ประโยคภาษาจีน- 尽管如此最大的阻力可能来自行业本身中文句子 (387495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì dà 最大 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 lái zì 来自 háng yè 行业 běn shēn 本身。
The greatest resistance, however, may come from the industry itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu yì xiē 有一些 zhè yàng 这样 cōng máng 匆忙 ān pái 安排 de 的 “ dì zhèn 地震 hūn yīn 婚姻 ” yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
gé lè 格勒 rè 热 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 diàn jí 电极 néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhǔn què lǜ 准确率， ér qiě 而且 zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 cháng shì 尝试 121 gè 个 gǎn yìng qì 感应器 de 的 shān jí 栅极。
yīn cǐ 因此 duì 对 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 pèi wǔ 配伍 jiǎn 减 dú 毒 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 fāng jì 方剂 pèi wǔ 配伍 jiǎn 减 dú 毒 lǐ lùn 理论 de 的 wán shàn 完善 jí 及 duì 对 lín chuáng 临床 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 ní cǎi 尼采 dāng shí 当时 tàn jiū 探究， jiǎn shì 检视 , fù zhài 负债 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 zuì zé 罪责 yǐ jí 以及 , fù zhài 负债 chǎn shēng 产生 mǒu xiē 某些 lián xì 联系。
tā 它 fǎng fú 仿佛 chún jìng 纯净 de 的 lǐ wù 礼物， xiàng 像 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， shī yǔ 施与 yí gè 一个 xiè 卸 chú le 除了 bào liè 暴烈 de 的、 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 de 的 wěi zhuāng 伪装， wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 líng hún 灵魂。
mài kè 迈克： hāi 嗨， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhù yì 注意， méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 huò 或 xiàng mù 项目 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 xìn hào 信号， dàn shì 但是 nǎo diàn tú 脑电图 hé 和 jī diàn tú 肌电图 de 的 zǔ hé 组合 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 de 的 jī lǜ 几率 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 bāo kuò 包括 shù mù 树木、 fēi niǎo 飞鸟、 yún duǒ 云朵、 tài yang 太阳 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yòng yú 用于 pái xù 排序 jiē guǒ 结果 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 tōng cháng 通常 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 cí pín 词频 / dào pái 倒排 wén dàng 文档 pín lǜ 频率 mó xíng 模型 de 的 biàn tǐ 变体， ér 而 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型， yǐ yǒu 已有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础。
yīn cǐ 因此 jiàn yì 建议， sū zhōu shì 苏州市 yīng 应 jiā dà 加大 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资， ér 而 qīng dǎo shì 青岛市 yīng 应 zài 在 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 zhuǎn huà 转化 fāng miàn 方面 jiā dà lì dù 加大力度。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo shāo 高烧 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huái guān jiē 踝关节 hé 和 wàn 腕 guān jié 关节 jù tòng 剧痛。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi guó 美国 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 lǐ yóu 理由 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 xiāng duì 相对 yǒu lì 有利 de 的 rén kǒu 人口 zhuàng kuàng 状况 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
mài chū 迈出 dì yī 第一 dà bù 大步 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 dào lái 到来： shí xíng 实行 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 shēng yù 生育 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 de 的 zhèng cè 政策。
tā 它 huì 会 jī huó 激活 qián 前 é nǎo qū 额脑区 dǐ bù 底部。 wǒ men 我们 pàn duàn 判断 hé 和 bié ren 别人 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏， kào 靠 de 的 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 de 的 zhè ge 这个 qū yù 区域。
yīn cǐ 因此 yǐng 影 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家（ huà jiā 画家 huò 和 shè yǐng shī 摄影师） de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 shì 是 ruò 偌 zhì 治 yà zhōu 亚洲 mǒu 某 jiā 家 xiāng cūn 乡村 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑。
