ประโยคภาษาจีน- 近代湖南人才辈出并且形成了前后相承的一个个人才群体在百年中国近代化进程中作出了巨大贡献中文句子 (391921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 hú nán 湖南 rén cái bèi chū 人才辈出， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 qián hòu 前后 xiāng chéng 相承 de 的 yí gè gè 一个个 rén cái 人才 qún tǐ 群体， zài 在 bǎi nián 百年 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
There were people of talent emerged in succession and a talent group had formed in Hunan Province who made great contribution to the modernization of China for nearly one hundred years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 , dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 " jīng jiǎn bǎn 精简版 chóng zǔ 重组 " huò shì 或是 dāng qián zhèng zhì 当前政治 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 lù xiàn 路线 .
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 tōng guò 通过 zhǒng zú 种族 tòu jìng 透镜 lái 来 shěn shì 审视 wǒ 我 cān xuǎn 参选 yī shì 一事 de 的 yòu huò 诱惑， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì xiē 一些 bái rén 白人 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 zhōu lǐ 州里 qǔ 取 dé le 得了 dà fú 大幅 de 的 shèng lì 胜利。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 fǔ bài 腐败， qī piàn 欺骗 hé 和 bèi pàn 背叛， bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 tuò mà 唾骂 de 的 lǐ wēi yě 李薇也 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 zhī chí 支持。
méi sēn 梅森 shǐ yòng 使用 wèi xīng 卫星 jiān shì 监视 le 了 fēn jú 分局 zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑， kàn dào 看到 jié kè 杰克 hè 和 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 lí kāi 离开 fēn jú 分局 de 的 huà miàn 画面。
yīn cǐ 因此， cāng jié 仓颉 xiǎng 想 zào 造 chū 出 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 yì jì 易记 de 的 fú hào 符号， yòng lái 用来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想， chuán shòu 传授 jīng yàn 经验， jì zǎi 记载 lì shǐ 历史。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
dàn 但 fù shì kāng 富士康 jìn lái 近来 shēng chēng 声称 qí 其 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 le 了 xīn lǐ 心理 shū dǎo 疏导 zhuān jiā 专家， yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yī 一 tiáo 条 bāng zhù 帮助 rè xiàn 热线， bìng jiàng 并将 pìn qǐng 聘请 fǎ shī 法师 zuò 做 fǎ shì 法事。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xié yuē guó 协约国 de 的 yì fāng 一方 zuò zhàn 作战。
méi sēn 梅森 zǒng suàn 总算 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 zhǔ guǎn 主管 lài ān 赖安 . xuē pān 薛潘 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái měi 来美 guó 国 líng shòu é 零售额 yī rán 依然 pí ruǎn 疲软， shī yè lǜ 失业率 gāo jū 高居 bú xià 不下。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 shì 是 yī 一 wèi 位 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女， tā 她 bú yuàn 不愿 jīng lì 经历 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘。
yīn cǐ 因此， tā 他 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 sī rén 私人 yāo qǐng 邀请， qǐng qiú 请求 tā 他 jiā rù 加入 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 yán jiū 研究 shè tuán 社团， bìng qiě 并且 chéng nuò 承诺 kě yǐ 可以 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 xué fēn 学分。
jǐn guǎn 尽管 lǐ nán 李男 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔， dàn 但 tā 他 réng 仍 dé 得 yī fǎ 依法 bèi 被 jū liú 拘留 10 tiān 天， ér 而 yuán jǐng 员警 biǎo míng 表明， huì 会 zàn shí 暂时 zhào gu 照顾 xiǎo 小 hēi 黑。
dàn 但 duì yú 对于 xǐ 喜 yīn 阴 de 的 huáng lián 黄连 lái shuō 来说， quán guāng 全光 zhào 照 duì 对 qí 其 zhū 株 gāo 高 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
méi lǐ wéi 梅里韦 sè 瑟 tài tai 太太 shì 是 gè 个 jiē shí 结实 de 的 gāo gè ér 高个儿 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 jǐn shēn 紧身 dā 褡 shù 束 de hěn 得很 jǐn 紧， tǐng 挺 chū lái 出来 de 的 xiōng pú 胸脯 xiàng 像 gè 个 chuán tóu 船头。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bì xū 必须 jiào dǎo 教导 hé 和 péi xùn 培训， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 rén 人 jué dìng 决定 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 shàng shēng 上升 dào 到 2007 hé 和 2008 nián 年 de 的 gāo wèi 高位， dàn 但 liù yuè fèn 六月份 yǐ lái 以来 nóng chǎng 农场 jià gé 价格 shēng fú 升幅 dá dào 达到 07 hé 和 08 nián 年 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ‘ xuàn fēng 旋风 ’ shì 式 de 的 làng màn 浪漫。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
dàn 但 duì 对 shī gē 诗歌， sǎn wén 散文 hé 和 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù néng 不能 rú cǐ 如此。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 , dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 " jīng jiǎn bǎn 精简版 chóng zǔ 重组 " huò shì 或是 dāng qián zhèng zhì 当前政治 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 lù xiàn 路线 .
