ประโยคภาษาจีน- 因此在灶神汇报前的祭灶仪式对于民间百姓便具有重大的利害关系中文句子 (394447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zài 在 zào shén 灶神 huì bào 汇报 qián 前 de 的 jì zào 祭灶 yí shì 仪式 duì yú 对于 mín jiān 民间 bǎi xìng 百姓 biàn 便 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lì hài guān xi 利害关系。
Therefore, it was significant for Chinese to offer sacrifices to Kitchen God like other major worship activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 zhú jiàn 逐渐 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhǔ 为主， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yì xiē 一些 lǎo yǒu 老友 de 的 lián xì 联系， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 hǎo yǒu 好友 shǔ 数 de 的 xià jiàng 下降， dào 到 wǒ men 我们 29 suì 岁 de shí hòu 的时候， shè jiāo juān 社交圈 de 的 rén shù 人数 dà yuē 大约 jiàng 降 zhì 至 68 rén 人。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shàng dì 上帝 shuō 说， “ yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干？ ”
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 bú dìng 不定 de 的 shuǐ liú 水流， yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí kuài 一块 luǎn shí 卵石、 měi 每 yí dào 一道 xià xì 罅隙、 měi yī 每一 chù 处 cǎo gēn 草根 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jìn nián lái 近年来， zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 jiè 界 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 rè mén 热门 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jiǎn chá 检查 xiāo zi 销子， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 huò zhě 或者 gēng huàn 更换 zhōng duān 终端。
jiǎn cè 检测 chū 出 HIV yáng xìng 阳性 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 chuán rǎn 传染 tā rén 他人， zhè yàng 这样 de 的 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 jiù 就 bù néng 不能 juān xiàn 捐献 xuè yè 血液、 xuè jiāng 血浆、 qì guān 器官 huò 或 jīng zǐ 精子。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 iPad zǎo zài 早在 qù nián 去年 1 yuè 月 jiù 就 shǒu dù 首度 liàng xiàng 亮相， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 běn nián dù 本年度 zuì 最 yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 kù wán 酷玩 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， zài 在 kē xué 科学 shè tuán 社团 yǐ wài 以外， “ jì wǔ céng 纪武层 de 的 bào fā 爆发 ” shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 bǎ wán 把玩 tā 它 de 的 kě ài 可爱 de 的 jiè miàn 界面 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 duì wǒ lái shuō 对我来说 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xié 威胁。
jìn nián lái 近年来， lián chí 莲池 tán 潭 de 的 zhōu biān 周边 pū shè 铺设 le 了 mù 木 zhàn dào 栈道， cǐ wài 此外， mín zhòng 民众 yě 也 kě 可 yōu 悠 jiān 閒 de 地 qí 骑 zhù 著 jiǎo tà chē 脚踏车 yán zhù 沿著 huán 环 tán 潭 zì xíng chē dào 自行车道 xīn shǎng 欣赏 zuǒ yíng 左营 de 的 hǎo 好 shān 山 hǎo 好 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 huí chóng 蛔虫 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo shù 描述 de hěn 得很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 hé 和 rén nǎo 人脑 bǐ jiào 比较 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yīn cǐ 因此， zài 在 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 guò chéng 过程 zhōng 中， lú wěi 芦苇 zhǒng qún 种群 bì jiāng 必将 tì dài 替代 yì cǎo 虉草 zhǒng qún 种群， chéng wéi 成为 yǎn tì 演替 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群。
dàn 但 dāng shí 当时 kàn lai 看来， nà 那 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 dà hǎo 大好 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 wǒ 我 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 suǒ 所 shì hào 嗜好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 de 的 dìng yuè 订阅 dú zhě 读者， xiě 写 yì piān 一篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章 zuì duō 最多 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 10 cì 次 diǎn jī 点击 liáng 量。
