ประโยคภาษาจีน- 尽管连累其中但新兴经济体们并不认为自己应为经济危机负责中文句子 (396706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 lián lěi 连累 qí zhōng 其中， dàn 但 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng wèi 应为 jīng jì wēi jī 经济危机 fù zé 负责。
Emerging economies feel no responsibility for the crisis, even as they suffered from it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 táo tuō 逃脱 qiú jìn 囚禁 shì 是 gēn běn 根本 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情， kě 可 tā 他 què 却 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 táo tuō 逃脱 de 的 jué xīn 决心。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shū miàn 书面 yǔ yán 语言。 ér 而 yì bān 一般 rèn wéi 认为， kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 chǎn shēng 产生 yào 要 bǐ 比 shū miàn yǔ 书面语 zǎo 早 zhì shǎo 至少 jǐ wàn nián 几万年。
jìn hǎi 近海、 yán hǎi 沿海、 hǎi shàng 海上 shǔ 属 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候， hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收 rè liàng 热量 sù dù 速度 màn 慢， duì 对 rè liàng 热量 chǔ cún liáng 储存量 dà 大， bái tiān 白天 xī shōu 吸收 chǔ cún 储存 rè liàng 热量， wǎn shang 晚上 shì fàng 释放 chǔ cún 储存 de 的 rè liàng 热量。
jìn 近 bǎi 百 rén 人 yǐ jīng 已经 tí jiāo 提交 le 了 tā men de 他们的 shēn qǐng shū 申请书， qī dài 期待 zhe 着 xià zhōu 下周 èr 二 dào 到 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， bù lā dé 布拉德 • xīn 欣 cí 茨 tòng hèn 痛恨 wò ěr kè 沃尔克 guī zé 规则， rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 zàng sòng 葬送 huá ěr jiē 华尔街 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 dào 倒 yě 也 bù suàn 不算 chū hū yì liào 出乎意料。
dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xī wàng 希望 tā men 他们 qiáng liè 强烈 yōng hù 拥护 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zì yóu 自由。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì lì 示例 bù shǔ 部署 de 的 tuò pū 拓扑 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 yìng xiàng 映像 bù jiàn 部件 shí xiàn 实现。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn shì 近视 shì zài 是在 xiàn dài huà 现代化 shè huì gōng zuò 社会工作 shí 时， cháng qī 长期 yuè dú 阅读， hé 和 qí tā 其他 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cóng lái 从来 bú shi 不是 wèi 为 chí xù 持续 de 的， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 shè jì 设计 de 的。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
chǔ kē tǎ 楚科塔 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 yuǎn dōng 远东 de 的 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 zhǔ tǐ 主体 huò zhě 或者 shuō 说 zì zhì qū 自治区。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zī yuán 资源 lái 来 zuò 做 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
hěn duō 很多 pǎo bù 跑步 ài hào zhě 爱好者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 dào 到 pǎo dào 跑道 huò shì 或是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 pǎo bù 跑步， yuè yě pǎo 越野跑 de 的 bù guī zé 不规则 lù miàn 路面 yòu 又 huì 会 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此 dà jiā 大家 dōu 都 xí guàn 习惯 dào 到 mǎ lù 马路 shàng 上 pǎo 跑。
fǎn huí 返回 de 的 liǎng 两 shù 束 guāng 光 zài 在 fēn shù qì 分束器 chù 处 huì hé 汇合， chǎn shēng 产生 yóu liàng qū 由亮区 hé 和 àn 暗 qū 区 zǔ chéng 组成 de 的 gān shè 干涉 tú àn 图案， tú àn 图案 zhōng 中， guāng bō 光波 yào me 要么 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消 yào me 要么 xiāng hù 相互 zēng qiáng 增强。
lóu xià 楼下 shì 是 dà táng 大堂， lóu shàng 楼上 shì 是 bāo fáng 包房。 wǒ men 我们 jìn 进 le 了 yí gè 一个 bāo fáng 包房， jīn sè 金色 de 的 cān jīn 餐巾 shí fēn 十分 huá guì 华贵， tái bù 台布 yě 也 shì 是 pèi tào 配套 de 的， yī 一 shān 扇 dà 大 chuāng 窗 kāi xiàng 开向 yī 一 wāng 汪 chí táng 池塘。
