ประโยคภาษาจีน- 近年来高台县防震减灾工作取得了很大的进展其中防震减灾宣传工作发挥了重要作用中文句子 (394756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， gāo tái xiàn 高台县 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展， qí zhōng 其中 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 xuān chuán gōng zuò 宣传工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
The experiences of the publicity for the earthquake knowledge in Gaotai county are summarized in the paper, and it maybe helpful in the future work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá 西班牙 chuán qiú 传球 jīng miào 精妙， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhì zào 制造 tài duō 太多 jìn qiú 进球 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 jīng guò 经过 duō nián 多年 hé 和 yòu 又 yí dài 一代 rén cái 人才 shí xiàn 实现 le 了《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 hēi rén 黑人 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 dí què 的确 shì 是 zhàn hòu 战后 nà 那 yī dài rén 一代人 jīng lì 经历 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 dù jià 度假 shí 时 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 , ér 而 dào tóu lái 到头来 jià rì 假日 běn shēn 本身 què 却 pō wéi 颇为 sǎo xìng 扫兴。
jiǎn yàn yī xué 检验医学； jiǎn yàn yī xué 检验医学 lún lǐ 伦理； diào chá yán jiū 调查研究；
jiǎn yàn 检验 de 的 zuò yè liáng 作业量 yī 依 xù 序 wèi 为 yì bān 一般 jìng jiǎn 镜检 xué 学、 shēng huà xué 生化学、 xuè qīng 血清 miǎn 免 pí 疲 xué 学、 xuè yè xué 血液学、 xuè kù 血库 xué 学、 xì bāo xué 细胞学 jí 及 xì 细 yīn 茵 xué 学。
yīn cǐ 因此， zhuàng shuò 壮硕 de 的 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 xī shōu 吸收 zhè 这 xǔ duō 许多 fēng fù 丰富 de 的 měi guó 美国 shí wù 食物， jiù 就 chéng le 成了 měi guó 美国 de 的 fēng mǎn 丰满。
dàn 但 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 xì jié 细节 shí 时， gāo shān 高山 què 却 sān jiān qí kǒu 三缄其口， shēng chēng 声称 zài 在 dì sān fāng 第三方 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 diào chá 调查 jié shù 结束 zhī qián 之前（ shì shí shàng 事实上 cǐ 此 diào chá 调查 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始）， tā 他 bú huì 不会 duì 对 xì jié 细节 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 píng shù 评述。
jìn nián 近年 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 hǎi tún 海豚 tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 duō lǜ lián běn 多氯联苯， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ jí 以及 shā chóng jì 杀虫剂 DDT 。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yè miàn 页面 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wén huà 文化 qū yù 区域 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shāng diàn 商店 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 duì yú 对于 měi gè 每个 shāng diàn 商店 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 dú yǒu 独有 de 的， rú 如 shāng diàn 商店 zhǔ yè 主页。
mián 棉 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫 zhēn jūn 真菌 mài jiǎo 麦角 de 的 jì zhǔ 寄主， mài jiǎo 麦角 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng yú 用于 jiā qiáng 加强 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
yīn cǐ 因此， duō ěr 多尔 shuō 说， tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ shǐ 使 wǒ men 我们 gòng hé dǎng 共和党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， zhēng qǔ 争取 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 hé 和 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí zhě 支持者 jiā rù wǒ men 加入我们， yǐ 以 shí xiàn 实现 wǒ dǎng 我党 de 的 mù biāo 目标 ” 。
jìn páng 近旁， yì qún 一群 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 dì tǎn 地毯 shàng 上， bù tíng 不停 de 地 háo kū 嚎哭 hé 和 chōu qì 抽泣； lìng 另 yì xiē 一些， zé 则 duān zhe chéng 端着盛 mǎn 满 yáng gāo ròu 羊羔肉 hé 和 xī guā 西瓜 de 的 pán zi 盘子 mò mò 默默 lái qù 来去。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cān shù 参数 yì yú 易于 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā 它 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的， bù 不 yǔn xǔ 允许 wèi 为 měi gè 每个 mù biāo 目标 fú wù 服务 zhǐ dìng 指定 bìng fā 并发 qǐng qiú 请求 shù liàng 数量。
