ประโยคภาษาจีน- 他跑进屋里陪伴着她直到她咽气中文句子 (39101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 pǎo 跑 jìn wū 进屋 lǐ 里， péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 她 yàn qì 咽气。
He went into the room and stayed with her until she died.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 diàn gōng 电工 jì shī 技师 xué yì 学艺。
“ wǒ ài 我爱 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。 lán sè 蓝色 de 的 shǒu jīn 手巾 zài 在 tā 她 de 的 liǎn 脸 qián 前 chuí 垂 zhe 着。
“ wǒ cāi 我猜 zuì zhōng 最终 cù shǐ 促使 wǒ 我 yuè guò 越过 nà tiáo 那条 jiè xiàn 界限 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 zhī fù 支付 cóng 从 xué xiào 学校 dài 贷 dí kuǎn 的款 ” 。
àn 按 qí 其 chéng yīn 成因 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 kě 可 fēn wéi 分为： bīng shí 冰蚀 hú 湖、 bīng chuān 冰川 zǔ sè 阻塞 hú 湖、 bīng chá 冰碴 hú 湖、 bīng chuān 冰川 rè 热 róng 融 hú 湖、 yǐ jí 以及 fù hé 复合 chéng yīn 成因 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊；
àn yā 按压 hé 和 ná niē 拿捏 de 的 fāng shì 方式 lèi xíng 类型 yòng 用 nǐ de 你的 zuì ài 最爱。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， rén 人 rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 shí 时 mèng jìng 梦境 lián lián 连连， nà me 那么 xǐng 醒 hòu 后 de 的 jì shì 记事 néng lì 能力 huó 和 guān lián 关联 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力 dū huì 都会 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
tā 他 gēn 跟 nǚ rén 女人 shuō huà 说话 shí yǒu 时有 diǎn 点 bèn zuǐ zhuō shé 笨嘴拙舌。
bú lùn 不论 nín 您 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式， yí dìng yào 一定要 chuān shang 穿上 shēn hóng 深红、 xiān hóng 鲜红、 yīng táo 樱桃 hóng 红 huò 或 hóng 红 xìn tǒng 信筒 sè 色 de 的 yī fu 衣服 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。 qǐng 请 láo jì 牢记， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 hóng yī 红衣 nǚ láng 女郎 gèng 更 mí rén 迷人 le 了。
“ wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shú yǔ 熟语， ” nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 wèi lái 未来， zhí dào 直到 nín de 您的 shēng rì 生日？
àn 按 duì huà 对话 de 的 shùn xù 顺序 zài 在 tú 图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 men 们 fā xiàn 发现， yōng bào 拥抱 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压， hái 还 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 néng 能 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 fàng sōng 放松 hé 和 shū shì 舒适 de 的 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 fēn mì 分泌。
àn 按 kāi 开 / guān jiàn 关键， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 / guān bì 关闭 yè guāng 夜光。
tā 他 gēn 跟 gù kè 顾客 hù dòng 互动。
bú lùn 不论 shì 是 shāng chǎng 商场 lǐ 里 nǐ 你 ǒu yù 偶遇 de 的 mǒu rén 某人、 hái shi 还是 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 shì zhě 侍者、 hái shi 还是 nǐ de 你的 dì xí 弟媳， hái shi 还是 zài 在 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiū lǐ 修理 yǐng yìn jī 影印机 de 的 rén 人， diǎn rán 点燃 jī qíng 激情 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shēng 声 “ hāi 嗨！ ”
měi guó 美国 nán jūn 南军 jiàng lǐng 将领 luó bó tè 罗勃特． lǐ 李 hé 和 běi jūn 北军 jiàng lǐng 将领 yōu 攸 lǐ xī sī 里西斯． gé lín 格林 jiàn miàn 见面 shí 时， gé lín 格林 wèn 问 tā 他 duì 对 tóu xiáng 投降 xié yì 协议 de 的 yì jiàn 意见， xiǎng 想 bù xiǎng 不想 tí yì 提议 xiū gǎi 修改。
tā 他 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里， qù 去 jiù 救 jiāng yào 将要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人。
àn mó 按摩： nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhuān yè 专业 àn mó shī 按摩师 nà r 那儿 xué dào 学到 àn mó 按摩 jì qiǎo 技巧 bìng 并 wèi 为 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 fú wù 服务。 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiàng 相 hù wèi 互为 duì 对 fàng sōng 放松 huò zhě 或者 fù jiàn 复健。
měi guó 美国 nán bù 南部 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 huó 和 fú yīn 福音 chuán dào 传道 de 的 bǎo lěi 堡垒， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 cháng shì 尝试 duì 对 jiāng shī 僵尸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 xī wàng 希望 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” tā 他 shuō 说， zài 在 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院（ MIT ） de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 hái 还 tí dào 提到， nà xiē 那些 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 rén 人 shì 是 “ zhǔ liú 主流 zhī wài 之外 ” de 的。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 zì shēn 自身 de 的 lì shǐ 历史， ér 而 shì yóu 是由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 yí mín 移民 huì jù 汇聚 ér 而 chéng 成 de 的 lì shǐ 历史。
àn zhào 按照 AGOA de 的 guī dìng 规定， fǎng zhī wù 纺织物 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán cái liào 原材料， yīng gāi 应该 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 de 的 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài nǐ 爱你， ” tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 huí yìng 回应。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , jiàn yú 鉴于 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 chēng 称 IBM gōng sī 公司 làn yòng 滥用 qí 其 zài 在 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 , pái jǐ 排挤 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 , qí 其 zhèng 正 duì cǐ 对此 jìn xíng diào chá 进行调查 .
