ประโยคภาษาจีน- 尽管金先生在本国人民中间的声誉多有反复他的西方支持者常常称赞他是亚洲的纳尔逊曼德拉中文句子 (397054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jīn 金 xiān sheng 先生 zài 在 běn guó 本国 rén mín 人民 zhōng jiān 中间 de 的 shēng yù 声誉 duō 多 yǒu 有 fǎn fù 反复， tā 他 de 的 xī fāng 西方 zhī chí zhě 支持者 cháng cháng 常常 chēng zàn 称赞 tā 他 shì 是 “ yà zhōu 亚洲 de 的 nà ěr xùn 纳尔逊 màn dé lā 曼德拉 ”
He was often praised by his Western supporters as the “Nelson Mandela of Asia, ” although Mr. Kim had a more checkered reputation among his own people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 méi yǒu 没有 wèi xīng 卫星， huǒ xīng 火星 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， gèng 更 bié tí 别提 gè 各 yǒu 有 chāo guò 超过 60 gè 个 wèi xīng 卫星 de 的 tǔ xīng 土星 hé 和 mù xīng 木星。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。
lóu xià 楼下 de 的 yí gè 一个 yù shì 浴室 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 guàn xǐ shì 盥洗室， dǎ tōng 打通 le 了 yí gè 一个 hòu 后 zǒu láng 走廊， gǎi shàn 改善 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè ge 这个 hòu 后 zǒu láng 走廊 zài 在 fáng zi 房子 jiàn chéng 建成 de shí hòu 的时候 jiù 就 cún zài 存在。
lóu zhǔ 楼主 ā 啊， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 zhǐ 只 huì 会 kàn kan 看看 kāi tóu 开头 hé 和 jié wěi 结尾， zài 在 zhè lǐ 这里 tí wèn 提问 tí 题， nǐ 你 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴 de 的 dá fù 答复。
hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yào 要 tóu piào 投票 shòu quán 授权 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支， ér 而 zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi le 为了 huò 获 pī 批 huán qīng 还清 běn jiè 本届 jí 及 shàng jiè 上届 guó huì 国会 qiàn 欠 xià 下 de 的 zhài wù 债务。
dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shēng mìng 生命 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 hǎi yáng 海洋， cóng 从 dì 第 yí gè 一个 qí tè 奇特 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 mào 冒 chū lái 出来， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hū xī 呼吸， zài 在 lèi sì 类似 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 shàng 上 hū xī 呼吸。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
lóu nèi 楼内 mí màn 弥漫 zhe 着 zhǔ 煮 bāo cài 包菜 hé 和 pò 破 mā bù 抹布 de 的 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 xiāo shòu shāng 销售商 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 “ gěi 给 lǎn guǐ 懒鬼 yī jiǎo 一脚 ” de 的 shuō fǎ 说法。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō huà 说话 zhè 这 huì 会 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 wǒ men 我们 jiā 家。
hái 还 bú shi 不是 gēn 跟 shuì jiào 睡觉 yī 一 yàng 様， yào shi 要是 sǐ 死 le 了， kě yǐ 可以 cháng 长 shuì 睡 le 了。
gài kuàng 概况 AJD-I xíng 型 zì dòng 自动 dìng shí 定时 wēn kòng 温控 liú huà jī 硫化机 shì 是 zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 diàn tàng dǒu 电烫斗 bǔ tāi 补胎 de 的 bù zú 不足 ér 而 yán zhì shēng chǎn 研制生产 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， jué xīn 决心 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
hái 还 cóng méi 从没 yǒu 有 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 zhǔ dòng 主动 lái 来 yǔ 与 wǒ 我 jiē qià 接洽 , zhè zhǒng 这种 qū zūn 屈尊 yǒu diǎn 有点 ràng 让 wǒ 我 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊。
gài niàn chē 概念车 Baja 1000 Buggy chū zì 出自 shè jì shī 设计师 dǒng 董 · tè lán 特兰 zhī 之 shǒu 手， chē shēn 车身 wài ké 外壳 nèi zhì 内置 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， fù zé 负责 wèi 为 suǒ yǒu 所有 diàn dòng 电动 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng diàn 供电， qīng 氢 rán liào 燃料 diàn chí 电池 zé 则 shì 是 tā 它 de 的 dòng lì 动力 zhī yuán 之源。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 jiàn yú 鉴于 huì yuán guó 会员国 jí 及 běn 本 zǔ zhī 组织 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 dé yǐ 得以 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 lái mǔ 莱姆 de 的 shè xiāng 麝香 wèi 味 yě 也 kě 可 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 jī ròu 鸡肉 de 的 jié hé 结合 dā pèi 搭配， bǐ rú shuō 比如说 xiāng cǎo 香草 dùn 炖 jī 鸡， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 huì 会 mǎ shàng 马上 chù dòng 触动 xīn fēi 心扉， shǐ 使 rén 人 yú yuè 愉悦。
