ประโยคภาษาจีน- 近日由清华大学和中国广播电视学会主办清华永新信息公司承办的中国数据论坛在人民大会堂举行中文句子 (395040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rì 近日 yóu 由 qīng huá dà xué 清华大学 hè 和 zhōng guó 中国 guǎng bō diàn shì 广播电视 xué huì 学会 zhǔ bàn 主办， qīng huá 清华 yǒng xīn 永新 xìn xī 信息 gōng sī 公司 chéng bàn 承办 de 的 2001 zhōng guó 中国 shù jù 数据 lùn tán 论坛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 jǔ xíng 举行。
China Data Forum of 2001, sponsored by Tsinghua University and China broadcast association, was recently held in Great Hall of the People by Tsinghua Yongxin information corporation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 棋 wán jù 玩具 de 的 shí wù 实物 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 qí pǔ 棋谱 de 的 nèi róng 内容 yào 要 tiē jìn 贴近 yòu ér 幼儿 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 qí 棋 de 的 wán fǎ 玩法 hé 和 guī zé 规则 yào 要 jù 具 céng cì xìng 层次性 shì 是 héng liáng 衡量 yī 一 fù 付 qí 棋 shì 适 bú shì hé 不适合 yòu ér 幼儿 wán 玩 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
gùn zi 棍子 de 的 tóu 头， wǎng wǎng 往往 huì 会 cóng 从 xiōng gǔ 胸骨 shàng fāng 上方 chuān 穿 chū shēn 出身 tǐ 体， dǐ 抵 zài 在 shòu xíng rén 受刑人 de 的 xià hé 下颌 shǐ 使 tā 他 bú huì 不会 huá 滑 xià 下。
bàng jí le 棒极了！ ” mǔ qīn 母亲 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 gěi 给 le 了 bā bā lā 芭芭拉 hěn dà 很大 de 的 líng gǎn 灵感， hòu lái 后来 tā zì jǐ 她自己 fā xíng 发行 le 了 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑， lǐ miàn 里面 quán bù 全部 shì 是 shèng gē 圣歌 hé 和 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， bāo kuò 包括 wèi 为 jì niàn 纪念 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de 的 nà 那 shǒu gē 首歌《 yòng xīn 用心 qù 去 shēng huó 生活》。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工 wèi le 为了 yī yuàn 医院 de 的 zǒng tǐ 总体 xiào yì 效益 ér 而 chéng shòu 承受 xiǎo wǒ 小我 de 的 xī shēng 牺牲。
dàn 但 hěn kuài 很快 zhēn xiàng dà bái 真相大白： bù lái ěr 布莱尔 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zuǒ pài 左派 de 的 zhī chí 支持， gèng 更 huáng lùn 遑论 piān 偏 yòu pài 右派 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 táo sè 桃色 xīn wén 新闻 yǐ 已 bèi 被 méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周， dàn 但 tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zhì jīn 至今 méi 没 shòu dào 受到 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 cǎi jí 采集 zǐ luó lán 紫罗兰 huó 和 mù 木 lián huā 莲花， yǐ jí 以及 tā 她 fā xiàn 发现 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 gāo dà 高大 shí tou 石头 de 的 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xīng hóng 腥红 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜。
jìn rì 近日， 75 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 lǎo rén 老人 jié dé 杰德 · mù lán 穆兰 zài 在 " yǎng wò 仰卧 tuī jǔ 推举 jǐn biāo sài 锦标赛 " 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 zǔ 组 zhōng 中 yì jǔ 一举 duó guàn 夺冠， jǔ qǐ 举起 le 了 100 duō 多 gōng jīn 公斤 zhòng 重 de 的 gàng líng 杠铃。
bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tōng cháng 通常 dū huì 都会 dài 戴 yā shé mào 鸭舌帽。
dàn 但 dé méng 德蒙 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 tǐ yù bù 体育部 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 tiào tái 跳台 huá xuě 滑雪 shí 时， tā 他 bì xū 必须 zhēng fú 征服 de 的 shì 是 měi 每 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 liǎng 两 xiàng 项 huá xuě 滑雪 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 de 的 dōng xi 东西 - kǒng jù 恐惧。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 cháng dào 肠道 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤、 cù jìn 促进 qí 其 sǔn shāng 损伤 de 的 huī fù 恢复， yǐ 已 chéng wéi 成为 tí gāo 提高 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病 zhì liáo 治疗 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
