ประโยคภาษาจีน- 因此广播电视的导语仅提出两到三个要点其他要点放在后面中文句子 (396838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
Instead, a broadcast writer will select the two or three most significant points to use in the lead, and put the rest in the sentence that follows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yīng wèi 应为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 shū rù 输入 hěn hǎo 很好 de 地 dìng yì 定义 XML chá xún 查询 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yùn suàn fú 运算符。
yīn cǐ 因此， yìng duì 应对 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 shū lǐ 梳理， chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能， yǐ 以 chún huà 淳化 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 wèi 为 hé xīn 核心 duì xiàng 对象 de 的 sī fǎ 私法 tǐ xì 体系。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。
dàn 但 wǒ men 我们 shì zài 是在 wǎ qì 瓦器 zhōng 中 cún yǒu 存有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝， wèi 为 zhāng xiǎn 彰显 nà 那 zhuó zhù 卓著 de 的 lì liang 力量 shì 是 shǔ yú 属于 tiān zhǔ 天主， bìng fēi 并非 chū yú 出于 wǒ men 我们。
chǔ wáng 楚王 xiàng yǔ 项羽 bèi 被 hàn wáng 汉王 liú bāng 刘邦 de 的 jūn duì 军队 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wéi kùn 围困 zài 在 gāi xià 垓下 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， gōng zuò 工作 gāo dù 高度 wěn dìng 稳定， dòng zuò 动作 píng héng 平衡。 qīng yì 轻易 cāo kòng 操控， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè dìng 设定 zhuāng zhì 装置。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
fǎn huí 返回 bǎo fēng 宝丰 lái kàn 来看， jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 80 duō 多 suì 岁 de 的 máo 毛 xiān sheng 先生， réng rán 仍然 huì 会 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 biàn 变 yìng bì 硬币 děng 等 mó shù 魔术 zhāo dài 招待 jiā zhōng 家中 lái kè 来客。
dàn 但 wǒ men de 我们的 xiān zhé 先哲 kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 shì zài 是在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 kǔ sī 苦思 kǔ 苦 xiǎng 想， ér 而 shì zài 是在 zhōu yóu liè guó 周游列国 de 的 diān pèi 颠沛 zhōng 中 yǔ 与 dì zǐ 弟子 yí wèn yì dá 一问一答 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bié wú xuǎn zé 别无选择， hái zi 孩子 bì xū 必须 gōng zuò 工作， bù néng 不能 rù xué 入学 dú shū 读书， yīn cǐ 因此 pín qióng 贫穷 wèn tí 问题 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 yán xù 延续， nǚ hái 女孩 de 的 qíng kuàng 情况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 gōng xūn 功勋 dōu 都 bèi 被 míng kè 铭刻 zài 在 miào 庙 zhòng dì 中的 bēi jié 碑碣 shàng 上， ér qiě 而且 shàng 上 zhì 至 míng dài 明代 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 yì 溢 měi shì 美式 de 的 jì zǎi 记载。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。
hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。
hái 还 bù zhǐ 不只 zhè xiē 这些， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 hái 还 jiāng 将 sǔn shī 损失 dà liàng 大量 fèn féi 粪肥， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 dòng wù 动物 féi liào 肥料 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me 那么 zhòng yào 重要 le 了。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
dàn 但 wǒ men 我们 dá dào 达到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 duì 对 kè hù 客户 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， jué xīn 决心 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
hái 还 huì 会 gěi 给 shā chuāng 纱窗 de 的 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 zēng jiā 增加。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地， nà xiē 那些 yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人、 cōng ming 聪明 de 的 rén 人、 yǒu 有 yě xīn 野心 de 的 rén 人、 ào màn 傲慢 de 的 rén 人， tóng shí 同时， yě jiù shì 也就是 zuì 最 nuò ruò 懦弱 ér 而 hú tu 糊涂 de 的 rén 人， quē fá 缺乏 yōu mò 幽默 jiā de 家的 yǒng qì 勇气、 shēn kè 深刻 hé 和 jī qiǎo 机巧。
dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 diào guǐ 吊诡 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 piān jiàn 偏见， wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 réng rán 仍然 zháo mí 着迷 yú 于 dù jīn 镀金 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 wéi hàn 韦翰 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 duō me 多么 huāng táng 荒唐， kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 bā bù de 巴不得 tīng dào 听到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去。
dàn 但 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 huì 会 péi yǎng 培养 wén 文 xīn 馨 de 的 ài hào 爱好。
dàn 但 wǒ guó 我国 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ zài 处在 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhuǎn guǐ 转轨 shí qī 时期， zài 在 gòu jiàn 构建 gōng gòng 公共 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 dào 到 hǎi dǐ 海底， yīn cǐ 因此 jiā rén 家人 kě yǐ 可以 zài 在 yú 鱼 hé 和 qí tā 其它 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 piāo fú 飘浮， liǎo jiě 了解 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， zài 在 shān 珊 hú 蝴 jiāo 礁 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 yě cān 野餐。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 bǎ 把 měi gè 每个 shēng cí 生词 dōu 都 chá 查 chū lái 出来。
gài shù 概述 le 了 huó xìng rǎn liào 活性染料 zài 在 yìn huā 印花 zhòng dì 中的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 huó xìng rǎn liào 活性染料 zài 在 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维 zhí jiē 直接 yìn huā 印花、 fáng 防 rǎn 染 yìn huā 印花、 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 jí 及 pēn mò 喷墨 yìn huā 印花 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 xià 下 zhǎo dào 找到 cáng yǒu 藏有 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患 de 的 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yīng wèi 应为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 shū rù 输入 hěn hǎo 很好 de 地 dìng yì 定义 XML chá xún 查询 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yùn suàn fú 运算符。
