ประโยคภาษาจีน- 尽管对国足爱恨交加但在与巴西队的比赛中中国球迷对这种情绪置之不理一心想为国家队加油中文句子 (388690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 duì 对 guó zú 国足 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加， dàn 但 zài 在 yǔ 与 bā xī duì 巴西队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yì xīn 一心 xiǎng 想 wèi 为 guó jiā duì 国家队 jiā yóu 加油。
Against Brazil, Chinese fans tried to leave their ambivalence at home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 fā bìng lǜ 发病率 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng rán 仍然 wèi zhī 未知， rén men 人们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 tàn cè 探测 tā men 它们、 zhuī zōng 追踪 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 huó 和 zhí xíng 执行 fǎn jiǎ 反假 yào 药 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 cǎi yòng 采用 hé 核 hé 和 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè shì 测试 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 suí hòu 随后 yǒu yì xiē 有一些 pī píng 批评， dàn 但 1993 nián 年 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
gé léi 格雷 ná 拿 le 了 jí tā 吉他 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室 shí 时 , nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gē gē 咯咯 gē 咯 de 地 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来 .
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 xiě yì huà 写意画 yì shù 艺术， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 huì huà 绘画 biǎo dá 表达 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此 fāng 方 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 nì fēng 逆风 háng xíng 航行。
yùn dòng bìng 运动病 zhān tiē jì 粘贴剂 què shí 确实 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 yùn chuán 晕船 de 的 rén 人 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 wèi bù 胃部 gǎn jué 感觉。
dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 xiāng tóng 相同 huán jìng 环境 zhōng 中 liú hàn 流汗 liáng 量 xiāng dāng 相当 de 的 chì 赤 hóu 猴 què 却 wèi 未 shī qù 失去 tǐ máo 体毛， yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zài 在 yán rè 炎热、 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shuǐ 水 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 shì 是 xìng xíng wéi 性行为 chuán bō 传播 HPV bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的， chōu yān 抽烟 réng 仍 shì 是 fēng xiǎn 风险 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
gé léi xī yà 格雷西亚 yú shì 于是 jiù cǐ 就此 zhí jiē 直接 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， nán guài 难怪 shuō 说 gé léi xī yà 格雷西亚 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài pài 现代派。
yùn 运 dòng néng 动能 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 yào bù 要不 tíng 停 de 的 wèn 问 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shì bu shì 是不是 hái hǎo 还好。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 jìn bù 进步 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， jù yǒu 具有 xīn 新 shòu quán 授权 de 的 zhèng fǔ 政府 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 zuì jiā 最佳 de 的 gǎi gé 改革 qì jī 契机。
dàn 但 tā 她 shuō 说 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 xiàn zài 现在 bù 不 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套， tā men 他们 dān xīn 担心 bì yùn tào 避孕套 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当做 mài yín 卖淫 de 的 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 zhuó jiàn 卓见 chéng xiào 成效 , dàn 但 zài 在 zhè 这 rè nao 热闹 de 的 shèng dàn 圣诞 tuán yuán 团圆 yǔ 与 huān qìng 欢庆 de 的 yì tiān 一天 � , yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái 还 hěn duō 很多。
gé lǔ sī 格鲁斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 le 了 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 hé 和 dì biǎo 地表 jiāo chā 交叉 dì dài 地带 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 de 的 wèi yí 位移。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
yīn cǐ 因此 měi 每 yí gè 一个 bàn dǎo tǐ chǎng 半导体厂 mò bù 莫不 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 shǐ yòng 使用 huà xué 化学 yòng pǐn 用品， qì tǐ 气体， zhì chéng 制程 xiāng guān 相关 cái 材 liào jí 料及 jié jìng 洁净 zhī 之 wú chén shì 无尘室。