mián má 棉麻 xiān wéi 纤维 yè ān 液氨 gǎi xìng 改性 shì 是 tōng guò 通过 yè ān 液氨 chǔ lǐ 处理 gǎi biàn 改变 mián má 棉麻 xiān wéi 纤维 kě 可 fǎng zhī 纺织 xìng néng 性能 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 guǎng gào piàn 广告片 shè jí 涉及 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 màn yán 蔓延 zhì 至 yà zhōu 亚洲 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 yǐn qǐ 引起 kǒng huāng 恐慌， dàn shì 但是 gāi piàn 该片 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 jīng kǒng 惊恐 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xiǎn 危险。
qí pán 棋盘 duì yì 对弈： wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 wán 玩 de 的 yǒu 有 “ dà 大 mào xiǎn 冒险 ” 、 “ duì bù qǐ 对不起 ” 、 “ zhì 掷 shāi zi 筛子 ” 、 “ bīn 宾 gǒu 狗 ” hé 和 “ miào tàn xún xiōng 妙探寻凶 ” 。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 pín dào 频道 jiān chí 坚持 qí 其 xīn wén bào dào 新闻报道 yīng 应 bìng chú 摒除 piān jiàn 偏见， gāi 该 pín dào 频道 de 的 míng xīng 明星 zhǔ bō 主播， rú 如 bǐ ěr 比尔 • Ōu 欧 léi lì 雷利 hé 和 xī 西 ēn 恩 • hàn 汉 ní 尼 tí 提 què 却 huì 会 tí gōng 提供 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 的 yòu yì 右翼 guān diǎn 观点 hé 和 píng lùn 评论。
jìn rì 近日 yīng guó 英国 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校 zhēn duì 针对 zài xiào xué shēng 在校学生 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 “ lǐ yí 礼仪 zhōu 周 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 niǔ zhuǎn 扭转 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 qū shì 趋势。 jù xī 据悉， cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 bù fá 不乏 sān 三 suì 岁 yòu tóng 幼童。
dàn 但 dé qín 德勤 diào chá 调查 de 的 fù zé rén 负责人 jí lè 吉勒 · gē dēng 戈登 bó gé 伯格 tí xǐng 提醒 shuō 说， huán bǎo 环保 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 xuǎn zé 选择 èr shǒu 二手 lǐ pǐn 礼品 shí 时 shǒu yào 首要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
jìn rì 近日， yì qún 一群 chéng chuán 乘船 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻： yī 一 tiáo 条 è yú 鳄鱼 zhāng kāi 张开 xuè pén dà kǒu 血盆大口 tū rán 突然 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面， chōng xiàng 冲向 yī míng 一名 zuò chuán 坐船 biān 边 de 的 dé guó 德国 nǚ 女 yóu kè 游客， zhǐ 只 chà 差 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yuǎn 远 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 xià 下。
dàn 但 bì xū 必须 shè zhì 设置 yí gè 一个 nèi bù 内部 fáng huǒ qiáng 防火墙， jiāng 将 zì yíng 自营 jiāo yì 交易 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行 yè wù 业务 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
jìn rì 近日， wèi yú 位于 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī pù shì 匹兹堡市 de 的 Powercast gōng sī 公司 jiù 就 yùn yòng 运用 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。 tā men 他们 xiàng 向 jù lí 距离 zhì shǎo 至少 15 mǐ 米 yǐ wài 以外 de 的 gōng yè 工业 chuán gǎn qì 传感器 chuán shū 传输 le 了 shǔ 数 wǎ 瓦 hé shù 和数 háo wǎ 毫瓦 gōng lǜ 功率 de 的 diàn néng 电能。
dàn 但 zǒng de lái kàn 总的来看， máo mǔ 毛姆 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家。
jìn rì 近日， zài 在 xī bān yá 西班牙 kǎ dí sī 卡迪斯 shěng 省 yī 一 chǎng dì 场地 qū 区 zú qiú 足球 lián sài 联赛 zhōng 中， zhǔ cái pàn 主裁判 jū rán 居然 chū shì 出示 le 了 19 zhāng 张 hóng pái 红牌。
dàn 但 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
sēn lín 森林 yán shēn 延伸 dào 到 biān jiè 边界 yǐ wài 以外。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chōu qǔ 抽取 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 gōng gòng 公共 mú bǎn 模板， zé 则 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 diào yòng 调用 gāi 该 mú bǎn 模板（ tōng guò 通过 míng chēng 名称）。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zhàng hào 账号 zhù xiāo 注销， dàn shì 但是 rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 huò shì 或是 zhuǎn zhàn 转战 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站， jì xù 继续 juān 捐 jīng 精 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
