ประโยคภาษาจีน- 近百年来在海南岛广州泉州福州杭州扬州北京宁城等地发现了大量元代中国穆斯林墓葬石刻中文句子 (396745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
In about 100 years, a large number of Muslim burial carved stone were found in Hainan Island, Guangzhou, Quanzhou, Fuzhou, Hangzhou, Yangzhou, Beijing, Jingcheng, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， shān xī 山西 bǎo zhài 堡寨 shì 式 jù luò 聚落 tū xiǎn 凸显 fáng yù 防御 gōng néng 功能， zài 在 bù jú 布局 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 pō jù 颇具 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 guī huà 规划 sī xiǎng 思想。
yīn cǐ 因此， bù kǎn nán 布坎南 jiàn yì 建议 de 的 fāng fǎ 方法 - - gōng huì 工会， jí 及 bié de 别的， zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 biàn de 变得 gèng 更 pín qióng 贫穷， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 fù yù 富裕。
yīn cǐ 因此， xìng yùn 幸运 de huà 的话， běi fēi 北非 zhè 这 yí dài 一带 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 jiàn zhèng 见证 mín zhǔ 民主 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 què lì 确立 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xī wàng 希望 tā men 他们 qiáng liè 强烈 yōng hù 拥护 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zì yóu 自由。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu yì 受益 yú tā 于它， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn màn 减慢 le 了 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 shēng tài 生态 pò huài 破坏 de 的 bù fá 步伐。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对， zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 zài 在 tuī dòng 推动 xiāo miè 消灭 fǔ bài 腐败 de 的 yùn dòng 运动。
chǔ 楚 wū xí 巫觋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guān fāng 官方 wū xí 巫觋 hé 和 mín jiān 民间 wū xí 巫觋 liǎng 两 zhòng 种。
jìn shì 近视 fā zhǎn 发展， huì 会 zēng jiā 增加 shì wǎng mó 视网膜 bō lí 剥离 hé 和 qí tā 其他 yán zhòng 严重 yǎn bìng 眼病 de 的 wēi xiǎn 危险， shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
dàn 但 wǒ men 我们 céng 曾 tīng shuō 听说 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 dōu 都 shì 是 yǔ 与 sōng 松 ǒu hé 耦合 yǒu guān 有关 de 的。
shǔn 楯 chǐ 齿 hóng 魟 shì 是 zuì hòu 最后 shēng cún 生存 de 的 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng lèi 龙类 zhī yī 之一。
fǎn huí 返回 dào 到 diàn huà hào mǎ 电话号码 shì lì 示例， rú guǒ 如果 zhǎo dào 找到 pǐ pèi 匹配， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 qū hào 区号、 qián zhuì 前缀 hé 和 háng hào 行号 bǎo cún 保存 dào 到 shù jù kù 数据库 de 的 dú lì 独立 zì duàn 字段 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jì shù 技术 chǎn wù 产物， bìng 并 miàn lín 面临 le 了 zài 在 jì shù 技术 jiāo jiè 交界 miàn shàng 面上 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zhū duō 诸多 xié diào xìng 协调性 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn 教练、 zhí xíng guān 执行官 hé 和 cái pàn 裁判 zài 在 zhuǎn rù 转入 NBA zhí yè 职业 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， yǐ 已 zài 在 CBA jīng guò 经过 le 了 mó liàn 磨练。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
lóu xià 楼下 yǒu rén 有人 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。（ yuán 原 jù 句 zhòng dì 中的 zhǔ jù 主句 bù fen 部分 thereisaman fān yì 翻译 chéng 成 “ yǒu rén 有人 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yì chéng 译成 jù zi 句子 de 的 wèi yǔ 谓语 bù fen 部分。）
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 cháng tú 长途 piào 票 shāo 稍 xiǎn 显 jǐn zhāng 紧张， bú guò 不过 shěng nèi 省内 duǎn tú 短途 zhū rú 诸如 fù yáng 阜阳、 bèng bù 蚌埠、 Ān qìng 安庆 děng 等 de 地 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 yú piào 余票。
hěn duō 很多 hán guó 韩国 xué 学 shēng huán 生还 bào kǎo 报考 le 了 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程。