yīn cǐ 因此 zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò dào 做到 fáng zhǐ 防止 zhè xiē 这些 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 huò 或 qí tā 其它 zhēn de 真的 hěn 很 kù 酷 de 的 dōng xi 东西 qù 去 wēi xié 威胁 dào 到 jiē guǎn 接管 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 kōng jiān 空间？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 yī rán 依然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàn zài 现在 jiù 就 bǎ 把 guān hòu gǎn 观后感 xiě xià 写下 lái 来。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 zhī qián 之前 tǎo lùn 讨论 de 的 wú xù 无序 xiě rù 写入 wèn tí 问题， nà 那 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 ma 吗？
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rú hé 如何 néng gòu 能够 qī dài 期待 shè qū 社区 bú huì 不会 [ yòng jìn 用尽 zī yuán 资源 ] ？
gé lín 格林 zǒu jìn 走进 shěn xùn shì 审讯室 pán wèn 盘问 jié kè 杰克， zuò wéi 作为 hé zuò 合作， jié kè 杰克 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 huó 和 nǚ ér 女儿 tōng diàn huà 通电话。
yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 wù pǐn 物品， tā men de 他们的 lì shǐ 历史 shì 是 wù pǐn 物品 de 的 yí bù fèn 一部分。
gé 格 wén 纹 tú àn 图案 — — bú shi 不是 zuì xīn 最新 de 的 shí shàng 时尚， què 却 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 dài biǎo 代表 zhe 着 hǎi chuáng 海床 zhī xià 之下 fā xiàn 发现 de 的 zuì shēn 最深 de 的 shēng mìng 生命， zài 在 dà lù 大陆 shàng 上 què 却 zài 在 dì biǎo 地表 zhī xià 之下 gèng 更 shēn chù 深处 fā xiàn 发现 guò 过 hěn duō 很多 lèi xíng 类型 de 的 wēi shēng wù 微生物。
yùn dòng 运动 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 nǐ de 你的 xuè yè xún huán 血液循环， ér 而 xuè yè 血液 kě yǐ 可以 zài 载 zhe 着 bì xū 必需 de 的 yǎng 氧 fēn 分 dào dá 到达 tǐ biǎo 体表， ràng 让 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu huó lì 有活力。
gé yán 格言 dà yì 大意： suī rán 虽然 zì jǐ 自己 dì wèi 地位 bēi wēi 卑微， dàn 但 yě 也 bù gǎn 不敢 wàng 忘 le 了 wèi 为 guó jiā 国家 fēn yōu 分忧。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 kùn nan 困难， bìng 并 bèi 被 shè jì 设计 chéng wéi 成为 yí gè 一个 cān kǎo xìng 参考性 de 的 shuō míng 说明 lái shǐ 来使 yòng 用， dàn 但 zài 在 měi yī 每一 yè 页 réng jiù 仍旧 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xì xīn 细心， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 cuò guò 错过 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu yì xiē 有一些 zhè yàng 这样 cōng máng 匆忙 ān pái 安排 de 的 “ dì zhèn 地震 hūn yīn 婚姻 ” yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
gé lè 格勒 rè 热 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 diàn jí 电极 néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhǔn què lǜ 准确率， ér qiě 而且 zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 cháng shì 尝试 121 gè 个 gǎn yìng qì 感应器 de 的 shān jí 栅极。
yīn cǐ 因此 duì 对 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 pèi wǔ 配伍 jiǎn 减 dú 毒 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 fāng jì 方剂 pèi wǔ 配伍 jiǎn 减 dú 毒 lǐ lùn 理论 de 的 wán shàn 完善 jí 及 duì 对 lín chuáng 临床 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 ní cǎi 尼采 dāng shí 当时 tàn jiū 探究， jiǎn shì 检视 , fù zhài 负债 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 zuì zé 罪责 yǐ jí 以及 , fù zhài 负债 chǎn shēng 产生 mǒu xiē 某些 lián xì 联系。
tā 它 fǎng fú 仿佛 chún jìng 纯净 de 的 lǐ wù 礼物， xiàng 像 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， shī yǔ 施与 yí gè 一个 xiè 卸 chú le 除了 bào liè 暴烈 de 的、 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 de 的 wěi zhuāng 伪装， wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 líng hún 灵魂。
mài kè 迈克： hāi 嗨， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhù yì 注意， méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 huò 或 xiàng mù 项目 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 xìn hào 信号， dàn shì 但是 nǎo diàn tú 脑电图 hé 和 jī diàn tú 肌电图 de 的 zǔ hé 组合 kě yǐ 可以 jiāng 将 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 de 的 jī lǜ 几率 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 bāo kuò 包括 shù mù 树木、 fēi niǎo 飞鸟、 yún duǒ 云朵、 tài yang 太阳 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yòng yú 用于 pái xù 排序 jiē guǒ 结果 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 tōng cháng 通常 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 cí pín 词频 / dào pái 倒排 wén dàng 文档 pín lǜ 频率 mó xíng 模型 de 的 biàn tǐ 变体， ér 而 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型， yǐ yǒu 已有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础。
