ประโยคภาษาจีน- 近来在突尼斯爆发的起义被称之为茉莉革命成功的罢免了总统扎因阿比丁本阿里中文句子 (396274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn lái 近来 zài 在 tū ní sī 突尼斯 bào fā 爆发 de 的 qǐ yì 起义， bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 mò lì 茉莉 gé mìng 革命， chéng gōng 成功 de 的 bà miǎn 罢免 le 了 zǒng tǒng 总统 zhā 扎 yīn 因 · Ā bǐ 阿比 dīng 丁 · běn 本 · Ā lǐ 阿里。
The recent uprising in Tunisia, which has been called the Jasmine Revolution, succeeded in unseating President Zine el-Abidine Ben Ali.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì tóng 会同 yì 意， méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 huò 或 yì zhǒng 一种 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 kě yǐ 可以 lǒng duàn 垄断 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīn 因 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， bù 不 yīn 因 wú zhī 无知 ér 而 zì 自 ǎi 矮 sān fēn 三分。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 guó fáng 国防 mào xiǎn 冒险， lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 jì 季 qì wēn 气温 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， shēng wēn 升温 fú dù 幅度 wèi 为 0.2 ~ 0.7 ℃ ， shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng sì 东四 méng 盟 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 gān hàn 干旱 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yī cì 依次 wèi 为 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔、 xīng ān méng 兴安盟、 chì fēng 赤峰、 tōng liáo 通辽。
zhí wù 植物 jiǎn xìng 碱性 liàng ān suān 亮氨酸 lā liàn 拉链 dàn bái 蛋白 zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 jī yīn biǎo dá 基因表达 yǔ 与 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 lèi xíng 类型 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 biàn chéng 变成 duì 对 cān shù 参数 shàng jiè 上界 de 的 zhuǎn huàn 转换。
jìn lái 近来 xī là 希腊 méi tǐ 媒体 yì zhí 一直 zài 在 bào chǎo 爆炒 xī là 希腊 guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 111 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇， yīn wèi 因为 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 wéi yī 惟一 néng gòu 能够 jiàn zhèng 见证 xiàn dài 现代 Ào yùn 奥运 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 rén 人。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
yīn cǐ 因此， duì mǎ 对马 lù píng kuàng 路坪矿 wú guǐ 无轨 kāi tuò 开拓 gōng chéng 工程 yǔ 与 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
dàn 但 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 gě bāo 合胞 tǐ 体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 zuì chū 最初 bìng dú 病毒 chuán gei 传给 dì 第 yí gè 一个 tāi shēng 胎生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 jī yīn 基因。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn lai 看来 shí fēn 十分 huāng dàn 荒诞， dàn 但 zǎo qī 早期 de 的 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示， zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 de 的 fāng àn 方案 kě néng 可能 kě yǐ 可以 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪， jiàng dī 降低 kāi zhī 开支， shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好 dé shí 得实 xiàn 现 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 qǐ dào 起到 le 了 mǒu zhǒng 某种 wén dàng 文档 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 běn zhì 本质 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信 cǐ shēng 此生 de 的 hěn duō 很多 líng hún 灵魂 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 duì 对 yǒng shēng 永生 lüè zhī yí èr 略知一二。
jìn lái 近来， guān yú 关于 zhuàn 转 dīng 盯 Ōu yuán 欧元 de 的 yáo yán 谣言 shǐ 使 yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 tíng zhǐ 停止 le 了 gòu mǎi 购买 fǎ láng 法郎。
tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 dà duō shù 大多数 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 de 的 biǎn yuán 扁圆 huò shì 或是 luó xuán 螺旋 xíng 型 de 的 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 — — yí gè 一个 fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 duō jí huà 多极化 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 shí dài 时代 jí jiāng 即将 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
yīn cǐ 因此， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 qǐ yòng 启用 chuāng hu 窗户 lái 来 dá dào 达到 zì rán 自然 huàn qì 换气 zhī 之 mù dì 目的。
chǔ guó 楚国 shì 是 dāng shí de 当时的 zhū hóu guó 诸侯国 zhī yī 之一， qí 其 nǚ xìng 女性 yě 也 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， duì 对 zhèng zhì 政治 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了
hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 dé ní 德尼 luó 罗 huì 会 piān ài 偏爱《 wáng mìng 亡命 jià shǐ 驾驶》， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 bào lì 暴力 de 的 gōng lù 公路 diàn yǐng 电影， zài 在 qí 其 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 yǒu 有 zhū duō 诸多 píng lùn 评论 huān hū 欢呼。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 shì 是 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 zhì ái 致癌， shén jīng xì tǒng 神经系统 cuò luàn 错乱， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
jǐn guǎn 尽管 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 méi yǒu 没有 wèi xīng 卫星， huǒ xīng 火星 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， gèng 更 bié tí 别提 gè 各 yǒu 有 chāo guò 超过 60 gè 个 wèi xīng 卫星 de 的 tǔ xīng 土星 hé 和 mù xīng 木星。
dàn 但 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 lǒng duàn 垄断。
hěn duō 很多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men de 他们的 IT jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 shǐ 使 tā men de 他们的 cào 操 zuò duì 作对 shāng yè 商业 qū dòng 驱动 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快 ér qiě 而且 xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。
