DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
lüè dài
略带
xiāng tǔ
乡土
,
dàn
但
É yǔ
俄语
hěn
很
shì
是
liǎo de
了得
。
In spite of a slight accent, his Russian is almost ideal.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
yì bìng
疫病
bào fā
爆发
de
的
shù liàng
数量
hè
和
guī mó
规模
yǒu suǒ
有所
xià jiàng
下降
,
dàn
但
guò qù
过去
de
的
fáng kòng
防控
nǔ lì
努力
jǐn jǐn
仅仅
qǔ dé
取得
bù fen
部分
chéng gōng
成功
。
jǐn guǎn
尽管
tòng hèn
痛恨
tā
他
de
的
yán yǔ
言语
,
diàn yǐng jié
电影节
de
的
zǔ zhī zhě
组织者
hái shi
还是
jǐn kě néng
尽可能
xiàng
向
gèng duō
更多
de
的
míng rén
名人
xiàn yīn qín
献殷勤
。
dàn
但
zhǎn guǎn
展馆
wài
外
biāo míng
标明
gāi guǎn
该馆
xìng zhì
性质
de
的
“
yì hé tuán
义和团
jì niàn guǎn
纪念馆
”
jǐ ge
几个
dà zì
大字
bèi
被
gǎi chéng
改成
“
hé běi shěng
河北省
ài guó zhǔ yì
爱国主义
jiào yù
教育
jī dì
基地
”
。
dàn
但
jù dà
巨大
de
的
shāng yè
商业
lì yì
利益
wèi
为
quán rén lèi
全人类
suǒ
所
gòng yǒu
共有
,
ér
而
mào yì
贸易
hé
和
guó jì
国际
jiāo wǎng
交往
de
的
yōu diǎn
优点
bì xū
必须
yǒng yuǎn
永远
chéng wéi
成为
yí gè
一个
wěi dà
伟大
rén mín
人民
shī zhǎn
施展
dào dé
道德
yǐng xiǎng
影响
de
的
zūn guì
尊贵
chǎng suǒ
场所
。
jìn nián lái
近年来
yīng guó
英国
yǐ
已
chéng wéi
成为
shè huì
社会
kòng zhì
控制
de
的
“
wēi lì
威利
wàng
旺
kǎ
卡
”
,
zhuō liè
拙劣
de
的
zhì ān
治安
fāng fǎ
方法
yuè lái yuè
越来越
xī qí gǔ guài
稀奇古怪
、
huāng dàn bù jīng
荒诞不经
。
jìn nián lái
近年来
suí zhe
随着
háo mǐ bō
毫米波
pín duàn
频段
de
的
wú xiàn diàn
无线电
yīng yòng jì tǒng
应用系统
de
的
fā zhǎn
发展
,
bō dǎo
波导
xì fèng
隙缝
zhèn
阵
tiān xiàn
天线
yóu yú
由于
qí
其
jié gòu
结构
jǐn còu
紧凑
zài
在
háo mǐ bō
毫米波
pín duàn
频段
yě
也
rì yì
日益
shòu dào
受到
zhòng shì
重视
。
yīn cǐ
因此
,
shuāng fāng
双方
jiāng
将
wèi
为
chóu bèi
筹备
jīn nián
今年
wǎn
晚
xiē
些
shí hou
时候
zài
在
xiāng gǎng
香港
jǔ xíng
举行
de
的
shì mào zǔ zhī
世贸组织
bù zhǎng jí huì yì
部长级会议
mì qiè
密切
hé zuò
合作
,
yǐ
以
tuī dòng
推动
jǐn zǎo
尽早
de
地
yuán mǎn
圆满
jié shù
结束
duō hā
多哈
fā zhǎn
发展
yì chéng
议程
。
fàn
梵
ní
婗
:
jiù
就
xiàng
像
jià qī
假期
lǚ yóu
旅游
。
jǐn guǎn
尽管
mù qián
目前
bā gé dá
巴格达
lún
轮
de
的
xiáng xì
详细
qíng kuàng
情况
,
shèn zhì
甚至
xuǎn zhǐ
选址
dōu
都
méi
没
què dìng
确定
,
dàn
但
bā gé dá
巴格达
yí gè
一个
shì zhèng
市政
fā yán rén
发言人
fàng chū
放出
huà
话
lái shuō
来说
