ประโยคภาษาจีน- 尽管这表明了实证主义过程的失败但是一场新实证主义运动已冉冉上升中文句子 (396609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guò chéng 过程 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 yī 一 cháng 场 xīn 新 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 yùn dòng 运动 yǐ 已 rǎn rǎn shàng shēng 冉冉上升。
In spite of this manifest failure of the positivist program, a neopositivist movement has arisen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， dàn shì 但是 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 sù dù 速度 kě néng 可能 bèi 被 jiǎn féi 减肥 shí wù 食物 suǒ 所 gǎi biàn 改变， bāo kuò 包括 dī 低 rè liàng 热量 de 的 tián wèi jì 甜味剂 táng jīng 糖精， tā 它 zēng dà 增大 le 了 nǐ 你 huò dé 获得 tǐ zhòng 体重 de 的 jī lǜ 机率。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 的 jiào shòu 教授 jiān dū 监督 nǐ 你 kǎo shì 考试， dàn 但 tā men 他们 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ 你 bù 不 qī piàn 欺骗 de 的 zhèng zhí 正直。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ 使 chuàng xīn 创新 dé dào 得到 bǎo mì 保密 ér 而 jiāng 将 duì fāng 对方 jù zhī mén wài 拒之门外。
jìn lái 近来， rì běn 日本 dài 带 guǎng 广 xù chǎn 畜产 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称， zhǐ yào 只要 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 huò 或 diàn liú 电流 jī dǎ 击打 tǔ dòu 土豆， jiù 就 néng 能 shǐ 使 tǔ dòu 土豆 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， jiāng sū 江苏 sì hóng xiàn 泗洪县 gè 各 dà 大 yín háng 银行 zài 在 guǎng gào lán 广告栏 zhōng xuān 中宣 chuán 传 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资。 běn bào jì zhě 本报记者 tú zhòng háng 涂重航 shè 摄。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 kōng jiān 空间 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多、 xǔ duō 许多 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 lǐ jiě 理解 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 qián jìn 前进。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 biǎo shù 表述 , què 却 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此
jǐn guǎn 尽管 dí sī 迪斯 měi tè 美特 hé 和 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 hěn 很 xiǎng shòu 享受 yún nán 云南 kā fēi 咖啡 de 的 měi wèi 美味， dàn 但 dāng dì 当地 nóng mín 农民 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 réng 仍 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 它。
jìn shuǐ lóu tái 近水楼台 de 的「 xī gǔ 矽谷」， tí gōng 提供 le 了 shǐ dān fú 史丹福 bù shǎo 不少 yán jiū 研究 jì huà 计画。
yīn cǐ 因此， shì chǎng 市场 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 huì 会 zì wǒ 自我 xiū zhèng 修正。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 jìn xíng 进行， liàng gāng 量纲 fēn xī 分析。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 rén 人， tā 他 zhěng tiān 整天 sī móu 思谋 zhe 着 zěn yàng 怎样 bù 不 chū lì 出力 qì 气， huò zhě 或者 shǎo 少 chū 出 diǎn r 点儿 lì 力 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dào 拣到 dà biàn 大便 yí 宜 de 的 qiào mén 窍门。
jìn lín 近邻 rì běn 日本 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中， shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 huó 和 shǒu jī 手机 lǐ 里 zì dài 自带 de 的 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍。
dàn 但 wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 jī dū 基督 de 的 xīn 心 le 了。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 yǒu 有 shā tǔ 沙土 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的 fén mù 坟墓 yǐ jīng 已经 bèi 被 shī dù 湿度 hé 和 shèn rù 渗入 shuǐ fèn 水分 suǒ 所 pò huài 破坏， réng rán 仍然 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 zhū bǎo 珠宝、 sāng zàng 丧葬 miàn jù 面具 hé 和 táo qì 陶器。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 què bǎo 确保 dǎ pò 打破 píng zhàng 屏障， dǎ pò 打破 nà xiē 那些 jiàng 将 cán jí rén 残疾人 fēn gé 分隔 kāi lái 开来 bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 píng zhàng 屏障。
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 yě cān 野餐 dōu 都 shì 是 tián yuán shī 田园诗 yì bān 一般， wèi 为 shū 书 zhōng 中 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 de 的 qíng 情 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hù 互 sòng qiū bō 送秋波、 qíng huà 情话 mián mián 绵绵 de 的 wán měi 完美 làng màn 浪漫 bèi jǐng 背景。
