ประโยคภาษาจีน- 尽管游客全年都可游览这个国家公园但是每年九十月能让游客体验到愉快的白天轻快的夜晚和较少的游人相比于夏天还有机会在这里看到麋鹿中文句子 (392838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yóu kè 游客 quán nián 全年 dōu kě 都可 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园， dàn shì 但是 měi nián 每年 jiǔ 九 shí yuè 十月 néng 能 ràng 让 yóu kè 游客 tǐ yàn 体验 dào 到 yú kuài 愉快 de 的 bái tiān 白天、 qīng kuài 轻快 de 的 yè wǎn 夜晚 huó 和 jiào shǎo 较少 de 的 yóu rén 游人； xiāng bǐ 相比 yú 于 xià tiān 夏天 hái yǒu 还有 jī huì 机会 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿。
Though visitors can enjoy the park year-round, September and October bring pleasant days, brisk nights, fewer crowds, and a better chance of seeing elk than in summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
mèng xiǎng 梦想 jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chù pèng 触碰， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn suí 跟随 tā men 它们， tā men 它们 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dǐ dá 抵达 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 zhī lù 之路。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 rèn wéi 认为， yì xiē 一些 xué sheng 学生 bú shì 不适 hé gāi 合该 zhí wèi 职位。
yīn cǐ 因此， guān lián fāng 关联方 jiāo yì 交易 bù néng 不能 dài biǎo 代表 qǐ yè 企业 zài 在 zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 néng lì 能力 hé 和 chuàng lì 创利 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 chàng xiāo 畅销 de 的 tuì chū 退出 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 lǐng yù 领域 zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 lǐ lùn 理论 de 的 nǚ 女 xué zhě 学者 men 们， tā 她 duō 多 yǒu 有 bú xiè 不屑， chēng 称 tā men 她们 shì 是 “ mǐ xiē ěr 米歇尔 · fú kē 福柯 děng 等 sǐ qù 死去 de 的 nán xìng 男性 bái rén 白人 de 的 mù ǒu 木偶 ” 。
jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 huó dòng 活动 yǒu shēng yǒu sè 有声有色， Gascoigne qiáng diào 强调， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái jiǎng 来讲， zhí jiē 直接 líng tīng 聆听 kē xué jiā 科学家 de 的 jiàn yì 建议 bǐ 比 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 yīng guó 英国 rén chēng 人称， tā men 他们 dān xīn 担心 xīn 新 yì lún 一轮 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huì 会 gěi 给 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 chōng jī 冲击， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
mèng 梦 shì 是 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 huáng jiā 皇家 dà dào 大道
yīn cǐ 因此， zài 再 shì shì 试试 bǎ 把 sī xù 思绪 huí dào 回到 yì zhōu 一周 yǐ qián 以前， nǐ 你 zuò 做 zhè ge 这个 mèng 梦 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 shàng shù 上述 rèn hé 任何 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ jí 以及 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， ér 而 gèng duō 更多 de 的 shāng hài 伤害 què shí 确实 wú yì 无意 de 的。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 tān lán 贪婪 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， shàng céng 上层 jiē jí 阶级 jī hū 几乎 qīn tūn 侵吞 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shè huì 社会 cái fù 财富。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。
yīn cǐ 因此， láo dòng 劳动 shì 是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shāng pǐn 商品 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 zhēn shí 真实 chǐ dù 尺度。
jìn nián lái 近年来 duì 对 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng dào fū 清道夫 shòu tǐ 受体 zài 在 qí 其 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 ràng 让 wēi zhòng bìng rén 危重病人 de 的 jiā shǔ 家属 zì jǐ 自己 qù 去 mǎi 买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
jìn nián lái 近年来 zhī míng 知名 chuán tǒng 传统 qū yù 区域 pǐn pái 品牌 shòu 受 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 “ zhū lián 株连 ” de 的 shì jiàn 事件 lǚ 屡 yǒu 有 fā shēng 发生， dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 qū yù 区域 pǐn pái 品牌 de 的 shēng yù 声誉 xià jiàng 下降， wú xíng zī chǎn 无形资产 biǎn zhí 贬值。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
dàn 但 jù zī 巨资 tóu rù 投入 zhì jīn 至今， yī rán 依然 shì 是 gè 个 “ bàn lā zǐ 半拉子 ” gōng chéng 工程。
shū lǐ 梳理 kǎo jù 考据 fāng fǎ 方法 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 mài luò 脉络， zhǐ zài 旨在 wèi 为 kǎo jù 考据 gōng zuò zhě 工作者 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 kǎo zhèng 考证 shì yě 视野、 lùn biàn 论辩 jiǎo dù 角度 hé 和 shěn shì 审视 kōng jiān 空间。
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi shì 上海市 gāo jià dào lù 高架道路 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 chéng shì jiāo tōng 城市交通 chū xíng 出行 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tóng shí 同时 gāo jià 高架 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng jǐ 拥挤 rì yì 日益 jiā jù 加剧。
jǐn guǎn 尽管 què 确 shí wèi 实为 rén lèi 人类 zǔ dǎng 阻挡 le 了 qí tā 其他 lì liang 力量， wén huà 文化 běn shēn 本身 mào sì 貌似 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 tuī cè 推测 wū jī 乌鸡 tiān má 天麻 yíng yǎng yè 营养液 zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 bǎo zhì qī 保质期 dá 达 2 nián 年。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 wèi 为 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 mǎi zhàng 买账。
jǐn guǎn 尽管 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 ní 铌 bìng bù 并不 nà me 那么 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dàn 但 tā 它 shì 是 zēng qiáng 增强 gāng 钢 de 的 yìng dù 硬度 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 hé jīn 合金， lì rú 例如 yòng yú 用于 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 huò 或 cháng qiáo 长桥 de 的 tè zhǒng 特种 gāng 钢。
