ประโยคภาษาจีน- 尽管婉榆活泼好动她却患有软骨发育不全症注定无法长到正常人的身高中文句子 (388113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǎn 婉 yú 榆 huó po 活泼 hào dòng 好动， tā 她 què 却 huàn yǒu 患有 ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 bù 不 quán 全 zhèng 症， zhù dìng 注定 wú fǎ 无法 cháng 长 dào 到 zhèng cháng rén 正常人 de 的 shēn gāo 身高。
Energetic as Wan-yu is, she suffers from achondroplasia and is destined never to grow to an average size.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
gé lín 格林， wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 fēng zi 疯子 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果 le 了。
gé 格 bǐ sà 比萨 • yī jié tǎ 伊杰塔 bó shì 博士 shì 是 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 yī 一 wèi 位 zhí wù 植物 péi yù 培育 hé 和 yí chuán xué 遗传学 zhuān jiā 专家， tā yīn 他 yán fā 因 chū 研发 néng gòu 出 zài 能够 è liè 在 huán jìng 恶劣 zhōng 环境 shēng zhǎng 中 de 生长 zá jiāo 的 gāo liáng 杂交 ér 高粱 róng huò 而荣获 nián 2009 shì jiè 年 liáng shi 世界 jiǎng 粮食奖。
yíng jiē 迎接 cān guān zhě 参观者 de 的 shì 是 yí miàn 一面 yín zhì 银制 de 的 dà hào 大号 měi guó 美国 guó jì 国际， xíng zhuàng 形状 shì 似 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展， zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 yóu 由 900 duō 多 kuài 块 yín piàn 银片 chuàng zào 创造 ér 而 chéng 成。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài 太 běn 本 de 的 yíng zé 迎泽 dà nián yè 大年夜 jiē 街。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 jī qì rén 机器人 yě 也 shè jì 设计 chéng 成 shēng huó 生活 zài 在 tā men 它们 de 的 tóu lǐ 头里。
tā 它 zuò wéi 作为 lián jiē 连接 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 háng xiàn 航线 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 háng dào 航道 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 51 méi 枚 jīn pái 金牌， zhōng guó 中国 hé 和 tā 它 de 的 zhù míng 著名 tǐ xiào 体校（ yǐ jīng 已经） wèi néng 未能 péi yǎng 培养 xǔ duō 许多 de 的 zú qiú 足球 rén cái 人才。
gé tè 格特 lù 露 yú huó 于活； zài 在 tā 她 de 的 shǒu 手 tóng 同 wèi 为 zuò 做 bù 不 wán 完 de 的 huó 活 ér 而 cháng qǐ 长起 lǎo jiǎn 老茧 zhī qián 之前 zǎo yǐ 早已 yòu hóng yòu zhǒng 又红又肿， xiàng 像 zhǔ 煮 guò 过 de 的 niú ròu 牛肉， zhǔ yào 主要 tóng 同 wèi 为 xǐ 洗 yī fu 衣服， mò lì 茉莉 Ān 安 mèi mei 妹妹 gàn huó 干活。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jié shí 节食 lái 来 bǎo chí 保持 qīng shòu 清瘦 de 的 tǐ xíng 体形， qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 jiàn shēn 健身 bǎi tuō 摆脱 tún bù 臀部 zhuì ròu 赘肉。
yùn zuò 运作 zāo gāo 糟糕 de 的 zhèng fǔ 政府， rú dé guó 如德国 wèi mǎ 魏玛 huò shì 或是 rú jīn 如今 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦， kě néng 可能 fā xíng 发行 huò bì 货币 guò duō 过多， ér 而 zhì shǐ 致使 qí 其 yì wén bù zhí 一文不值。 zài 在 hā lā léi 哈拉雷， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 wàn yì 万亿 fù wēng 富翁。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 hái 还 bú shi 不是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 zài 在 Ōu méng 欧盟 hé 和 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 dōu 都 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
gé lái kè 格莱克： xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bǐ tè 比特 zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当作 zhōng jí 终极 jī běn lì zǐ 基本粒子。
yùn dòng huì 运动会 zhōng 中， yǒu 有 wǒ men 我们 cǎi 采 shí 实 chuán tǒng 传统 de 的 jí tǐ 集体 xiàng mù 项目， rù chǎng shì 入场式 hé 和 guǎng bō cào 广播操 bǐ sài 比赛。
dàn 但 Ào dì lì 奥地利 méi tǐ 媒体 chēng 称 jì niàn 纪念 jú 局 de 的 zhí yuán 职员 kǎ lín 卡琳 · dé ěr 德尔 lè 乐 shuō 说 jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， nà ge 那个 nán rén 男人 zài hòu 在后 yuàn 院 kuò 扩 xiū 修 yí gè 一个 xiǎo 小 chí táng 池塘 de shí hòu 的时候 jiù 就 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 guò 过 “ xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 ” 。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 ér 而 lái dào 来到