gài yào 概要 jiè shào 介绍 hé 和 zǒng jié 总结 le 了 sōng kē 松科 yī 一 jǐng 井（ zhǔ 主 jǐng 井） shī gōng 施工 qíng kuàng 情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jì shù chéng guǒ 技术成果。
hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ） guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 huó 活 xì bāo 细胞 zhōng 中， shì 是 xì bāo 细胞 néng liàng dài xiè 能量代谢 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fǔ méi 辅酶。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hái 还 fā xiàn 发现 jǐng xián 警衔 huó 和 shōu rù 收入 jí qí 及其 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 duì 对 xī yān 吸烟 xíng wéi 行为 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gài shù 概述 le 了 yún nán shěng 云南省 fēng fù 丰富 de 的 lín kuàng 磷矿 zī yuán 资源 jí 及 yī tuō 依托 gāi 该 zī yuán 资源 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lín huà 磷化 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 bǎ 把 měi gè 每个 shēng cí 生词 dōu 都 chá 查 chū lái 出来。
dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 le 了 zhè 这 mǎng mǎng 莽莽 de 的 sōng yuán 松原， wǒ de 我的 fén mù 坟墓 jiū jìng 究竟 wǎng 往 nà r 那儿 qù 去 le 了 ne 呢？
hái 还 kě yǐ 可以 qī dài 期待 gèng duō 更多 chuàng xīn 创新 cù xiāo huó dòng 促销活动 kāi shǐ 开始， lì rú 例如 jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 zuì jìn 最近 kāi zhǎn 开展 de 的 wú 无 xiàn cì 限次 yuè piào 月票。
gài shù 概述 le 了 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 tōng guò 通过 J / Ψ shuāi biàn 衰变 kāi zhǎn 开展 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 wǒ 我 dāng nián 当年 nián yòu wú zhī 年幼无知， ér jīn 而今 wú xiàn 无限 de 的 lèi shuǐ 泪水。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 néng gòu 能够 xiàng 像《 lán huā 蓝花》 yí yàng 一样 shēn shòu 深受 píng lùn jiā 评论家 hé 和 yǐ hòu 以后 zuò jiā 作家 de 的 hǎo píng 好评。
niào shī jīn 尿失禁 fā shēng 发生 zài 在 nǚ xìng 女性 shēn shang 身上 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 de 的 dà yuē 大约 liǎng bèi 两倍， bìng 并 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 kě néng xìng 可能性 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 méi yǒu 没有 wèi xīng 卫星， huǒ xīng 火星 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèi xīng 卫星， gèng 更 bié tí 别提 gè 各 yǒu 有 chāo guò 超过 60 gè 个 wèi xīng 卫星 de 的 tǔ xīng 土星 hé 和 mù xīng 木星。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。
lóu xià 楼下 de 的 yí gè 一个 yù shì 浴室 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 guàn xǐ shì 盥洗室， dǎ tōng 打通 le 了 yí gè 一个 hòu 后 zǒu láng 走廊， gǎi shàn 改善 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè ge 这个 hòu 后 zǒu láng 走廊 zài 在 fáng zi 房子 jiàn chéng 建成 de shí hòu 的时候 jiù 就 cún zài 存在。
lóu zhǔ 楼主 ā 啊， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 zhǐ 只 huì 会 kàn kan 看看 kāi tóu 开头 hé 和 jié wěi 结尾， zài 在 zhè lǐ 这里 tí wèn 提问 tí 题， nǐ 你 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴 de 的 dá fù 答复。
hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yào 要 tóu piào 投票 shòu quán 授权 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支， ér 而 zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi le 为了 huò 获 pī 批 huán qīng 还清 běn jiè 本届 jí 及 shàng jiè 上届 guó huì 国会 qiàn 欠 xià 下 de 的 zhài wù 债务。
dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shēng mìng 生命 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 hǎi yáng 海洋， cóng 从 dì 第 yí gè 一个 qí tè 奇特 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 mào 冒 chū lái 出来， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hū xī 呼吸， zài 在 lèi sì 类似 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 shàng 上 hū xī 呼吸。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
