ประโยคภาษาจีน- 格拉姆参议员将该议案置放于即将通过的拨款法案之中作为这份长达页议案的一项附加条款中文句子 (387676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lā mǔ 格拉姆 cān yì yuán 参议员 jiāng 将 gāi 该 yì àn 议案 zhì fàng 置放 yú 于 jí jiāng 即将 tōng guò 通过 de 的 bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 zhī zhōng 之中， zuò wéi 作为 zhè fèn 这份 cháng dá 长达 11000 yè 页 yì àn 议案 de 的 yí xiàng 一项 fù jiā 附加 tiáo kuǎn 条款。
Senator Gramm attached a rider limiting the C.F.T.C.’s authority to an 11, 000-page appropriations bill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。
gé lā sī 格拉斯 zài 在 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 gǒu nián 狗年 yuè 月》 zhōng 中 xī nà 吸纳 le 了 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛 de 的 shén huà 神话 sù cái 素材， cóng 从 gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话 dào 到 jī dū jiào 基督教 shén huà 神话， dào 到 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 mín jiān 民间 shén huà chuán shuō 神话传说。
tā 它 huì 会 jiāng 将 nín 您 yǐn dǎo 引导 dào cǐ 到此 xuǎn 选 kuàng 框， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xuǎn zé 选择 tí jiāo 提交 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 gě zuò guān jì 合作关系 yǐ 以 jiě jué 解决 quán qiú wèn tí 全球问题 de 的 gòu xiǎng 构想。
tā 它 huì 会 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shā huà 沙画， rán hòu 然后 tā 它 dōu 都 liú xià 留下 kòng quē 空缺。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 men 们 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索， xún zhǎo 寻找 jí zhí 极值 jù lí 距离 chù 处 de 的 qí tā 其它 xīng jì tuán 星系团。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， píng guǒ 苹果 méi yǒu 没有 zǔ lán 阻拦 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 tā 她 shí 时， bù dé bù 不得不 jiǎ 假 zhuāng yǒu 装有 jǐn jí 紧急 de 的 shì qing 事情。
mài kě 迈可 mìng lìng 命令 “ jiāng jūn 将军 ” jiào 叫 rén 人 fàng 放 le 了 suǒ fēi yà 索非亚， tā 他 zūn zhào 遵照 zhí xíng 执行 le 了。
tā 它 huì 会 shì 是 jīn sè 金色 huò 或 mài jiē 麦秸 sè 色 de 的。 dāng 当 nǐ 你 jǔ qǐ 举起 bēi zi 杯子 duì 对 zhe 着 liàng guāng 亮光， tā 它 huì 会 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 yí yàng 一样 qīng chè 清澈。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， péi gāo sī 裴高斯 xiān sheng 先生 jiān xìn 坚信 zài 在 quán 全 háng yè 行业 wěn luàn 紊乱 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， luò xī ěr 洛希尔 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 shì 是 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shǐ qián 史前 shí dài 时代， dì yī 第一 zhǐ 只 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 jī 鸡 de 的 niǎo 鸟， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 shì yǐ 是以 dàn ké 蛋壳 nèi 内 de 的 jī 鸡 pēi 胚 xíng shì 形式 cún zài 存在。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： 1935 nián 年， mǎ xiē ěr 马歇尔 chéng bàn 承办 de 的 yí gè 一个 shè jí 涉及 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 fǎ xué yuàn 法学院 jù jué 拒绝 lù qǔ 录取 yī míng 一名 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 sù 诉 àn 案 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 shèng sù 胜诉。
tā 它 huì 会 fǎn huí 返回 gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： xiàng 像 hēi kè 黑客 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 liáng hǎo 良好 liú chéng 流程 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， yǐ 以 shí xiàn 实现 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 xiào huà 笑话 dōu 都 xiǎng yào 想要 chù pèng 触碰 jìn jì 禁忌 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 pàn nì 叛逆。
mài kāi 迈开 liǎng 两 bù 步， xiàng běi 向北 mài jìn 迈进 dòng dàng 动荡 jiāng lái 将来， xiàng nán 向南 zé 则 wèi 为 wú níng 无宁 guò wǎng 过往， xiàng dōng 向东 bù 步 huí 回 yǎn xià 眼下 cǐ kè 此刻， huò 或 xiàng xī 向西 tà rù 踏入 wèi zhī 未知 jìng dì 境地。
tā 它 wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhōng xī bù 中西部， dì chǔ 地处 yīn shān shān mò 阴山山脉 huī 灰 téng 腾 liáng 梁 nán lù 南麓 xiá 辖 dì miàn 地面 jī 积 114 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
gé lín sī pān 格林斯潘 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shì tóu 势头 zhèng zài 正在 jiā dà 加大， zēng zhǎng 增长 de 的 xìn hào 信号 zì 自 shàng gè yuè 上个月 zhōng xún 中旬 yǐ lái 以来 dá dào 达到 zuì qiáng 最强。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dài 带 huí lai 回来 de 的 jiù 就 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水， hái yǒu 还有 nà 那 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 fā shēng 发生 de 的 yǒng 永 wú 无 jìng jìn 净尽 de 的 fán nǎo 烦恼。
