ประโยคภาษาจีน- 但很快一个晴天霹雳让他震惊中文句子 (395062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 hěn kuài 很快 yí gè 一个 qíng tiān pī lì 晴天霹雳 ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊。
But soon a bolt from the blue shocked him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 duì 对 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型、 dú lì 独立 de 的 tuán duì 团队 lái shuō 来说 zhè 这 huì 会 shì 是 chéng běn 成本 hěn 很 gāo qiě 高且 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 hěn kuài 很快 rú 如 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 suǒ shuō 所说 de 的 “ quán shēn 全身 gāo cháo 高潮 ” de 的 kuài gǎn 快感 biàn 便 yì mǎn 溢满 wǒ 我 quán shēn 全身。 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 jì de 记得 dāng 当 yì shí 意识 dào 到 “ rén jiān tiān táng 人间天堂 ” de 的 gǎn jué 感觉 lái 来 le 了 shí 时， wǒ 我 kě wàng 渴望 xī 吸 gèng duō 更多 de 的 kuài 快 kè 克。
dàn 但 hěn kuài 很快， xǔ duō 许多 gù kè 顾客 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 yù zhuāng 预装 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yán cháng 延长 le 了 diàn nǎo 电脑 qǐ dòng 启动 hé 和 guān bì 关闭 de 的 shí jiān 时间， zhàn yòng 占用 nèi cún 内存， tuō màn 拖慢 le 了 tā men 他们 diàn nǎo 电脑 de 的 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 xiàng xíng zì 象形字 kě yǐ 可以 biǎo yì 表意， dàn 但 tā men 它们 bù kě yǐ 不可以 biǎo yīn 表音。
yīn cǐ 因此， tā 她 jué dìng 决定 cóng 从 zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五 zì jǐ 自己 gěi 给 wǒ 我 bǔ kè 补课。
yīn cǐ 因此， tā 她 pèi bèi 配备 le 了 qiáng dà 强大 de 的 kōng duì dì 空对地 jí shù 集束 huǒ jiàn dàn 火箭弹。
jìn rì 近日， yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 méi ěr wén 梅尔文 · dài wéi sī 戴维斯 de 的 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bèi 被 fá 罚 1100 duō 多 yīng bàng 英镑， yuán yīn shì 原因是 tā 他 de 的 lā bù lā duō 拉布拉多 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 féi pàng 肥胖 guò dù 过度， tǐ zhòng 体重 jìng 竟 yǔ 与 yī 一 chéng nián rén 成年人 wú yì 无异。
zōng 棕 gāng yù 刚玉 mó liào 磨料 yǐ 以 lǚ fán tǔ 铝矾土 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jīng 经 gāo wēn 高温 róng liàn 熔炼 ér 而 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 mào yì é 贸易额 mù qián 目前 zhàn 占 2004 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 de 的 guó jiā 国家 GDP de 的 60 ％， dàn 但 jǐn 仅 zhàn 占 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 GDP de 的 20 ％。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 dào ké 稻壳， shǐ 使 qí 其 zēng zhí 增值， zé 则 shì 是 yī 一 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wèn tí 问题。
jìn rì 近日， zhōng guó háng tiān 中国航天 gōng yè 工业 gōng xiāo 供销 zǒng gōng sī 总公司 yuán 原 zǒng jīng lǐ 总经理 zhù lǐ 助理 wáng dà qìng 王大庆， yīn 因 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 bèi 被 pàn 判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
zōng sè 棕色 mián 棉 xì bāo zhì 细胞质 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 huā yào 花药 de 的 xì bāo xué 细胞学 guān chá 观察。
jǐn guǎn 尽管 chē shàng 车上 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆， tā 他 yě 也 yào 要 hé 和 chē 车 yì qǐ 一起 zhù 住 lǚ diàn 旅店。 měi dāng 每当 dào fěi 盗匪 bǎ 把 qí tā 其他 dōng xi 东西 qiǎng jié 抢劫 yì kōng 一空 shí 时， tā 他 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shǒu zhu 守住 zì yǐ 自已 de 的 chē 车。
