ประโยคภาษาจีน- 他起草了一份讲话的概要中文句子 (38846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 jiǎng huà 讲话 de 的 gài yào 概要。
He drew up a brief for his speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
tā 他 chèn zhe 趁着 zhè 这 gǔ 股 kuài lè 快乐 jìn r 劲儿， tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yǔ 与 lí míng 黎明 qián 前 de 的 yīn yù 阴郁 shí kè 时刻 xiāng bǐ 相比， tā 他 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 pàn ruò liǎng rén 判若两人 le 了。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
àn 按 yí dìng 一定 de 的 jiǎn huà 简化 jiǎ shè 假设， jiàn lì 建立 le 了 bǎi yè xiāng 百叶箱 rè 热 zhì 滞 fāng chéng 方程， jǐng 井 dǎo chū 导出 le 了 bǎi yè xiāng 百叶箱 rè 热 zhì 滞 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 tōng guò 通过 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sū dān 苏丹、 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zhí xíng 执行 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 rèn wu 任务。
“ wǒ 我 měi yī 每一 cì 次 huí lai 回来 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǎ 哪 yí lèi 一类 zuò pǐn 作品， dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。 suǒ yǐ 所以 rú cǐ 如此， shì 是 yīn wèi 因为 huà jiā 画家 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中 tóu rù 投入 le 了 zhēn qíng shí gǎn 真情实感。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
àn xià 按下 tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 kě yòng 可用 de 的 zì chuàn 字串 yàng shì 样式 xuǎn dān 选单。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 cuò 错 ” ， guàn 鹳 shuō 说： “ zhè shì 这是 è yǒu è bào 恶有恶报。 ”
bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 zhōng tú 中途 xiǎng 想 fàng qì 放弃， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 píng zhàng 凭仗 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 xià lai 下来 le 了 yīng yǔ 英语 zěn yàng 怎样 shuō 说 ? 。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
bú lùn 不论 rú hé 如何， tā 她 zī 龇 le 了 zī 龇 yá 牙， rán hòu 然后 zhuàn 转 xiàng nà 向那 jǐ ge 几个 gèng dà 更大 de 的 jì sī 祭司。
tā 他 pǎo biàn 跑遍 bā lí 巴黎 gè gè 各个 jiān yù 监狱， jiāng 将 zì jǐ 自己 jiù shí 旧时 de 的 tóng huǒ 同伙 dǎ dian 打点 chū yù 出狱， cǐ wài 此外， dàn fán 但凡 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 duò luò 堕落 niǔ qū 扭曲 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 xià 下 zhù 助 tā 他 gǒng gù 巩固 quán shì 权势 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 tā 他 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
àn 按 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说 de 的， yīng guó 英国 shè huì 社会 tòng hèn 痛恨 nà yàng de 那样的 xíng wéi 行为。
tā 他 gēn 跟 fú lán kè 弗兰克 zài yì qǐ 在一起 zǒng shì 总是 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
“ wǒ de 我的 gū jì 估计 shì 是， yī lǎng 伊朗 běi bù 北部 xū yào 需要 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦， ér 而 hòu zhě 后者 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 zhǔ gù 主顾。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， měng liè 猛烈 de 的 fàng shè xiàn 放射线 xiàng 象 féi zào mò 肥皂沫 yí yàng 一样 yǐ 以 sì fēn zhī yī 四分之一 guāng sù 光速 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出。
tā 他 kuà shàng 跨上 mǎ 马， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 地 shuō 说： “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。 ”
àn mó 按摩、 míng sī 冥思 hé 和 shì jué 视觉 xiǎng xiàng 想象 liáo fǎ 疗法 dōu 都 néng 能 jiǎn yā 减压、 tí gāo 提高 xuè yè xún huán 血液循环、 pái dú 排毒、 yǒu yì 有益 shuì mián 睡眠。
tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 kòu lán 扣篮。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 dài biǎo 代表 le 了 yí bàn 一半 bān 癍 mǎ 马 de 的 lì yì 利益 ” dài shù 代数 lǎo shī 老师 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义， mín zú zhǔ yì 民族主义， hái shi 还是 jī yú 基于 shēn fèn 身份、 shè huì 社会 dì wèi 地位 jí 及 xìng bié 性别 de 的 děng jí zhì dù 等级制度， dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shì 是 fáng ài 妨碍 tǒng yī xìng 统一性 de 的 rén 人 zào wù 造物。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味 shǐ 使 wǒ 我 è xīn 恶心。
àn zhào 按照 AGOA de 的 guī dìng 规定， fǎng zhī wù 纺织物 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán cái liào 原材料， yīng gāi 应该 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 de 的 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 zhōu 周 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 jiān 间 liú tǎng 流淌 zhe 着 dà liàng 大量 ài yì 爱意， ” yī 一 wèi 位 jiào táng 教堂 de 的 yuè shī 乐师 shuō 说。 tā 他 zài 在 yuē yǒu 约有 sān qiān 三千 de 的 rén qún 人群 qián miàn 前面 xìn shǒu 信手 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉他。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ shēn 起身 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 guò lái 过来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 tū rán 突然 gē qiǎn 搁浅， xiàng 向 yī cè 一侧 qīng xié 倾斜。
