ประโยคภาษาจีน- 尽管海盗在国际上是非法的但大多数索马里人的意见看来一致此举是唯一可行的手段它可保护被弃若无物的索马里民族的生存中文句子 (392825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 hǎi dào 海盗 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 dà duō shù 大多数 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 de 的 yì jiàn 意见 kàn lai 看来 yí zhì 一致， cǐ jǔ 此举 shì 是 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 shǒu duàn 手段， tā 它 kě 可 bǎo hù 保护 bèi 被 qì 弃 ruò 若 wú wù 无物 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 mín zú 民族 de 的 shēng cún 生存。
Despite that piracy is illegal internationally, most Somalis seem to agree that it is the only way available to protect what is left off of the Somali national existence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yè jīng píng 液晶屏 néng 能 tí gōng 提供 quán 全 sè cǎi 色彩 hé 和 chù mō 触摸 gōng néng 功能， dàn 但 qí 其 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 jiào 较 dī 低、 yǐ jí 以及 yǐ 已 rèn zhī 认知 de 的 yǎn jing 眼睛 pí láo 疲劳 wèn tí 问题 shǐ de 使得 diàn zǐ 电子 yuè dú 阅读 shì chǎng 市场 de 的 gēng xīn 更新 bìng fēi 并非 pò zài méi jié 迫在眉睫。
jǐn guǎn 尽管 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 yīn sù 因素 hěn 很 bú cuò 不错， dàn 但 xī yǐn 吸引 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yòng 转用 sù liào 塑料 bì 币 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 hái shi 还是 qí 其 fáng wěi 防伪 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， péng pài 澎湃 zhe 着 xī wàng 希望， huà zuò 化作 yí jù 一句 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 huí dá 回答。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 fù zá 复杂 de 的， tā 它 de 的 shí xiàn 实现 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér 而 bǎo yǒu 保有 yī 一 kē 颗 chún pǔ 纯朴 de 的 tóng xīn 童心 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
yīn cǐ 因此， guān lián fāng 关联方 jiāo yì 交易 bù néng 不能 dài biǎo 代表 qǐ yè 企业 zài 在 zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 néng lì 能力 hé 和 chuàng lì 创利 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 shì 释 lái shuō 来说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
jǐn guǎn 尽管 zāi hòu 灾后 yú zhèn 余震 bù xī 不息， qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作 hái shi 还是 chéng gōng 成功 de 的。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
dàn 但 xiǎo wū 小屋 lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 gān cǎo 干草， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tǎ lì bān 塔利班 lái 来 guò 过 de 的 jì xiàng 迹象。
jǐn guǎn 尽管 dú cái 独裁 hè 和 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 dū huì 都会 duì 对 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 héng jiā zhǐ zé 横加指责， dàn 但 mín zhǔ 民主 dí què 的确 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
mèng lǐ 梦里 tíng kào 停靠 yī 一 liàng 辆 méi yǒu 没有 rén liú 人流 de 的 lǜ 绿 qiào 壳 huǒ chē 火车， shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā 它 kāi jìn 开进 wǒ 我 kōng kuàng 空旷 de 的 nèi xīn 内心， míng xiǎng 鸣响 chí màn 迟慢 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì dí 汽笛。
yīn cǐ 因此， fēn xī shī 分析师 shuō 说 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 jìng gòu 竞购 kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 yòu 诱 zhī 之 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 xiàn jīn 现金。
jìn nián lái 近年来 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 huà nóng xìng 化脓性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染、 yān yán 咽炎、 jí xìng cháng yán 急性肠炎、 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 děng 等， liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著。
dàn 但 jiù 就 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī qián 之前， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shuō 说， shì fǒu 是否 céng xiǎng guò 曾想过 jiāng 将 xiǎng xiàng 想象 jù tǐ huà 具体化 chéng yī cháng 成一场 zhēn zhèng 真正 de 的 sān rén xíng 三人行。
