ประโยคภาษาจีน- 因此控制生物膜的形成将使得我们能够减少各种工业领域中与生物淤积相关的问题中文句子 (388730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 kòng zhì 控制 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 xíng chéng 形成 jiāng 将 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 gè zhǒng 各种 gōng yè 工业 lǐng yù 领域 zhōng 中 yǔ 与 shēng wù 生物 yū jī 淤积 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。
Controlling biofilm formation will therefore allow us to reduce biofouling-related problems across a wide range of industries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
yīn cǐ 因此 fāng 方 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 nì fēng 逆风 háng xíng 航行。
yùn dòng fú 运动服 yòng yú 用于 zhèng shì 正式 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的。
yùn dòng 运动 de 的 shuǐ 水 kě yǐ 可以 dài zǒu 带走 rè liàng 热量， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 rè 热 chuán 传 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫作 duì liú 对流。
dàn 但 tā 她 jù jué 拒绝 zhuǎn biàn 转变 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 — — nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 gěi 给 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物 yuè duō 越多 jiù 就 biǎo míng 表明 wǒ 我 yuè 越 ài 爱 tā 她。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
gé léi gé 格雷格 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 tōng guò 通过 ěr jī 耳机， xiàng 向 25 wèi 位 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 bō fàng 播放 le 了 144 gè 个 shēng yīn 声音 zǔ hé 组合。
gé léi xī yà 格雷西亚 yú shì 于是 jiù cǐ 就此 zhí jiē 直接 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， nán guài 难怪 shuō 说 gé léi xī yà 格雷西亚 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài pài 现代派。
yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 yǐ 以 sǎn bù zhě 散步者 jū duō 居多 63.4% ， qí cì 其次 shì 是 qì gōng 气功、 nèi wài 内外 dān 丹 gōng 功、 xiāng 香 gōng 功 zhàn 佔 10.8% ， ér 而 zuì shǎo 最少 de 的 yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 shì 是 yú jiā 瑜珈、 yóu yǒng 游泳 jí 及 tài jí 太极 quàn 牶 gè 各 zhàn 佔 1.1% ；
dàn 但 tā 她 de 的 shēng yì 生意 quán nián 全年 pò chǎn 破产 le 了， yí gè 一个 shào qiǎ 哨卡 de 的 wèi bīng 卫兵 bù kěn 不肯 shōu 收 tā 她 de 的 huì lù 贿赂， bǎ 把 shí qī 十七 dài 袋 huò 货 quán 全 mò shōu 没收 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 hái 还 qiàn 欠 zhe 着 sān bǎi 三百 měi yuán 美元 de 的 zhài 债。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
yīn cǐ 因此 běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 yīng gāi 应该 zài 在 zhè lǐ 这里， yě jiù shì 也就是 x zhóu 轴。
yùn dòng 运动（ dòng 动） de 的 zhì liáo 治疗， bǐ rú 比如 zhí yè 职业 zhì liáo 治疗， zhǐ shì 只是 nà zhǒng 那种 lèi sì 类似 yú ràng 于让 hái zi 孩子 cóng 从 kè shì 课室 mén 门 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 yǐ zi 椅子 shàng 上 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议， dàn 但 bù mǎn 不满 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 réng 仍 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
zāi péi 栽培、 chú cǎo 除草、 fān de 翻地、 shōu gē 收割， liáo 聊 jǔ 举 jǐ yàng 几样 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 de 的 rèn wu 任务 ér yǐ 而已； dé 得 rěn shòu 忍受 hǎo jiǔ 好久， cái 才 yǒu 有 yí kuài miàn 一块面 bāo kǎo dé 包烤得 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zài 在 1917 nián 年 shí yuè 十月 25 - 26 rì 日 zhī jiān 之间 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， dàn 但 zhè shì 这是 É luó sī 俄罗斯 jiù lì 旧历 de 的 shí yuè 十月。
yīn cǐ 因此 měi wǎn 每晚 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 kāi pào 开炮 de 的 shēng yīn 声音， bìng qiě 并且 fā shè 发射 dào 到 kōng zhōng 空中 de 的 pào dàn 炮弹 suí yì 随意 luò 落 zài 在 mǒu chù 某处。
guì zǐ 桂子 yōu xiāng 幽香， jiā 夹 zhe 着 qiū fēng 秋风 yǔ 与 qiū yuè 秋月， hái yǒu 还有 nà 那 qiū yè 秋叶 suí fēng 随风 ér 而 wǔ 舞， shēng 生 shēng de 生地 jiù shì 就是 yī fān 一番 qiū jǐng 秋景 ràng 让 nǐ 你 táo zuì 陶醉 yú 于 qí zhōng 其中。
