ประโยคภาษาจีน- 尽管销售额在下降但是多亏了在足球足球鞋服饰上的实力阿迪达斯很可能在年的南非世界杯上打个翻身仗中文句子 (397139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xiāo shòu é 销售额 zài 在 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 zài 在 zú qiú 足球、 zú qiú xié 足球鞋、 fú shì 服饰 shàng 上 de 的 shí lì 实力， Ā dí dá sī 阿迪达斯 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 2010 nián 年 de 的 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 dǎ 打 gè 个 fān shēn zhàng 翻身仗。
Sales are declining, but thanks to strength in soccer balls, shoes, and apparel, Adidas will likely rebound in 2010 as the World Cup in South Africa approaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jìng 镜 zhòng dì 中的 nà ge 那个 yí yàng 一样 shòu ruò 瘦弱， yì tóu 一头 huī 灰 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 nǚ hái 女孩 réng 仍 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， dàn shì 但是 bù zhī hé gù 不知何故， tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng yú 终于 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 kāi huā 开花 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 qiáng diào 强调 zhēng chǎo 争吵 jǐn 仅 xiàn yú 限于 qiú duì 球队 nèi bù 内部， yì xiē 一些 “ pàn tú 叛徒 ” zǒu lòu 走漏 le 了 xiāo xi 消息， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tā 他 zuò chū 做出 wú lǐ 无礼 jǔ dòng 举动 de 的 shì shí 事实。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
lóu fáng 楼房 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁， yě 也 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 kōng tiáo 空调， yōu yǎ 优雅 de 的 gǒng xíng 拱形 péng dǐng 棚顶 xià 下 shì 是 shuǐ ní 水泥 dì miàn 地面 hé 和 zhú zhì jiā jù 竹制家具。
hěn duō 很多 xiāo shòu shāng 销售商 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 “ gěi 给 lǎn guǐ 懒鬼 yī jiǎo 一脚 ” de 的 shuō fǎ 说法。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 de 的 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 shì 是 cǎi yòng 采用（ měi guó 美国） shèng tǎ kè lā lā 圣塔克拉拉 dà xué 大学 quán qiú 全球 shè huì xiào yì 社会效益 fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 fāng fǎ 方法， biān xiě 编写 gōng zuò jì huá 工作计划。
dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 guān zhù 关注 lìng 另 yí gè 一个 , hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的 lì zi 例子 , zhè ge 这个 lì zi 例子 dé dào 得到 de 的 jié lùn 结论 yǔ 与 gāng cái 刚才 xiāng fǎn 相反 , tā 它 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 ròu tǐ 肉体 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn jiě 分解 rán hòu 然后 , zài 再 chóng zǔ 重组。
jǐn guǎn 尽管 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 jìng 竟 yì pāi jí hé 一拍即合， lì jí 立即 shú 熟 rè 热 qǐ lai 起来。 wǒ 我 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 suǒ yǒu 所有 huài 坏 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 gǎi shàn 改善 “ yún wù 云雾 ” zhuàng tài 状态 de 的 ruò gān 若干 cuò shī 措施， ér 而 yǐ 以 tiān jiā 添加 hán 含 jìng 弪 jī 基 de 的 wù zhì 物质 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
hěn duō 很多 jù fēng 飓风 xíng chéng 形成 yú 于 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 xī hǎi àn 西海岸 de 的 fó dé jiǎo 佛得角 fù jìn 附近。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 péi xùn 培训 de 的。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 jiāng dū 江都 pái guàn zhàn 排灌站 cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 de 的 bù 不 kǎo lǜ 考虑 ān zhuāng 安装 bǎi 摆 dù 度 de 的 dǎo 导 zhòu wǎ 轴瓦 jiàn xì 间隙 tiáo zhěng 调整 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wǒ 我 què 却 bù néng 不能 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 dào 到 tā 它 de 的 měi 美。
hěn 很 qí miào 奇妙 de 的 shì 是， yī 一 zhī 枝 bǎi hé 百合 bān 般 de 的 měi lì 美丽 huā duǒ 花朵 cháng 长 le 了 chū lái 出来。 zhè 这 jiù shì 就是 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ fēng xìn zǐ 风信子 ” 。