bù 不 tán 谈 zhǎng quán zhě 掌权者， jǐn 仅 google sōu jí 蒐集 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 zú gòu 足够 “ lǎo dà gē 老大哥 ” jí dù 嫉妒 de 的 le 了。
“ wǒ 我 què dìng 确定 zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己， ” huá lún 华伦 dá 达 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zēng zǔ fù 曾祖父 shuō 说 guò 过 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 zài 在 gāng sī 钢丝 shàng 上， rèn hé 任何 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǐ xū 只需 děng dài 等待。
měi guó 美国 hé 和 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dōu 都 bǎ 把 zhè xiē 这些 dìng jū diǎn 定居点 kàn chéng 看成 shì 是 shí xiàn 实现 hé píng 和平 de 的 zhàng ài 障碍。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wàng 望 zhe 着 mǎ dīng 马丁， mǎ dīng 马丁 huí wàng 回望 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， zhù yì 注意 dào 到 tā 他 nà 那 fú zhǒng 浮肿 cāng bái 苍白 de 的 liǎn 脸， piào liang 漂亮， què 却 méi jīng dǎ cǎi 没精打采。 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 hē 喝 le 了 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵。
“ wǒ zì jǐ 我自己 cóng lái méi 从来没 néng 能 shàng 上 guò 过 xué 学， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 zěn yàng 怎样 dú shū 读书 xiě zì 写字， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi 孩子 néng 能 shòu dào 受到 jiào yù 教育， cóng ér 从而 bú zhì yú 不至于 xiàng 像 wǒ 我 nà yàng 那样 bèi 被 shè huì 社会 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 diàn gōng 电工 jì shī 技师 xué yì 学艺。
“ wǒ ài 我爱 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。 lán sè 蓝色 de 的 shǒu jīn 手巾 zài 在 tā 她 de 的 liǎn 脸 qián 前 chuí 垂 zhe 着。
“ wǒ cāi 我猜 zuì zhōng 最终 cù shǐ 促使 wǒ 我 yuè guò 越过 nà tiáo 那条 jiè xiàn 界限 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 zhī fù 支付 cóng 从 xué xiào 学校 dài 贷 dí kuǎn 的款 ” 。
àn 按 qí 其 chéng yīn 成因 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 kě 可 fēn wéi 分为： bīng shí 冰蚀 hú 湖、 bīng chuān 冰川 zǔ sè 阻塞 hú 湖、 bīng chá 冰碴 hú 湖、 bīng chuān 冰川 rè 热 róng 融 hú 湖、 yǐ jí 以及 fù hé 复合 chéng yīn 成因 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊；
àn yā 按压 hé 和 ná niē 拿捏 de 的 fāng shì 方式 lèi xíng 类型 yòng 用 nǐ de 你的 zuì ài 最爱。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， rén 人 rú guǒ 如果 shuì jiào 睡觉 shí 时 mèng jìng 梦境 lián lián 连连， nà me 那么 xǐng 醒 hòu 后 de 的 jì shì 记事 néng lì 能力 huó 和 guān lián 关联 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力 dū huì 都会 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
tā 他 gēn 跟 nǚ rén 女人 shuō huà 说话 shí yǒu 时有 diǎn 点 bèn zuǐ zhuō shé 笨嘴拙舌。
bú lùn 不论 nín 您 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式， yí dìng yào 一定要 chuān shang 穿上 shēn hóng 深红、 xiān hóng 鲜红、 yīng táo 樱桃 hóng 红 huò 或 hóng 红 xìn tǒng 信筒 sè 色 de 的 yī fu 衣服 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。 qǐng 请 láo jì 牢记， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 hóng yī 红衣 nǚ láng 女郎 gèng 更 mí rén 迷人 le 了。
“ wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shú yǔ 熟语， ” nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 wèi lái 未来， zhí dào 直到 nín de 您的 shēng rì 生日？
àn 按 duì huà 对话 de 的 shùn xù 顺序 zài 在 tú 图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 men 们 fā xiàn 发现， yōng bào 拥抱 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压， hái 还 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 néng 能 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 fàng sōng 放松 hé 和 shū shì 舒适 de 的 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 fēn mì 分泌。
àn 按 kāi 开 / guān jiàn 关键， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 / guān bì 关闭 yè guāng 夜光。
tā 他 gēn 跟 gù kè 顾客 hù dòng 互动。