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhǎo chū 找出 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 zhuàn 转 zuò zi 座子 chā rù 插入 de 的 jī yīn 基因， chēng wéi 称为 “ fēi bì xū 非必需 jī yīn 基因 ” ， bìng 并 wèi 为 tā men 它们 zuò 做 le 了 yì zhāng 一张 “ dì tú 地图 ” 。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧， dàn 但 gǔ shì 股市 zhōng 中 kě néng 可能 hái 还 yǒu de 有的 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错。
yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆 dà bù fen 大部分 shì 是 mó tuō chē 摩托车， pò jiù 破旧 de 的 guó chǎn 国产 chái yóu chē 柴油车， fēn fēn 纷纷 gěi 给 Lohar bù luò 部落 ràng lù 让路。 tā men 他们 chuān guò 穿过 jiè mo 芥末 tián 田， mài de 麦地， yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gōng lù 公路， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
dàn 但 tiān yì 天意 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 他 tú shā 屠杀 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 jí dù 嫉妒 tā 她 — — tā 她 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 gè 个 jiàn huò 贱货。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 cháng 长 zài 在 shān yě 山野， měi 每 dào 到 kāi huā 开花 jì jié 季节， dōu 都 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 yuán yú 源于 dà zì rán 大自然 de 的 xīn xǐ 欣喜， lìng rén 令人 shén qīng 神清 qì 气 fā 发。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 dà xué 大学 de 的 huò huá dé 霍华德 . huái sī màn 怀斯曼 tí chū 提出 cè liáng 测量 yí gè 一个 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 de 的 guāng zǐ 光子（ guāng 光 lì zǐ 粒子） de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 kě néng 可能 de 的， tiáo jiàn 条件 shì 是 guāng zǐ 光子 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 她。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shuō dào 说道， wǒ de 我的 xìn niàn 信念 jiāng 将 shòu dào 受到 kǎo yàn 考验， yīn wèi 因为 zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 pǔ tōng 普通 háng bān 航班， zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yuè duì 乐队 wèi 为 wǒ 我 zòu 奏《 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 zhì jìng 致敬》 ér 而 yǒu diǎn 有点 wú 无 suǒ 所 shì cóng 是从。

ประโยคภาษาจีน
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。
gé lā sī 格拉斯 zài 在 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 gǒu nián 狗年 yuè 月》 zhōng 中 xī nà 吸纳 le 了 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛 de 的 shén huà 神话 sù cái 素材， cóng 从 gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话 dào 到 jī dū jiào 基督教 shén huà 神话， dào 到 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 mín jiān 民间 shén huà chuán shuō 神话传说。
tā 它 huì 会 jiāng 将 nín 您 yǐn dǎo 引导 dào cǐ 到此 xuǎn 选 kuàng 框， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xuǎn zé 选择 tí jiāo 提交 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 gě zuò guān jì 合作关系 yǐ 以 jiě jué 解决 quán qiú wèn tí 全球问题 de 的 gòu xiǎng 构想。
tā 它 huì 会 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shā huà 沙画， rán hòu 然后 tā 它 dōu 都 liú xià 留下 kòng quē 空缺。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 men 们 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索， xún zhǎo 寻找 jí zhí 极值 jù lí 距离 chù 处 de 的 qí tā 其它 xīng jì tuán 星系团。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， píng guǒ 苹果 méi yǒu 没有 zǔ lán 阻拦 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 tā 她 shí 时， bù dé bù 不得不 jiǎ 假 zhuāng yǒu 装有 jǐn jí 紧急 de 的 shì qing 事情。
mài kě 迈可 mìng lìng 命令 “ jiāng jūn 将军 ” jiào 叫 rén 人 fàng 放 le 了 suǒ fēi yà 索非亚， tā 他 zūn zhào 遵照 zhí xíng 执行 le 了。