jiǎn yuè 检阅 yǐ xià 以下 de 的 míng xì biǎo 明细表， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 kàn chū 看出 wèi hé 为何 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 nǐ de 你的 ài 爱。
yīn cǐ 因此， zài 在 pèi 配 zǔ 组 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 guāng hé 光合 xìng zhuàng 性状 de 的 xiān 籼 jīng 粳 zá jiāo dào 杂交稻 pǐn zhǒng 品种 shí 时， guǎng 广 qīn hé 亲和 gāo guāng 高光 xiào 效 zhòng zhì 种质 02428 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料。
jǐn guǎn 尽管 jì huà wài 计划外 tíng jī 停机 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yā lì 压力 zhòng zhòng 重重 hè 和 huī xīn sàng qì 灰心丧气， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， wài guó 外国 fēn xī jiā 分析家 tōng cháng 通常 jiàn yì 建议 zài 在 gū cè 估测 zhōng guó 中国 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 de 的 shí jì 实际 guī mó 规模 shí 时 xū 须 jiāng 将 gōng bù 公布 de 的 yù suàn 预算 shù zì 数字 bèi zēng 倍增。
jǐn guǎn 尽管 dìng yuè 订阅 shì 是 V3 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 fēi 非 guī fàn huà 规范化 bù fen 部分， dàn 但 tā 它 zài 在 zhī chí 支持 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 fù shǔ 附属 guān xi 关系 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 tíng yuàn 庭院 de shí hòu 的时候 jìn rù 进入 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 xuán tíng 悬停 bìng 并 kāi shǐ 开始 jiāng 将 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn jué 感觉 hēi yīng 黑鹰 zhèng 正 lí kāi 离开 tā 他。
jìn rì 近日 běi jīng 北京 zāo yù 遭遇 59 nián lái 年来 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 yán dōng 严冬， jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， zhōng guó 中国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 què 却 rú 如 zhì rè 炙热 de 的 yán xià 炎夏。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hé 和 kè lā kè 克拉克 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yī shēng 医生 xiān kāi 掀开 tā men 她们 de 的 yī fu 衣服， jiǎn chá 检查 zhàn zhēng 战争 shāng kǒu 伤口 shí 时， cái 才 jiē kāi 揭开 nǚ ér shēn 女儿身 de 的 zhēn xiàng 真相。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 wǒ men 我们 dé 得 zì 自 fǎ yǔ 法语， rán ér 然而 gloss jí zhù 集注 zuì chū 最初 lái zì 来自 lā dīng wén 拉丁文， dāng shí 当时 yì wèi 意为 “ xū yào 需要 bèi 被 zhù shì 注释 de 的 cí 词 ” 。
dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ 我 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 é wài 额外 de 的 shù xiǎo shí 数小时， dàn 但 yě 也 yīn wèi 因为 bái tiān 白天 de 的 xiǎo shuì 小睡 ér 而 shī qù 失去 le 了 90 fēn zhōng 分钟 yǔ 与 tā rén 他人 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间。
jìn rì 近日， yí gè 一个 gāo 高 7.2 mǐ 米 de 的 jù xíng 巨型 pēn huǒ 喷火 jī qì rén 机器人 " jù rén 巨人 Torayan " ( jiàn 见 tú 图 ) chū xiàn 出现 zài 在 dōng jīng 东京。
jǐn guǎn 尽管 jù 距 zhèng shì 正式 jìng gòu 竞购 hái yǒu 还有 zhì shǎo 至少 yì zhōu 一周， dàn 但 jīn chuān 金川 jí tuán 集团 běn zhōu 本周 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yǐ 以 13 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tóu biāo 投标 jià gé 价格， yā dǎo 压倒 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 11 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bào jià 报价。
zōng sè 棕色 mián 棉 xì bāo zhì 细胞质 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 huā yào 花药 de 的 xì bāo xué 细胞学 guān chá 观察。
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 " fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 " ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