guì yuán 桂圆 shì hé 适合 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱、 chǎn hòu 产后 tǐ 体 xū 虚、 qì xuè bù zú 气血不足、 yǒu 有 màn xìng jí bìng 慢性疾病、 tǐ 体 xū 虚 pà 怕 lěng 冷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pín xuè 贫血 huàn zhě 患者 yòng yú 用于 zī yǎng 滋养 jìn bǔ 进补。
yīn cǐ 因此 shuǐ 水 huá shí 滑石 xíng 型 lèi 类 yīn lí zǐ 阴离子 nián tǔ 粘土 jí qí 及其 yǎn shēng 衍生 fù hé 复合 yǎng huà wù 氧化物 zài 在 cuī huà 催化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 shì 是 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
guì lín 桂林 shān shuǐ 山水 jiǎ tiān xià 甲天下， yáng shuò 阳朔 shān shuǐ 山水 jiǎ 甲 guì lín 桂林。
yùn yòng 运用 shàng shù 上述 mó xíng 模型， shí jì 实际 qiú jiě 求解 yóu 由 shěn yáng 沈阳 yùn wǎng 运往 zhōng 中 pù 堡 de 的 yǒng dēng 永登 huàn liú zhàn 换流站 biàn yā qì 变压器 zuì yōu 最优 yùn shū 运输 jìng lù 径路。
dàn 但 rú guǒ 如果 B3 chù jí 触及 qiú 球 shì zài 是在 qiú 球 yǐ 已 chù jí 触及 lán quān 篮圈 hòu 后。
yīn cǐ 因此 bái jīn 白金 de 的 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dì qiú 地球 shàng 上 zhǔ yào 主要 jīn zì tǎ 金字塔， tè bié shì 特别是 jí sà 吉萨 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 lì liang 力量。
táo 桃 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 xì máo 细毛。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 qù 去 bài fǎng 拜访 zhí zi 侄子 huò 或 tōu tōu 偷偷 de 的 jiē chù 接触 ér tóng 儿童 sè qíng 色情， jǐng chá 警察 huó 和 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhēn de 真的 néng 能 fā xiàn 发现 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 rěn shòu 忍受 zhe 着 jí dà 极大 kùn kǔ 困苦， liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 rén mín 人民 jué bù 绝不 tóu xiáng 投降。
yīn cǐ 因此 dì líng 第零 dìng lǜ 定律， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wēn dù 温度 de 的 gài niàn 概念 , yǐ jí 以及 tōng guò 通过 wēn dù jì 温度计 , cè liáng 测量 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǐ 以 nǐ 你 néng 能 yòng 用 de 的 zuì 最 lǜ sè 绿色 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 de huà 的话， jiāng 将 tā men 它们 zuò chéng 做成 bāo zhuāng zhǐ 包装纸（ huò zhě 或者 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō shì 说是 bāo zhuāng 包装 bù 布）， rì běn shì 日本式 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 jì shù 技术， dàn 但 wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 hé 和 jī běn gōng 基本功 hái 还 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 fā bìng lǜ 发病率 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng rán 仍然 wèi zhī 未知， rén men 人们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 tàn cè 探测 tā men 它们、 zhuī zōng 追踪 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 huó 和 zhí xíng 执行 fǎn jiǎ 反假 yào 药 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 cǎi yòng 采用 hé 核 hé 和 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè shì 测试 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 suí hòu 随后 yǒu yì xiē 有一些 pī píng 批评， dàn 但 1993 nián 年 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
gé léi 格雷 ná 拿 le 了 jí tā 吉他 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室 shí 时 , nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gē gē 咯咯 gē 咯 de 地 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来 .
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 xiě yì huà 写意画 yì shù 艺术， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 huì huà 绘画 biǎo dá 表达 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此 fāng 方 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 nì fēng 逆风 háng xíng 航行。
yùn dòng bìng 运动病 zhān tiē jì 粘贴剂 què shí 确实 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 yùn chuán 晕船 de 的 rén 人 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 wèi bù 胃部 gǎn jué 感觉。
dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 xiāng tóng 相同 huán jìng 环境 zhōng 中 liú hàn 流汗 liáng 量 xiāng dāng 相当 de 的 chì 赤 hóu 猴 què 却 wèi 未 shī qù 失去 tǐ máo 体毛， yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zài 在 yán rè 炎热、 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shuǐ 水 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 shì 是 xìng xíng wéi 性行为 chuán bō 传播 HPV bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的， chōu yān 抽烟 réng 仍 shì 是 fēng xiǎn 风险 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