sēn lín 森林 lǐ 里 jū zhù 居住 zhe 着 yí gè 一个 qiáo fū 樵夫 hé 和 yí gè 一个 zhuó mù niǎo 啄木鸟。
dàn yuàn 但愿 tā men 她们 yǒu 有 wǒ 我 yí bàn 一半 yùn qi 运气 jiù 就 hǎo 好 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xī bān yá 西班牙 chuán qiú 传球 jīng miào 精妙， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhì zào 制造 tài duō 太多 jìn qiú 进球 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 jīng guò 经过 duō nián 多年 hé 和 yòu 又 yí dài 一代 rén cái 人才 shí xiàn 实现 le 了《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 hēi rén 黑人 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 dí què 的确 shì 是 zhàn hòu 战后 nà 那 yī dài rén 一代人 jīng lì 经历 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 dù jià 度假 shí 时 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 , ér 而 dào tóu lái 到头来 jià rì 假日 běn shēn 本身 què 却 pō wéi 颇为 sǎo xìng 扫兴。
jiǎn yàn yī xué 检验医学； jiǎn yàn yī xué 检验医学 lún lǐ 伦理； diào chá yán jiū 调查研究；
jiǎn yàn 检验 de 的 zuò yè liáng 作业量 yī 依 xù 序 wèi 为 yì bān 一般 jìng jiǎn 镜检 xué 学、 shēng huà xué 生化学、 xuè qīng 血清 miǎn 免 pí 疲 xué 学、 xuè yè xué 血液学、 xuè kù 血库 xué 学、 xì bāo xué 细胞学 jí 及 xì 细 yīn 茵 xué 学。
yīn cǐ 因此， zhuàng shuò 壮硕 de 的 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 xī shōu 吸收 zhè 这 xǔ duō 许多 fēng fù 丰富 de 的 měi guó 美国 shí wù 食物， jiù 就 chéng le 成了 měi guó 美国 de 的 fēng mǎn 丰满。
dàn 但 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 xì jié 细节 shí 时， gāo shān 高山 què 却 sān jiān qí kǒu 三缄其口， shēng chēng 声称 zài 在 dì sān fāng 第三方 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 diào chá 调查 jié shù 结束 zhī qián 之前（ shì shí shàng 事实上 cǐ 此 diào chá 调查 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始）， tā 他 bú huì 不会 duì 对 xì jié 细节 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 píng shù 评述。
jìn nián 近年 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 hǎi tún 海豚 tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 duō lǜ lián běn 多氯联苯， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ jí 以及 shā chóng jì 杀虫剂 DDT 。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yè miàn 页面 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wén huà 文化 qū yù 区域 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shāng diàn 商店 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 duì yú 对于 měi gè 每个 shāng diàn 商店 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 dú yǒu 独有 de 的， rú 如 shāng diàn 商店 zhǔ yè 主页。
mián 棉 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫 zhēn jūn 真菌 mài jiǎo 麦角 de 的 jì zhǔ 寄主， mài jiǎo 麦角 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng yú 用于 jiā qiáng 加强 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
yīn cǐ 因此， duō ěr 多尔 shuō 说， tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ shǐ 使 wǒ men 我们 gòng hé dǎng 共和党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， zhēng qǔ 争取 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 hé 和 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí zhě 支持者 jiā rù wǒ men 加入我们， yǐ 以 shí xiàn 实现 wǒ dǎng 我党 de 的 mù biāo 目标 ” 。
jìn páng 近旁， yì qún 一群 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 dì tǎn 地毯 shàng 上， bù tíng 不停 de 地 háo kū 嚎哭 hé 和 chōu qì 抽泣； lìng 另 yì xiē 一些， zé 则 duān zhe chéng 端着盛 mǎn 满 yáng gāo ròu 羊羔肉 hé 和 xī guā 西瓜 de 的 pán zi 盘子 mò mò 默默 lái qù 来去。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cān shù 参数 yì yú 易于 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā 它 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的， bù 不 yǔn xǔ 允许 wèi 为 měi gè 每个 mù biāo 目标 fú wù 服务 zhǐ dìng 指定 bìng fā 并发 qǐng qiú 请求 shù liàng 数量。