jǐn guǎn 尽管 mài kè ěr 迈克尔 jìn rù 进入 XY zá zhì shè 杂志社 gōng zuò 工作 shí 时 gāng gang 刚刚 cóng 从 dá tè máo sī 达特茅斯 bān 搬 lái 来 yī nián 一年， tā 他 sì hū 似乎 yǐ 已 dú 读 guò 过 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng zhì 同志 lèi 类 shū jí 书籍。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 de 的 “ lǐ lùn 理论 ” ， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 “ zhǔ liú 主流 de 的 ” zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 zhú jiàn 逐渐 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhǔ 为主， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yì xiē 一些 lǎo yǒu 老友 de 的 lián xì 联系， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 hǎo yǒu 好友 shǔ 数 de 的 xià jiàng 下降， dào 到 wǒ men 我们 29 suì 岁 de shí hòu 的时候， shè jiāo juān 社交圈 de 的 rén shù 人数 dà yuē 大约 jiàng 降 zhì 至 68 rén 人。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shàng dì 上帝 shuō 说， “ yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干？ ”
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 bú dìng 不定 de 的 shuǐ liú 水流， yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí kuài 一块 luǎn shí 卵石、 měi 每 yí dào 一道 xià xì 罅隙、 měi yī 每一 chù 处 cǎo gēn 草根 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jìn nián lái 近年来， zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 jiè 界 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 rè mén 热门 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jiǎn chá 检查 xiāo zi 销子， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 huò zhě 或者 gēng huàn 更换 zhōng duān 终端。
jiǎn cè 检测 chū 出 HIV yáng xìng 阳性 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 chuán rǎn 传染 tā rén 他人， zhè yàng 这样 de 的 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 jiù 就 bù néng 不能 juān xiàn 捐献 xuè yè 血液、 xuè jiāng 血浆、 qì guān 器官 huò 或 jīng zǐ 精子。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 iPad zǎo zài 早在 qù nián 去年 1 yuè 月 jiù 就 shǒu dù 首度 liàng xiàng 亮相， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 běn nián dù 本年度 zuì 最 yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 kù wán 酷玩 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， zài 在 kē xué 科学 shè tuán 社团 yǐ wài 以外， “ jì wǔ céng 纪武层 de 的 bào fā 爆发 ” shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 bǎ wán 把玩 tā 它 de 的 kě ài 可爱 de 的 jiè miàn 界面 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 duì wǒ lái shuō 对我来说 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xié 威胁。
jìn nián lái 近年来， lián chí 莲池 tán 潭 de 的 zhōu biān 周边 pū shè 铺设 le 了 mù 木 zhàn dào 栈道， cǐ wài 此外， mín zhòng 民众 yě 也 kě 可 yōu 悠 jiān 閒 de 地 qí 骑 zhù 著 jiǎo tà chē 脚踏车 yán zhù 沿著 huán 环 tán 潭 zì xíng chē dào 自行车道 xīn shǎng 欣赏 zuǒ yíng 左营 de 的 hǎo 好 shān 山 hǎo 好 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 huí chóng 蛔虫 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo shù 描述 de hěn 得很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 hé 和 rén nǎo 人脑 bǐ jiào 比较 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yīn cǐ 因此， zài 在 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 guò chéng 过程 zhōng 中， lú wěi 芦苇 zhǒng qún 种群 bì jiāng 必将 tì dài 替代 yì cǎo 虉草 zhǒng qún 种群， chéng wéi 成为 yǎn tì 演替 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群。
dàn 但 dāng shí 当时 kàn lai 看来， nà 那 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 dà hǎo 大好 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 wǒ 我 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 suǒ 所 shì hào 嗜好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 de 的 dìng yuè 订阅 dú zhě 读者， xiě 写 yì piān 一篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章 zuì duō 最多 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 10 cì 次 diǎn jī 点击 liáng 量。
jiǎn yuè 检阅 yǐ xià 以下 de 的 míng xì biǎo 明细表， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 kàn chū 看出 wèi hé 为何 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 nǐ de 你的 ài 爱。