jìn rì 近日， zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǒng bù 总部 zài 在 quán qiú 全球 yāo qǐng 邀请 de 的 sān 三 wèi 位 guó jì 国际 míng rén 名人 zhī yī 之一， gǒng lì 巩俐 dān rèn 担任 le 了 quán qiú 全球 huán jìng bǎo hù 环境保护 dà shǐ 大使。
sēn mǔ 森姆 wài mài 外卖 yàn huì 宴会， tí gōng 提供 chá 茶 xiē 歇， zì zhù cān 自助餐， shāo kǎo 烧烤， lěng cān 冷餐， jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 wài mài 外卖 huó dòng 活动， huān yíng 欢迎 nín de 您的 zhì diàn 致电， xiè xie 谢谢。
jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
sēn lín 森林、 guàn cóng 灌丛、 cǎo diàn 草甸、 cǎo yuán 草原 dào 到 huāng mò 荒漠 chéng 呈 dài zhuàng 带状 gēng dié 更迭。
dàn 但 zǒng tǒng 总统 jiān chí 坚持 shuō 说， chú fēi 除非 “ tā men 他们 shā 杀 le 了 wǒ 我 ” ， fǒu zé 否则 tā 他 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
jìn rì 近日， dāng 当 zhū lì Ān 朱立安 . Ā sāng 阿桑 qí 奇 xǐng lái 醒来 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 huì 会 zhàn 站 zài 在 nà 那 zhuàng 幢 sān 三 céng gāo 层高 de 的 qiáo zhì 乔治 shí dài 时代 gǔ bǎo 古堡 lǐ 里， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外 de 的 rén gōng hú 人工湖。
dàn 但 xiǎng yào 想要 zuò dào 做到 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wán měi 完美 ” ， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú qiè hé shí jì 不切合实际。 ( bǐ rú 比如 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 tí míng 提名 … … ) 。
dàn 但 yì dà lì 意大利 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， fáng shǒu 防守 wěn jiàn 稳健（ lì lái rú cǐ 历来如此）， kāi shǐ 开始 fǎn jī 反击。
jìn rì 近日， zhè jiāng shěng 浙江省 dāng dì 当地 de 的 xī bó 锡箔 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zào chéng 造成 qiān 铅 wū rǎn 污染， wēi hài 危害 zhì 至 103 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 chéng rén 成人。
dàn yuàn 但愿 nǐ men 你们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤 ér 而 bú shi 不是 yī fu 衣服 qù 去 yíng jiē 迎接 yáng guāng 阳光 hé 和 qīng fēng 清风
jìn rì 近日， yóu yú 由于 shàng gè xīng qī 上个星期 8 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 ArtyomSavelyev bèi 被 tā 他 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 yǎng mǔ 养母 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科 de 的 shì qing 事情， guó jì 国际 shōu yǎng 收养 shòu dào 受到 le 了 xīn wén 新闻 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 wǔ cì 五次 qián 前 zhèn 震 zhèn jí 震级 bù tóng 不同， rán ér 然而 tā men 它们 de 的 bō xíng 波形 què 却 xiǎn zhù 显著 xiāng sì 相似。
yīn cǐ 因此， xué fēn zhì 学分制 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， tā 它 de 的 shí shī 实施 wèi 为 xué xí 学习 quán 权 de 的 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 le 了 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhí rù 植入 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， pēi náng 胚囊 de 的 bì 壁， jí 即 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 liǎng 两 céng 层 xì bāo 细胞。
jìn qī 近期 rén liǎn 人脸 shí bié 识别 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步， kě zhuī sù 可追溯 dào 到 èr 二 zhàn hòu 战后 de 的 yì xiē 一些 É guó 俄国、 měi guó 美国 shù xué jiā 数学家 zài 在 gāo wéi 高维 shù xué 数学 lǐng yù 领域 de 的 tū pò 突破。