jǐn guǎn 尽管 chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 yǒu 有 gōng zuò 工作 yì zú 一族 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 yào 要 jǐn liàng 尽量 è zhì 遏制 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhí 求职 jué wàng 绝望 gǎn 感。
hěn duō 很多 bù duì 部队 zài 在 zhí xíng 执行 dì sān cì 第三次 huò zhě 或者 dì 第 sì cì 四次 xún 巡 zhàn 战 rèn wu 任务。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhàng běn 账本 miàn lín 面临 de 的 sǔn shī 损失 huì 会 hěn 很 nán kàn 难看， dàn 但 tā men 它们 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě 可 yù cè 预测。
hěn duō 很多 kào 靠 yùn dòng 运动 lái 来 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 zhǐ 只 zuò 做 fù bù 腹部 yùn dòng 运动。
hái 还 zhǔ zhāng 主张 jū shì 居室 kōng jiān 空间 de 的 gāo ǎi 高矮 dà xiǎo 大小、 shì nèi 室内 cǎi guāng 采光 de 的 shì hé 适合 dù 度 děng děng 等等， qí 其 shí zhì 实质 hái shi 还是 yǐ rén wéi běn 以人为本 tǐ 体 de 的 duì 对 jū zhù 居住 gōng néng 功能 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 wǒ men 我们， hòu shì 后世 de 的 rén men 人们， zhú jiàn 逐渐 bìng 并 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 chéng guǒ 成果 , rú cǐ 如此 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shāng 熵 biàn 变， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 V1 kuò sàn 扩散 dào 到 V2 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ 我 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zuì hòu 最后 guā 刮 xià ba 下巴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
hái 还 nǐ 你 gè 个 jià zhí 价值 sì bǎi yì 四百亿 de 的 zhōng guó 中国 miàn jù 面具 hǎo 好 ma 吗？
gài ér yán zhī 概而言之，《 zuǒ zhuàn 左传》 chéng shū 成书 yú qián 于前 320 nián zhì 年至 qián 前 296 nián 年 zhī jiān 之间。
dàn 但 wǒ 我 chī 吃 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 shì 是 hū hé hào tè 呼和浩特 de 的 niú ròu gān 牛肉干， 45 yī 一 jīn 斤， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shī fàn dà xué 师范大学 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 hóng huā 红花 nǎi 奶 shí pǐn 食品， tài 太 hǎo chī 好吃 le 了。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 bǎo fèi 保费 zhōng 中 yào 要 zhī fù 支付 zhè bǐ 这笔 qián 钱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jiǎo fù 缴付 bǎo fèi 保费 cái néng 才能 cóng 从 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 ná dào 拿到 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， dàn shì 但是 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 sù dù 速度 kě néng 可能 bèi 被 jiǎn féi 减肥 shí wù 食物 suǒ 所 gǎi biàn 改变， bāo kuò 包括 dī 低 rè liàng 热量 de 的 tián wèi jì 甜味剂 táng jīng 糖精， tā 它 zēng dà 增大 le 了 nǐ 你 huò dé 获得 tǐ zhòng 体重 de 的 jī lǜ 机率。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 的 jiào shòu 教授 jiān dū 监督 nǐ 你 kǎo shì 考试， dàn 但 tā men 他们 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ 你 bù 不 qī piàn 欺骗 de 的 zhèng zhí 正直。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ 使 chuàng xīn 创新 dé dào 得到 bǎo mì 保密 ér 而 jiāng 将 duì fāng 对方 jù zhī mén wài 拒之门外。
jìn lái 近来， rì běn 日本 dài 带 guǎng 广 xù chǎn 畜产 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称， zhǐ yào 只要 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 huò 或 diàn liú 电流 jī dǎ 击打 tǔ dòu 土豆， jiù 就 néng 能 shǐ 使 tǔ dòu 土豆 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， jiāng sū 江苏 sì hóng xiàn 泗洪县 gè 各 dà 大 yín háng 银行 zài 在 guǎng gào lán 广告栏 zhōng xuān 中宣 chuán 传 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资。 běn bào jì zhě 本报记者 tú zhòng háng 涂重航 shè 摄。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 kōng jiān 空间 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多、 xǔ duō 许多 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 lǐ jiě 理解 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 qián jìn 前进。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 biǎo shù 表述 , què 却 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此
jǐn guǎn 尽管 dí sī 迪斯 měi tè 美特 hé 和 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 hěn 很 xiǎng shòu 享受 yún nán 云南 kā fēi 咖啡 de 的 měi wèi 美味， dàn 但 dāng dì 当地 nóng mín 农民 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 réng 仍 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 它。
