ประโยคภาษาจีน- 尽管形势严峻仍有一些企业看到了回暖的迹象中文句子 (389252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xíng shì yán jùn 形势严峻 , réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 qǐ yè 企业 kàn dào 看到 le 了 huí nuǎn 回暖 de 的 jì xiàng 迹象 .
Despite the tough climate, some firms see signs of a pickup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǐng shì 影视 wén huà zhōng xīn 文化中心 pò làn 破烂 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， guān fāng 官方 réng jiù 仍旧 nǔ lì 努力 jiāng 将 guān yú 关于 zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 de 的 tǎo lùn 讨论 píng bì 屏蔽 yú 于 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhī wài 之外。
dàn 但 rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 shì yòng 适用 sǐ xíng 死刑 de 的 fàn wéi 范围， cái néng 才能 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 xiào yòng 效用， xué jiè 学界 jí 及 shí wù 实务 jiè 界 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 dī dì 低地 jū mín 居民 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 huán jìng 环境 dāi 呆 tài jiǔ 太久， tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 shì yìng xìng 适应性 tiáo zhěng 调整 biàn 便 huì 会 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康。
guì pí 桂皮 zǐ 紫 qí 萁， pǔ tōng 普通 ròu guì 肉桂 jué 蕨： xīn dà lù 新大陆 de 的 yì zhǒng 一种 jué 蕨（ fēn zhū 分株 zǐ 紫 qí 萁 zǐ 紫 qí 萁 shǔ 属）， zǎo chūn 早春 shí yǒu 时有 xiá cháng 狭长 de 的、 dài 带 bāo zǐ 孢子 de 的 ròu guì 肉桂 sè 色 yè zi 叶子， shāo 稍 wǎn 晚 wèi 为 jiào 较 kuān 宽 de 的 bú yù 不育 de 的 lǜ sè 绿色 yè zi 叶子 suǒ 所 bāo wéi 包围。
guì zú xiāng 桂足香 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 tōng cháng 通常 shì 是 cháng 长 zài 在 qiáng shàng 墙上， bìng 并 yán zhe 沿着 shí tóu fèng 石头缝 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
yùn yòng 运用 jià zhí gōng chéng 价值工程 hé 和 liáng 量 běn lì 本利 fēn xī 分析 yuán lǐ 原理， tàn tǎo 探讨 gōng yìng shāng 供应商 de 的 píng jià 评价 yǔ 与 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 mù qián 目前 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 yòng yú 用于 kè zhì 刻制 yǎn mó 掩膜 bǎn 板， xǔ duō 许多 rén 人 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 jì shù 技术 de 的 chǎn chū liáng 产出量 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xīn piàn 芯片 liàng chǎn 量产 de 的 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 dà xué 大学 xīn shēng 新生 dōu 都 xié 携 páng dà 庞大 qīn yǒu 亲友 tuán 团 qián lái 前来 bào dào 报道， dàn 但 dà dǎn 大胆 de 的 fāng yīng fǔ 方英甫 hái shi 还是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dú zì 独自 yī rén 一人 yíng jiē 迎接 xiào yuán shēng huó 校园生活 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 zūn shǒu 遵守 qí 其 chéng nuò 承诺 , yǔn xǔ 允许 shì chǎng 市场 lì liang 力量 tuī dòng 推动 rén mín bì 人民币 zài 在 gāi 该 qū jiān 区间 nèi bō 内波 dòng 动 , réng 仍 kě wèi 可谓 shì 是 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步 .
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 chéng shì qún 城市群 de 的 děng jí 等级 guī mó 规模 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè zhù 借助 qí fū 齐夫 hé 和 pà léi tuō 帕雷托 gōng shì 公式 fēn bié 分别 cè suàn 测算 le 了 qí 其 fēn 分 wéi 维 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 shī bài 失败 le 了， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhèng cè 政策 bú shòu huān yíng 不受欢迎 huò zhě 或者 qiàn quē 欠缺 zhōu xiáng 周详 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 yì zé 一则 huǎng yán 谎言。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 ài kǎ 爱卡， tā men 他们 kě yǐ 可以 qī piàn 欺骗 jī tǐ 肌体 ràng 让 tā 它 yǐ wéi 以为 zài 在 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 yī 一 bèi 倍， dàn shì 但是 diàn yuán 电源 hé 和 zhì lěng 制冷 fāng miàn 方面 de 的 chuàng xīn 创新 ràng 让 tā 它 de 的 néng hào 能耗 yǔ 与 POWER5 xiāng dāng 相当。
yùn yòng 运用 tǔ rǎng 土壤 zǔ hé 组合 gòu xíng 构型 zhōng 中 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 duì 对 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 cháo xiǎn wén 朝鲜文 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是： cóng 从 cháo xiǎn wén 朝鲜文 zì fú 字符 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母， rán hòu 然后 duì 对 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 jìn xíng 进行 shí bié 识别， zuì hòu 最后 què dìng 确定 shí bié 识别 zì fú 字符。
jǐn guǎn 尽管 gǎn jué 感觉 yǎn jiǎn 眼睑 chén zhòng 沉重 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 qián zài 潜在 yī xué 医学 jí bìng 疾病 de 的 diǎn xíng 典型 tǐ zhēng 体征， dàn shì 但是 què yǒu 确有 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 huò 或 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂。