yīn cǐ 因此， Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 chōng tián 充填 tǐ 体 huī 灰 shā 砂 bǐ 比 de 的 yōu huà 优化 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zǔ hé 组合 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 duì 对 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型、 dú lì 独立 de 的 tuán duì 团队 lái shuō 来说 zhè 这 huì 会 shì 是 chéng běn 成本 hěn 很 gāo qiě 高且 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 hěn kuài 很快 rú 如 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 suǒ shuō 所说 de 的 “ quán shēn 全身 gāo cháo 高潮 ” de 的 kuài gǎn 快感 biàn 便 yì mǎn 溢满 wǒ 我 quán shēn 全身。 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 jì de 记得 dāng 当 yì shí 意识 dào 到 “ rén jiān tiān táng 人间天堂 ” de 的 gǎn jué 感觉 lái 来 le 了 shí 时， wǒ 我 kě wàng 渴望 xī 吸 gèng duō 更多 de 的 kuài 快 kè 克。
dàn 但 hěn kuài 很快， xǔ duō 许多 gù kè 顾客 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 yù zhuāng 预装 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yán cháng 延长 le 了 diàn nǎo 电脑 qǐ dòng 启动 hé 和 guān bì 关闭 de 的 shí jiān 时间， zhàn yòng 占用 nèi cún 内存， tuō màn 拖慢 le 了 tā men 他们 diàn nǎo 电脑 de 的 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 xiàng xíng zì 象形字 kě yǐ 可以 biǎo yì 表意， dàn 但 tā men 它们 bù kě yǐ 不可以 biǎo yīn 表音。
yīn cǐ 因此， tā 她 jué dìng 决定 cóng 从 zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五 zì jǐ 自己 gěi 给 wǒ 我 bǔ kè 补课。
yīn cǐ 因此， tā 她 pèi bèi 配备 le 了 qiáng dà 强大 de 的 kōng duì dì 空对地 jí shù 集束 huǒ jiàn dàn 火箭弹。
jìn rì 近日， yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 méi ěr wén 梅尔文 · dài wéi sī 戴维斯 de 的 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bèi 被 fá 罚 1100 duō 多 yīng bàng 英镑， yuán yīn shì 原因是 tā 他 de 的 lā bù lā duō 拉布拉多 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 féi pàng 肥胖 guò dù 过度， tǐ zhòng 体重 jìng 竟 yǔ 与 yī 一 chéng nián rén 成年人 wú yì 无异。
zōng 棕 gāng yù 刚玉 mó liào 磨料 yǐ 以 lǚ fán tǔ 铝矾土 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jīng 经 gāo wēn 高温 róng liàn 熔炼 ér 而 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 mào yì é 贸易额 mù qián 目前 zhàn 占 2004 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 de 的 guó jiā 国家 GDP de 的 60 ％， dàn 但 jǐn 仅 zhàn 占 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 GDP de 的 20 ％。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 dào ké 稻壳， shǐ 使 qí 其 zēng zhí 增值， zé 则 shì 是 yī 一 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wèn tí 问题。
jìn rì 近日， zhōng guó háng tiān 中国航天 gōng yè 工业 gōng xiāo 供销 zǒng gōng sī 总公司 yuán 原 zǒng jīng lǐ 总经理 zhù lǐ 助理 wáng dà qìng 王大庆， yīn 因 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 bèi 被 pàn 判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
zōng sè 棕色 mián 棉 xì bāo zhì 细胞质 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 huā yào 花药 de 的 xì bāo xué 细胞学 guān chá 观察。
jǐn guǎn 尽管 chē shàng 车上 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆， tā 他 yě 也 yào 要 hé 和 chē 车 yì qǐ 一起 zhù 住 lǚ diàn 旅店。 měi dāng 每当 dào fěi 盗匪 bǎ 把 qí tā 其他 dōng xi 东西 qiǎng jié 抢劫 yì kōng 一空 shí 时， tā 他 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shǒu zhu 守住 zì yǐ 自已 de 的 chē 车。