yùn yòng 运用 TOSHIBASSA - 550 A duì 对 18 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 chāo shēng 超声 bìng lǐ 病理 jìn xíng 进行 duì zhào 对照， tàn tǎo 探讨 chāo shēng 超声 zài 在 cháng tào dié 肠套叠 zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
yùn yòng 运用 sān yuán 三元 jì 系 nǐ 拟 pāo wù miàn 抛物面 guī zé 规则：（ 1 ） fēn xī 分析 le 了 yǎng huà wù 氧化物 sān yuán 三元 jì 系 zhōng 中 rè lì xué 热力学 shù jù 数据 de 的 zhèng wù 正误；
dàn 但 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 rén wéi 人为 de 的 cuò wù 错误 ne 呢？
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 lǎn duò 懒惰 tè xìng 特性， xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子， jìn liàng 尽量 jiǎn huà 简化 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
dàn 但 rú guǒ 如果 mǎi 买 shí wù 食物， wú lùn 无论 xià yǔ 下雨 huò 或 qíng tiān 晴天 huò 或 xià xuě 下雪， liǎng gè 两个 jí shì 集市 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì gù 事故 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司（ BP ）， xiàn zài 现在 bái gōng 白宫 fāng miàn 方面 yě 也 zāo dào 遭到 yī 一 piàn 片 zhǐ zé shēng 指责声 wéi dǔ 围堵。
táo 桃 xíng 形 hú 湖 shé lǜ yán 蛇绿岩 shì 是 lóng mù cuò 龙木错 - shuāng hú 双湖 fèng hé dài 缝合带 jìn qī 近期 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 guò 过 shàng shù 上述 shì qing 事情 zhòng dì 中的 yī 一 jiàn 件 huò 或 quán bù 全部， nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 jǔ sàng 沮丧。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， kě shì 可是 liáng duō 良多 guó dù 国度 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yí xiàng 一向 zài 在 jìn lì 尽力。
àn jiàn 案件 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， zhí 直 jiē dào 接到 yī yuàn 医院 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是： guǎng lì 广利 lù 路， tiān hé qū 天河区， 73 hào 号（ tiān hé 天河 chéng 城 duì miàn 对面， dì tiě 地铁 tǐ yù 体育 xī zhàn 西站 A chū kǒu 出口）。
yùn yòng 运用 chéng běn 成本 — shōu yì 收益 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 wèi 为 jǐng chá 警察 jī guān 机关 de 的 lín zhàn 临战 huó dòng 活动 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 de 的 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
yīn cǐ 因此 fāng 方 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 nì fēng 逆风 háng xíng 航行。
yùn dòng fú 运动服 yòng yú 用于 zhèng shì 正式 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的。
yùn dòng 运动 de 的 shuǐ 水 kě yǐ 可以 dài zǒu 带走 rè liàng 热量， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 rè 热 chuán 传 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫作 duì liú 对流。
dàn 但 tā 她 jù jué 拒绝 zhuǎn biàn 转变 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 — — nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 gěi 给 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物 yuè duō 越多 jiù 就 biǎo míng 表明 wǒ 我 yuè 越 ài 爱 tā 她。
jǐn guǎn 尽管 sì miào 寺庙 dào guàn 道观 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
gé léi gé 格雷格 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 tōng guò 通过 ěr jī 耳机， xiàng 向 25 wèi 位 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 bō fàng 播放 le 了 144 gè 个 shēng yīn 声音 zǔ hé 组合。
gé léi xī yà 格雷西亚 yú shì 于是 jiù cǐ 就此 zhí jiē 直接 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 yǔ diào 语调， nán guài 难怪 shuō 说 gé léi xī yà 格雷西亚 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài pài 现代派。
yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 yǐ 以 sǎn bù zhě 散步者 jū duō 居多 63.4% ， qí cì 其次 shì 是 qì gōng 气功、 nèi wài 内外 dān 丹 gōng 功、 xiāng 香 gōng 功 zhàn 佔 10.8% ， ér 而 zuì shǎo 最少 de 的 yùn dòng 运动 zhǒng lèi 种类 shì 是 yú jiā 瑜珈、 yóu yǒng 游泳 jí 及 tài jí 太极 quàn 牶 gè 各 zhàn 佔 1.1% ；