yùn yòng 运用 shì 室 nèi shēng 内生 wù 物 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng guó 中国 cū fěi 粗榧 de 的 huà 化 gǎn 感 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù qīng chu 不清楚 nà xiē 那些 rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 bǎ 把 chē dào 车道 xǐ 洗 dé 得 yì chén bù rǎn 一尘不染， dàn 但 jiā ná dà rén 加拿大人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 zuò 做。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí 提 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 le 了 3 - RPS bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 de 的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 qiú jiě 求解 jiē guǒ 结果。
àn 案 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品， yào 要 chéng wéi 成为 měi 每 liǎng 两 nián 年 biān xiě 编写 yí cì 一次 de 的 jiè shào 介绍 quán qiú 全球 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 de 的 zōng 综 gé 閤 xìng 性 kē xué 科学 bào gào 报告。
zhuō shàng 桌上 diǎn zhe 点着 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， huǒ miáo ér 火苗儿 zài 在 wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 zhōng 中 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， xū qiú 需求 hái shi 还是 bú huì 不会 zài 在 jīng huà 精化 jié shù 结束 shí 时 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， hái shi 还是 jiāng huì 将会 zài 在 gòu jiàn 构建 zhōng 中 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
zhuō shàng 桌上 nà 那 bāo 包 táng guǒ 糖果 duì 对 nà 那 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 yòu huò 诱惑。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
zhuō miàn 桌面 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yī jù 依据 pū pái 铺排 huò 或 fàng dà 放大 lái zì 来自 dìng 订 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， wén xué shǐ 文学史 shàng 上 hái shi 还是 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 qī cè 凄恻 āi wǎn 哀婉 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
yùn yòng 运用 jiàn biàn 渐变 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 bú yào 不要 zuò 做 dé 得 tài guò 太过 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 yù 预 yù zhǒng 育种 zhì shǎo 至少 ràng 让 nà 那 yī 一 zǔ 组 jī yīn 基因 shǒu xiān 首先 zhuǎn rù 转入 le 了 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 zhě 者 gèng 更 róng yì 容易 péi yù 培育 tā men 它们。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn kan 看看 yí gè rén 一个人 de 的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程， nǐ 你 jī běn shang 基本上 huì 会 bǎ 把 tā 它 guī gēn 归根 yú 于 zhè 这 gè rén suǒ 个人所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育， gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， shì 是 tóng nián 童年 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǐng shì 影视 wén huà zhōng xīn 文化中心 pò làn 破烂 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， guān fāng 官方 réng jiù 仍旧 nǔ lì 努力 jiāng 将 guān yú 关于 zhè cháng 这场 huǒ zāi 火灾 de 的 tǎo lùn 讨论 píng bì 屏蔽 yú 于 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhī wài 之外。
dàn 但 rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 shì yòng 适用 sǐ xíng 死刑 de 的 fàn wéi 范围， cái néng 才能 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 xiào yòng 效用， xué jiè 学界 jí 及 shí wù 实务 jiè 界 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 dī dì 低地 jū mín 居民 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 huán jìng 环境 dāi 呆 tài jiǔ 太久， tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 shì yìng xìng 适应性 tiáo zhěng 调整 biàn 便 huì 会 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康。
guì pí 桂皮 zǐ 紫 qí 萁， pǔ tōng 普通 ròu guì 肉桂 jué 蕨： xīn dà lù 新大陆 de 的 yì zhǒng 一种 jué 蕨（ fēn zhū 分株 zǐ 紫 qí 萁 zǐ 紫 qí 萁 shǔ 属）， zǎo chūn 早春 shí yǒu 时有 xiá cháng 狭长 de 的、 dài 带 bāo zǐ 孢子 de 的 ròu guì 肉桂 sè 色 yè zi 叶子， shāo 稍 wǎn 晚 wèi 为 jiào 较 kuān 宽 de 的 bú yù 不育 de 的 lǜ sè 绿色 yè zi 叶子 suǒ 所 bāo wéi 包围。
guì zú xiāng 桂足香 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 tōng cháng 通常 shì 是 cháng 长 zài 在 qiáng shàng 墙上， bìng 并 yán zhe 沿着 shí tóu fèng 石头缝 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
yùn yòng 运用 jià zhí gōng chéng 价值工程 hé 和 liáng 量 běn lì 本利 fēn xī 分析 yuán lǐ 原理， tàn tǎo 探讨 gōng yìng shāng 供应商 de 的 píng jià 评价 yǔ 与 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 mù qián 目前 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 yòng yú 用于 kè zhì 刻制 yǎn mó 掩膜 bǎn 板， xǔ duō 许多 rén 人 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 jì shù 技术 de 的 chǎn chū liáng 产出量 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xīn piàn 芯片 liàng chǎn 量产 de 的 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 dà xué 大学 xīn shēng 新生 dōu 都 xié 携 páng dà 庞大 qīn yǒu 亲友 tuán 团 qián lái 前来 bào dào 报道， dàn 但 dà dǎn 大胆 de 的 fāng yīng fǔ 方英甫 hái shi 还是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dú zì 独自 yī rén 一人 yíng jiē 迎接 xiào yuán shēng huó 校园生活 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 zūn shǒu 遵守 qí 其 chéng nuò 承诺 , yǔn xǔ 允许 shì chǎng 市场 lì liang 力量 tuī dòng 推动 rén mín bì 人民币 zài 在 gāi 该 qū jiān 区间 nèi bō 内波 dòng 动 , réng 仍 kě wèi 可谓 shì 是 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步 .