gé lǐ 格里 níng 宁 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ yǒu bǎ wò 有把握 zhè yàng 这样 shuō 说， jīng yè 精液 cān shù 参数 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 fū fù 夫妇 yīng gāi 应该 zài 在 pái luǎn 排卵 rì qián 日前 yì zhōu 一周 shí jiān nèi 时间内 měi tiān 每天 guò 过 xìng shēng huó 性生活。 ”
yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ? 。
dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 xǐ huan 喜欢 hé 和 qián lái 前来 kàn 看 tā 她 de 的 xuán sūn 玄孙 men 们 liáo tiān 聊天。 tā men 他们 dōu lái 都来 yōng bào 拥抱 “ tài 太 nǎi nai 奶奶 ” ， qīn wěn 亲吻 tā 她 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹 de 的 shuāng 双 jiá 颊。
yùn dòng yuán 运动员 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 jiù 救 yí gè 一个 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 duì yǒu 队友 jiē 接 qǐ 起 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 qiú 球， ér qiě 而且 bù néng 不能 yòng 用 kòu qiú 扣球 hé 和 chuán qiú 传球 jì shù 技术。
dàn 但 tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： nà xiē 那些 sàn bù 散布 è yì 恶意 liú yán 流言 de 的 rén 人 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 dé 得 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 xié lǜ 斜率 děng yú 等于 cǐ chù 此处 de 的 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数。
jǐn guǎn 尽管 shào nǚ 少女 men 们 què hū 确乎 shì 是 zhè yàng 这样 gōng kāi 公开 de 地 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， rán ér 然而 qī jiān 期间 què 却 jué 绝 kàn bù dào 看不到， yě 也 jué 绝 gǎn 感 bú dào 不到 yǒu 有 shén me 什么 bú zhèng dàng 不正当 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yùn dòng 运动 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 xī xì 嬉戏 zhī qíng 之情， ér 而 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 chūn qíng 春情 huò 或 yín dàng 淫荡。
dàn 但 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 què shì 却是 shén mì 神秘 de 的， shén mì 神秘 dé 得 fǎng fú 仿佛 jìng 静 yè li 夜里 cóng 从 yuǎn fāng 远方 chuán lái 传来 de 的 dí shēng 笛声 piāo piāo 飘飘 miǎo miǎo 缈缈 lìng rén 令人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhuō mō 捉摸。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 shì 是 dān zhū 单株 kàng tǐ 抗体 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的， ér 而 jiē shòu 接受 dān zhū 单株 kàng tǐ 抗体 liáo fǎ 疗法 de 的 bìng huàn 病患， yí dìng 一定 dé 得 zài 在 yī yuàn 医院 zhù shè 注射。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲 zhí lì rén 直立人 zhì shǎo 至少 shì 是 Ā 阿 shè lì 舍利 gōng jù 工具 kě néng 可能 de 的 chuàng zào zhě 创造者， dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 kǎo gǔ xué 考古学 zhèng jù 证据 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì 是 shéi 谁 zhì zào 制造 le 了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 bā xī duì 巴西队 céng wǔ duó 曾五夺 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 duó 夺 guò 过 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， bú guò 不过 dèng jiā 邓加 biǎo shì 表示， yǐ 以 “ xiǎo luó 小罗 ” （ luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥） wèi 为 lǐng jūn rén wù 领军人物 de 的 bā xī duì 巴西队 zài 在 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng yī 上一 dìng 定 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
dàn 但 rú jīn 如今 liú xiàng 流向 yīng guó 英国 yín háng yè 银行业 jí 及 jiè kuǎn rén 借款人 de 的 guó jì 国际 zī jīn 资金 yǐ 已 zhōng duàn 中断 , shàng shù 上述 róng jǐng 荣景 wú yǐ wéi jì 无以为继 , ér 而 néng yuán 能源 jí 及 shí pǐn 食品 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 , zé 则 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤 .

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
gé lín 格林， wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 fēng zi 疯子 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果 le 了。
gé 格 bǐ sà 比萨 • yī jié tǎ 伊杰塔 bó shì 博士 shì 是 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 yī 一 wèi 位 zhí wù 植物 péi yù 培育 hé 和 yí chuán xué 遗传学 zhuān jiā 专家， tā yīn 他 yán fā 因 chū 研发 néng gòu 出 zài 能够 è liè 在 huán jìng 恶劣 zhōng 环境 shēng zhǎng 中 de 生长 zá jiāo 的 gāo liáng 杂交 ér 高粱 róng huò 而荣获 nián 2009 shì jiè 年 liáng shi 世界 jiǎng 粮食奖。
yíng jiē 迎接 cān guān zhě 参观者 de 的 shì 是 yí miàn 一面 yín zhì 银制 de 的 dà hào 大号 měi guó 美国 guó jì 国际， xíng zhuàng 形状 shì 似 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展， zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 yóu 由 900 duō 多 kuài 块 yín piàn 银片 chuàng zào 创造 ér 而 chéng 成。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài 太 běn 本 de 的 yíng zé 迎泽 dà nián yè 大年夜 jiē 街。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 jī qì rén 机器人 yě 也 shè jì 设计 chéng 成 shēng huó 生活 zài 在 tā men 它们 de 的 tóu lǐ 头里。
tā 它 zuò wéi 作为 lián jiē 连接 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 háng xiàn 航线 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 háng dào 航道 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 51 méi 枚 jīn pái 金牌， zhōng guó 中国 hé 和 tā 它 de 的 zhù míng 著名 tǐ xiào 体校（ yǐ jīng 已经） wèi néng 未能 péi yǎng 培养 xǔ duō 许多 de 的 zú qiú 足球 rén cái 人才。
gé tè 格特 lù 露 yú huó 于活； zài 在 tā 她 de 的 shǒu 手 tóng 同 wèi 为 zuò 做 bù 不 wán 完 de 的 huó 活 ér 而 cháng qǐ 长起 lǎo jiǎn 老茧 zhī qián 之前 zǎo yǐ 早已 yòu hóng yòu zhǒng 又红又肿， xiàng 像 zhǔ 煮 guò 过 de 的 niú ròu 牛肉， zhǔ yào 主要 tóng 同 wèi 为 xǐ 洗 yī fu 衣服， mò lì 茉莉 Ān 安 mèi mei 妹妹 gàn huó 干活。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jié shí 节食 lái 来 bǎo chí 保持 qīng shòu 清瘦 de 的 tǐ xíng 体形， qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 jiàn shēn 健身 bǎi tuō 摆脱 tún bù 臀部 zhuì ròu 赘肉。
yùn zuò 运作 zāo gāo 糟糕 de 的 zhèng fǔ 政府， rú dé guó 如德国 wèi mǎ 魏玛 huò shì 或是 rú jīn 如今 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦， kě néng 可能 fā xíng 发行 huò bì 货币 guò duō 过多， ér 而 zhì shǐ 致使 qí 其 yì wén bù zhí 一文不值。 zài 在 hā lā léi 哈拉雷， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 wàn yì 万亿 fù wēng 富翁。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 hái 还 bú shi 不是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 zài 在 Ōu méng 欧盟 hé 和 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 dōu 都 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
gé lái kè 格莱克： xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bǐ tè 比特 zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当作 zhōng jí 终极 jī běn lì zǐ 基本粒子。
yùn dòng huì 运动会 zhōng 中， yǒu 有 wǒ men 我们 cǎi 采 shí 实 chuán tǒng 传统 de 的 jí tǐ 集体 xiàng mù 项目， rù chǎng shì 入场式 hé 和 guǎng bō cào 广播操 bǐ sài 比赛。
dàn 但 Ào dì lì 奥地利 méi tǐ 媒体 chēng 称 jì niàn 纪念 jú 局 de 的 zhí yuán 职员 kǎ lín 卡琳 · dé ěr 德尔 lè 乐 shuō 说 jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， nà ge 那个 nán rén 男人 zài hòu 在后 yuàn 院 kuò 扩 xiū 修 yí gè 一个 xiǎo 小 chí táng 池塘 de shí hòu 的时候 jiù 就 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 guò 过 “ xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 ” 。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 ér 而 lái dào 来到
