少 de 的 wài zhài 外债。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
gé lán tè 格兰特 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 mì xiē gēn hú 密歇根湖 yǔ 与 mì xiē gēn 密歇根 dà dào 大道 zhī jiān 之间， zhàn dì 占地 319 yīng mǔ 英亩 / 1.29 píng fāng qiān mǐ 平方千米， sù yǒu 素有 “ zhī jiā gē 芝加哥 qián tíng 前庭 ” de 的 měi yù 美誉。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yīng 应 xué huì 学会 xīn rán 欣然 de 地 yuán liàng 原谅 tā rén 他人。
yīn cǐ 因此 tā 它 zhì zào 制造 jiào 较 duō 多 de 的 gǎn jué 感觉 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 zuì jiā huà 最佳化。
tā men 它们 cháng 长 yǒu 有 yī 一 dà piàn 大片 de 的 pí bàn 皮瓣， zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 kě yòng 可用 zuò 作 zhē 遮 liǎn 脸 de 的 zhào zi 罩子。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 lǐ chá sēn 理查森 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 “ nà 那 yǒu 有 rú hé 如何？ ”
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆 shì shì 试试。 nà 那 guǎn zi 馆子 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， dàn 但 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn bàng 真棒， jià qian 价钱 hái 还 pián yi 便宜。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
tā men 它们 gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展， shè huì 社会 hù dòng 互动， bìng qiě 并且 cù shǐ 促使 hái zi 孩子 wán yóu xì 玩游戏， huà tú 画图 hé 和 jiǎng gù shì 讲故事。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi 每 měi dāng 每当 wǒ 我 chá jué 察觉 dào 到 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 hé 和 tā men 她们 zài 在 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校 hé 和 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友， jī hū 几乎 wú yī lì wài 无一例外 de 地 zhuī zhú 追逐 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热， wǒ 我 zhēn shi 真是 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
yīn cǐ 因此 bìng qiě 并且 nín 您 shì fǒu 是否 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 jiāng 将 yǒu biàn 有变 xīn 心 hé 和 tóu nǎo 头脑 bēi jù 悲剧？
mài kè 迈克： wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 shàn cháng 擅长 zuò 做 xiāo shòu 销售。 yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 liǎo jiě 了解， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒu 有 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌。
gé lā sī 格拉斯 shuō 说， nà cì 那次 huì yì 会议 tuī dòng 推动 le 了 quán qiú 全球 xié zuò 协作 hé 和 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 de 的 jìn zhǎn 进展。 tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 9 yuè 月 19 rì zhì 日至 20 rì 日 de 的 huì yì 会议 jiāng 将 chóng fù 重复 zhè ge 这个 xiān lì 先例。
yīn cǐ 因此 dāng 当 shěn pàn 审判 de shí hòu 的时候， è rén 恶人 bì 必 zhàn lì 站立 bú zhù 不住， zuì rén 罪人 zài 在 yì rén 义人 de 的 huì 会 zhōng 中， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 nǐ 你 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面； rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了 kǎo yàn 考验， zhè ge 这个 xùn liàn yíng 训练营 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yōng yǒu 拥有 “ měi hǎo 美好 hūn yīn 婚姻 ” de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 , tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 yòu 又 xīn mǎn yì zú 心满意足 , chú le 除了 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 , tā 他 bìng bù 并不 shē qiú 奢求 shén me 什么。
tā 它 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 dàn 但 yí huì 一会 biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 chě 扯 gè 个 fěn suì 粉碎， tā 它 bǎ 把 bǎi yè chuāng 百叶窗 yìng shì 硬是 gěi 给 zhuài 拽 jìn 进 lóng zi 笼子。
tā 它 sì hū 似乎 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 nǐ 你 yíng dé 赢得 zhè xiàng 这项 zhōng jí 终极 kē xué 科学 dà jiǎng 大奖 de 的 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē 髁 tū 突 xiǎn shì 显示 zài 在 guān jié 关节 wō 窝 zhǐ yǒu 只有 0.2 háo mǐ 毫米 de 的 qián yí 前移。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 tiān shuǐ 天水 xiān mín 先民 zài 在 jiàn zào 建造 jū zhù 居住 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 duì yú 对于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 wú yì shí 无意识 huò 或 yǒu yì shí 有意识 de 地 zūn shǒu 遵守。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài yuán 太原 de 的 yíng zé 迎泽 dà jiē 大街。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 sī rén 私人 zhuān xiàn 专线， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ yào 主要 de 的 tiě lù 铁路 yùn xíng 运行 què shì 却是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子