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 tōng guò 通过 zhǒng zú 种族 tòu jìng 透镜 lái 来 shěn shì 审视 wǒ 我 cān xuǎn 参选 yī shì 一事 de 的 yòu huò 诱惑， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì xiē 一些 bái rén 白人 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 zhōu lǐ 州里 qǔ 取 dé le 得了 dà fú 大幅 de 的 shèng lì 胜利。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 fǔ bài 腐败， qī piàn 欺骗 hé 和 bèi pàn 背叛， bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 tuò mà 唾骂 de 的 lǐ wēi yě 李薇也 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 zhī chí 支持。
méi sēn 梅森 shǐ yòng 使用 wèi xīng 卫星 jiān shì 监视 le 了 fēn jú 分局 zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑， kàn dào 看到 jié kè 杰克 hè 和 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 lí kāi 离开 fēn jú 分局 de 的 huà miàn 画面。
yīn cǐ 因此， cāng jié 仓颉 xiǎng 想 zào 造 chū 出 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 yì jì 易记 de 的 fú hào 符号， yòng lái 用来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想， chuán shòu 传授 jīng yàn 经验， jì zǎi 记载 lì shǐ 历史。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
dàn 但 fù shì kāng 富士康 jìn lái 近来 shēng chēng 声称 qí 其 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 le 了 xīn lǐ 心理 shū dǎo 疏导 zhuān jiā 专家， yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yī 一 tiáo 条 bāng zhù 帮助 rè xiàn 热线， bìng jiàng 并将 pìn qǐng 聘请 fǎ shī 法师 zuò 做 fǎ shì 法事。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xié yuē guó 协约国 de 的 yì fāng 一方 zuò zhàn 作战。
méi sēn 梅森 zǒng suàn 总算 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 zhǔ guǎn 主管 lài ān 赖安 . xuē pān 薛潘 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái měi 来美 guó 国 líng shòu é 零售额 yī rán 依然 pí ruǎn 疲软， shī yè lǜ 失业率 gāo jū 高居 bú xià 不下。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 shì 是 yī 一 wèi 位 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女， tā 她 bú yuàn 不愿 jīng lì 经历 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘。
yīn cǐ 因此， tā 他 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 sī rén 私人 yāo qǐng 邀请， qǐng qiú 请求 tā 他 jiā rù 加入 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 yán jiū 研究 shè tuán 社团， bìng qiě 并且 chéng nuò 承诺 kě yǐ 可以 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 xué fēn 学分。
jǐn guǎn 尽管 lǐ nán 李男 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔， dàn 但 tā 他 réng 仍 dé 得 yī fǎ 依法 bèi 被 jū liú 拘留 10 tiān 天， ér 而 yuán jǐng 员警 biǎo míng 表明， huì 会 zàn shí 暂时 zhào gu 照顾 xiǎo 小 hēi 黑。
dàn 但 duì yú 对于 xǐ 喜 yīn 阴 de 的 huáng lián 黄连 lái shuō 来说， quán guāng 全光 zhào 照 duì 对 qí 其 zhū 株 gāo 高 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
méi lǐ wéi 梅里韦 sè 瑟 tài tai 太太 shì 是 gè 个 jiē shí 结实 de 的 gāo gè ér 高个儿 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 jǐn shēn 紧身 dā 褡 shù 束 de hěn 得很 jǐn 紧， tǐng 挺 chū lái 出来 de 的 xiōng pú 胸脯 xiàng 像 gè 个 chuán tóu 船头。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bì xū 必须 jiào dǎo 教导 hé 和 péi xùn 培训， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 rén 人 jué dìng 决定 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 shàng shēng 上升 dào 到 2007 hé 和 2008 nián 年 de 的 gāo wèi 高位， dàn 但 liù yuè fèn 六月份 yǐ lái 以来 nóng chǎng 农场 jià gé 价格 shēng fú 升幅 dá dào 达到 07 hé 和 08 nián 年 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ‘ xuàn fēng 旋风 ’ shì 式 de 的 làng màn 浪漫。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
dàn 但 duì 对 shī gē 诗歌， sǎn wén 散文 hé 和 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù néng 不能 rú cǐ 如此。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子