jǐn guǎn 尽管 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 míng xīng 明星 yún jí 云集， yú 娱 jì 记 chuān suō 穿梭， dàn 但 shē huá 奢华 qì pài 气派 què 却 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往， diàn yǐng 电影 mǎi jiā 买家 yě 也 méi 没 cóng qián 从前 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
mèng xiǎng 梦想 jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chù pèng 触碰， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn suí 跟随 tā men 它们， tā men 它们 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dǐ dá 抵达 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 zhī lù 之路。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 rèn wéi 认为， yì xiē 一些 xué sheng 学生 bú shì 不适 hé gāi 合该 zhí wèi 职位。
yīn cǐ 因此， guān lián fāng 关联方 jiāo yì 交易 bù néng 不能 dài biǎo 代表 qǐ yè 企业 zài 在 zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 néng lì 能力 hé 和 chuàng lì 创利 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 chàng xiāo 畅销 de 的 tuì chū 退出 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 lǐng yù 领域 zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 lǐ lùn 理论 de 的 nǚ 女 xué zhě 学者 men 们， tā 她 duō 多 yǒu 有 bú xiè 不屑， chēng 称 tā men 她们 shì 是 “ mǐ xiē ěr 米歇尔 · fú kē 福柯 děng 等 sǐ qù 死去 de 的 nán xìng 男性 bái rén 白人 de 的 mù ǒu 木偶 ” 。
jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 huó dòng 活动 yǒu shēng yǒu sè 有声有色， Gascoigne qiáng diào 强调， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái jiǎng 来讲， zhí jiē 直接 líng tīng 聆听 kē xué jiā 科学家 de 的 jiàn yì 建议 bǐ 比 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 yīng guó 英国 rén chēng 人称， tā men 他们 dān xīn 担心 xīn 新 yì lún 一轮 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huì 会 gěi 给 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 chōng jī 冲击， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
mèng 梦 shì 是 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 huáng jiā 皇家 dà dào 大道
yīn cǐ 因此， zài 再 shì shì 试试 bǎ 把 sī xù 思绪 huí dào 回到 yì zhōu 一周 yǐ qián 以前， nǐ 你 zuò 做 zhè ge 这个 mèng 梦 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 shàng shù 上述 rèn hé 任何 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ jí 以及 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， ér 而 gèng duō 更多 de 的 shāng hài 伤害 què shí 确实 wú yì 无意 de 的。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 tān lán 贪婪 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， shàng céng 上层 jiē jí 阶级 jī hū 几乎 qīn tūn 侵吞 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shè huì 社会 cái fù 财富。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。
yīn cǐ 因此， láo dòng 劳动 shì 是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shāng pǐn 商品 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 zhēn shí 真实 chǐ dù 尺度。
jìn nián lái 近年来 duì 对 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng dào fū 清道夫 shòu tǐ 受体 zài 在 qí 其 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 ràng 让 wēi zhòng bìng rén 危重病人 de 的 jiā shǔ 家属 zì jǐ 自己 qù 去 mǎi 买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
jìn nián lái 近年来 zhī míng 知名 chuán tǒng 传统 qū yù 区域 pǐn pái 品牌 shòu 受 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 “ zhū lián 株连 ” de 的 shì jiàn 事件 lǚ 屡 yǒu 有 fā shēng 发生， dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 qū yù 区域 pǐn pái 品牌 de 的 shēng yù 声誉 xià jiàng 下降， wú xíng zī chǎn 无形资产 biǎn zhí 贬值。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
dàn 但 jù zī 巨资 tóu rù 投入 zhì jīn 至今， yī rán 依然 shì 是 gè 个 “ bàn lā zǐ 半拉子 ” gōng chéng 工程。
shū lǐ 梳理 kǎo jù 考据 fāng fǎ 方法 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 mài luò 脉络， zhǐ zài 旨在 wèi 为 kǎo jù 考据 gōng zuò zhě 工作者 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 kǎo zhèng 考证 shì yě 视野、 lùn biàn 论辩 jiǎo dù 角度 hé 和 shěn shì 审视 kōng jiān 空间。
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi shì 上海市 gāo jià dào lù 高架道路 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 chéng shì jiāo tōng 城市交通 chū xíng 出行 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tóng shí 同时 gāo jià 高架 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng jǐ 拥挤 rì yì 日益 jiā jù 加剧。
jǐn guǎn 尽管 què 确 shí wèi 实为 rén lèi 人类 zǔ dǎng 阻挡 le 了 qí tā 其他 lì liang 力量， wén huà 文化 běn shēn 本身 mào sì 貌似 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 tuī cè 推测 wū jī 乌鸡 tiān má 天麻 yíng yǎng yè 营养液 zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 bǎo zhì qī 保质期 dá 达 2 nián 年。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 wèi 为 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 mǎi zhàng 买账。
jǐn guǎn 尽管 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 ní 铌 bìng bù 并不 nà me 那么 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dàn 但 tā 它 shì 是 zēng qiáng 增强 gāng 钢 de 的 yìng dù 硬度 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 hé jīn 合金， lì rú 例如 yòng yú 用于 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 huò 或 cháng qiáo 长桥 de 的 tè zhǒng 特种 gāng 钢。
jǐn guǎn 尽管 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 míng xīng 明星 yún jí 云集， yú 娱 jì 记 chuān suō 穿梭， dàn 但 shē huá 奢华 qì pài 气派 què 却 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往， diàn yǐng 电影 mǎi jiā 买家 yě 也 méi 没 cóng qián 从前 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子