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 fáng bào jǐng chá 防暴警察 zài 在 chéng zhōng 城中 gè chù 各处 shè gǎng 设岗， dàn 但 qí 骑 zhe 着 shān dì zì xíng chē 山地自行车、 dài zhe 戴着 miàn zhào 面罩 de 的 nián qīng rén 年轻人 tuán huǒ 团伙 réng 仍 qián xíng 潜行 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 dōu 都 shōu jí 收集 le 了 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 biǎo 表， tōng cháng 通常 zài 在 xiàng mù 项目 de 的 qián qī 前期， dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 biǎo 表 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 guǎn lǐ gōng jù 管理工具， fǒu zé 否则 jī běn shang 基本上 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
hái 还 kuī de 亏得 āi mǐ 埃米 zǒng shì 总是 duì 对 tā 他 hěn 很 hé ǎi 和蔼 hěn 很 yīn qín 殷勤。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 yùn chǎn fù 孕产妇 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 gān yù 干预 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tóu rù 投入， zài 在 bìng ér 病儿 bǎo jiàn 保健 shàng 上 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dàn 但 wǒ 我 gāng 刚 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fù mǔ 父母 jiù 就 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 tán huà 谈话 le 了， zé rèn xīn 责任心 jiǎng zuò 讲座 zhī 之 dì sān 第三 qiān 千 wǔ bǎi wàn 五百万 líng 零 yī 一 jiǎng 讲。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ huì zhě 与会者 yǔ 与 wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yà zhōu 亚洲 LGBT huó dòng jiā 活动家 zhī jiān 之间 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 fēn xiǎng 分享， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 / tā men 他们 lái dào 来到 sì shuǐ 泗水 de 的 yuán yīn 原因。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hái 还 bāo kuò 包括 shù zì 数字 lǐ chéng biǎo 里程表， zhēn kōng 真空 yíng guāng 荧光 xùn xī 讯息 zhōng xīn 中心， jiàng dī 降低 zhǎn bǎn 展板 yǔ 与 suí jī 随机 cè xù 测序 xiǎn shì 显示。
hěn 很 róng yì 容易 lìng rén 令人 téng ài 疼爱。
jǐn guǎn 尽管 dài ān nà 黛安娜 gǎn dào 感到 jú cù bù ān 局促不安， qiě 且 qǐng jiǎn 请柬 lái de 来得 tài 太 cōng máng 匆忙， kě 可 tā 她 hái shi 还是 jiē shòu 接受 le 了。
jǐn guǎn 尽管， zhèng rú 正如 xīn gé 辛格 nǚ shì 女士 duō cì 多次 shēng míng 声明 de 的 nà yàng 那样， ní hè lǔ 尼赫鲁 - gān dì 甘地 jiā zú 家族 bú shi 不是 guì zú 贵族， dàn 但 tā men 他们 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shè jiāo juān 社交圈 yě 也 bì rán 必然 shì 是 mèi 媚 shàng 上 ào xià 傲下 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 táo tuō 逃脱 qiú jìn 囚禁 shì 是 gēn běn 根本 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情， kě 可 tā 他 què 却 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 táo tuō 逃脱 de 的 jué xīn 决心。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shū miàn 书面 yǔ yán 语言。 ér 而 yì bān 一般 rèn wéi 认为， kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 chǎn shēng 产生 yào 要 bǐ 比 shū miàn yǔ 书面语 zǎo 早 zhì shǎo 至少 jǐ wàn nián 几万年。
jìn hǎi 近海、 yán hǎi 沿海、 hǎi shàng 海上 shǔ 属 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候， hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收 rè liàng 热量 sù dù 速度 màn 慢， duì 对 rè liàng 热量 chǔ cún liáng 储存量 dà 大， bái tiān 白天 xī shōu 吸收 chǔ cún 储存 rè liàng 热量， wǎn shang 晚上 shì fàng 释放 chǔ cún 储存 de 的 rè liàng 热量。
jìn 近 bǎi 百 rén 人 yǐ jīng 已经 tí jiāo 提交 le 了 tā men de 他们的 shēn qǐng shū 申请书， qī dài 期待 zhe 着 xià zhōu 下周 èr 二 dào 到 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， bù lā dé 布拉德 • xīn 欣 cí 茨 tòng hèn 痛恨 wò ěr kè 沃尔克 guī zé 规则， rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 zàng sòng 葬送 huá ěr jiē 华尔街 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 dào 倒 yě 也 bù suàn 不算 chū hū yì liào 出乎意料。
dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xī wàng 希望 tā men 他们 qiáng liè 强烈 yōng hù 拥护 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zì yóu 自由。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì lì 示例 bù shǔ 部署 de 的 tuò pū 拓扑 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 yìng xiàng 映像 bù jiàn 部件 shí xiàn 实现。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn shì 近视 shì zài 是在 xiàn dài huà 现代化 shè huì gōng zuò 社会工作 shí 时， cháng qī 长期 yuè dú 阅读， hé 和 qí tā 其他 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cóng lái 从来 bú shi 不是 wèi 为 chí xù 持续 de 的， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 shè jì 设计 de 的。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