tā
他
bǎo zhèng
保证
bā gé dá
巴格达
lún
轮
jiāng
将
yǒu
有
198
mǐ gāo
米高
,
ān zhuāng
安装
yǒu yuē
有约
30
gè
个
jiào xiāng
轿厢
。
yīn cǐ
因此
,
fā zhǎn zhōng guó jiā
发展中国家
zài
在
shōu fù
收复
zhè xiē
这些
zī chǎn
资产
de
的
gōng zuò
工作
zhōng
中
yù dào
遇到
le
了
hěn duō
很多
zhàng ài
障碍
,
tā
她
shuō
说
。
jǐn guǎn
尽管
kàn shàng
看上
qù jiù
去就
xiàng shì
像是
gè
个
tǎn kè
坦克
guān cai
棺材
,
dàn
但
jī qì rén
机器人
ān quán
安全
lǚ dài chē
履带车
lǚ xíng
履行
de
的
què shì
却是
jiù sǐ fú shāng
救死扶伤
de
的
zhí zé
职责
—
—
tā
它
shì
是
yī
一
tái
台
kě jiāng
可将
shāng yuán
伤员
zhuǎn yí
转移
dào
到
ān quán
安全
dì dài
地带
de
的
jiù yuán
救援
jī qì
机器
。
jìn nián lái
近年来
,
“
hēi
黑
tiān é
天鹅
”
yǐ
已
yǔ
与
jiāo yì yuán
交易员
huó
和
jīn róng shì chǎng
金融市场
pín pín
频频
guò zhāo
过招
,
rì běn
日本
dì zhèn
地震
huó
和
Āī jí
埃及
zhèng biàn
政变
zhǐ shì
只是
zuì jìn
最近
de
的
liǎng cì
两次
jiào liàng
较量
。
dàn
但
xī wàng
希望
wǒ
我
yě
也
bié
别
gěi
给
rén
人
wū
诬
miè
衊
。
jǐn guǎn
尽管
yán jiū zhě
研究者
bù qīng
不清
chǔ guāng
楚光
hé shí
何时
lí kāi
离开
guāng yuán
光源
,
tā men
他们
réng rán
仍然
kě yǐ
可以
bǐ jiào
比较
dào dá
到达
shí jiān
时间
。
jìn nián lái
近年来
,
zhōng guó
中国
cǎi qǔ
采取
le
了
xǔ duō
许多
cuò shī
措施
è zhì
遏制
tān fǔ
贪腐
xiàn xiàng
现象
。
tān fǔ
贪腐
yǐ jīng
已经
chéng wéi
成为
rén men
人们
kǒu zhū bǐ fá
口诛笔伐
de
的
jiāo diǎn
焦点
hé
和
wēi xié
威胁
zhèng zhì
政治
、
jīng jì
经济
wěn dìng
稳定
de
的
zhǔ yào yīn sù
主要因素
。
yīn cǐ
因此
,
kě yǐ
可以
shuō
说
zì diào
字调
duì
对
yǔ diào
语调
de
的
yǐng xiǎng
影响
bìng
并
bù míng
不明
xiǎn
显
。
jiǎn chá guān
检察官
rú guǒ
如果
xiǎng
想
yán cháng
延长
duì
对
bèi
被
dài bǔ
逮捕
zhě
者
de
的
jī yā
羁押
qī xiàn
期限
,
yī fǎ
依法
bì xū
必须
zài
在
dài bǔ
逮捕
hòu
后
24
xiǎo shí
小时
nèi xiàng
内向
fǎ yuàn
法院
shēn qǐng
申请
xǔ kě
许可
。
jìn nián lái
近年来
,
tā
他
chóng fǎn
重返
yuè tán
乐坛
,
jiù shì
就是
wèi le
为了
jǔ bàn
举办
zhè
这
shí
十
duō nián lái
多年来
tā
他
de
的
shǒu cì
首次
quán guò chéng
全过程
xiàn chǎng
现场
yǎn chàng huì
演唱会
bìng
并
zài
在
Ōu měi
欧美
ào
澳
xún huí yǎn chū
巡回演出
。
jǐn guǎn
尽管
qióng
穷
,
tā
他
hái shi
还是
pīn mìng
拼命
zhuāng mén miàn
装门面
。
dàn
但
dǐ tè lǜ
底特律
gōng rén
工人
hé
和
guǎn lǐ
管理
rén yuán
人员
yè bù néng mèi
夜不能寐
de
的
wèn tí
问题
shì
是
:
wǒ men
我们
jiū jìng
究竟
jiē xià lái
接下来
gāi
该
zěn me bàn
怎么办
?