lóu nèi 楼内 mí màn 弥漫 zhe 着 zhǔ 煮 bāo cài 包菜 hé 和 pò 破 mā bù 抹布 de 的 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 xiāo shòu shāng 销售商 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 “ gěi 给 lǎn guǐ 懒鬼 yī jiǎo 一脚 ” de 的 shuō fǎ 说法。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō huà 说话 zhè 这 huì 会 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 wǒ men 我们 jiā 家。
hái 还 bú shi 不是 gēn 跟 shuì jiào 睡觉 yī 一 yàng 様， yào shi 要是 sǐ 死 le 了， kě yǐ 可以 cháng 长 shuì 睡 le 了。
gài kuàng 概况 AJD-I xíng 型 zì dòng 自动 dìng shí 定时 wēn kòng 温控 liú huà jī 硫化机 shì 是 zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 diàn tàng dǒu 电烫斗 bǔ tāi 补胎 de 的 bù zú 不足 ér 而 yán zhì shēng chǎn 研制生产 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， jué xīn 决心 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
hái 还 cóng méi 从没 yǒu 有 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 zhǔ dòng 主动 lái 来 yǔ 与 wǒ 我 jiē qià 接洽 , zhè zhǒng 这种 qū zūn 屈尊 yǒu diǎn 有点 ràng 让 wǒ 我 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊。
gài niàn chē 概念车 Baja 1000 Buggy chū zì 出自 shè jì shī 设计师 dǒng 董 · tè lán 特兰 zhī 之 shǒu 手， chē shēn 车身 wài ké 外壳 nèi zhì 内置 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， fù zé 负责 wèi 为 suǒ yǒu 所有 diàn dòng 电动 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng diàn 供电， qīng 氢 rán liào 燃料 diàn chí 电池 zé 则 shì 是 tā 它 de 的 dòng lì 动力 zhī yuán 之源。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 jiàn yú 鉴于 huì yuán guó 会员国 jí 及 běn 本 zǔ zhī 组织 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 dé yǐ 得以 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 lái mǔ 莱姆 de 的 shè xiāng 麝香 wèi 味 yě 也 kě 可 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 jī ròu 鸡肉 de 的 jié hé 结合 dā pèi 搭配， bǐ rú shuō 比如说 xiāng cǎo 香草 dùn 炖 jī 鸡， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 huì 会 mǎ shàng 马上 chù dòng 触动 xīn fēi 心扉， shǐ 使 rén 人 yú yuè 愉悦。
gài yào 概要 jiè shào 介绍 hé 和 zǒng jié 总结 le 了 sōng kē 松科 yī 一 jǐng 井（ zhǔ 主 jǐng 井） shī gōng 施工 qíng kuàng 情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jì shù chéng guǒ 技术成果。
hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ） guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 huó 活 xì bāo 细胞 zhōng 中， shì 是 xì bāo 细胞 néng liàng dài xiè 能量代谢 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fǔ méi 辅酶。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hái 还 fā xiàn 发现 jǐng xián 警衔 huó 和 shōu rù 收入 jí qí 及其 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 duì 对 xī yān 吸烟 xíng wéi 行为 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gài shù 概述 le 了 yún nán shěng 云南省 fēng fù 丰富 de 的 lín kuàng 磷矿 zī yuán 资源 jí 及 yī tuō 依托 gāi 该 zī yuán 资源 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lín huà 磷化 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状。
jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 bǎ 把 měi gè 每个 shēng cí 生词 dōu 都 chá 查 chū lái 出来。
dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 le 了 zhè 这 mǎng mǎng 莽莽 de 的 sōng yuán 松原， wǒ de 我的 fén mù 坟墓 jiū jìng 究竟 wǎng 往 nà r 那儿 qù 去 le 了 ne 呢？
hái 还 kě yǐ 可以 qī dài 期待 gèng duō 更多 chuàng xīn 创新 cù xiāo huó dòng 促销活动 kāi shǐ 开始， lì rú 例如 jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 zuì jìn 最近 kāi zhǎn 开展 de 的 wú 无 xiàn cì 限次 yuè piào 月票。
gài shù 概述 le 了 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 tōng guò 通过 J / Ψ shuāi biàn 衰变 kāi zhǎn 开展 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 wǒ 我 dāng nián 当年 nián yòu wú zhī 年幼无知， ér jīn 而今 wú xiàn 无限 de 的 lèi shuǐ 泪水。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 néng gòu 能够 xiàng 像《 lán huā 蓝花》 yí yàng 一样 shēn shòu 深受 píng lùn jiā 评论家 hé 和 yǐ hòu 以后 zuò jiā 作家 de 的 hǎo píng 好评。
niào shī jīn 尿失禁 fā shēng 发生 zài 在 nǚ xìng 女性 shēn shang 身上 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 de 的 dà yuē 大约 liǎng bèi 两倍， bìng 并 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 kě néng xìng 可能性 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子