hái 还 bù néng 不能 chá xún 查询 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 huì 会 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
hěn dà 很大 yí kuài 一块 guǎn 管 tǐ gǎn 体感 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shí tǐ 实体 shì 是 zhuān mén 专门 fù zé 负责 guǎn shǒu 管手 de 的， rú guǒ 如果 rén shǒu 人手 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì hé 适合 rén 人 de 的 xū qiú 需求， bāng zhù rén 帮助人 duì fu 对付 kùn jìng 困境， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hái 还 huì 会 gěi 给 duǎn xiǎo 短小 gàn liàn 干练 de 的 yī fu 衣服 pèi 配 shàng 上 kuān kuān 宽宽 de 的 dā 搭 pàn 襻 xié 鞋， huò zhě 或者 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 mù 木 gēn 跟 xié 鞋。
hěn 很 qí guài 奇怪， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 nǚ rén 女人 dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫， shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 fá mù chǎng 伐木场 nòng dào 弄到 běn dì 本地 mù cái 木材。
jǐn guǎn 尽管 yù jì 预计 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 chū 出 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 guó huì 国会 hái shi 还是 pī zhǔn 批准 le 了 zhè xiàng 这项 jué yì 决议。
jǐn guǎn 尽管 niǎo lèi 鸟类 yǔ 与 rén lèi 人类 míng xiǎn 明显 zūn xún 遵循 le 了 bù tóng 不同 de 的 jìn huà 进化 lù jìng 路径， niǎo míng 鸟鸣 wén huà 文化 réng rán 仍然 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 lǐ lùn 理论 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发。
hái 还 kě 可 yǔ 与 sī bó 丝柏 jīng yóu 精油、 xuě sōng 雪松 jīng yóu 精油 pèi hé 配合 shǐ 使 yòng yǐ 用以 shōu jǐn 收紧 miàn bù 面部 sōng chí 松弛 jī fū 肌肤， ràng 让 nǐ 你 xiǎn shì 显示 nián qīng 年青 róng yán 容颜。
gài shù 概述 le 了 xiǎo 小 cáo kǒng 槽孔 de 的 shè jì 设计 gōng shì 公式 yǐ jí 以及 zuān kǒng 钻孔 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 hàn 扞 jù 拒 shú ān 熟谙 shì wù 事物 dài lái 带来 de 的 ān shì 安适， yìng chéng 应承 dǎ rǎo 打扰 zhè zhǒng 这种 ān shì 安适 de 的 rén 人 gèng 更 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， shān xī 山西 bǎo zhài 堡寨 shì 式 jù luò 聚落 tū xiǎn 凸显 fáng yù 防御 gōng néng 功能， zài 在 bù jú 布局 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 pō jù 颇具 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 guī huà 规划 sī xiǎng 思想。
yīn cǐ 因此， bù kǎn nán 布坎南 jiàn yì 建议 de 的 fāng fǎ 方法 - - gōng huì 工会， jí 及 bié de 别的， zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 biàn de 变得 gèng 更 pín qióng 贫穷， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 fù yù 富裕。
yīn cǐ 因此， xìng yùn 幸运 de huà 的话， běi fēi 北非 zhè 这 yí dài 一带 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 jiàn zhèng 见证 mín zhǔ 民主 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 què lì 确立 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xī wàng 希望 tā men 他们 qiáng liè 强烈 yōng hù 拥护 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zì yóu 自由。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu yì 受益 yú tā 于它， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn màn 减慢 le 了 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 shēng tài 生态 pò huài 破坏 de 的 bù fá 步伐。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对， zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 zài 在 tuī dòng 推动 xiāo miè 消灭 fǔ bài 腐败 de 的 yùn dòng 运动。
chǔ 楚 wū xí 巫觋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guān fāng 官方 wū xí 巫觋 hé 和 mín jiān 民间 wū xí 巫觋 liǎng 两 zhòng 种。
jìn shì 近视 fā zhǎn 发展， huì 会 zēng jiā 增加 shì wǎng mó 视网膜 bō lí 剥离 hé 和 qí tā 其他 yán zhòng 严重 yǎn bìng 眼病 de 的 wēi xiǎn 危险， shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
