ประโยคภาษาจีน- 尽管旧疾复发乔布斯仍然参与了许多大大小小的决策中文句子 (391207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jiù jí 旧疾 fù fā 复发， qiáo bù sī 乔布斯 réng rán 仍然 cān yù 参与 le 了 xǔ duō 许多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 jué cè 决策。
Despite his recurring health problems, Mr. Jobs has remained involved in decisions big and small.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zǎo yǐ 早已 zhī dào 知道 gǔ gé 骨骼 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 biàn huà 变化， kě 可 zhí dào 直到 rú jīn 如今 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qí 其 duì miàn 对面 bù 部 lǎo huà 老化 de 的 zuò yòng 作用 chéng dù 程度。
jǐn guǎn 尽管 áng guì 昂贵 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wǒ de 我的 yōu xiān jí 优先级 míng dān 名单 shàng 上 pái wèi 排位 hěn 很 dī 低， liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 què 却 jī hū 几乎 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
liáng tíng nán 梁廷楠 yì shēng 一生 jīng lì 经历 le 了 jiā qìng 嘉庆、 dào guāng 道光、 xián fēng 咸丰 sān gè 三个 shí qī 时期， chǔ zài 处在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 de 的 zhuǎn zhé 转折 qī 期。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 yòu 又 néng 能 gěi 给 lǚ kè 旅客 dài lái 带来 shén me 什么 ne 呢？
jìn 近 70% de 的 shòu fǎng 受访 duì xiàng 对象 rèn wéi 认为 “ zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 ” de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 gāo 高， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xiū yǎng 修养； yuē 约 60% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 “ gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 ” shì 是 “ zhōng chǎn 中产 ” yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 dé dào 得到 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 jī xiè xìng néng 机械性能 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺， 150 ℃ zuǒ yòu 左右 shì 是 yīng dāng 应当 bì kāi 避开 de 的 zuì zhōng 最终 xiān yà àn 酰亚胺 huà 化 wēn dù 温度。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hái shi 还是 wú lùn hé shí 无论何时 dōu lái 都来 xiàng 向 wǒ men 我们 kū sù 哭诉 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 shùn lì 顺利 huò zhě 或者 tā 她 yòu 又 xū yào 需要 qián 钱 le 了。
dàn 但 tā 它 zài 在 jìn 近 bàn ge 半个 shì jì 世纪 lǐ 里， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 quán rén 权人 de 的 léi léi 累累 zuì è 罪恶 qìng zhú nán shū 罄竹难书。
jìn dōng 近东 hé 和 běi fēi 北非 zhǎn tīng 展厅 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 zhān mǔ sī 詹姆斯 ? fēi lì pǔ sī 菲利普斯 shuō 说 guān yú 关于 zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 de 的 qǐ yuán 起源 rén men 人们 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
jǐn guǎn 尽管 wǎn yù 晚育 fù nǚ 妇女 yě 也 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zhī chí 支持， “ tā men 她们 yě 也 xū yào 需要 zhī dào 知道 shēng yù 生育 hé 和 shòu yùn 受孕 jiē guǒ 结果 shì 是 rú hé 如何 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 biàn huà 变化 de 的。
dàn 但 tā 它 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 fěi cuì 翡翠 dǎo shàng 岛上 huí jiā 回家 de 的； yì zhǒng 一种 zī tài 姿态， tuán jié 团结 hé 和 kinsmanship zhòng dì 中的 luàn shì 乱世。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 rì chǎn 日产 de 的 měi guó shì cháng 美国市场 fèn é 份额 qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 de 的 jī chǔ 基础 réng rán 仍然 guò yú 过于 bó ruò 薄弱。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 xì liè 系列 yǎn tiào 眼跳 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 réng 仍 zài 在 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 xiǎn shì 显示， yuè 越 lái 来 yuè duō 越多 de 的 zhōng guó rén 中国人 kě wàng 渴望 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 jī 基 yú 于 lì yì 利益 guān xi 关系 de 的 lián yīn 联姻 yǐ wài 以外， dàn shēng 诞生 yì zhǒng 一种 tǒng zhì 统治 tǐ xì 体系， wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 bǐ 比 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 měi dé 美德， tā 他 jiù shì 就是 zuì 最 bù 不 jiǎng dào 讲道 dé 德 zuì 最 xiōng cán 凶残 de 的 yě shòu 野兽。