yīn cǐ 因此， zhì piàn fāng 制片方 wā kōng xīn si 挖空心思。
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
jìn nián lái 近年来 yǒng jiāng 甬江 wěi lǘ 尾闾 duàn 段 xiū jiàn 修建 le 了 bù shǎo 不少 mǎ tóu 码头， tā men 它们 duì 对 hé kǒu 河口 duàn 段 xíng hóng 行洪 pái lào 排涝 chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shū zhuāng tái 梳妆台 shì 是 tā zì jǐ 她自己 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 zuò 做 de 的， wài miàn 外面 méng 蒙 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 duàn bù 缎布， shàng mian 上面 hái 还 guà 挂 le 了 yí miàn 一面 yòng 用 wǔ 五 shí měi 十美 fēn 分 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 jìng zi 镜子。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
yīn cǐ 因此， shuāng 双 E xíng 形 xiàn quān 线圈 shè jì 设计 yǐ jīng 已经 yóu 由 xīn 新 de 的 diàn cí fá 电磁阀 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 qǔ dài 取代， yǐ 以 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 néng yuán 能源 de 的 xiāo hào 消耗。
dàn 但 bā ná mǎ 巴拿马 què 却 duì bǐ 对比 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jǐn 仅 duì 对 jìng nèi 境内 shōu rù 收入 zhēng shuì 征税， zhè xiē 这些 xié yì 协议 shǐ 使 qí 其 wú lì kě tú 无利可图。
fán gāo 梵高 de 的 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 zhōng dū 中都 yǒu 有 sù xiě 速写 chā tú 插图； hái yǒu 还有 ǒu ěr 偶尔 sāi 塞 jìn 进 xìn fēng 信封 de 的 sù miáo 素描 huó 和 tú yā 涂鸦。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
dàn 但 cháng guī xìng 常规性 de 的 tōng qì 通气 zhī chí 支持 duì 对 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 de 的 zuò yòng 作用 bú dà 不大， shǐ 使 zhì liáo 治疗 de 的 fù zá xìng 复杂性 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大。
jiǎn chá guān 检察官 tuō rén 托人 qù 去 jǐng gào 警告 tā 他， shuō 说 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 yào 要 zhuī jiū 追究 tā 他 “ shàn zì 擅自 pèi dài 佩带 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 ” 。
yīn cǐ 因此， xiàng 向 kě zài shēng 可再生 dòng lì 动力 zī yuán 资源（ rú 如 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机） tí gōng 提供 de 的 jīn tiē 津贴 hé 和 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 píng héng 平衡 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yè jīng píng 液晶屏 néng 能 tí gōng 提供 quán 全 sè cǎi 色彩 hé 和 chù mō 触摸 gōng néng 功能， dàn 但 qí 其 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 jiào 较 dī 低、 yǐ jí 以及 yǐ 已 rèn zhī 认知 de 的 yǎn jing 眼睛 pí láo 疲劳 wèn tí 问题 shǐ de 使得 diàn zǐ 电子 yuè dú 阅读 shì chǎng 市场 de 的 gēng xīn 更新 bìng fēi 并非 pò zài méi jié 迫在眉睫。
jǐn guǎn 尽管 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 yīn sù 因素 hěn 很 bú cuò 不错， dàn 但 xī yǐn 吸引 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yòng 转用 sù liào 塑料 bì 币 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 hái shi 还是 qí 其 fáng wěi 防伪 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， péng pài 澎湃 zhe 着 xī wàng 希望， huà zuò 化作 yí jù 一句 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 huí dá 回答。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 fù zá 复杂 de 的， tā 它 de 的 shí xiàn 实现 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér 而 bǎo yǒu 保有 yī 一 kē 颗 chún pǔ 纯朴 de 的 tóng xīn 童心 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
yīn cǐ 因此， guān lián fāng 关联方 jiāo yì 交易 bù néng 不能 dài biǎo 代表 qǐ yè 企业 zài 在 zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 néng lì 能力 hé 和 chuàng lì 创利 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 shì 释 lái shuō 来说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
jǐn guǎn 尽管 zāi hòu 灾后 yú zhèn 余震 bù xī 不息， qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作 hái shi 还是 chéng gōng 成功 de 的。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