yīn cǐ 因此， yìng duì 应对 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 shū lǐ 梳理， chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能， yǐ 以 chún huà 淳化 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 wèi 为 hé xīn 核心 duì xiàng 对象 de 的 sī fǎ 私法 tǐ xì 体系。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。
dàn 但 wǒ men 我们 shì zài 是在 wǎ qì 瓦器 zhōng 中 cún yǒu 存有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝， wèi 为 zhāng xiǎn 彰显 nà 那 zhuó zhù 卓著 de 的 lì liang 力量 shì 是 shǔ yú 属于 tiān zhǔ 天主， bìng fēi 并非 chū yú 出于 wǒ men 我们。
chǔ wáng 楚王 xiàng yǔ 项羽 bèi 被 hàn wáng 汉王 liú bāng 刘邦 de 的 jūn duì 军队 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wéi kùn 围困 zài 在 gāi xià 垓下 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， gōng zuò 工作 gāo dù 高度 wěn dìng 稳定， dòng zuò 动作 píng héng 平衡。 qīng yì 轻易 cāo kòng 操控， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè dìng 设定 zhuāng zhì 装置。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
fǎn huí 返回 bǎo fēng 宝丰 lái kàn 来看， jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 80 duō 多 suì 岁 de 的 máo 毛 xiān sheng 先生， réng rán 仍然 huì 会 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 biàn 变 yìng bì 硬币 děng 等 mó shù 魔术 zhāo dài 招待 jiā zhōng 家中 lái kè 来客。
dàn 但 wǒ men de 我们的 xiān zhé 先哲 kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 shì zài 是在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 kǔ sī 苦思 kǔ 苦 xiǎng 想， ér 而 shì zài 是在 zhōu yóu liè guó 周游列国 de 的 diān pèi 颠沛 zhōng 中 yǔ 与 dì zǐ 弟子 yí wèn yì dá 一问一答 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bié wú xuǎn zé 别无选择， hái zi 孩子 bì xū 必须 gōng zuò 工作， bù néng 不能 rù xué 入学 dú shū 读书， yīn cǐ 因此 pín qióng 贫穷 wèn tí 问题 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 yán xù 延续， nǚ hái 女孩 de 的 qíng kuàng 情况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 gōng xūn 功勋 dōu 都 bèi 被 míng kè 铭刻 zài 在 miào 庙 zhòng dì 中的 bēi jié 碑碣 shàng 上， ér qiě 而且 shàng 上 zhì 至 míng dài 明代 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 yì 溢 měi shì 美式 de 的 jì zǎi 记载。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。
hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。
hái 还 bù zhǐ 不只 zhè xiē 这些， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 hái 还 jiāng 将 sǔn shī 损失 dà liàng 大量 fèn féi 粪肥， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 dòng wù 动物 féi liào 肥料 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me 那么 zhòng yào 重要 le 了。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
dàn 但 wǒ men 我们 dá dào 达到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 duì 对 kè hù 客户 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， jué xīn 决心 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
hái 还 huì 会 gěi 给 shā chuāng 纱窗 de 的 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 zēng jiā 增加。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地， nà xiē 那些 yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人、 cōng ming 聪明 de 的 rén 人、 yǒu 有 yě xīn 野心 de 的 rén 人、 ào màn 傲慢 de 的 rén 人， tóng shí 同时， yě jiù shì 也就是 zuì 最 nuò ruò 懦弱 ér 而 hú tu 糊涂 de 的 rén 人， quē fá 缺乏 yōu mò 幽默 jiā de 家的 yǒng qì 勇气、 shēn kè 深刻 hé 和 jī qiǎo 机巧。
dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 diào guǐ 吊诡 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 piān jiàn 偏见， wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 réng rán 仍然 zháo mí 着迷 yú 于 dù jīn 镀金 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 wéi hàn 韦翰 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 duō me 多么 huāng táng 荒唐， kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 bā bù de 巴不得 tīng dào 听到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去。
dàn 但 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 huì 会 péi yǎng 培养 wén 文 xīn 馨 de 的 ài hào 爱好。
dàn 但 wǒ guó 我国 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ zài 处在 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhuǎn guǐ 转轨 shí qī 时期， zài 在 gòu jiàn 构建 gōng gòng 公共 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 dào 到 hǎi dǐ 海底， yīn cǐ 因此 jiā rén 家人 kě yǐ 可以 zài 在 yú 鱼 hé 和 qí tā 其它 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 piāo fú 飘浮， liǎo jiě 了解 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， zài 在 shān 珊 hú 蝴 jiāo 礁 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 yě cān 野餐。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 bǎ 把 měi gè 每个 shēng cí 生词 dōu 都 chá 查 chū lái 出来。
gài shù 概述 le 了 huó xìng rǎn liào 活性染料 zài 在 yìn huā 印花 zhòng dì 中的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 huó xìng rǎn liào 活性染料 zài 在 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维 zhí jiē 直接 yìn huā 印花、 fáng 防 rǎn 染 yìn huā 印花、 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 jí 及 pēn mò 喷墨 yìn huā 印花 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 xià 下 zhǎo dào 找到 cáng yǒu 藏有 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患 de 的 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子