yīn cǐ 因此 jiàn yì 建议， sū zhōu shì 苏州市 yīng 应 jiā dà 加大 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资， ér 而 qīng dǎo shì 青岛市 yīng 应 zài 在 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 zhuǎn huà 转化 fāng miàn 方面 jiā dà lì dù 加大力度。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo shāo 高烧 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huái guān jiē 踝关节 hé 和 wàn 腕 guān jié 关节 jù tòng 剧痛。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi guó 美国 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 lǐ yóu 理由 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 xiāng duì 相对 yǒu lì 有利 de 的 rén kǒu 人口 zhuàng kuàng 状况 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
mài chū 迈出 dì yī 第一 dà bù 大步 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 dào lái 到来： shí xíng 实行 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 shēng yù 生育 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 de 的 zhèng cè 政策。
tā 它 huì 会 jī huó 激活 qián 前 é nǎo qū 额脑区 dǐ bù 底部。 wǒ men 我们 pàn duàn 判断 hé 和 bié ren 别人 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏， kào 靠 de 的 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 de 的 zhè ge 这个 qū yù 区域。
yīn cǐ 因此 yǐng 影 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家（ huà jiā 画家 huò 和 shè yǐng shī 摄影师） de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 shì 是 ruò 偌 zhì 治 yà zhōu 亚洲 mǒu 某 jiā 家 xiāng cūn 乡村 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑。
yīn cǐ 因此 zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò dào 做到 fáng zhǐ 防止 zhè xiē 这些 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 huò 或 qí tā 其它 zhēn de 真的 hěn 很 kù 酷 de 的 dōng xi 东西 qù 去 wēi xié 威胁 dào 到 jiē guǎn 接管 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 kōng jiān 空间？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 yī rán 依然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàn zài 现在 jiù 就 bǎ 把 guān hòu gǎn 观后感 xiě xià 写下 lái 来。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 zhī qián 之前 tǎo lùn 讨论 de 的 wú xù 无序 xiě rù 写入 wèn tí 问题， nà 那 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 ma 吗？
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 rú hé 如何 néng gòu 能够 qī dài 期待 shè qū 社区 bú huì 不会 [ yòng jìn 用尽 zī yuán 资源 ] ？
gé lín 格林 zǒu jìn 走进 shěn xùn shì 审讯室 pán wèn 盘问 jié kè 杰克， zuò wéi 作为 hé zuò 合作， jié kè 杰克 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 huó 和 nǚ ér 女儿 tōng diàn huà 通电话。
yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 wù pǐn 物品， tā men de 他们的 lì shǐ 历史 shì 是 wù pǐn 物品 de 的 yí bù fèn 一部分。
gé 格 wén 纹 tú àn 图案 — — bú shi 不是 zuì xīn 最新 de 的 shí shàng 时尚， què 却 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 dài biǎo 代表 zhe 着 hǎi chuáng 海床 zhī xià 之下 fā xiàn 发现 de 的 zuì shēn 最深 de 的 shēng mìng 生命， zài 在 dà lù 大陆 shàng 上 què 却 zài 在 dì biǎo 地表 zhī xià 之下 gèng 更 shēn chù 深处 fā xiàn 发现 guò 过 hěn duō 很多 lèi xíng 类型 de 的 wēi shēng wù 微生物。
yùn dòng 运动 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 nǐ de 你的 xuè yè xún huán 血液循环， ér 而 xuè yè 血液 kě yǐ 可以 zài 载 zhe 着 bì xū 必需 de 的 yǎng 氧 fēn 分 dào dá 到达 tǐ biǎo 体表， ràng 让 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu huó lì 有活力。
gé yán 格言 dà yì 大意： suī rán 虽然 zì jǐ 自己 dì wèi 地位 bēi wēi 卑微， dàn 但 yě 也 bù gǎn 不敢 wàng 忘 le 了 wèi 为 guó jiā 国家 fēn yōu 分忧。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 kùn nan 困难， bìng 并 bèi 被 shè jì 设计 chéng wéi 成为 yí gè 一个 cān kǎo xìng 参考性 de 的 shuō míng 说明 lái shǐ 来使 yòng 用， dàn 但 zài 在 měi yī 每一 yè 页 réng jiù 仍旧 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xì xīn 细心， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 cuò guò 错过 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子