hái 还 xiàng 像 wēn nuǎn 温暖 chūn rì 春日 lǐ 里 nà 那 yī sī 一丝 lǜ 绿， hán xiū 含羞 tǔ 吐 cuì 翠， yòu 又 jiāo 娇 yòu 又 nèn 嫩。
hěn hǎo 很好 nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 hé 和 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 qù 去 tā jiā 他家 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wéi hàn 韦翰 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 duō me 多么 huāng táng 荒唐， kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 bā bù de 巴不得 tīng dào 听到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去。
hái 还 cān gǔ 参股 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 jiàn 建 xìn 信 cūn zhèn 村镇 yín háng 银行、 wēn zhōu shì 温州市 yì zhào 亿兆 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 děng 等。
hěn hǎo 很好， piào liang 漂亮 de 的 shè jì 设计 hé 和 liàng lì 亮丽 de 的 sè cǎi 色彩 zhèng 正 fú hé 符合 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 pǐn wèi 品位， nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装 zhè xiē 这些 chèn yī 衬衣？
dàn 但 wǒ 我 zài 在 cǎi fǎng 采访 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 duì 队 shí 时 fā xiàn 发现， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 zài 在 yíng dì 营地 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
hěn 很 duì 对。 běi dài hé 北戴河 shì 是 jí 集 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 yú yī tǐ 于一体 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管， měi 每 20 miǎo 秒 zuǒ yòu 左右 jiù 就 zài nèi 在内 xīn 心 chuǎi duó 揣度 yí biàn 一遍 zhū lì 朱莉 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng 令 wǒ 我 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 yuè duì 乐队 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xiàng 像 kù wán 酷玩 ér 而 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 rǔ mà 辱骂。
jǐn liàng 尽量 duō 多 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě xìn 写信， miǎn de 免得 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
dàn 但 wǒ 我 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众 men 们， “ měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 hòu 后， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 jìn 进 yù shì 浴室， yào 要 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 lái 来 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ wèi 哪位 qián rèn 前任 zhǔ jiāo liàn 主教练 néng gòu 能够 zài 在 céng jīng 曾经 chuán chàng 传唱 tā 他 míng zi 名字 de 的 dì fāng 地方 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wěi ba 尾巴： máo fà 毛发 nóng mì 浓密， zhì shǎo 至少 dǐ dá 抵达 fū 跗 guān jié 关节 chù 处。 xiū xi 休息 shí 时 wěi bù 尾部 xià chuí 下垂， zǒu dòng 走动 shí 时 wěi bù 尾部 xiàng shàng 向上 yǔ 与 bèi bù 背部 chí píng 持平 huò zhě 或者 lüè 略 gāo yú 高于 bèi bù 背部。
hái 还 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 nèi fēn mì 内分泌 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 jiē shòu 接受 nǎo bù 脑部 fàng liáo 放疗 shí 时。
bǎng 榜 dān qián 单前 wǔ míng 五名 bāo kuò 包括： dì 第 yī míng 一名 xià wēi yí 夏威夷， jiē xià lái 接下来 shì 是 huái é míng 怀俄明、 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 běi dá kē tā 北达科他 hé 和 kē luó lā duō 科罗拉多。
hái 还 zài 在 zuò 做 nǚ hái 女孩 de shí hòu 的时候， biàn 便 bèi 被 jiā zhōng 家中 de 的 lǎo fù 老父 mǎi 买 zuò 做 tóng yǎng xí 童养媳， xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 fú 服 sì 伺 le 了 wǒ 我 lǎo ye 姥爷 dà bàn 大半 bèi zi 辈子。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jìng 镜 zhòng dì 中的 nà ge 那个 yí yàng 一样 shòu ruò 瘦弱， yì tóu 一头 huī 灰 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 nǚ hái 女孩 réng 仍 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， dàn shì 但是 bù zhī hé gù 不知何故， tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng yú 终于 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 kāi huā 开花 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 qiáng diào 强调 zhēng chǎo 争吵 jǐn 仅 xiàn yú 限于 qiú duì 球队 nèi bù 内部， yì xiē 一些 “ pàn tú 叛徒 ” zǒu lòu 走漏 le 了 xiāo xi 消息， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tā 他 zuò chū 做出 wú lǐ 无礼 jǔ dòng 举动 de 的 shì shí 事实。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