jìn xiē nián 近些年， xǔ duō 许多 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 dōu 都 suí zhe 随着 céng 曾 fēng guāng yī shí 风光一时 de 的 qǐ yè 企业 jīng yīng 精英 huò 或 lǐng xiù 领袖 de 的 chén xiàn 沉陷 ér 而 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 le 了。
yīn cǐ 因此， rén lèi 人类 dào dá 到达 bǐ àn 彼岸 hòu 后 jiāng 将 shī qù 失去 xìng qì guān 性器官 ” 。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 huàn zhě 患者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 huàn shàng 患上 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 huàn zhě 患者， tōng cháng 通常 jiǔ bìng chéng yī 久病成医。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shuō 说， mù qián 目前 bā yǐ 巴以 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zǒu shàng 走上 le 了 “ sǐ lù 死路 ” ， yào 要 xiāo chú 消除 wēi jī 危机， yǒu guān 有关 gè fāng 各方 jiù 就 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 kè zhì 克制， fàng qì 放弃 dān biān 单边 xíng dòng 行动。
jìn dài 近代 chuán qí 传奇 zá jù 杂剧 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 de 的 chuàng zuò 创作 xiàn xiàng 现象。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bú zì zai 不自在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 bù chī 不吃 yì xiē 一些 pài duì 派对 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 jiǎn ruò 减弱 duì cǐ 对此 de 的 yǐng xiǎng 影响（ bǐ rú 比如 jiàng dī 降低 tóu piào 投票 mén kǎn 门槛）， shì shí 事实 shàng fēng 上风 tóu 投 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 cǐ lèi 此类 shì qing 事情 shàng 上 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
méi dú 梅毒 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
yīn cǐ 因此， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fēng bào 风暴 jǐng jiè 警戒 zhàn 站 gōng zuò 工作 wǎng luò 网络， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 qián shēn 前身。
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zǎo yǐ 早已 zhī dào 知道 gǔ gé 骨骼 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 biàn huà 变化， kě 可 zhí dào 直到 rú jīn 如今 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qí 其 duì miàn 对面 bù 部 lǎo huà 老化 de 的 zuò yòng 作用 chéng dù 程度。
jǐn guǎn 尽管 áng guì 昂贵 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wǒ de 我的 yōu xiān jí 优先级 míng dān 名单 shàng 上 pái wèi 排位 hěn 很 dī 低， liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 què 却 jī hū 几乎 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
liáng tíng nán 梁廷楠 yì shēng 一生 jīng lì 经历 le 了 jiā qìng 嘉庆、 dào guāng 道光、 xián fēng 咸丰 sān gè 三个 shí qī 时期， chǔ zài 处在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 de 的 zhuǎn zhé 转折 qī 期。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 yòu 又 néng 能 gěi 给 lǚ kè 旅客 dài lái 带来 shén me 什么 ne 呢？
jìn 近 70% de 的 shòu fǎng 受访 duì xiàng 对象 rèn wéi 认为 “ zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 ” de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 gāo 高， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xiū yǎng 修养； yuē 约 60% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 “ gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 ” shì 是 “ zhōng chǎn 中产 ” yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 dé dào 得到 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 jī xiè xìng néng 机械性能 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺， 150 ℃ zuǒ yòu 左右 shì 是 yīng dāng 应当 bì kāi 避开 de 的 zuì zhōng 最终 xiān yà àn 酰亚胺 huà 化 wēn dù 温度。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hái shi 还是 wú lùn hé shí 无论何时 dōu lái 都来 xiàng 向 wǒ men 我们 kū sù 哭诉 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 shùn lì 顺利 huò zhě 或者 tā 她 yòu 又 xū yào 需要 qián 钱 le 了。
