ประโยคภาษาจีน- 按此常规我们无法直接对中国国家国书馆及其对出版物的使用作出评价中文句子 (39558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn 按 cǐ 此 cháng guī 常规， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhí jiē 直接 duì 对 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 guó 国 shū guǎn 书馆 jí qí 及其 duì 对 ACS chū bǎn wù 出版物 de 的 shǐ yòng 使用 zuò chū 作出 píng jià 评价。
In keeping with this practice, we will not comment directly about the National Library of China and its use of ACS published material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn 按 cǐ 此 luó ji 逻辑， dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 le 了 lú sè fú 卢瑟福 rú hé 如何 lǐng dǎo 领导 kǎ wén dí shí 卡文迪什 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 hé wù lǐ 核物理 zhōng xīn 中心。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 liàn shù 楝树 shù yìn 树荫 xià 下， bǎ 把 tiě kuài 铁块 shāo 烧 rè 热 hòu 后， tā 他 jiù 就 yòng 用 qián zi 钳子 jiā 夹 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。 ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Pooni ， dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 chǎng 敞 zhe 着 tuǐ 腿， yòng 用 cháng bǐng 长柄 dà chuí 大锤 “ bāng 梆 bāng 梆 ” qiāo 敲 píng 平。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 xǔ duō 许多 xiǎo 小 wù jiàn 物件 néng 能 ràng 让 lā jī 垃圾 fěn suì jī 粉碎机， huò zhě 或者 fán rén 烦人 de 的 fáng hù zhào 防护罩 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 guān bì 关闭。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 zhǔ yào 主要 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 wán chéng 完成 guó jiā 国家 dì zào zhě 缔造者 men 们 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ gèng 更 wán měi 完美 lián bāng 联邦 ” de 的 shǐ mìng 使命 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 lì shǐ 历史。
měi guó 美国 jí qí tā 及其他 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 yào 要 bī pò 逼迫 yě mén 也门 de 的 zhèng kè 政客 men 们 jiě jué 解决 dāng qián 当前 shí fēn 十分 jǐn jí 紧急 de 的 rén mín 人民 de 的 jī běn xū yào 基本需要 wèn tí 问题。
bú lùn 不论 héng shu 横竖 pái liè 排列， sì gè 四个 xiāng lián 相连 jiù 就 kě 可 xiāo chú 消除 bìng qiě 并且 dé fēn 得分 ó 哦。
“ wǒ 我 kàn 看， tā 她 de 的 bìng 病 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 huī fù 恢复 xī wàng 希望， ” tā 他 yí miàn 一面 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 lǐ 里 de 的 shuǐ yín zhù 水银柱 shuǎi 甩 xià qù 下去， yí miàn 一面 shuō 说， “ zhè 这 yī fēn 一分 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā 她 xiǎng yào 想要 huó xià qù 活下去 de 的 niàn tou 念头。
àn zhào 按照《 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 yǒu guān 有关 sī xiǎng 思想 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 shén mì zhǔ yì 神秘主义 chǎn shēng 产生 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， lùn shù 论述 yī sī lán 伊斯兰 shén mì zhǔ yì 神秘主义（ sū fēi zhǔ yì 苏非主义） chǎn shēng 产生 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源。
měi guó 美国 kě yǐ 可以 wú xū 无需 jìn xíng 进行 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 lì qì 利器。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhí jiào 执教 hé 和 shēng huó 生活 jīng lì 经历， chóng qìng 重庆 lì fān 力帆 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 lái 来 wán chéng 完成 wǒ 我 zài 在 chéng dū 成都 kāi shǐ 开始 de 的 gōng zuò 工作， ” mài kè 麦克 jīn nà 金纳 shuō dào 说道。
tā 他 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yǒu yì 友谊 7 hào 号 de 的 xiǎo xíng 小型 tài kōng cāng 太空舱。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài 爱 wǒ 我， bìng qiě 并且 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我 ” 。
bú lùn 不论 hēi sè 黑色 wěi yǔ 尾羽 shàng 上 de 的 bān bó 斑驳 yuán diǎn 圆点， hái shi 还是 yǔ máo 羽毛 shàng 上 huò 或 míng huò àn 明或暗 de 的 dài zhuàng 带状 tiáo wén 条纹， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 niǎo r 鸟儿 men 们 tè shū 特殊 de 的 biāo jì 标记。
měi guó 美国 gè dì 各地 bǎi xìng 百姓 bèi pò 被迫 rěn shòu 忍受 zhè 这 lìng rén 令人 fā kuáng 发狂 huǎn màn 缓慢 tā mā de 他妈的 yī 一 zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜。
“ wǒ 我 zhī dào 知道， xiān sheng 先生， ” tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 dá dào 答道。
