ประโยคภาษาจีน- 因此应用程序假设对数据库进行独占访问中文句子 (396852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 jiǎ shè 假设 duì 对 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问。
Therefore, the application assumes an exclusive access to the database.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 dān xīn 担心 yuè lái yuè duō 越来越多 guò zhòng 过重 de 的 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 bù jǐn 不仅 huì 会 shāng hài 伤害 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 dǎ jī 打击 tā men de 他们的 zì xìn 自信。
dàn 但 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tàn xún 探寻 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 — — tōng guò 通过 rén 人， huò shì 或是 jī qì 机器？
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
chǔ 楚 wén shì 纹饰； xiàn dài 现代 píng miàn shè jì 平面设计； yùn yòng 运用； chuàng xīn 创新。
xuàn 楦 miàn 面 jú bù 局部 xiū gǎi 修改 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuàn 楦 miàn 面 èr shí 二十 gè 个 wéi 围 xiàn 线 de 的 xiū gǎi 修改。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hòu shì jìng 后视镜 zài yí cì 再一次 huá 滑 xià lai 下来 wāi 歪 dào 到 yì biān 一边， gěi 给 wǒ 我 chéng xiàn 呈现 le 了 yī 一 fú 幅 chéng 乘 kè wèi 客位 yí biǎo pán 仪表盘 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
fǎn huí 返回 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 zhī hòu 之后， dān ní ěr 丹尼尔 cóng 从 fù qīn 父亲 nà li 那里 gòu mǎi 购买 le 了 nóng chǎng 农场， dàn 但 cóng wèi 从未 rèn zhēn 认真 de 地 cóng shì 从事 nóng yè 农业。 tā 他 xǐ huan 喜欢 sì chù 四处 màn yóu 漫游。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 què bǎo 确保 dǎ pò 打破 píng zhàng 屏障， dǎ pò 打破 nà xiē 那些 jiàng 将 cán jí rén 残疾人 fēn gé 分隔 kāi lái 开来 bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 píng zhàng 屏障。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
jǐn guǎn 尽管 lǐ hǎi 里海 shì 是 hú 湖， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 dàn shuǐ hú 淡水湖； yóu yú 由于 fú ěr jiā hé 伏尔加河 de 的 dàn shuǐ 淡水 zhù rù 注入， hú shuǐ 湖水 de 的 hán yán liáng 含盐量 zài 在 běi duān 北端 zuì dī 最低， nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 jiā dà 加大。
hěn duō 很多 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jí bìng 疾病 hè 和 yào wù 药物 néng 能 yǐn qǐ 引起 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng zhuàng 病状， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 què shí 确实 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 hěn 很 nán 难 huà qīng 划清 shì 是 xīn qíng 心情 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 hái shi 还是 kè guān 客观 bìng qíng 病情 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
fǎn huán 返还 de 的 bú dàng 不当 lì yì 利益， yīng dāng 应当 bāo kuò 包括 yuán wù 原物 hé 和 yuán wù 原物 suǒ shēng 所生 de 的 zī xī 孳息。
lóu zhǔ 楼主 nǐ 你 gè 个 yòu zhì 幼稚 de 的 tǔ lǎo mào 土老帽， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 shì 是 cái chǎn 财产， rén men 人们 kě bu 可不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
dàn 但 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wàng bù liǎo 忘不了 nà 那 yì tiān 一天。
jǐn guǎn 尽管 duàn liàn 锻炼 bù néng 不能 nì zhuǎn 逆转 fèi bìng 肺病， dàn 但 zhè shì 这是 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 hé 和 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 de 的 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差 ér 而 chǎn shēng 产生， tā men dōu 他们都 yǒu 有 yí gè 一个 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇， zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 lǐ yóu 理由， bǎ 把 bié ren 别人 de 的 shēng mìng 生命 dàng chéng 当成 cǎo gài 草芥， dàng chéng 当成 chén tǔ 尘土。
jǐn guǎn 尽管 chén 陈 zài 在 zhào piàn 照片 xiè lù 泄露 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 de 的 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 jí 及 nán kān 难堪 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 sǔn hài 损害。
gài niàn 概念 shàng 上， cí gàn 词干 huó 和 tàn cè 探测 fǎ 法 sōu suǒ 搜索 kě néng 可能 yǐ 已 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī běn 基本 kuàng jià 框架 zhī zhōng 之中， dàn 但 qí 其 xū yào 需要 huā fèi 花费 hěn dà 很大 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
jǐn guǎn 尽管 jí zhōng 集中 zài 在 guó fáng bù 国防部， dàn 但 5% de 的 yìng dá 应答 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zēng jiā 增加 qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案， mù biāo 目标 shì 是 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hé 和 gōng gòng 公共 ān quán 安全 jí dì 及第 yī 一 pī 批 yìng dá 应答 zhě 者。