dàn 但 wǒ men 我们 céng 曾 tīng shuō 听说 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 dōu 都 shì 是 yǔ 与 sōng 松 ǒu hé 耦合 yǒu guān 有关 de 的。
shǔn 楯 chǐ 齿 hóng 魟 shì 是 zuì hòu 最后 shēng cún 生存 de 的 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng lèi 龙类 zhī yī 之一。
fǎn huí 返回 dào 到 diàn huà hào mǎ 电话号码 shì lì 示例， rú guǒ 如果 zhǎo dào 找到 pǐ pèi 匹配， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 qū hào 区号、 qián zhuì 前缀 hé 和 háng hào 行号 bǎo cún 保存 dào 到 shù jù kù 数据库 de 的 dú lì 独立 zì duàn 字段 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jì shù 技术 chǎn wù 产物， bìng 并 miàn lín 面临 le 了 zài 在 jì shù 技术 jiāo jiè 交界 miàn shàng 面上 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zhū duō 诸多 xié diào xìng 协调性 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn 教练、 zhí xíng guān 执行官 hé 和 cái pàn 裁判 zài 在 zhuǎn rù 转入 NBA zhí yè 职业 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， yǐ 已 zài 在 CBA jīng guò 经过 le 了 mó liàn 磨练。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
lóu xià 楼下 yǒu rén 有人 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。（ yuán 原 jù 句 zhòng dì 中的 zhǔ jù 主句 bù fen 部分 thereisaman fān yì 翻译 chéng 成 “ yǒu rén 有人 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yì chéng 译成 jù zi 句子 de 的 wèi yǔ 谓语 bù fen 部分。）
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 cháng tú 长途 piào 票 shāo 稍 xiǎn 显 jǐn zhāng 紧张， bú guò 不过 shěng nèi 省内 duǎn tú 短途 zhū rú 诸如 fù yáng 阜阳、 bèng bù 蚌埠、 Ān qìng 安庆 děng 等 de 地 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 yú piào 余票。
hěn duō 很多 hán guó 韩国 xué 学 shēng huán 生还 bào kǎo 报考 le 了 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程。
hái 还 bù néng 不能 chá xún 查询 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 huì 会 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
hěn dà 很大 yí kuài 一块 guǎn 管 tǐ gǎn 体感 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shí tǐ 实体 shì 是 zhuān mén 专门 fù zé 负责 guǎn shǒu 管手 de 的， rú guǒ 如果 rén shǒu 人手 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì hé 适合 rén 人 de 的 xū qiú 需求， bāng zhù rén 帮助人 duì fu 对付 kùn jìng 困境， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hái 还 huì 会 gěi 给 duǎn xiǎo 短小 gàn liàn 干练 de 的 yī fu 衣服 pèi 配 shàng 上 kuān kuān 宽宽 de 的 dā 搭 pàn 襻 xié 鞋， huò zhě 或者 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 mù 木 gēn 跟 xié 鞋。
hěn 很 qí guài 奇怪， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 nǚ rén 女人 dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫， shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 fá mù chǎng 伐木场 nòng dào 弄到 běn dì 本地 mù cái 木材。
jǐn guǎn 尽管 yù jì 预计 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 chū 出 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 guó huì 国会 hái shi 还是 pī zhǔn 批准 le 了 zhè xiàng 这项 jué yì 决议。
jǐn guǎn 尽管 niǎo lèi 鸟类 yǔ 与 rén lèi 人类 míng xiǎn 明显 zūn xún 遵循 le 了 bù tóng 不同 de 的 jìn huà 进化 lù jìng 路径， niǎo míng 鸟鸣 wén huà 文化 réng rán 仍然 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 lǐ lùn 理论 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发。
hái 还 kě 可 yǔ 与 sī bó 丝柏 jīng yóu 精油、 xuě sōng 雪松 jīng yóu 精油 pèi hé 配合 shǐ 使 yòng yǐ 用以 shōu jǐn 收紧 miàn bù 面部 sōng chí 松弛 jī fū 肌肤， ràng 让 nǐ 你 xiǎn shì 显示 nián qīng 年青 róng yán 容颜。
gài shù 概述 le 了 xiǎo 小 cáo kǒng 槽孔 de 的 shè jì 设计 gōng shì 公式 yǐ jí 以及 zuān kǒng 钻孔 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 hàn 扞 jù 拒 shú ān 熟谙 shì wù 事物 dài lái 带来 de 的 ān shì 安适， yìng chéng 应承 dǎ rǎo 打扰 zhè zhǒng 这种 ān shì 安适 de 的 rén 人 gèng 更 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子