chǔ kē tǎ 楚科塔 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 yuǎn dōng 远东 de 的 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 zhǔ tǐ 主体 huò zhě 或者 shuō 说 zì zhì qū 自治区。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zī yuán 资源 lái 来 zuò 做 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
hěn duō 很多 pǎo bù 跑步 ài hào zhě 爱好者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 dào 到 pǎo dào 跑道 huò shì 或是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 pǎo bù 跑步， yuè yě pǎo 越野跑 de 的 bù guī zé 不规则 lù miàn 路面 yòu 又 huì 会 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此 dà jiā 大家 dōu 都 xí guàn 习惯 dào 到 mǎ lù 马路 shàng 上 pǎo 跑。
fǎn huí 返回 de 的 liǎng 两 shù 束 guāng 光 zài 在 fēn shù qì 分束器 chù 处 huì hé 汇合， chǎn shēng 产生 yóu liàng qū 由亮区 hé 和 àn 暗 qū 区 zǔ chéng 组成 de 的 gān shè 干涉 tú àn 图案， tú àn 图案 zhōng 中， guāng bō 光波 yào me 要么 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消 yào me 要么 xiāng hù 相互 zēng qiáng 增强。
lóu xià 楼下 shì 是 dà táng 大堂， lóu shàng 楼上 shì 是 bāo fáng 包房。 wǒ men 我们 jìn 进 le 了 yí gè 一个 bāo fáng 包房， jīn sè 金色 de 的 cān jīn 餐巾 shí fēn 十分 huá guì 华贵， tái bù 台布 yě 也 shì 是 pèi tào 配套 de 的， yī 一 shān 扇 dà 大 chuāng 窗 kāi xiàng 开向 yī 一 wāng 汪 chí táng 池塘。
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 fáng bào jǐng chá 防暴警察 zài 在 chéng zhōng 城中 gè chù 各处 shè gǎng 设岗， dàn 但 qí 骑 zhe 着 shān dì zì xíng chē 山地自行车、 dài zhe 戴着 miàn zhào 面罩 de 的 nián qīng rén 年轻人 tuán huǒ 团伙 réng 仍 qián xíng 潜行 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 dōu 都 shōu jí 收集 le 了 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 biǎo 表， tōng cháng 通常 zài 在 xiàng mù 项目 de 的 qián qī 前期， dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 biǎo 表 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 guǎn lǐ gōng jù 管理工具， fǒu zé 否则 jī běn shang 基本上 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
hái 还 kuī de 亏得 āi mǐ 埃米 zǒng shì 总是 duì 对 tā 他 hěn 很 hé ǎi 和蔼 hěn 很 yīn qín 殷勤。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 yùn chǎn fù 孕产妇 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 gān yù 干预 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tóu rù 投入， zài 在 bìng ér 病儿 bǎo jiàn 保健 shàng 上 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dàn 但 wǒ 我 gāng 刚 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fù mǔ 父母 jiù 就 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 tán huà 谈话 le 了， zé rèn xīn 责任心 jiǎng zuò 讲座 zhī 之 dì sān 第三 qiān 千 wǔ bǎi wàn 五百万 líng 零 yī 一 jiǎng 讲。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ huì zhě 与会者 yǔ 与 wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yà zhōu 亚洲 LGBT huó dòng jiā 活动家 zhī jiān 之间 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 fēn xiǎng 分享， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 / tā men 他们 lái dào 来到 sì shuǐ 泗水 de 的 yuán yīn 原因。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hái 还 bāo kuò 包括 shù zì 数字 lǐ chéng biǎo 里程表， zhēn kōng 真空 yíng guāng 荧光 xùn xī 讯息 zhōng xīn 中心， jiàng dī 降低 zhǎn bǎn 展板 yǔ 与 suí jī 随机 cè xù 测序 xiǎn shì 显示。
hěn 很 róng yì 容易 lìng rén 令人 téng ài 疼爱。
jǐn guǎn 尽管 dài ān nà 黛安娜 gǎn dào 感到 jú cù bù ān 局促不安， qiě 且 qǐng jiǎn 请柬 lái de 来得 tài 太 cōng máng 匆忙， kě 可 tā 她 hái shi 还是 jiē shòu 接受 le 了。
jǐn guǎn 尽管， zhèng rú 正如 xīn gé 辛格 nǚ shì 女士 duō cì 多次 shēng míng 声明 de 的 nà yàng 那样， ní hè lǔ 尼赫鲁 - gān dì 甘地 jiā zú 家族 bú shi 不是 guì zú 贵族， dàn 但 tā men 他们 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shè jiāo juān 社交圈 yě 也 bì rán 必然 shì 是 mèi 媚 shàng 上 ào xià 傲下 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子