ประโยคภาษาจีน- 尽管很多都不是原来的样子了任然闪光灯不断因为徐志摩的诗向中国人介绍了久负盛名的剑桥大学使得中国人对剑桥比对牛津更为喜爱中文句子 (389342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 dōu 都 bú shi 不是 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 le 了， rèn rán 任然 shǎn guāng dēng 闪光灯 bú duàn 不断， yīn wèi 因为 xú zhì mó 徐志摩 de 的 shī 诗 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 jiè shào 介绍 le 了 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学， shǐ de 使得 zhōng guó rén 中国人 duì 对 jiàn qiáo 剑桥 bǐ duì 比对 niú jīn 牛津 gèng wéi 更为 xǐ ài 喜爱。
Many are visibly moved, even as the cameras click and flash. Xu’s verses help explain the great prestige Cambridge University enjoys in China, nudging it a notch or two ahead of Oxford.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 zài 在 zhī hòu 之后 miàn lín 面临 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， běn àn 本案 dí què 的确 gǎi biàn 改变 le 了 wēi ruǎn 微软 qiáng hèng 强横 de 的 jìng zhēng 竞争 zuò fēng 作风。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 pò shǐ 迫使 guò shèng 过剩 chǎn néng 产能 jìn rù 进入 kǔ nàn 苦难 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济， nà 那 kě néng 可能 qīng yì 轻易 yǐn fā 引发 mào yì zhàn 贸易战。
dàn 但 rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 hé 和 gǎi jìn 改进 tā 它， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 jī huì 机会 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
táo 桃 wèi 为 jù róng shì 句容市 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lín guǒ 林果 zhī yī 之一。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 mì táo 蜜桃 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 wán chéng 完成 chéng shú 成熟。
yùn yòng 运用 nóng yè 农业 qì hòu 气候 xiāng sì 相似 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 le 了 fù píng 阜平 shān qū 山区 cóng 从 hé běi píng yuán 河北平原 yǐn zhǒng 引种 cǎo méi 草莓 shì 是 kě xíng xìng 可行性 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì gù 事故 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司（ BP ）， xiàn zài 现在 bái gōng 白宫 fāng miàn 方面 yě 也 zāo dào 遭到 yī 一 piàn 片 zhǐ zé shēng 指责声 wéi dǔ 围堵。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 zhào piàn 照片 hé 和 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 huò shì 或是 bǎ 把 zhào piàn 照片 fàng dào 放到 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng sù 控诉 jiù 就 huì 会 wěi suí 尾随 ér 而 zhì 至。
yīn cǐ 因此 kē xué 科学 zài 在 zhè ge 这个 lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 lǐ 里 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
táo lín kǒu shuǐ kù 桃林口水库 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 bà 坝 wèi 为 “ jīn 金 bāo yín 包银 ” xíng shì 形式。
jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 shì ér bú jiàn 视而不见， dàn shì 但是 fǎ guó rén 法国人 shòu dào 受到 le 了 duì 对 luó mǔ rén 罗姆人 zhēng chǎo 争吵 huí yìng 回应 de 的 dǎ jī 打击。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定 gāi 该 xuǎn zé 选择 na 哪 kuǎn 款 yǒng yī 泳衣， nà 那 jiù ràng 就让《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 做出 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 ba 吧， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 jīn xià 今夏 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此 hóng hǎi 红海 huó 和 sū yī shì wān 苏伊士湾 hái yǒu 还有 Ā kǎ 阿卡 bā 巴 wān 湾 huì 会 liè kāi 裂开 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 sī 撕 dào 到 yuē dàn 约旦， liú xià 留下 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 méi shén me 没什么 lián xì 联系 gēn 跟 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 dòng tài 动态 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 jìng tài 静态 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， gè 各 yòng 用 yí gè 一个。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 lèi 泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
àn jiàn 案件 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn jī 转机 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 liū 溜 bái sè 白色 shōu yín 收银 fā piào 发票。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bù 不 qī dài 期待 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 zài 在 2015 nián qián 年前 shàng shì 上市， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 nà shí 那时 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chǔ yú 处于 sān qī 三期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huì 会 yīn 因 shì wéi 视为 zǒu jié jìng 走捷径 ér 而 fǒu dìng 否定 shān zhài 山寨， yóu qí 尤其 zài 在 yǔ 与 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 tuò huāng 拓荒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de shí hòu 的时候 — — dàn shì 但是， shān zhài 山寨 hǎo dǎi 好歹 yě 也 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术。
zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 chán 馋 dé 得 tā 他 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 rén dào zhōng nián 人到中年， wǒ men 我们 què 却 dōu 都 xí guàn 习惯 yú 于 hòu huǐ 后悔 céng jīng 曾经 zuò shī liáng jī 坐失良机、 xū dù 虚度 qīng chūn 青春， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gāo shàng 高尚 de 的 gǎn jué 感觉 — — bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yòng 用 gè zhǒng 各种 yí qì 仪器 sōu xún 搜寻 tiān yù 天域 xǔ duō 许多 nián 年 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fā xiàn 发现， dàn 但 yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 nà me 那么 de 的 àn dàn 暗淡， yīn cǐ 因此 tài yang 太阳 hái shi 还是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shén mì 神秘 de 的 bàn xīng 伴星。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 sī xiǎng 思想 duì 对 cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 xī àn 西岸 xiá cháng 狭长 dì duàn 地段 jìn xíng 进行 lǜ dì 绿地 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huá shè jì 规划设计。
zhuō zi 桌子 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 huǎng rán dà wù 恍然大悟， yí gè 一个 shēn qū 身躯 gāo dà 高大 féi shuò 肥硕 de 的 zhǎng zhe 长着 jiān yá 尖牙 de 的 nǚ rén 女人 gē gē xiào 咯咯笑 le 了 qǐ lai 起来。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 chū shū 出书、 yǎn jiǎng 演讲、 dào chù 到处 zhōu yóu 周游 bìng 并 shú zhī 熟知 gè zhǒng 各种 huà tí 话题， zhè yàng 这样 shì 是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
zhuō miàn 桌面 shì 是 yí kuài 一块 shí bǎn 石板。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zǒng shì 总是 bān shàng 班上 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生， kě shì 可是 wǒ 我 yuè dú 阅读 yīng wén 英文 kè wén 课文 yào huā 要花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiě zuò 写作 yě 也 yào fàn 要犯 hěn duō 很多 cuò wù 错误。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zuì chū 最初 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 shì 是 ná 拿 zhe 着 mù sháo 木勺 zài 在 zǔ fù 祖父、 yí mā 姨妈 hé 和 shū shu 叔叔 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演， dàn 但 wǒ 我 de de què què 的的确确 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此 nà 那 dì fāng 地方 míng jiào 名叫 yà 亚 gē 割 gǔ 谷， zhí dào 直到 jīn rì 今日（ yà 亚 gē 割 jiù shì 就是 lián lěi 连累 de 的 yì si 意思）。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 zài 在 zhī hòu 之后 miàn lín 面临 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， běn àn 本案 dí què 的确 gǎi biàn 改变 le 了 wēi ruǎn 微软 qiáng hèng 强横 de 的 jìng zhēng 竞争 zuò fēng 作风。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 pò shǐ 迫使 guò shèng 过剩 chǎn néng 产能 jìn rù 进入 kǔ nàn 苦难 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济， nà 那 kě néng 可能 qīng yì 轻易 yǐn fā 引发 mào yì zhàn 贸易战。
dàn 但 rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 hé 和 gǎi jìn 改进 tā 它， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 jī huì 机会 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
táo 桃 wèi 为 jù róng shì 句容市 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lín guǒ 林果 zhī yī 之一。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 mì táo 蜜桃 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 wán chéng 完成 chéng shú 成熟。
yùn yòng 运用 nóng yè 农业 qì hòu 气候 xiāng sì 相似 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 le 了 fù píng 阜平 shān qū 山区 cóng 从 hé běi píng yuán 河北平原 yǐn zhǒng 引种 cǎo méi 草莓 shì 是 kě xíng xìng 可行性 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì gù 事故 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司（ BP ）， xiàn zài 现在 bái gōng 白宫 fāng miàn 方面 yě 也 zāo dào 遭到 yī 一 piàn 片 zhǐ zé shēng 指责声 wéi dǔ 围堵。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 zhào piàn 照片 hé 和 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 huò shì 或是 bǎ 把 zhào piàn 照片 fàng dào 放到 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng sù 控诉 jiù 就 huì 会 wěi suí 尾随 ér 而 zhì 至。
yīn cǐ 因此 kē xué 科学 zài 在 zhè ge 这个 lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 lǐ 里 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
táo lín kǒu shuǐ kù 桃林口水库 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 bà 坝 wèi 为 “ jīn 金 bāo yín 包银 ” xíng shì 形式。
jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 shì ér bú jiàn 视而不见， dàn shì 但是 fǎ guó rén 法国人 shòu dào 受到 le 了 duì 对 luó mǔ rén 罗姆人 zhēng chǎo 争吵 huí yìng 回应 de 的 dǎ jī 打击。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定 gāi 该 xuǎn zé 选择 na 哪 kuǎn 款 yǒng yī 泳衣， nà 那 jiù ràng 就让《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 做出 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 ba 吧， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 jīn xià 今夏 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此 hóng hǎi 红海 huó 和 sū yī shì wān 苏伊士湾 hái yǒu 还有 Ā kǎ 阿卡 bā 巴 wān 湾 huì 会 liè kāi 裂开 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 sī 撕 dào 到 yuē dàn 约旦， liú xià 留下 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 méi shén me 没什么 lián xì 联系 gēn 跟 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 dòng tài 动态 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 jìng tài 静态 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， gè 各 yòng 用 yí gè 一个。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 lèi 泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
àn jiàn 案件 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn jī 转机 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 liū 溜 bái sè 白色 shōu yín 收银 fā piào 发票。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bù 不 qī dài 期待 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 zài 在 2015 nián qián 年前 shàng shì 上市， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 nà shí 那时 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chǔ yú 处于 sān qī 三期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 huì 会 yīn 因 shì wéi 视为 zǒu jié jìng 走捷径 ér 而 fǒu dìng 否定 shān zhài 山寨， yóu qí 尤其 zài 在 yǔ 与 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 tuò huāng 拓荒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de shí hòu 的时候 — — dàn shì 但是， shān zhài 山寨 hǎo dǎi 好歹 yě 也 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术。
zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 chán 馋 dé 得 tā 他 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 rén dào zhōng nián 人到中年， wǒ men 我们 què 却 dōu 都 xí guàn 习惯 yú 于 hòu huǐ 后悔 céng jīng 曾经 zuò shī liáng jī 坐失良机、 xū dù 虚度 qīng chūn 青春， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gāo shàng 高尚 de 的 gǎn jué 感觉 — — bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yòng 用 gè zhǒng 各种 yí qì 仪器 sōu xún 搜寻 tiān yù 天域 xǔ duō 许多 nián 年 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fā xiàn 发现， dàn 但 yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 nà me 那么 de 的 àn dàn 暗淡， yīn cǐ 因此 tài yang 太阳 hái shi 还是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shén mì 神秘 de 的 bàn xīng 伴星。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 sī xiǎng 思想 duì 对 cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 xī àn 西岸 xiá cháng 狭长 dì duàn 地段 jìn xíng 进行 lǜ dì 绿地 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 guī huá shè jì 规划设计。
zhuō zi 桌子 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 huǎng rán dà wù 恍然大悟， yí gè 一个 shēn qū 身躯 gāo dà 高大 féi shuò 肥硕 de 的 zhǎng zhe 长着 jiān yá 尖牙 de 的 nǚ rén 女人 gē gē xiào 咯咯笑 le 了 qǐ lai 起来。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 chū shū 出书、 yǎn jiǎng 演讲、 dào chù 到处 zhōu yóu 周游 bìng 并 shú zhī 熟知 gè zhǒng 各种 huà tí 话题， zhè yàng 这样 shì 是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
zhuō miàn 桌面 shì 是 yí kuài 一块 shí bǎn 石板。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zǒng shì 总是 bān shàng 班上 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生， kě shì 可是 wǒ 我 yuè dú 阅读 yīng wén 英文 kè wén 课文 yào huā 要花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiě zuò 写作 yě 也 yào fàn 要犯 hěn duō 很多 cuò wù 错误。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zuì chū 最初 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 shì 是 ná 拿 zhe 着 mù sháo 木勺 zài 在 zǔ fù 祖父、 yí mā 姨妈 hé 和 shū shu 叔叔 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演， dàn 但 wǒ 我 de de què què 的的确确 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此 nà 那 dì fāng 地方 míng jiào 名叫 yà 亚 gē 割 gǔ 谷， zhí dào 直到 jīn rì 今日（ yà 亚 gē 割 jiù shì 就是 lián lěi 连累 de 的 yì si 意思）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子