dàn 但 wǒ 我 què 却 sī háo 丝毫 bù 不 lǐ huì 理会 tā 她， réng rán 仍然 xì xì de 细细地 níng shì 凝视 zhe 着 tā 它， zhǐ 只 zài 在 dān xīn 担心： zhè me 这么 xiǎo de 小的 shēn zi gǔ 身子骨 néng 能 huó 活 dé le 得了 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 fǎn duì 反对 “ gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫 ” de 的 hū shēng 呼声， zhè bù 这部 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 qí zhōng 其中 kè kǔ 刻苦 xué xí 学习 wǔ shù 武术 de 的 xióng māo 熊猫 hái shi 还是 chuàng zào 创造 le 了 jù dà 巨大 de 的 piào fáng 票房 shōu rù 收入。
hěn hǎo 很好 nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 hé 和 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 qù 去 tā jiā 他家 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 fēi jī 飞机 zài 在 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行， wǒ men 我们 què 却 xiàng 像 zài 在 tiān táng 天堂 qián 前 jìng zhǐ 静止 le 了 yì bān 一般， zhé fú 折服 yú 于 zhè 这 wú bǐ 无比 zhuàng guān 壮观 de 的 qí jǐng 奇景。
jǐn guǎn 尽管 jīng shā 鲸鲨 de 的 tǐ xíng 体型 páng dà 庞大， dàn 但 tā men 它们 què 却 méi yǒu 没有 gōng jī xìng 攻击性， ér qiě 而且 yóu dòng 游动 huǎn màn 缓慢。
hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 jīn shǔ 金属 zhuāng shì wù 装饰物， kǎn 嵌 zài 在 shù pí 树皮 lǐ 里， kě néng 可能 shì 是 bù qiāng 步枪 dǐ bù 底部 de 的 líng jiàn 零件。
gài shù 概述 le 了 guó nèi wài 国内外 huà 桦 hè 褐 kǒng jūn 孔菌 de 的 fēn lèi xué 分类学、 shēng tài xué 生态学、 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 jí 及 yào yòng 药用 yán jiū 研究 dòng tài 动态 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 hé 和 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
hái 还 kě yǐ 可以 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǐ de 你的 zī xún yè wù 咨询业务 de 的 guǎng gào 广告 huò 或 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 huò jiǎng qíng kuàng 获奖情况 de 的 chén liè shì 陈列室（ rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 dé dàng 得当 de huà 的话）。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 guò yú 过于 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
dàn 但 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lián luò 联络 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人， bǐ jiào 比较 yí xià 一下 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 dān xīn 担心 yuè lái yuè duō 越来越多 guò zhòng 过重 de 的 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 bù jǐn 不仅 huì 会 shāng hài 伤害 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 dǎ jī 打击 tā men de 他们的 zì xìn 自信。
dàn 但 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tàn xún 探寻 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 — — tōng guò 通过 rén 人， huò shì 或是 jī qì 机器？
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
chǔ 楚 wén shì 纹饰； xiàn dài 现代 píng miàn shè jì 平面设计； yùn yòng 运用； chuàng xīn 创新。
xuàn 楦 miàn 面 jú bù 局部 xiū gǎi 修改 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuàn 楦 miàn 面 èr shí 二十 gè 个 wéi 围 xiàn 线 de 的 xiū gǎi 修改。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hòu shì jìng 后视镜 zài yí cì 再一次 huá 滑 xià lai 下来 wāi 歪 dào 到 yì biān 一边， gěi 给 wǒ 我 chéng xiàn 呈现 le 了 yī 一 fú 幅 chéng 乘 kè wèi 客位 yí biǎo pán 仪表盘 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
fǎn huí 返回 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 zhī hòu 之后， dān ní ěr 丹尼尔 cóng 从 fù qīn 父亲 nà li 那里 gòu mǎi 购买 le 了 nóng chǎng 农场， dàn 但 cóng wèi 从未 rèn zhēn 认真 de 地 cóng shì 从事 nóng yè 农业。 tā 他 xǐ huan 喜欢 sì chù 四处 màn yóu 漫游。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 què bǎo 确保 dǎ pò 打破 píng zhàng 屏障， dǎ pò 打破 nà xiē 那些 jiàng 将 cán jí rén 残疾人 fēn gé 分隔 kāi lái 开来 bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 píng zhàng 屏障。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
jǐn guǎn 尽管 lǐ hǎi 里海 shì 是 hú 湖， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 dàn shuǐ hú 淡水湖； yóu yú 由于 fú ěr jiā hé 伏尔加河 de 的 dàn shuǐ 淡水 zhù rù 注入， hú shuǐ 湖水 de 的 hán yán liáng 含盐量 zài 在 běi duān 北端 zuì dī 最低， nán bù 南部 zhú jiàn 逐渐 jiā dà 加大。