tā 他 chèn zhe 趁着 zhè 这 gǔ 股 kuài lè 快乐 jìn r 劲儿， tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yǔ 与 lí míng 黎明 qián 前 de 的 yīn yù 阴郁 shí kè 时刻 xiāng bǐ 相比， tā 他 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 pàn ruò liǎng rén 判若两人 le 了。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
àn 按 yí dìng 一定 de 的 jiǎn huà 简化 jiǎ shè 假设， jiàn lì 建立 le 了 bǎi yè xiāng 百叶箱 rè 热 zhì 滞 fāng chéng 方程， jǐng 井 dǎo chū 导出 le 了 bǎi yè xiāng 百叶箱 rè 热 zhì 滞 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 tōng guò 通过 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sū dān 苏丹、 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zhí xíng 执行 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 rèn wu 任务。
“ wǒ 我 měi yī 每一 cì 次 huí lai 回来 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǎ 哪 yí lèi 一类 zuò pǐn 作品， dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。 suǒ yǐ 所以 rú cǐ 如此， shì 是 yīn wèi 因为 huà jiā 画家 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中 tóu rù 投入 le 了 zhēn qíng shí gǎn 真情实感。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
àn xià 按下 tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 kě yòng 可用 de 的 zì chuàn 字串 yàng shì 样式 xuǎn dān 选单。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 cuò 错 ” ， guàn 鹳 shuō 说： “ zhè shì 这是 è yǒu è bào 恶有恶报。 ”
bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 zhōng tú 中途 xiǎng 想 fàng qì 放弃， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 píng zhàng 凭仗 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 xià lai 下来 le 了 yīng yǔ 英语 zěn yàng 怎样 shuō 说 ? 。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
bú lùn 不论 rú hé 如何， tā 她 zī 龇 le 了 zī 龇 yá 牙， rán hòu 然后 zhuàn 转 xiàng nà 向那 jǐ ge 几个 gèng dà 更大 de 的 jì sī 祭司。
tā 他 pǎo biàn 跑遍 bā lí 巴黎 gè gè 各个 jiān yù 监狱， jiāng 将 zì jǐ 自己 jiù shí 旧时 de 的 tóng huǒ 同伙 dǎ dian 打点 chū yù 出狱， cǐ wài 此外， dàn fán 但凡 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 duò luò 堕落 niǔ qū 扭曲 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 xià 下 zhù 助 tā 他 gǒng gù 巩固 quán shì 权势 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 tā 他 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
àn 按 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说 de 的， yīng guó 英国 shè huì 社会 tòng hèn 痛恨 nà yàng de 那样的 xíng wéi 行为。
tā 他 gēn 跟 fú lán kè 弗兰克 zài yì qǐ 在一起 zǒng shì 总是 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
“ wǒ de 我的 gū jì 估计 shì 是， yī lǎng 伊朗 běi bù 北部 xū yào 需要 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦， ér 而 hòu zhě 后者 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 zhǔ gù 主顾。 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， měng liè 猛烈 de 的 fàng shè xiàn 放射线 xiàng 象 féi zào mò 肥皂沫 yí yàng 一样 yǐ 以 sì fēn zhī yī 四分之一 guāng sù 光速 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出。
tā 他 kuà shàng 跨上 mǎ 马， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 地 shuō 说： “ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。 ”
àn mó 按摩、 míng sī 冥思 hé 和 shì jué 视觉 xiǎng xiàng 想象 liáo fǎ 疗法 dōu 都 néng 能 jiǎn yā 减压、 tí gāo 提高 xuè yè xún huán 血液循环、 pái dú 排毒、 yǒu yì 有益 shuì mián 睡眠。
tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 kòu lán 扣篮。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 dài biǎo 代表 le 了 yí bàn 一半 bān 癍 mǎ 马 de 的 lì yì 利益 ” dài shù 代数 lǎo shī 老师 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义， mín zú zhǔ yì 民族主义， hái shi 还是 jī yú 基于 shēn fèn 身份、 shè huì 社会 dì wèi 地位 jí 及 xìng bié 性别 de 的 děng jí zhì dù 等级制度， dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shì 是 fáng ài 妨碍 tǒng yī xìng 统一性 de 的 rén 人 zào wù 造物。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味 shǐ 使 wǒ 我 è xīn 恶心。
àn zhào 按照 AGOA de 的 guī dìng 规定， fǎng zhī wù 纺织物 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán cái liào 原材料， yīng gāi 应该 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 de 的 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 zhōu 周 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 jiān 间 liú tǎng 流淌 zhe 着 dà liàng 大量 ài yì 爱意， ” yī 一 wèi 位 jiào táng 教堂 de 的 yuè shī 乐师 shuō 说。 tā 他 zài 在 yuē yǒu 约有 sān qiān 三千 de 的 rén qún 人群 qián miàn 前面 xìn shǒu 信手 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子