yīn cǐ
因此
,
zhé xué
哲学
jìng jiè
境界
jí qí
及其
jīng shén
精神
zhǐ qù
旨趣
zài
在
dāng dài
当代
de
的
lì shǐ
历史
tiáo jiàn
条件
xià
下
chéng zài
承载
zhuó zhòng
着重
dà
大
de
的
shǐ mìng
使命
,
zhāng xiǎn
彰显
chū
出
zhé xué
哲学
de
的
yǒng héng
永恒
gǎn zhào lì
感召力
。
jǐn guǎn
尽管
yuē sè
约瑟
duō cì
多次
xiàng
向
tā men
他们
bǎo zhèng
保证
tā
他
bù
不
jì chóu
记仇
,
dàn
但
tā men
他们
hái shi
还是
zài
在
kǒng jù
恐惧
bù ān
不安
zhōng
中
guò
过
le
了
hǎo duō
好多
nián
年
(
cān
参
50
:
15
)
。
yīn cǐ
因此
,
zài
在
1.0
bǎn běn
版本
de
的
xiān
先
qǐ
启
、
jīng huà
精化
hé
和
chǎn pǐn huà
产品化
jiē duàn
阶段
,
zhè zhǒng
这种
biān mǎ
编码
rén yuán
人员
dé bú dào
得不到
chōng fèn
充分
de
的
lì yòng
利用
。
jǐn guǎn
尽管
jīng guò
经过
duō nián
多年
de
的
diào chá
调查
hé
和
chū xiàn
出现
de
的
jǐ bǎi
几百
gè
个
xián yí fàn
嫌疑犯
,
kù bǎi
库柏
hǎo xiàng
好像
hái shi
还是
xiāo shī
消失
zài
在
le
了
máng máng
茫茫
yè sè
夜色
zhōng
中
。
jiǎn chá
检查
bì chú
壁橱
hé shí
和食
chú
橱
。
yīn cǐ
因此
,
zài
在
yà zhōu
亚洲
zhè ge
这个
má fan
麻烦
de
的
dà lù
大陆
shàng
上
,
xǔ duō
许多
guó jiā
国家
zhǐ wàng
指望
měi guó
美国
néng
能
bāng zhù
帮助
tā men
他们
bù
不
wèi
为
rì yì
日益
qiáng dà
强大
de
的
zhōng guó
中国
suǒ
所
shāng hài
伤害
—
—
zhǐ wàng
指望
zhe
着
yuǎn shuǐ
远水
néng
能
jiù
救
tā men de
他们的
jìn
近
huǒ
火
。
jiǎn chá
检查
suǒ yǒu
所有
de
的
jiē
接
jiàn
件
,
dòng tài
动态
jí
及
jìng tài
静态
mì fēng
密封
wù
物
,
yǐ biàn
以便
xiàng
向
wài fàng
外放
qì
气
zhì
至
jiàng dào
降到
shì hé
适合
wài bù
外部
dà qì yā
大气压
(
de
的
chéng dù
程度
)
。
jǐn guǎn
尽管
měi guó
美国
shè huì
社会
yǒu
有
tān lán
贪婪
de
的
míng shēng
名声
,
dàn
但
rén jiā
人家
réng
仍
jì xù
继续
wéi chí
维持
cí shàn
慈善
hé
和
lì tā zhǔ yì
利他主义
de
的
měi dé
美德
。
yīn cǐ
因此
,
zài
在
duì
对
niǎn mǐ jī
碾米机
jìn xíng
进行
jì shù
技术
jiàn dìng
鉴定
、
chǎn pǐn zhì liáng
产品质量
jiǎn yàn
检验
děng
等
gōng zuò
工作
shí
时
,
yīng
应
jǐn liàng
尽量
pái chú
排除
jiǎn cè
检测
jiē guǒ
结果
de
的
yǐng xiǎng
影响
yīn sù
因素
,
lì qiú
力求
shù jù
数据
kè guān
客观
、
gōng zhèng
公正
。
jìn nián lái
近年来
,
wǔ hàn shì
武汉市
hàn yáng qū
汉阳区
zhèng
正
chǔ yú
处于
shí shī
实施
“
shí yī
十一
wǔ
五
”
guī huà
规划
de
的
guān jiàn
关键
shí qī
时期
,
zhèng fǔ jì xiào
政府绩效
guǎn lǐ
管理
yǐ
已
qǔ
取
dé liǎo
得了
chū bù
初步
chéng xiào
成效
,
dàn
但
tóng shí
同时
yě
也
cún zài
存在
yì xiē
一些
wèn tí
问题
。