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 chéng shì qún 城市群 de 的 děng jí 等级 guī mó 规模 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè zhù 借助 qí fū 齐夫 hé 和 pà léi tuō 帕雷托 gōng shì 公式 fēn bié 分别 cè suàn 测算 le 了 qí 其 fēn 分 wéi 维 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 shī bài 失败 le 了， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhèng cè 政策 bú shòu huān yíng 不受欢迎 huò zhě 或者 qiàn quē 欠缺 zhōu xiáng 周详 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 yì zé 一则 huǎng yán 谎言。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 ài kǎ 爱卡， tā men 他们 kě yǐ 可以 qī piàn 欺骗 jī tǐ 肌体 ràng 让 tā 它 yǐ wéi 以为 zài 在 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 yī 一 bèi 倍， dàn shì 但是 diàn yuán 电源 hé 和 zhì lěng 制冷 fāng miàn 方面 de 的 chuàng xīn 创新 ràng 让 tā 它 de 的 néng hào 能耗 yǔ 与 POWER5 xiāng dāng 相当。
yùn yòng 运用 tǔ rǎng 土壤 zǔ hé 组合 gòu xíng 构型 zhōng 中 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 duì 对 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 cháo xiǎn wén 朝鲜文 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是： cóng 从 cháo xiǎn wén 朝鲜文 zì fú 字符 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母， rán hòu 然后 duì 对 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 jìn xíng 进行 shí bié 识别， zuì hòu 最后 què dìng 确定 shí bié 识别 zì fú 字符。
jǐn guǎn 尽管 gǎn jué 感觉 yǎn jiǎn 眼睑 chén zhòng 沉重 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 qián zài 潜在 yī xué 医学 jí bìng 疾病 de 的 diǎn xíng 典型 tǐ zhēng 体征， dàn shì 但是 què yǒu 确有 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 huò 或 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂。
yùn yòng 运用 shì 室 nèi shēng 内生 wù 物 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng guó 中国 cū fěi 粗榧 de 的 huà 化 gǎn 感 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù qīng chu 不清楚 nà xiē 那些 rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 bǎ 把 chē dào 车道 xǐ 洗 dé 得 yì chén bù rǎn 一尘不染， dàn 但 jiā ná dà rén 加拿大人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 zuò 做。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí 提 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 le 了 3 - RPS bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 de 的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 qiú jiě 求解 jiē guǒ 结果。
àn 案 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品， yào 要 chéng wéi 成为 měi 每 liǎng 两 nián 年 biān xiě 编写 yí cì 一次 de 的 jiè shào 介绍 quán qiú 全球 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 de 的 zōng 综 gé 閤 xìng 性 kē xué 科学 bào gào 报告。
zhuō shàng 桌上 diǎn zhe 点着 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， huǒ miáo ér 火苗儿 zài 在 wēi ruò 微弱 de 的 fēng 风 zhōng 中 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， xū qiú 需求 hái shi 还是 bú huì 不会 zài 在 jīng huà 精化 jié shù 结束 shí 时 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， hái shi 还是 jiāng huì 将会 zài 在 gòu jiàn 构建 zhōng 中 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
zhuō shàng 桌上 nà 那 bāo 包 táng guǒ 糖果 duì 对 nà 那 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 yòu huò 诱惑。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
zhuō miàn 桌面 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yī jù 依据 pū pái 铺排 huò 或 fàng dà 放大 lái zì 来自 dìng 订 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， wén xué shǐ 文学史 shàng 上 hái shi 还是 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 qī cè 凄恻 āi wǎn 哀婉 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
yùn yòng 运用 jiàn biàn 渐变 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 bú yào 不要 zuò 做 dé 得 tài guò 太过 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 yù 预 yù zhǒng 育种 zhì shǎo 至少 ràng 让 nà 那 yī 一 zǔ 组 jī yīn 基因 shǒu xiān 首先 zhuǎn rù 转入 le 了 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 zhě 者 gèng 更 róng yì 容易 péi yù 培育 tā men 它们。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn kan 看看 yí gè rén 一个人 de 的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程， nǐ 你 jī běn shang 基本上 huì 会 bǎ 把 tā 它 guī gēn 归根 yú 于 zhè 这 gè rén suǒ 个人所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育， gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， shì 是 tóng nián 童年 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子