jìn rì 近日， rén men 人们 duì 对 yīng háng 英航 lǎo bǎn 老板 wēi lì 威利 • wò shén 沃什 biǎn 贬 duō 多 bāo 褒 shǎo 少。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jǐn guǎn 尽管 xīn pǔ sēn 辛普森 ràng 让 tā 她 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠， tā 她 yī rán 依然 duì 对 qián zhě 前者 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
jìn rì 近日， běi jīng shì 北京市 xī chéng qū rén mín fǎ yuàn 西城区人民法院 shòu lǐ 受理 de 的 yī 一 qǐ yīn 起因 shàng chuán 上传 yín huì 淫秽 tú piàn 图片 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 àn jiàn 案件。
dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ yào 我要 zài 在 xún yǎn 巡演 shàng lái 上来 gè 个 sān chóng zòu 三重奏， huò 或 sì chóng zòu 四重奏。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 lǐng yù 领域 de 的 dà rén wù 大人物 zài 再 dào 到 shù jù kù 数据库 “ lún 轮 jī cāng 机舱 ” yǔ 与 nín 您 tán lùn 谈论 shù jù 数据 zhì lǐ 治理， nà me 那么 hǎo 好 hǎo tīng 好听 tā men 他们 shuō 说。
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 rú guǒ 如果 nǐ 你 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， yào 要 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yòng 用 yí cì 一次 yǐ 以 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 huó yuè 活跃 zhuàng tài 状态。
sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 再 jiā shàng 加上 rán shāo 燃烧 de 的 méi huǒ 煤火 dài lái 带来 de 的 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 le 了 zhěng gè 整个 mò sī 莫斯 kē chéng 科城， jiāng 将 wǔ cǎi 五彩 bān lán 斑谰 de 的 StBasil ’ s dà jiào táng 大教堂 chéng le 成了 yīn sēn 阴森 zhī de 之地。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 FOAF xì tǒng 系统 — zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng jiàn 创建 jí 及 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， ér 而 xī wàng 希望 měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 míng chēng 名称 — nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn sàn 分散 mìng míng 命名 cè lüè 策略。
sēn lín 森林 tàn 碳 huǒ bàn 伙伴 jī jīn 基金 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 lí kāi 离开 lín qū 林区 de 的 cuò shī 措施 hé 和 bǔ cháng 补偿 jiǎn shǎo 减少 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 chū 出 “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 jù 具 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiào 壳 zhōng 中， jiē shōu 接收 zhe 着 diàn nǎo 电脑 chuán shū 传输 de 的 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 de 的 rén tǐ 人体 ” zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nà 那 zhè jù huà 这句话 běn shēn 本身 jiù 就 bì rán 必然 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
sēn tián 森田 rèn wéi 认为， yào 要 dǎ pò 打破 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tóng 同 huàn zhě 患者 shuō lǐ 说理 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， ér 而 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 quàn 劝 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhèng zhuàng 症状， “ tīng qí zì rán 听其自然 ” 。
yīn cǐ 因此， yùn fù 孕妇 miàn duì 面对 liǎng nán 两难 de 的 chǔ jìng 处境， jiē zhòng 接种 yǒu 有 bú dà 不大 dàn 但 kě yǐ 可以 jì liàng 计量 de 的 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险， hái yǒu 还有 wèi zhī 未知 de 的 dàn 但 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǐ zi 椅子 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bù 布 chuāng lián 窗帘。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiē shòu 接受 le 了 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 wèi 为 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 lái 来 kāi fā 开发 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xiàng mù 项目。
