ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 tā 她 bú shi 不是 mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 rén 人 tā 她 yòng 用 cū sú 粗俗 de 的 běn dì 本地 fāng yán 方言 mà rén 骂人 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 shēng huó 生活 dǎ pīn 打拼 guò 过 jǐ ge yuè 几个月 yòng 用 tóng háng 同行 de huà 的话 lái shuō 来说 tā 她 bú shi 不是 nán rén 男人 shèng sì 胜似 nán rén 男人 |
| Yet she conformed to no stereotype, swearing in the vernacular in the coarsest of terms, living for months in the woods and fighting, in the words of a confrère, not like a man but “like five men”. |