gé léi xī yà 格雷西亚 yú shì 于是 jiù cǐ 就此 zhí jiē 直接 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， nán guài 难怪 shuō 说 gé léi xī yà 格雷西亚 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài pài 现代派。
yùn 运 dòng néng 动能 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 yào bù 要不 tíng 停 de 的 wèn 问 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shì bu shì 是不是 hái hǎo 还好。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 jìn bù 进步 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， jù yǒu 具有 xīn 新 shòu quán 授权 de 的 zhèng fǔ 政府 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 zuì jiā 最佳 de 的 gǎi gé 改革 qì jī 契机。
dàn 但 tā 她 shuō 说 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 xiàn zài 现在 bù 不 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套， tā men 他们 dān xīn 担心 bì yùn tào 避孕套 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当做 mài yín 卖淫 de 的 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 zhuó jiàn 卓见 chéng xiào 成效 , dàn 但 zài 在 zhè 这 rè nao 热闹 de 的 shèng dàn 圣诞 tuán yuán 团圆 yǔ 与 huān qìng 欢庆 de 的 yì tiān 一天 � , yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái 还 hěn duō 很多。
gé lǔ sī 格鲁斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 le 了 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 hé 和 dì biǎo 地表 jiāo chā 交叉 dì dài 地带 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 de 的 wèi yí 位移。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
yīn cǐ 因此 měi 每 yí gè 一个 bàn dǎo tǐ chǎng 半导体厂 mò bù 莫不 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 shǐ yòng 使用 huà xué 化学 yòng pǐn 用品， qì tǐ 气体， zhì chéng 制程 xiāng guān 相关 cái 材 liào jí 料及 jié jìng 洁净 zhī 之 wú chén shì 无尘室。
guì yuán 桂圆 shì hé 适合 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱、 chǎn hòu 产后 tǐ 体 xū 虚、 qì xuè bù zú 气血不足、 yǒu 有 màn xìng jí bìng 慢性疾病、 tǐ 体 xū 虚 pà 怕 lěng 冷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pín xuè 贫血 huàn zhě 患者 yòng yú 用于 zī yǎng 滋养 jìn bǔ 进补。
yīn cǐ 因此 shuǐ 水 huá shí 滑石 xíng 型 lèi 类 yīn lí zǐ 阴离子 nián tǔ 粘土 jí qí 及其 yǎn shēng 衍生 fù hé 复合 yǎng huà wù 氧化物 zài 在 cuī huà 催化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 shì 是 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
guì lín 桂林 shān shuǐ 山水 jiǎ tiān xià 甲天下， yáng shuò 阳朔 shān shuǐ 山水 jiǎ 甲 guì lín 桂林。
yùn yòng 运用 shàng shù 上述 mó xíng 模型， shí jì 实际 qiú jiě 求解 yóu 由 shěn yáng 沈阳 yùn wǎng 运往 zhōng 中 pù 堡 de 的 yǒng dēng 永登 huàn liú zhàn 换流站 biàn yā qì 变压器 zuì yōu 最优 yùn shū 运输 jìng lù 径路。
dàn 但 rú guǒ 如果 B3 chù jí 触及 qiú 球 shì zài 是在 qiú 球 yǐ 已 chù jí 触及 lán quān 篮圈 hòu 后。
yīn cǐ 因此 bái jīn 白金 de 的 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 dì qiú 地球 shàng 上 zhǔ yào 主要 jīn zì tǎ 金字塔， tè bié shì 特别是 jí sà 吉萨 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 lì liang 力量。
táo 桃 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 xì máo 细毛。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 qù 去 bài fǎng 拜访 zhí zi 侄子 huò 或 tōu tōu 偷偷 de 的 jiē chù 接触 ér tóng 儿童 sè qíng 色情， jǐng chá 警察 huó 和 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhēn de 真的 néng 能 fā xiàn 发现 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 rěn shòu 忍受 zhe 着 jí dà 极大 kùn kǔ 困苦， liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 rén mín 人民 jué bù 绝不 tóu xiáng 投降。
yīn cǐ 因此 dì líng 第零 dìng lǜ 定律， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wēn dù 温度 de 的 gài niàn 概念 , yǐ jí 以及 tōng guò 通过 wēn dù jì 温度计 , cè liáng 测量 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǐ 以 nǐ 你 néng 能 yòng 用 de 的 zuì 最 lǜ sè 绿色 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 de huà 的话， jiāng 将 tā men 它们 zuò chéng 做成 bāo zhuāng zhǐ 包装纸（ huò zhě 或者 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō shì 说是 bāo zhuāng 包装 bù 布）， rì běn shì 日本式 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 jì shù 技术， dàn 但 wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 hé 和 jī běn gōng 基本功 hái 还 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子