dàn 但 tā 她 de 的 shēng yì 生意 quán nián 全年 pò chǎn 破产 le 了， yí gè 一个 shào qiǎ 哨卡 de 的 wèi bīng 卫兵 bù kěn 不肯 shōu 收 tā 她 de 的 huì lù 贿赂， bǎ 把 shí qī 十七 dài 袋 huò 货 quán 全 mò shōu 没收 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 hái 还 qiàn 欠 zhe 着 sān bǎi 三百 měi yuán 美元 de 的 zhài 债。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
yīn cǐ 因此 běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 yīng gāi 应该 zài 在 zhè lǐ 这里， yě jiù shì 也就是 x zhóu 轴。
yùn dòng 运动（ dòng 动） de 的 zhì liáo 治疗， bǐ rú 比如 zhí yè 职业 zhì liáo 治疗， zhǐ shì 只是 nà zhǒng 那种 lèi sì 类似 yú ràng 于让 hái zi 孩子 cóng 从 kè shì 课室 mén 门 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 yǐ zi 椅子 shàng 上 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议， dàn 但 bù mǎn 不满 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 réng 仍 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
zāi péi 栽培、 chú cǎo 除草、 fān de 翻地、 shōu gē 收割， liáo 聊 jǔ 举 jǐ yàng 几样 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 de 的 rèn wu 任务 ér yǐ 而已； dé 得 rěn shòu 忍受 hǎo jiǔ 好久， cái 才 yǒu 有 yí kuài miàn 一块面 bāo kǎo dé 包烤得 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zài 在 1917 nián 年 shí yuè 十月 25 - 26 rì 日 zhī jiān 之间 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， dàn 但 zhè shì 这是 É luó sī 俄罗斯 jiù lì 旧历 de 的 shí yuè 十月。
yīn cǐ 因此 měi wǎn 每晚 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 kāi pào 开炮 de 的 shēng yīn 声音， bìng qiě 并且 fā shè 发射 dào 到 kōng zhōng 空中 de 的 pào dàn 炮弹 suí yì 随意 luò 落 zài 在 mǒu chù 某处。
guì zǐ 桂子 yōu xiāng 幽香， jiā 夹 zhe 着 qiū fēng 秋风 yǔ 与 qiū yuè 秋月， hái yǒu 还有 nà 那 qiū yè 秋叶 suí fēng 随风 ér 而 wǔ 舞， shēng 生 shēng de 生地 jiù shì 就是 yī fān 一番 qiū jǐng 秋景 ràng 让 nǐ 你 táo zuì 陶醉 yú 于 qí zhōng 其中。
yùn yòng 运用 TOSHIBASSA - 550 A duì 对 18 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 chāo shēng 超声 bìng lǐ 病理 jìn xíng 进行 duì zhào 对照， tàn tǎo 探讨 chāo shēng 超声 zài 在 cháng tào dié 肠套叠 zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
yùn yòng 运用 sān yuán 三元 jì 系 nǐ 拟 pāo wù miàn 抛物面 guī zé 规则：（ 1 ） fēn xī 分析 le 了 yǎng huà wù 氧化物 sān yuán 三元 jì 系 zhōng 中 rè lì xué 热力学 shù jù 数据 de 的 zhèng wù 正误；
dàn 但 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 rén wéi 人为 de 的 cuò wù 错误 ne 呢？
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 lǎn duò 懒惰 tè xìng 特性， xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子， jìn liàng 尽量 jiǎn huà 简化 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
dàn 但 rú guǒ 如果 mǎi 买 shí wù 食物， wú lùn 无论 xià yǔ 下雨 huò 或 qíng tiān 晴天 huò 或 xià xuě 下雪， liǎng gè 两个 jí shì 集市 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì gù 事故 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司（ BP ）， xiàn zài 现在 bái gōng 白宫 fāng miàn 方面 yě 也 zāo dào 遭到 yī 一 piàn 片 zhǐ zé shēng 指责声 wéi dǔ 围堵。
táo 桃 xíng 形 hú 湖 shé lǜ yán 蛇绿岩 shì 是 lóng mù cuò 龙木错 - shuāng hú 双湖 fèng hé dài 缝合带 jìn qī 近期 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 guò 过 shàng shù 上述 shì qing 事情 zhòng dì 中的 yī 一 jiàn 件 huò 或 quán bù 全部， nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 jǔ sàng 沮丧。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， kě shì 可是 liáng duō 良多 guó dù 国度 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yí xiàng 一向 zài 在 jìn lì 尽力。
àn jiàn 案件 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， zhí 直 jiē dào 接到 yī yuàn 医院 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是： guǎng lì 广利 lù 路， tiān hé qū 天河区， 73 hào 号（ tiān hé 天河 chéng 城 duì miàn 对面， dì tiě 地铁 tǐ yù 体育 xī zhàn 西站 A chū kǒu 出口）。
yùn yòng 运用 chéng běn 成本 — shōu yì 收益 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 wèi 为 jǐng chá 警察 jī guān 机关 de 的 lín zhàn 临战 huó dòng 活动 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 de 的 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子