tā 他 duǒ kāi 躲开 mǎ tóu 码头 biān shàng 边上 de 的 chuán zhī 船只， gēn jù 根据 fú biāo 浮标 zhǎo dào 找到 le 了 shǐ lí 驶离 gǎng kǒu 港口 de 的 zhǔ háng dào 主航道。
àn zhào 按照 yǐ 以 lín 磷 hán liàng 含量 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标， gè xiàng 各项 shēng lǐ 生理 cān shù 参数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 huì zhì 绘制 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线， jìn xíng 进行 jié guǒ 结果 fēn xī 分析。
tā 他 zhuǎn huì 转会 dào 到 běi xiàng 北向 de 的 dào lù 道路， fàng sōng 放松 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 hái shi 还是 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 他 de 的 sù dù 速度， zuì zhōng 最终 rú 如 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 zài 在 lín mǎ sī 林马斯 shǐ lí 驶离 zhǔ gàn dào 主干道。
àn zhào 按照 wèi zhi 位置， jì xī 绩溪 fāng yán 方言 cí zhuì 词缀 fēn wéi 分为 qián zhuì 前缀、 zhōng zhuì 中缀、 hòu zhuì 后缀。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 qiē kǒu 切口 jiān duān 尖端 bàn jìng 半径、 qiē kǒu 切口 shēn dù 深度 huó 和 qiē kǒu 切口 zhāng jué 张角， duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
tā 他 qīng sōng 轻松 de 地 fā biǎo 发表 wán le 完了 yǎn shuō 演说。
àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 děng dào 等到 wǎn shang 晚上 yǒu 有 fēi jī 飞机 kě 可 chéng 乘。 dàn shì 但是， lái 来 jiē 接 wǒ men de 我们的 nà wèi 那位 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过 yí dàn 一旦 kòu kè 寇克 chuán zhǎng 船长 shàng shēn 上身， jiāo yì yuán 交易员 jiù 就 huì 会 tòu guò 透过 gè rén 个人 jīng yàn 经验 de 的 léng jìng 棱镜 jiě dú 解读 zhè xiē 这些 zī xùn 资讯， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 qí 其 xǐ hào 喜好、 piān jiàn 偏见、 huái yí 怀疑、 kǒng jù 恐惧。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 gōng zuò 工作 de 的 gèng 更 qín fèn 勤奋 xiē 些。 píng yōng 平庸 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 méi yǒu 没有 yì xí zhī dì 一席之地 de 的 ” 。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
tā 他 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活 hé 和 xíng dòng 行动 dōu 都 jī yú 基于 tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人 dú lái dú wǎng 独来独往 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 kàn chū 看出 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
bú guò 不过 wèi le 为了 jié shěng 节省 piān fu 篇幅， wǒ 我 jué dìng 决定 bú zài 不在 běn wén 本文 zhōng 中 míng què 明确 de 地 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
àn 按 cǐ 此 luó ji 逻辑， dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 le 了 lú sè fú 卢瑟福 rú hé 如何 lǐng dǎo 领导 kǎ wén dí shí 卡文迪什 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 hé wù lǐ 核物理 zhōng xīn 中心。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 liàn shù 楝树 shù yìn 树荫 xià 下， bǎ 把 tiě kuài 铁块 shāo 烧 rè 热 hòu 后， tā 他 jiù 就 yòng 用 qián zi 钳子 jiā 夹 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。 ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Pooni ， dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 chǎng 敞 zhe 着 tuǐ 腿， yòng 用 cháng bǐng 长柄 dà chuí 大锤 “ bāng 梆 bāng 梆 ” qiāo 敲 píng 平。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 xǔ duō 许多 xiǎo 小 wù jiàn 物件 néng 能 ràng 让 lā jī 垃圾 fěn suì jī 粉碎机， huò zhě 或者 fán rén 烦人 de 的 fáng hù zhào 防护罩 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 guān bì 关闭。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 zhǔ yào 主要 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 wán chéng 完成 guó jiā 国家 dì zào zhě 缔造者 men 们 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ gèng 更 wán měi 完美 lián bāng 联邦 ” de 的 shǐ mìng 使命 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 lì shǐ 历史。
měi guó 美国 jí qí tā 及其他 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 yào 要 bī pò 逼迫 yě mén 也门 de 的 zhèng kè 政客 men 们 jiě jué 解决 dāng qián 当前 shí fēn 十分 jǐn jí 紧急 de 的 rén mín 人民 de 的 jī běn xū yào 基本需要 wèn tí 问题。
bú lùn 不论 héng shu 横竖 pái liè 排列， sì gè 四个 xiāng lián 相连 jiù 就 kě 可 xiāo chú 消除 bìng qiě 并且 dé fēn 得分 ó 哦。
“ wǒ 我 kàn 看， tā 她 de 的 bìng 病 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 huī fù 恢复 xī wàng 希望， ” tā 他 yí miàn 一面 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 lǐ 里 de 的 shuǐ yín zhù 水银柱 shuǎi 甩 xià qù 下去， yí miàn 一面 shuō 说， “ zhè 这 yī fēn 一分 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā 她 xiǎng yào 想要 huó xià qù 活下去 de 的 niàn tou 念头。