jìn shuǐ lóu tái 近水楼台 de 的「 xī gǔ 矽谷」， tí gōng 提供 le 了 shǐ dān fú 史丹福 bù shǎo 不少 yán jiū 研究 jì huà 计画。
yīn cǐ 因此， shì chǎng 市场 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 huì 会 zì wǒ 自我 xiū zhèng 修正。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 jìn xíng 进行， liàng gāng 量纲 fēn xī 分析。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 rén 人， tā 他 zhěng tiān 整天 sī móu 思谋 zhe 着 zěn yàng 怎样 bù 不 chū lì 出力 qì 气， huò zhě 或者 shǎo 少 chū 出 diǎn r 点儿 lì 力 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dào 拣到 dà biàn 大便 yí 宜 de 的 qiào mén 窍门。
jìn lín 近邻 rì běn 日本 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中， shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 huó 和 shǒu jī 手机 lǐ 里 zì dài 自带 de 的 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍。
dàn 但 wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 jī dū 基督 de 的 xīn 心 le 了。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 yǒu 有 shā tǔ 沙土 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的 fén mù 坟墓 yǐ jīng 已经 bèi 被 shī dù 湿度 hé 和 shèn rù 渗入 shuǐ fèn 水分 suǒ 所 pò huài 破坏， réng rán 仍然 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 zhū bǎo 珠宝、 sāng zàng 丧葬 miàn jù 面具 hé 和 táo qì 陶器。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 què bǎo 确保 dǎ pò 打破 píng zhàng 屏障， dǎ pò 打破 nà xiē 那些 jiàng 将 cán jí rén 残疾人 fēn gé 分隔 kāi lái 开来 bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 píng zhàng 屏障。
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 yě cān 野餐 dōu 都 shì 是 tián yuán shī 田园诗 yì bān 一般， wèi 为 shū 书 zhōng 中 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 de 的 qíng 情 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hù 互 sòng qiū bō 送秋波、 qíng huà 情话 mián mián 绵绵 de 的 wán měi 完美 làng màn 浪漫 bèi jǐng 背景。
jǐn guǎn 尽管 chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 yǒu 有 gōng zuò 工作 yì zú 一族 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 yào 要 jǐn liàng 尽量 è zhì 遏制 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhí 求职 jué wàng 绝望 gǎn 感。
hěn duō 很多 bù duì 部队 zài 在 zhí xíng 执行 dì sān cì 第三次 huò zhě 或者 dì 第 sì cì 四次 xún 巡 zhàn 战 rèn wu 任务。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhàng běn 账本 miàn lín 面临 de 的 sǔn shī 损失 huì 会 hěn 很 nán kàn 难看， dàn 但 tā men 它们 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě 可 yù cè 预测。
hěn duō 很多 kào 靠 yùn dòng 运动 lái 来 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 zhǐ 只 zuò 做 fù bù 腹部 yùn dòng 运动。
hái 还 zhǔ zhāng 主张 jū shì 居室 kōng jiān 空间 de 的 gāo ǎi 高矮 dà xiǎo 大小、 shì nèi 室内 cǎi guāng 采光 de 的 shì hé 适合 dù 度 děng děng 等等， qí 其 shí zhì 实质 hái shi 还是 yǐ rén wéi běn 以人为本 tǐ 体 de 的 duì 对 jū zhù 居住 gōng néng 功能 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 wǒ men 我们， hòu shì 后世 de 的 rén men 人们， zhú jiàn 逐渐 bìng 并 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 chéng guǒ 成果 , rú cǐ 如此 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shāng 熵 biàn 变， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 V1 kuò sàn 扩散 dào 到 V2 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ 我 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zuì hòu 最后 guā 刮 xià ba 下巴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
hái 还 nǐ 你 gè 个 jià zhí 价值 sì bǎi yì 四百亿 de 的 zhōng guó 中国 miàn jù 面具 hǎo 好 ma 吗？
gài ér yán zhī 概而言之，《 zuǒ zhuàn 左传》 chéng shū 成书 yú qián 于前 320 nián zhì 年至 qián 前 296 nián 年 zhī jiān 之间。
dàn 但 wǒ 我 chī 吃 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 shì 是 hū hé hào tè 呼和浩特 de 的 niú ròu gān 牛肉干， 45 yī 一 jīn 斤， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shī fàn dà xué 师范大学 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 hóng huā 红花 nǎi 奶 shí pǐn 食品， tài 太 hǎo chī 好吃 le 了。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 bǎo fèi 保费 zhōng 中 yào 要 zhī fù 支付 zhè bǐ 这笔 qián 钱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jiǎo fù 缴付 bǎo fèi 保费 cái néng 才能 cóng 从 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 ná dào 拿到 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子