jìn rì 近日， zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǒng bù 总部 zài 在 quán qiú 全球 yāo qǐng 邀请 de 的 sān 三 wèi 位 guó jì 国际 míng rén 名人 zhī yī 之一， gǒng lì 巩俐 dān rèn 担任 le 了 quán qiú 全球 huán jìng bǎo hù 环境保护 dà shǐ 大使。
sēn mǔ 森姆 wài mài 外卖 yàn huì 宴会， tí gōng 提供 chá 茶 xiē 歇， zì zhù cān 自助餐， shāo kǎo 烧烤， lěng cān 冷餐， jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 wài mài 外卖 huó dòng 活动， huān yíng 欢迎 nín de 您的 zhì diàn 致电， xiè xie 谢谢。
jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
sēn lín 森林、 guàn cóng 灌丛、 cǎo diàn 草甸、 cǎo yuán 草原 dào 到 huāng mò 荒漠 chéng 呈 dài zhuàng 带状 gēng dié 更迭。
dàn 但 zǒng tǒng 总统 jiān chí 坚持 shuō 说， chú fēi 除非 “ tā men 他们 shā 杀 le 了 wǒ 我 ” ， fǒu zé 否则 tā 他 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
jìn rì 近日， dāng 当 zhū lì Ān 朱立安 . Ā sāng 阿桑 qí 奇 xǐng lái 醒来 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 huì 会 zhàn 站 zài 在 nà 那 zhuàng 幢 sān 三 céng gāo 层高 de 的 qiáo zhì 乔治 shí dài 时代 gǔ bǎo 古堡 lǐ 里， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外 de 的 rén gōng hú 人工湖。
dàn 但 xiǎng yào 想要 zuò dào 做到 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wán měi 完美 ” ， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú qiè hé shí jì 不切合实际。 ( bǐ rú 比如 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 tí míng 提名 … … ) 。
dàn 但 yì dà lì 意大利 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， fáng shǒu 防守 wěn jiàn 稳健（ lì lái rú cǐ 历来如此）， kāi shǐ 开始 fǎn jī 反击。
jìn rì 近日， zhè jiāng shěng 浙江省 dāng dì 当地 de 的 xī bó 锡箔 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zào chéng 造成 qiān 铅 wū rǎn 污染， wēi hài 危害 zhì 至 103 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 chéng rén 成人。
dàn yuàn 但愿 nǐ men 你们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤 ér 而 bú shi 不是 yī fu 衣服 qù 去 yíng jiē 迎接 yáng guāng 阳光 hé 和 qīng fēng 清风
jìn rì 近日， yóu yú 由于 shàng gè xīng qī 上个星期 8 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 ArtyomSavelyev bèi 被 tā 他 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 yǎng mǔ 养母 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科 de 的 shì qing 事情， guó jì 国际 shōu yǎng 收养 shòu dào 受到 le 了 xīn wén 新闻 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 wǔ cì 五次 qián 前 zhèn 震 zhèn jí 震级 bù tóng 不同， rán ér 然而 tā men 它们 de 的 bō xíng 波形 què 却 xiǎn zhù 显著 xiāng sì 相似。
yīn cǐ 因此， xué fēn zhì 学分制 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， tā 它 de 的 shí shī 实施 wèi 为 xué xí 学习 quán 权 de 的 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 le 了 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhí rù 植入 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， pēi náng 胚囊 de 的 bì 壁， jí 即 zī yǎng 滋养 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 liǎng 两 céng 层 xì bāo 细胞。
jìn qī 近期 rén liǎn 人脸 shí bié 识别 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步， kě zhuī sù 可追溯 dào 到 èr 二 zhàn hòu 战后 de 的 yì xiē 一些 É guó 俄国、 měi guó 美国 shù xué jiā 数学家 zài 在 gāo wéi 高维 shù xué 数学 lǐng yù 领域 de 的 tū pò 突破。
yīn cǐ 因此， Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 chōng tián 充填 tǐ 体 huī 灰 shā 砂 bǐ 比 de 的 yōu huà 优化 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zǔ hé 组合 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子