yīn cǐ 因此， zài 在 pèi 配 zǔ 组 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 guāng hé 光合 xìng zhuàng 性状 de 的 xiān 籼 jīng 粳 zá jiāo dào 杂交稻 pǐn zhǒng 品种 shí 时， guǎng 广 qīn hé 亲和 gāo guāng 高光 xiào 效 zhòng zhì 种质 02428 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料。
jǐn guǎn 尽管 jì huà wài 计划外 tíng jī 停机 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yā lì 压力 zhòng zhòng 重重 hè 和 huī xīn sàng qì 灰心丧气， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， wài guó 外国 fēn xī jiā 分析家 tōng cháng 通常 jiàn yì 建议 zài 在 gū cè 估测 zhōng guó 中国 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 de 的 shí jì 实际 guī mó 规模 shí 时 xū 须 jiāng 将 gōng bù 公布 de 的 yù suàn 预算 shù zì 数字 bèi zēng 倍增。
jǐn guǎn 尽管 dìng yuè 订阅 shì 是 V3 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 fēi 非 guī fàn huà 规范化 bù fen 部分， dàn 但 tā 它 zài 在 zhī chí 支持 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 fù shǔ 附属 guān xi 关系 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 tíng yuàn 庭院 de shí hòu 的时候 jìn rù 进入 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 xuán tíng 悬停 bìng 并 kāi shǐ 开始 jiāng 将 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn jué 感觉 hēi yīng 黑鹰 zhèng 正 lí kāi 离开 tā 他。
jìn rì 近日 běi jīng 北京 zāo yù 遭遇 59 nián lái 年来 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 yán dōng 严冬， jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， zhōng guó 中国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 què 却 rú 如 zhì rè 炙热 de 的 yán xià 炎夏。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hé 和 kè lā kè 克拉克 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yī shēng 医生 xiān kāi 掀开 tā men 她们 de 的 yī fu 衣服， jiǎn chá 检查 zhàn zhēng 战争 shāng kǒu 伤口 shí 时， cái 才 jiē kāi 揭开 nǚ ér shēn 女儿身 de 的 zhēn xiàng 真相。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 wǒ men 我们 dé 得 zì 自 fǎ yǔ 法语， rán ér 然而 gloss jí zhù 集注 zuì chū 最初 lái zì 来自 lā dīng wén 拉丁文， dāng shí 当时 yì wèi 意为 “ xū yào 需要 bèi 被 zhù shì 注释 de 的 cí 词 ” 。
dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ 我 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 é wài 额外 de 的 shù xiǎo shí 数小时， dàn 但 yě 也 yīn wèi 因为 bái tiān 白天 de 的 xiǎo shuì 小睡 ér 而 shī qù 失去 le 了 90 fēn zhōng 分钟 yǔ 与 tā rén 他人 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间。
jìn rì 近日， yí gè 一个 gāo 高 7.2 mǐ 米 de 的 jù xíng 巨型 pēn huǒ 喷火 jī qì rén 机器人 " jù rén 巨人 Torayan " ( jiàn 见 tú 图 ) chū xiàn 出现 zài 在 dōng jīng 东京。
jǐn guǎn 尽管 jù 距 zhèng shì 正式 jìng gòu 竞购 hái yǒu 还有 zhì shǎo 至少 yì zhōu 一周， dàn 但 jīn chuān 金川 jí tuán 集团 běn zhōu 本周 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yǐ 以 13 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tóu biāo 投标 jià gé 价格， yā dǎo 压倒 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 11 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bào jià 报价。
zōng sè 棕色 mián 棉 xì bāo zhì 细胞质 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 huā yào 花药 de 的 xì bāo xué 细胞学 guān chá 观察。
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 " fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 " ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
jǐn guǎn 尽管 mài kè ěr 迈克尔 jìn rù 进入 XY zá zhì shè 杂志社 gōng zuò 工作 shí 时 gāng gang 刚刚 cóng 从 dá tè máo sī 达特茅斯 bān 搬 lái 来 yī nián 一年， tā 他 sì hū 似乎 yǐ 已 dú 读 guò 过 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng zhì 同志 lèi 类 shū jí 书籍。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 de 的 “ lǐ lùn 理论 ” ， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 “ zhǔ liú 主流 de 的 ” zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子