bú lùn 不论 shì 是 shāng chǎng 商场 lǐ 里 nǐ 你 ǒu yù 偶遇 de 的 mǒu rén 某人、 hái shi 还是 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 shì zhě 侍者、 hái shi 还是 nǐ de 你的 dì xí 弟媳， hái shi 还是 zài 在 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiū lǐ 修理 yǐng yìn jī 影印机 de 的 rén 人， diǎn rán 点燃 jī qíng 激情 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shēng 声 “ hāi 嗨！ ”
měi guó 美国 nán jūn 南军 jiàng lǐng 将领 luó bó tè 罗勃特． lǐ 李 hé 和 běi jūn 北军 jiàng lǐng 将领 yōu 攸 lǐ xī sī 里西斯． gé lín 格林 jiàn miàn 见面 shí 时， gé lín 格林 wèn 问 tā 他 duì 对 tóu xiáng 投降 xié yì 协议 de 的 yì jiàn 意见， xiǎng 想 bù xiǎng 不想 tí yì 提议 xiū gǎi 修改。
tā 他 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里， qù 去 jiù 救 jiāng yào 将要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人。
àn mó 按摩： nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhuān yè 专业 àn mó shī 按摩师 nà r 那儿 xué dào 学到 àn mó 按摩 jì qiǎo 技巧 bìng 并 wèi 为 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 fú wù 服务。 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiàng 相 hù wèi 互为 duì 对 fàng sōng 放松 huò zhě 或者 fù jiàn 复健。
měi guó 美国 nán bù 南部 suī rán 虽然 réng 仍 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 huó 和 fú yīn 福音 chuán dào 传道 de 的 bǎo lěi 堡垒， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 cháng shì 尝试 duì 对 jiāng shī 僵尸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 xī wàng 希望 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” tā 他 shuō 说， zài 在 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院（ MIT ） de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 hái 还 tí dào 提到， nà xiē 那些 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 rén 人 shì 是 “ zhǔ liú 主流 zhī wài 之外 ” de 的。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 zì shēn 自身 de 的 lì shǐ 历史， ér 而 shì yóu 是由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 yí mín 移民 huì jù 汇聚 ér 而 chéng 成 de 的 lì shǐ 历史。
àn zhào 按照 AGOA de 的 guī dìng 规定， fǎng zhī wù 纺织物 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán cái liào 原材料， yīng gāi 应该 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 de 的 dì fāng 地方。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài nǐ 爱你， ” tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 huí yìng 回应。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , jiàn yú 鉴于 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 chēng 称 IBM gōng sī 公司 làn yòng 滥用 qí 其 zài 在 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 , pái jǐ 排挤 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 , qí 其 zhèng 正 duì cǐ 对此 jìn xíng diào chá 进行调查 .
bù 不 tán 谈 zhǎng quán zhě 掌权者， jǐn 仅 google sōu jí 蒐集 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 zú gòu 足够 “ lǎo dà gē 老大哥 ” jí dù 嫉妒 de 的 le 了。
“ wǒ 我 què dìng 确定 zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己， ” huá lún 华伦 dá 达 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zēng zǔ fù 曾祖父 shuō 说 guò 过 shēng mìng 生命 jiù shì 就是 zài 在 gāng sī 钢丝 shàng 上， rèn hé 任何 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǐ xū 只需 děng dài 等待。
měi guó 美国 hé 和 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dōu 都 bǎ 把 zhè xiē 这些 dìng jū diǎn 定居点 kàn chéng 看成 shì 是 shí xiàn 实现 hé píng 和平 de 的 zhàng ài 障碍。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wàng 望 zhe 着 mǎ dīng 马丁， mǎ dīng 马丁 huí wàng 回望 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， zhù yì 注意 dào 到 tā 他 nà 那 fú zhǒng 浮肿 cāng bái 苍白 de 的 liǎn 脸， piào liang 漂亮， què 却 méi jīng dǎ cǎi 没精打采。 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 hē 喝 le 了 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵。
“ wǒ zì jǐ 我自己 cóng lái méi 从来没 néng 能 shàng 上 guò 过 xué 学， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 zěn yàng 怎样 dú shū 读书 xiě zì 写字， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi 孩子 néng 能 shòu dào 受到 jiào yù 教育， cóng ér 从而 bú zhì yú 不至于 xiàng 像 wǒ 我 nà yàng 那样 bèi 被 shè huì 社会 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子