hěn duō 很多 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jí bìng 疾病 hè 和 yào wù 药物 néng 能 yǐn qǐ 引起 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng zhuàng 病状， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 què shí 确实 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 hěn 很 nán 难 huà qīng 划清 shì 是 xīn qíng 心情 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 hái shi 还是 kè guān 客观 bìng qíng 病情 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
fǎn huán 返还 de 的 bú dàng 不当 lì yì 利益， yīng dāng 应当 bāo kuò 包括 yuán wù 原物 hé 和 yuán wù 原物 suǒ shēng 所生 de 的 zī xī 孳息。
lóu zhǔ 楼主 nǐ 你 gè 个 yòu zhì 幼稚 de 的 tǔ lǎo mào 土老帽， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 shì 是 cái chǎn 财产， rén men 人们 kě bu 可不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
dàn 但 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wàng bù liǎo 忘不了 nà 那 yì tiān 一天。
jǐn guǎn 尽管 duàn liàn 锻炼 bù néng 不能 nì zhuǎn 逆转 fèi bìng 肺病， dàn 但 zhè shì 这是 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 hé 和 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 de 的 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差 ér 而 chǎn shēng 产生， tā men dōu 他们都 yǒu 有 yí gè 一个 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇， zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 lǐ yóu 理由， bǎ 把 bié ren 别人 de 的 shēng mìng 生命 dàng chéng 当成 cǎo gài 草芥， dàng chéng 当成 chén tǔ 尘土。
jǐn guǎn 尽管 chén 陈 zài 在 zhào piàn 照片 xiè lù 泄露 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 de 的 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 jí 及 nán kān 难堪 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 sǔn hài 损害。
gài niàn 概念 shàng 上， cí gàn 词干 huó 和 tàn cè 探测 fǎ 法 sōu suǒ 搜索 kě néng 可能 yǐ 已 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī běn 基本 kuàng jià 框架 zhī zhōng 之中， dàn 但 qí 其 xū yào 需要 huā fèi 花费 hěn dà 很大 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
jǐn guǎn 尽管 jí zhōng 集中 zài 在 guó fáng bù 国防部， dàn 但 5% de 的 yìng dá 应答 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zēng jiā 增加 qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案， mù biāo 目标 shì 是 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hé 和 gōng gòng 公共 ān quán 安全 jí dì 及第 yī 一 pī 批 yìng dá 应答 zhě 者。
dàn 但 wǒ 我 què 却 sī háo 丝毫 bù 不 lǐ huì 理会 tā 她， réng rán 仍然 xì xì de 细细地 níng shì 凝视 zhe 着 tā 它， zhǐ 只 zài 在 dān xīn 担心： zhè me 这么 xiǎo de 小的 shēn zi gǔ 身子骨 néng 能 huó 活 dé le 得了 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 fǎn duì 反对 “ gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫 ” de 的 hū shēng 呼声， zhè bù 这部 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 qí zhōng 其中 kè kǔ 刻苦 xué xí 学习 wǔ shù 武术 de 的 xióng māo 熊猫 hái shi 还是 chuàng zào 创造 le 了 jù dà 巨大 de 的 piào fáng 票房 shōu rù 收入。
hěn hǎo 很好 nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 hé 和 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 qù 去 tā jiā 他家 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 fēi jī 飞机 zài 在 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行， wǒ men 我们 què 却 xiàng 像 zài 在 tiān táng 天堂 qián 前 jìng zhǐ 静止 le 了 yì bān 一般， zhé fú 折服 yú 于 zhè 这 wú bǐ 无比 zhuàng guān 壮观 de 的 qí jǐng 奇景。
jǐn guǎn 尽管 jīng shā 鲸鲨 de 的 tǐ xíng 体型 páng dà 庞大， dàn 但 tā men 它们 què 却 méi yǒu 没有 gōng jī xìng 攻击性， ér qiě 而且 yóu dòng 游动 huǎn màn 缓慢。
hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 jīn shǔ 金属 zhuāng shì wù 装饰物， kǎn 嵌 zài 在 shù pí 树皮 lǐ 里， kě néng 可能 shì 是 bù qiāng 步枪 dǐ bù 底部 de 的 líng jiàn 零件。
gài shù 概述 le 了 guó nèi wài 国内外 huà 桦 hè 褐 kǒng jūn 孔菌 de 的 fēn lèi xué 分类学、 shēng tài xué 生态学、 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 jí 及 yào yòng 药用 yán jiū 研究 dòng tài 动态 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 hé 和 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
hái 还 kě yǐ 可以 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǐ de 你的 zī xún yè wù 咨询业务 de 的 guǎng gào 广告 huò 或 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 huò jiǎng qíng kuàng 获奖情况 de 的 chén liè shì 陈列室（ rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 dé dàng 得当 de huà 的话）。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 guò yú 过于 wèi cǐ 为此 fán nǎo 烦恼。
dàn 但 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lián luò 联络 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人， bǐ jiào 比较 yí xià 一下 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子