àn zhào 按照《 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 yǒu guān 有关 sī xiǎng 思想 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 shén mì zhǔ yì 神秘主义 chǎn shēng 产生 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， lùn shù 论述 yī sī lán 伊斯兰 shén mì zhǔ yì 神秘主义（ sū fēi zhǔ yì 苏非主义） chǎn shēng 产生 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源。
měi guó 美国 kě yǐ 可以 wú xū 无需 jìn xíng 进行 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 lì qì 利器。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhí jiào 执教 hé 和 shēng huó 生活 jīng lì 经历， chóng qìng 重庆 lì fān 力帆 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 lái 来 wán chéng 完成 wǒ 我 zài 在 chéng dū 成都 kāi shǐ 开始 de 的 gōng zuò 工作， ” mài kè 麦克 jīn nà 金纳 shuō dào 说道。
tā 他 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yǒu yì 友谊 7 hào 号 de 的 xiǎo xíng 小型 tài kōng cāng 太空舱。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài 爱 wǒ 我， bìng qiě 并且 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我 ” 。
bú lùn 不论 hēi sè 黑色 wěi yǔ 尾羽 shàng 上 de 的 bān bó 斑驳 yuán diǎn 圆点， hái shi 还是 yǔ máo 羽毛 shàng 上 huò 或 míng huò àn 明或暗 de 的 dài zhuàng 带状 tiáo wén 条纹， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 niǎo r 鸟儿 men 们 tè shū 特殊 de 的 biāo jì 标记。
měi guó 美国 gè dì 各地 bǎi xìng 百姓 bèi pò 被迫 rěn shòu 忍受 zhè 这 lìng rén 令人 fā kuáng 发狂 huǎn màn 缓慢 tā mā de 他妈的 yī 一 zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜。
“ wǒ 我 zhī dào 知道， xiān sheng 先生， ” tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 dá dào 答道。
tā 他 duǒ kāi 躲开 mǎ tóu 码头 biān shàng 边上 de 的 chuán zhī 船只， gēn jù 根据 fú biāo 浮标 zhǎo dào 找到 le 了 shǐ lí 驶离 gǎng kǒu 港口 de 的 zhǔ háng dào 主航道。
àn zhào 按照 yǐ 以 lín 磷 hán liàng 含量 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标， gè xiàng 各项 shēng lǐ 生理 cān shù 参数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 huì zhì 绘制 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线， jìn xíng 进行 jié guǒ 结果 fēn xī 分析。
tā 他 zhuǎn huì 转会 dào 到 běi xiàng 北向 de 的 dào lù 道路， fàng sōng 放松 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 hái shi 还是 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 他 de 的 sù dù 速度， zuì zhōng 最终 rú 如 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 zài 在 lín mǎ sī 林马斯 shǐ lí 驶离 zhǔ gàn dào 主干道。
àn zhào 按照 wèi zhi 位置， jì xī 绩溪 fāng yán 方言 cí zhuì 词缀 fēn wéi 分为 qián zhuì 前缀、 zhōng zhuì 中缀、 hòu zhuì 后缀。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 qiē kǒu 切口 jiān duān 尖端 bàn jìng 半径、 qiē kǒu 切口 shēn dù 深度 huó 和 qiē kǒu 切口 zhāng jué 张角， duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
tā 他 qīng sōng 轻松 de 地 fā biǎo 发表 wán le 完了 yǎn shuō 演说。
àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 děng dào 等到 wǎn shang 晚上 yǒu 有 fēi jī 飞机 kě 可 chéng 乘。 dàn shì 但是， lái 来 jiē 接 wǒ men de 我们的 nà wèi 那位 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过 yí dàn 一旦 kòu kè 寇克 chuán zhǎng 船长 shàng shēn 上身， jiāo yì yuán 交易员 jiù 就 huì 会 tòu guò 透过 gè rén 个人 jīng yàn 经验 de 的 léng jìng 棱镜 jiě dú 解读 zhè xiē 这些 zī xùn 资讯， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 qí 其 xǐ hào 喜好、 piān jiàn 偏见、 huái yí 怀疑、 kǒng jù 恐惧。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 gōng zuò 工作 de 的 gèng 更 qín fèn 勤奋 xiē 些。 píng yōng 平庸 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 méi yǒu 没有 yì xí zhī dì 一席之地 de 的 ” 。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
tā 他 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活 hé 和 xíng dòng 行动 dōu 都 jī yú 基于 tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人 dú lái dú wǎng 独来独往 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 kàn chū 看出 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
bú guò 不过 wèi le 为了 jié shěng 节省 piān fu 篇幅， wǒ 我 jué dìng 决定 bú zài 不在 běn wén 本文 zhōng 中 míng què 明确 de 地 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子