tā 它 huì 会 shì 是 jīn sè 金色 huò 或 mài jiē 麦秸 sè 色 de 的。 dāng 当 nǐ 你 jǔ qǐ 举起 bēi zi 杯子 duì 对 zhe 着 liàng guāng 亮光， tā 它 huì 会 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 yí yàng 一样 qīng chè 清澈。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， péi gāo sī 裴高斯 xiān sheng 先生 jiān xìn 坚信 zài 在 quán 全 háng yè 行业 wěn luàn 紊乱 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， luò xī ěr 洛希尔 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 shì 是 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shǐ qián 史前 shí dài 时代， dì yī 第一 zhǐ 只 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 jī 鸡 de 的 niǎo 鸟， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 shì yǐ 是以 dàn ké 蛋壳 nèi 内 de 的 jī 鸡 pēi 胚 xíng shì 形式 cún zài 存在。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： 1935 nián 年， mǎ xiē ěr 马歇尔 chéng bàn 承办 de 的 yí gè 一个 shè jí 涉及 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 fǎ xué yuàn 法学院 jù jué 拒绝 lù qǔ 录取 yī míng 一名 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 sù 诉 àn 案 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 shèng sù 胜诉。
tā 它 huì 会 fǎn huí 返回 gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： xiàng 像 hēi kè 黑客 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 liáng hǎo 良好 liú chéng 流程 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， yǐ 以 shí xiàn 实现 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 xiào huà 笑话 dōu 都 xiǎng yào 想要 chù pèng 触碰 jìn jì 禁忌 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 pàn nì 叛逆。
mài kāi 迈开 liǎng 两 bù 步， xiàng běi 向北 mài jìn 迈进 dòng dàng 动荡 jiāng lái 将来， xiàng nán 向南 zé 则 wèi 为 wú níng 无宁 guò wǎng 过往， xiàng dōng 向东 bù 步 huí 回 yǎn xià 眼下 cǐ kè 此刻， huò 或 xiàng xī 向西 tà rù 踏入 wèi zhī 未知 jìng dì 境地。
tā 它 wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhōng xī bù 中西部， dì chǔ 地处 yīn shān shān mò 阴山山脉 huī 灰 téng 腾 liáng 梁 nán lù 南麓 xiá 辖 dì miàn 地面 jī 积 114 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
gé lín sī pān 格林斯潘 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shì tóu 势头 zhèng zài 正在 jiā dà 加大， zēng zhǎng 增长 de 的 xìn hào 信号 zì 自 shàng gè yuè 上个月 zhōng xún 中旬 yǐ lái 以来 dá dào 达到 zuì qiáng 最强。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dài 带 huí lai 回来 de 的 jiù 就 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水， hái yǒu 还有 nà 那 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 fā shēng 发生 de 的 yǒng 永 wú 无 jìng jìn 净尽 de 的 fán nǎo 烦恼。
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhǎo chū 找出 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 zhuàn 转 zuò zi 座子 chā rù 插入 de 的 jī yīn 基因， chēng wéi 称为 “ fēi bì xū 非必需 jī yīn 基因 ” ， bìng 并 wèi 为 tā men 它们 zuò 做 le 了 yì zhāng 一张 “ dì tú 地图 ” 。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧， dàn 但 gǔ shì 股市 zhōng 中 kě néng 可能 hái 还 yǒu de 有的 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错。
yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆 dà bù fen 大部分 shì 是 mó tuō chē 摩托车， pò jiù 破旧 de 的 guó chǎn 国产 chái yóu chē 柴油车， fēn fēn 纷纷 gěi 给 Lohar bù luò 部落 ràng lù 让路。 tā men 他们 chuān guò 穿过 jiè mo 芥末 tián 田， mài de 麦地， yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gōng lù 公路， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
dàn 但 tiān yì 天意 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 他 tú shā 屠杀 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 jí dù 嫉妒 tā 她 — — tā 她 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 gè 个 jiàn huò 贱货。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 cháng 长 zài 在 shān yě 山野， měi 每 dào 到 kāi huā 开花 jì jié 季节， dōu 都 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 yuán yú 源于 dà zì rán 大自然 de 的 xīn xǐ 欣喜， lìng rén 令人 shén qīng 神清 qì 气 fā 发。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 dà xué 大学 de 的 huò huá dé 霍华德 . huái sī màn 怀斯曼 tí chū 提出 cè liáng 测量 yí gè 一个 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 de 的 guāng zǐ 光子（ guāng 光 lì zǐ 粒子） de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 kě néng 可能 de 的， tiáo jiàn 条件 shì 是 guāng zǐ 光子 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 她。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shuō dào 说道， wǒ de 我的 xìn niàn 信念 jiāng 将 shòu dào 受到 kǎo yàn 考验， yīn wèi 因为 zài 在 lǚ 旅 xíng shí 行时 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 pǔ tōng 普通 háng bān 航班， zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yuè duì 乐队 wèi 为 wǒ 我 zòu 奏《 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 zhì jìng 致敬》 ér 而 yǒu diǎn 有点 wú 无 suǒ 所 shì cóng 是从。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子