dàn 但 xiǎo wū 小屋 lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 gān cǎo 干草， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tǎ lì bān 塔利班 lái 来 guò 过 de 的 jì xiàng 迹象。
jǐn guǎn 尽管 dú cái 独裁 hè 和 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 dū huì 都会 duì 对 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 héng jiā zhǐ zé 横加指责， dàn 但 mín zhǔ 民主 dí què 的确 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
mèng lǐ 梦里 tíng kào 停靠 yī 一 liàng 辆 méi yǒu 没有 rén liú 人流 de 的 lǜ 绿 qiào 壳 huǒ chē 火车， shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā 它 kāi jìn 开进 wǒ 我 kōng kuàng 空旷 de 的 nèi xīn 内心， míng xiǎng 鸣响 chí màn 迟慢 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì dí 汽笛。
yīn cǐ 因此， fēn xī shī 分析师 shuō 说 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 jìng gòu 竞购 kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 yòu 诱 zhī 之 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 xiàn jīn 现金。
jìn nián lái 近年来 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 huà nóng xìng 化脓性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染、 yān yán 咽炎、 jí xìng cháng yán 急性肠炎、 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 děng 等， liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著。
dàn 但 jiù 就 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī qián 之前， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shuō 说， shì fǒu 是否 céng xiǎng guò 曾想过 jiāng 将 xiǎng xiàng 想象 jù tǐ huà 具体化 chéng yī cháng 成一场 zhēn zhèng 真正 de 的 sān rén xíng 三人行。
yīn cǐ 因此， zhì piàn fāng 制片方 wā kōng xīn si 挖空心思。
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
jìn nián lái 近年来 yǒng jiāng 甬江 wěi lǘ 尾闾 duàn 段 xiū jiàn 修建 le 了 bù shǎo 不少 mǎ tóu 码头， tā men 它们 duì 对 hé kǒu 河口 duàn 段 xíng hóng 行洪 pái lào 排涝 chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shū zhuāng tái 梳妆台 shì 是 tā zì jǐ 她自己 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 zuò 做 de 的， wài miàn 外面 méng 蒙 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 duàn bù 缎布， shàng mian 上面 hái 还 guà 挂 le 了 yí miàn 一面 yòng 用 wǔ 五 shí měi 十美 fēn 分 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 jìng zi 镜子。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
yīn cǐ 因此， shuāng 双 E xíng 形 xiàn quān 线圈 shè jì 设计 yǐ jīng 已经 yóu 由 xīn 新 de 的 diàn cí fá 电磁阀 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 qǔ dài 取代， yǐ 以 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 néng yuán 能源 de 的 xiāo hào 消耗。
dàn 但 bā ná mǎ 巴拿马 què 却 duì bǐ 对比 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jǐn 仅 duì 对 jìng nèi 境内 shōu rù 收入 zhēng shuì 征税， zhè xiē 这些 xié yì 协议 shǐ 使 qí 其 wú lì kě tú 无利可图。
fán gāo 梵高 de 的 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 zhōng dū 中都 yǒu 有 sù xiě 速写 chā tú 插图； hái yǒu 还有 ǒu ěr 偶尔 sāi 塞 jìn 进 xìn fēng 信封 de 的 sù miáo 素描 huó 和 tú yā 涂鸦。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
dàn 但 cháng guī xìng 常规性 de 的 tōng qì 通气 zhī chí 支持 duì 对 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 de 的 zuò yòng 作用 bú dà 不大， shǐ 使 zhì liáo 治疗 de 的 fù zá xìng 复杂性 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大。
jiǎn chá guān 检察官 tuō rén 托人 qù 去 jǐng gào 警告 tā 他， shuō 说 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 yào 要 zhuī jiū 追究 tā 他 “ shàn zì 擅自 pèi dài 佩带 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 ” 。
yīn cǐ 因此， xiàng 向 kě zài shēng 可再生 dòng lì 动力 zī yuán 资源（ rú 如 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机） tí gōng 提供 de 的 jīn tiē 津贴 hé 和 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 píng héng 平衡 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子