dàn 但 tā 它 zài 在 jìn 近 bàn ge 半个 shì jì 世纪 lǐ 里， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 quán rén 权人 de 的 léi léi 累累 zuì è 罪恶 qìng zhú nán shū 罄竹难书。
jìn dōng 近东 hé 和 běi fēi 北非 zhǎn tīng 展厅 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 zhān mǔ sī 詹姆斯 ? fēi lì pǔ sī 菲利普斯 shuō 说 guān yú 关于 zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 de 的 qǐ yuán 起源 rén men 人们 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
jǐn guǎn 尽管 wǎn yù 晚育 fù nǚ 妇女 yě 也 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zhī chí 支持， “ tā men 她们 yě 也 xū yào 需要 zhī dào 知道 shēng yù 生育 hé 和 shòu yùn 受孕 jiē guǒ 结果 shì 是 rú hé 如何 suí zhe 随着 nián líng 年龄 ér 而 biàn huà 变化 de 的。
dàn 但 tā 它 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 fěi cuì 翡翠 dǎo shàng 岛上 huí jiā 回家 de 的； yì zhǒng 一种 zī tài 姿态， tuán jié 团结 hé 和 kinsmanship zhòng dì 中的 luàn shì 乱世。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 rì chǎn 日产 de 的 měi guó shì cháng 美国市场 fèn é 份额 qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 de 的 jī chǔ 基础 réng rán 仍然 guò yú 过于 bó ruò 薄弱。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hěn duō 很多 yán jiū 研究 duì 对 xì liè 系列 yǎn tiào 眼跳 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 réng 仍 zài 在 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 xiǎn shì 显示， yuè 越 lái 来 yuè duō 越多 de 的 zhōng guó rén 中国人 kě wàng 渴望 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 jī 基 yú 于 lì yì 利益 guān xi 关系 de 的 lián yīn 联姻 yǐ wài 以外， dàn shēng 诞生 yì zhǒng 一种 tǒng zhì 统治 tǐ xì 体系， wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 bǐ 比 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 měi dé 美德， tā 他 jiù shì 就是 zuì 最 bù 不 jiǎng dào 讲道 dé 德 zuì 最 xiōng cán 凶残 de 的 yě shòu 野兽。
jìn xiē nián 近些年， xǔ duō 许多 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 dōu 都 suí zhe 随着 céng 曾 fēng guāng yī shí 风光一时 de 的 qǐ yè 企业 jīng yīng 精英 huò 或 lǐng xiù 领袖 de 的 chén xiàn 沉陷 ér 而 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 le 了。
yīn cǐ 因此， rén lèi 人类 dào dá 到达 bǐ àn 彼岸 hòu 后 jiāng 将 shī qù 失去 xìng qì guān 性器官 ” 。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 huàn zhě 患者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 huàn shàng 患上 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 huàn zhě 患者， tōng cháng 通常 jiǔ bìng chéng yī 久病成医。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shuō 说， mù qián 目前 bā yǐ 巴以 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zǒu shàng 走上 le 了 “ sǐ lù 死路 ” ， yào 要 xiāo chú 消除 wēi jī 危机， yǒu guān 有关 gè fāng 各方 jiù 就 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 kè zhì 克制， fàng qì 放弃 dān biān 单边 xíng dòng 行动。
jìn dài 近代 chuán qí 传奇 zá jù 杂剧 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 de 的 chuàng zuò 创作 xiàn xiàng 现象。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bú zì zai 不自在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 bù chī 不吃 yì xiē 一些 pài duì 派对 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 jiǎn ruò 减弱 duì cǐ 对此 de 的 yǐng xiǎng 影响（ bǐ rú 比如 jiàng dī 降低 tóu piào 投票 mén kǎn 门槛）， shì shí 事实 shàng fēng 上风 tóu 投 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 cǐ lèi 此类 shì qing 事情 shàng 上 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
méi dú 梅毒 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
yīn cǐ 因此， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fēng bào 风暴 jǐng jiè 警戒 zhàn 站 gōng zuò 工作 wǎng luò 网络， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 qián shēn 前身。
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子