dàn 但 ào huǐ 懊悔 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 xīn zhì 心智 mó hu 模糊， ér 而 bú shi 不是 shòu 受 le 了 chéng jiè 惩戒。
zhí wù 植物 cóng 从 ní tǔ 泥土 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其他 yǎng liào 养料。
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。

ประโยคภาษาจีน
qí 棋 wán jù 玩具 de 的 shí wù 实物 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 qí pǔ 棋谱 de 的 nèi róng 内容 yào 要 tiē jìn 贴近 yòu ér 幼儿 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 qí 棋 de 的 wán fǎ 玩法 hé 和 guī zé 规则 yào 要 jù 具 céng cì xìng 层次性 shì 是 héng liáng 衡量 yī 一 fù 付 qí 棋 shì 适 bú shì hé 不适合 yòu ér 幼儿 wán 玩 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
gùn zi 棍子 de 的 tóu 头， wǎng wǎng 往往 huì 会 cóng 从 xiōng gǔ 胸骨 shàng fāng 上方 chuān 穿 chū shēn 出身 tǐ 体， dǐ 抵 zài 在 shòu xíng rén 受刑人 de 的 xià hé 下颌 shǐ 使 tā 他 bú huì 不会 huá 滑 xià 下。
bàng jí le 棒极了！ ” mǔ qīn 母亲 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 gěi 给 le 了 bā bā lā 芭芭拉 hěn dà 很大 de 的 líng gǎn 灵感， hòu lái 后来 tā zì jǐ 她自己 fā xíng 发行 le 了 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑， lǐ miàn 里面 quán bù 全部 shì 是 shèng gē 圣歌 hé 和 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， bāo kuò 包括 wèi 为 jì niàn 纪念 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de 的 nà 那 shǒu gē 首歌《 yòng xīn 用心 qù 去 shēng huó 生活》。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工 wèi le 为了 yī yuàn 医院 de 的 zǒng tǐ 总体 xiào yì 效益 ér 而 chéng shòu 承受 xiǎo wǒ 小我 de 的 xī shēng 牺牲。
dàn 但 hěn kuài 很快 zhēn xiàng dà bái 真相大白： bù lái ěr 布莱尔 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zuǒ pài 左派 de 的 zhī chí 支持， gèng 更 huáng lùn 遑论 piān 偏 yòu pài 右派 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 táo sè 桃色 xīn wén 新闻 yǐ 已 bèi 被 méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周， dàn 但 tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zhì jīn 至今 méi 没 shòu dào 受到 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 cǎi jí 采集 zǐ luó lán 紫罗兰 huó 和 mù 木 lián huā 莲花， yǐ jí 以及 tā 她 fā xiàn 发现 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 gāo dà 高大 shí tou 石头 de 的 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xīng hóng 腥红 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜。
jìn rì 近日， 75 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 lǎo rén 老人 jié dé 杰德 · mù lán 穆兰 zài 在 " yǎng wò 仰卧 tuī jǔ 推举 jǐn biāo sài 锦标赛 " 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 zǔ 组 zhōng 中 yì jǔ 一举 duó guàn 夺冠， jǔ qǐ 举起 le 了 100 duō 多 gōng jīn 公斤 zhòng 重 de 的 gàng líng 杠铃。
bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tōng cháng 通常 dū huì 都会 dài 戴 yā shé mào 鸭舌帽。
dàn 但 dé méng 德蒙 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 tǐ yù bù 体育部 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 tiào tái 跳台 huá xuě 滑雪 shí 时， tā 他 bì xū 必须 zhēng fú 征服 de 的 shì 是 měi 每 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 liǎng 两 xiàng 项 huá xuě 滑雪 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 de 的 dōng xi 东西 - kǒng jù 恐惧。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 cháng dào 肠道 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤、 cù jìn 促进 qí 其 sǔn shāng 损伤 de 的 huī fù 恢复， yǐ 已 chéng wéi 成为 tí gāo 提高 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病 zhì liáo 治疗 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一。
jìn rì 近日， rén men 人们 duì 对 yīng háng 英航 lǎo bǎn 老板 wēi lì 威利 • wò shén 沃什 biǎn 贬 duō 多 bāo 褒 shǎo 少。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jǐn guǎn 尽管 xīn pǔ sēn 辛普森 ràng 让 tā 她 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠， tā 她 yī rán 依然 duì 对 qián zhě 前者 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