gé lǐ 格里 níng 宁 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ yǒu bǎ wò 有把握 zhè yàng 这样 shuō 说， jīng yè 精液 cān shù 参数 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 fū fù 夫妇 yīng gāi 应该 zài 在 pái luǎn 排卵 rì qián 日前 yì zhōu 一周 shí jiān nèi 时间内 měi tiān 每天 guò 过 xìng shēng huó 性生活。 ”
yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ? 。
dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 xǐ huan 喜欢 hé 和 qián lái 前来 kàn 看 tā 她 de 的 xuán sūn 玄孙 men 们 liáo tiān 聊天。 tā men 他们 dōu lái 都来 yōng bào 拥抱 “ tài 太 nǎi nai 奶奶 ” ， qīn wěn 亲吻 tā 她 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹 de 的 shuāng 双 jiá 颊。
yùn dòng yuán 运动员 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 jiù 救 yí gè 一个 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 duì yǒu 队友 jiē 接 qǐ 起 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 qiú 球， ér qiě 而且 bù néng 不能 yòng 用 kòu qiú 扣球 hé 和 chuán qiú 传球 jì shù 技术。
dàn 但 tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： nà xiē 那些 sàn bù 散布 è yì 恶意 liú yán 流言 de 的 rén 人 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 dé 得 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 xié lǜ 斜率 děng yú 等于 cǐ chù 此处 de 的 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数。
jǐn guǎn 尽管 shào nǚ 少女 men 们 què hū 确乎 shì 是 zhè yàng 这样 gōng kāi 公开 de 地 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， rán ér 然而 qī jiān 期间 què 却 jué 绝 kàn bù dào 看不到， yě 也 jué 绝 gǎn 感 bú dào 不到 yǒu 有 shén me 什么 bú zhèng dàng 不正当 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yùn dòng 运动 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 xī xì 嬉戏 zhī qíng 之情， ér 而 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 chūn qíng 春情 huò 或 yín dàng 淫荡。
dàn 但 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 què shì 却是 shén mì 神秘 de 的， shén mì 神秘 dé 得 fǎng fú 仿佛 jìng 静 yè li 夜里 cóng 从 yuǎn fāng 远方 chuán lái 传来 de 的 dí shēng 笛声 piāo piāo 飘飘 miǎo miǎo 缈缈 lìng rén 令人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhuō mō 捉摸。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 shì 是 dān zhū 单株 kàng tǐ 抗体 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的， ér 而 jiē shòu 接受 dān zhū 单株 kàng tǐ 抗体 liáo fǎ 疗法 de 的 bìng huàn 病患， yí dìng 一定 dé 得 zài 在 yī yuàn 医院 zhù shè 注射。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲 zhí lì rén 直立人 zhì shǎo 至少 shì 是 Ā 阿 shè lì 舍利 gōng jù 工具 kě néng 可能 de 的 chuàng zào zhě 创造者， dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 kǎo gǔ xué 考古学 zhèng jù 证据 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì 是 shéi 谁 zhì zào 制造 le 了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 bā xī duì 巴西队 céng wǔ duó 曾五夺 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 duó 夺 guò 过 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， bú guò 不过 dèng jiā 邓加 biǎo shì 表示， yǐ 以 “ xiǎo luó 小罗 ” （ luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥） wèi 为 lǐng jūn rén wù 领军人物 de 的 bā xī duì 巴西队 zài 在 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng yī 上一 dìng 定 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
dàn 但 rú jīn 如今 liú xiàng 流向 yīng guó 英国 yín háng yè 银行业 jí 及 jiè kuǎn rén 借款人 de 的 guó jì 国际 zī jīn 资金 yǐ 已 zhōng duàn 中断 , shàng shù 上述 róng jǐng 荣景 wú yǐ wéi jì 无以为继 , ér 而 néng yuán 能源 jí 及 shí pǐn 食品 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 , zé 则 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子