mián má 棉麻 xiān wéi 纤维 yè ān 液氨 gǎi xìng 改性 shì 是 tōng guò 通过 yè ān 液氨 chǔ lǐ 处理 gǎi biàn 改变 mián má 棉麻 xiān wéi 纤维 kě 可 fǎng zhī 纺织 xìng néng 性能 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 guǎng gào piàn 广告片 shè jí 涉及 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 màn yán 蔓延 zhì 至 yà zhōu 亚洲 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 yǐn qǐ 引起 kǒng huāng 恐慌， dàn shì 但是 gāi piàn 该片 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 jīng kǒng 惊恐 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xiǎn 危险。
qí pán 棋盘 duì yì 对弈： wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 wán 玩 de 的 yǒu 有 “ dà 大 mào xiǎn 冒险 ” 、 “ duì bù qǐ 对不起 ” 、 “ zhì 掷 shāi zi 筛子 ” 、 “ bīn 宾 gǒu 狗 ” hé 和 “ miào tàn xún xiōng 妙探寻凶 ” 。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 pín dào 频道 jiān chí 坚持 qí 其 xīn wén bào dào 新闻报道 yīng 应 bìng chú 摒除 piān jiàn 偏见， gāi 该 pín dào 频道 de 的 míng xīng 明星 zhǔ bō 主播， rú 如 bǐ ěr 比尔 • Ōu 欧 léi lì 雷利 hé 和 xī 西 ēn 恩 • hàn 汉 ní 尼 tí 提 què 却 huì 会 tí gōng 提供 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 的 yòu yì 右翼 guān diǎn 观点 hé 和 píng lùn 评论。
jìn rì 近日 yīng guó 英国 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校 zhēn duì 针对 zài xiào xué shēng 在校学生 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 “ lǐ yí 礼仪 zhōu 周 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 niǔ zhuǎn 扭转 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 qū shì 趋势。 jù xī 据悉， cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 bù fá 不乏 sān 三 suì 岁 yòu tóng 幼童。
dàn 但 dé qín 德勤 diào chá 调查 de 的 fù zé rén 负责人 jí lè 吉勒 · gē dēng 戈登 bó gé 伯格 tí xǐng 提醒 shuō 说， huán bǎo 环保 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 xuǎn zé 选择 èr shǒu 二手 lǐ pǐn 礼品 shí 时 shǒu yào 首要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
jìn rì 近日， yì qún 一群 chéng chuán 乘船 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻： yī 一 tiáo 条 è yú 鳄鱼 zhāng kāi 张开 xuè pén dà kǒu 血盆大口 tū rán 突然 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面， chōng xiàng 冲向 yī míng 一名 zuò chuán 坐船 biān 边 de 的 dé guó 德国 nǚ 女 yóu kè 游客， zhǐ 只 chà 差 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yuǎn 远 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 xià 下。
dàn 但 bì xū 必须 shè zhì 设置 yí gè 一个 nèi bù 内部 fáng huǒ qiáng 防火墙， jiāng 将 zì yíng 自营 jiāo yì 交易 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行 yè wù 业务 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
jìn rì 近日， wèi yú 位于 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī pù shì 匹兹堡市 de 的 Powercast gōng sī 公司 jiù 就 yùn yòng 运用 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术。 tā men 他们 xiàng 向 jù lí 距离 zhì shǎo 至少 15 mǐ 米 yǐ wài 以外 de 的 gōng yè 工业 chuán gǎn qì 传感器 chuán shū 传输 le 了 shǔ 数 wǎ 瓦 hé shù 和数 háo wǎ 毫瓦 gōng lǜ 功率 de 的 diàn néng 电能。
dàn 但 zǒng de lái kàn 总的来看， máo mǔ 毛姆 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家。
jìn rì 近日， zài 在 xī bān yá 西班牙 kǎ dí sī 卡迪斯 shěng 省 yī 一 chǎng dì 场地 qū 区 zú qiú 足球 lián sài 联赛 zhōng 中， zhǔ cái pàn 主裁判 jū rán 居然 chū shì 出示 le 了 19 zhāng 张 hóng pái 红牌。
dàn 但 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
sēn lín 森林 yán shēn 延伸 dào 到 biān jiè 边界 yǐ wài 以外。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chōu qǔ 抽取 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 gōng gòng 公共 mú bǎn 模板， zé 则 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 diào yòng 调用 gāi 该 mú bǎn 模板（ tōng guò 通过 míng chēng 名称）。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zhàng hào 账号 zhù xiāo 注销， dàn shì 但是 rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 huò shì 或是 zhuǎn zhàn 转战 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站， jì xù 继续 juān 捐 jīng 精 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
sēn lín 森林 lǐ 里 jū zhù 居住 zhe 着 yí gè 一个 qiáo fū 樵夫 hé 和 yí gè 一个 zhuó mù niǎo 啄木鸟。
dàn yuàn 但愿 tā men 她们 yǒu 有 wǒ 我 yí bàn 一半 yùn qi 运气 jiù 就 hǎo 好 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子