jìn rì 近日， běi jīng shì 北京市 xī chéng qū rén mín fǎ yuàn 西城区人民法院 shòu lǐ 受理 de 的 yī 一 qǐ yīn 起因 shàng chuán 上传 yín huì 淫秽 tú piàn 图片 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 àn jiàn 案件。
dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ yào 我要 zài 在 xún yǎn 巡演 shàng lái 上来 gè 个 sān chóng zòu 三重奏， huò 或 sì chóng zòu 四重奏。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 lǐng yù 领域 de 的 dà rén wù 大人物 zài 再 dào 到 shù jù kù 数据库 “ lún 轮 jī cāng 机舱 ” yǔ 与 nín 您 tán lùn 谈论 shù jù 数据 zhì lǐ 治理， nà me 那么 hǎo 好 hǎo tīng 好听 tā men 他们 shuō 说。
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 rú guǒ 如果 nǐ 你 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， yào 要 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yòng 用 yí cì 一次 yǐ 以 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 huó yuè 活跃 zhuàng tài 状态。
sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 再 jiā shàng 加上 rán shāo 燃烧 de 的 méi huǒ 煤火 dài lái 带来 de 的 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 le 了 zhěng gè 整个 mò sī 莫斯 kē chéng 科城， jiāng 将 wǔ cǎi 五彩 bān lán 斑谰 de 的 StBasil ’ s dà jiào táng 大教堂 chéng le 成了 yīn sēn 阴森 zhī de 之地。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 FOAF xì tǒng 系统 — zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng jiàn 创建 jí 及 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， ér 而 xī wàng 希望 měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 míng chēng 名称 — nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn sàn 分散 mìng míng 命名 cè lüè 策略。
sēn lín 森林 tàn 碳 huǒ bàn 伙伴 jī jīn 基金 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 lí kāi 离开 lín qū 林区 de 的 cuò shī 措施 hé 和 bǔ cháng 补偿 jiǎn shǎo 减少 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 chū 出 “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 jù 具 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiào 壳 zhōng 中， jiē shōu 接收 zhe 着 diàn nǎo 电脑 chuán shū 传输 de 的 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 de 的 rén tǐ 人体 ” zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nà 那 zhè jù huà 这句话 běn shēn 本身 jiù 就 bì rán 必然 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
sēn tián 森田 rèn wéi 认为， yào 要 dǎ pò 打破 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tóng 同 huàn zhě 患者 shuō lǐ 说理 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， ér 而 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 quàn 劝 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhèng zhuàng 症状， “ tīng qí zì rán 听其自然 ” 。
yīn cǐ 因此， yùn fù 孕妇 miàn duì 面对 liǎng nán 两难 de 的 chǔ jìng 处境， jiē zhòng 接种 yǒu 有 bú dà 不大 dàn 但 kě yǐ 可以 jì liàng 计量 de 的 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险， hái yǒu 还有 wèi zhī 未知 de 的 dàn 但 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǐ zi 椅子 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bù 布 chuāng lián 窗帘。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiē shòu 接受 le 了 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 wèi 为 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 lái 来 kāi fā 开发 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xiàng mù 项目。
dàn 但 ào huǐ 懊悔 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 xīn zhì 心智 mó hu 模糊， ér 而 bú shi 不是 shòu 受 le 了 chéng jiè 惩戒。
zhí wù 植物 cóng 从 ní tǔ 泥土 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 qí tā 其他 yǎng liào 养料。
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子