hái 还 kuī de 亏得 āi mǐ 埃米 zǒng shì 总是 duì 对 tā 他 hěn 很 hé ǎi 和蔼 hěn 很 yīn qín 殷勤。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì tóng 会同 yì 意， méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 huò 或 yì zhǒng 一种 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 kě yǐ 可以 lǒng duàn 垄断 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīn 因 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， bù 不 yīn 因 wú zhī 无知 ér 而 zì 自 ǎi 矮 sān fēn 三分。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 guó fáng 国防 mào xiǎn 冒险， lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 jì 季 qì wēn 气温 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， shēng wēn 升温 fú dù 幅度 wèi 为 0.2 ~ 0.7 ℃ ， shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng sì 东四 méng 盟 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 gān hàn 干旱 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yī cì 依次 wèi 为 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔、 xīng ān méng 兴安盟、 chì fēng 赤峰、 tōng liáo 通辽。
zhí wù 植物 jiǎn xìng 碱性 liàng ān suān 亮氨酸 lā liàn 拉链 dàn bái 蛋白 zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 jī yīn biǎo dá 基因表达 yǔ 与 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 lèi xíng 类型 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 biàn chéng 变成 duì 对 cān shù 参数 shàng jiè 上界 de 的 zhuǎn huàn 转换。
jìn lái 近来 xī là 希腊 méi tǐ 媒体 yì zhí 一直 zài 在 bào chǎo 爆炒 xī là 希腊 guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 111 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇， yīn wèi 因为 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 wéi yī 惟一 néng gòu 能够 jiàn zhèng 见证 xiàn dài 现代 Ào yùn 奥运 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 rén 人。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
yīn cǐ 因此， duì mǎ 对马 lù píng kuàng 路坪矿 wú guǐ 无轨 kāi tuò 开拓 gōng chéng 工程 yǔ 与 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
dàn 但 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 gě bāo 合胞 tǐ 体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 zuì chū 最初 bìng dú 病毒 chuán gei 传给 dì 第 yí gè 一个 tāi shēng 胎生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 jī yīn 基因。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn lai 看来 shí fēn 十分 huāng dàn 荒诞， dàn 但 zǎo qī 早期 de 的 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示， zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 de 的 fāng àn 方案 kě néng 可能 kě yǐ 可以 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪， jiàng dī 降低 kāi zhī 开支， shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好 dé shí 得实 xiàn 现 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 qǐ dào 起到 le 了 mǒu zhǒng 某种 wén dàng 文档 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 běn zhì 本质 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信 cǐ shēng 此生 de 的 hěn duō 很多 líng hún 灵魂 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 duì 对 yǒng shēng 永生 lüè zhī yí èr 略知一二。
jìn lái 近来， guān yú 关于 zhuàn 转 dīng 盯 Ōu yuán 欧元 de 的 yáo yán 谣言 shǐ 使 yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 tíng zhǐ 停止 le 了 gòu mǎi 购买 fǎ láng 法郎。
tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 dà duō shù 大多数 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 de 的 biǎn yuán 扁圆 huò shì 或是 luó xuán 螺旋 xíng 型 de 的 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 — — yí gè 一个 fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 duō jí huà 多极化 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 shí dài 时代 jí jiāng 即将 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
yīn cǐ 因此， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 qǐ yòng 启用 chuāng hu 窗户 lái 来 dá dào 达到 zì rán 自然 huàn qì 换气 zhī 之 mù dì 目的。
chǔ guó 楚国 shì 是 dāng shí de 当时的 zhū hóu guó 诸侯国 zhī yī 之一， qí 其 nǚ xìng 女性 yě 也 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， duì 对 zhèng zhì 政治 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了
hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 dé ní 德尼 luó 罗 huì 会 piān ài 偏爱《 wáng mìng 亡命 jià shǐ 驾驶》， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 bào lì 暴力 de 的 gōng lù 公路 diàn yǐng 电影， zài 在 qí 其 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 yǒu 有 zhū duō 诸多 píng lùn 评论 huān hū 欢呼。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 shì 是 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 zhì ái 致癌， shén jīng xì tǒng 神经系统 cuò luàn 错乱， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
jǐn guǎn 尽管 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 méi yǒu 没有 wèi xīng 卫星， huǒ xīng 火星 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， gèng 更 bié tí 别提 gè 各 yǒu 有 chāo guò 超过 60 gè 个 wèi xīng 卫星 de 的 tǔ xīng 土星 hé 和 mù xīng 木星。
dàn 但 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 lǒng duàn 垄断。
hěn duō 很多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men de 他们的 IT jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 shǐ 使 tā men de 他们的 cào 操 zuò duì 作对 shāng yè 商业 qū dòng 驱动 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快 ér qiě 而且 xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。
hái 还 kuī de 亏得 āi mǐ 埃米 zǒng shì 总是 duì 对 tā 他 hěn 很 hé ǎi 和蔼 hěn 很 yīn qín 殷勤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子