lóu fáng 楼房 méi yǒu 没有 qiáng bì 墙壁， yě 也 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 kōng tiáo 空调， yōu yǎ 优雅 de 的 gǒng xíng 拱形 péng dǐng 棚顶 xià 下 shì 是 shuǐ ní 水泥 dì miàn 地面 hé 和 zhú zhì jiā jù 竹制家具。
hěn duō 很多 xiāo shòu shāng 销售商 zàn chéng 赞成 zhè ge 这个 “ gěi 给 lǎn guǐ 懒鬼 yī jiǎo 一脚 ” de 的 shuō fǎ 说法。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 de 的 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 shì 是 cǎi yòng 采用（ měi guó 美国） shèng tǎ kè lā lā 圣塔克拉拉 dà xué 大学 quán qiú 全球 shè huì xiào yì 社会效益 fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 fāng fǎ 方法， biān xiě 编写 gōng zuò jì huá 工作计划。
dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 guān zhù 关注 lìng 另 yí gè 一个 , hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的 lì zi 例子 , zhè ge 这个 lì zi 例子 dé dào 得到 de 的 jié lùn 结论 yǔ 与 gāng cái 刚才 xiāng fǎn 相反 , tā 它 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 ròu tǐ 肉体 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn jiě 分解 rán hòu 然后 , zài 再 chóng zǔ 重组。
jǐn guǎn 尽管 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 jìng 竟 yì pāi jí hé 一拍即合， lì jí 立即 shú 熟 rè 热 qǐ lai 起来。 wǒ 我 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 suǒ yǒu 所有 huài 坏 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 gǎi shàn 改善 “ yún wù 云雾 ” zhuàng tài 状态 de 的 ruò gān 若干 cuò shī 措施， ér 而 yǐ 以 tiān jiā 添加 hán 含 jìng 弪 jī 基 de 的 wù zhì 物质 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
hěn duō 很多 jù fēng 飓风 xíng chéng 形成 yú 于 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 xī hǎi àn 西海岸 de 的 fó dé jiǎo 佛得角 fù jìn 附近。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 péi xùn 培训 de 的。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 jiāng dū 江都 pái guàn zhàn 排灌站 cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 de 的 bù 不 kǎo lǜ 考虑 ān zhuāng 安装 bǎi 摆 dù 度 de 的 dǎo 导 zhòu wǎ 轴瓦 jiàn xì 间隙 tiáo zhěng 调整 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wǒ 我 què 却 bù néng 不能 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 dào 到 tā 它 de 的 měi 美。
hěn 很 qí miào 奇妙 de 的 shì 是， yī 一 zhī 枝 bǎi hé 百合 bān 般 de 的 měi lì 美丽 huā duǒ 花朵 cháng 长 le 了 chū lái 出来。 zhè 这 jiù shì 就是 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ fēng xìn zǐ 风信子 ” 。
hái 还 xiàng 像 wēn nuǎn 温暖 chūn rì 春日 lǐ 里 nà 那 yī sī 一丝 lǜ 绿， hán xiū 含羞 tǔ 吐 cuì 翠， yòu 又 jiāo 娇 yòu 又 nèn 嫩。
hěn hǎo 很好 nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 hé 和 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 qù 去 tā jiā 他家 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wéi hàn 韦翰 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 duō me 多么 huāng táng 荒唐， kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 bā bù de 巴不得 tīng dào 听到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去。
hái 还 cān gǔ 参股 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 jiàn 建 xìn 信 cūn zhèn 村镇 yín háng 银行、 wēn zhōu shì 温州市 yì zhào 亿兆 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 děng 等。
hěn hǎo 很好， piào liang 漂亮 de 的 shè jì 设计 hé 和 liàng lì 亮丽 de 的 sè cǎi 色彩 zhèng 正 fú hé 符合 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 pǐn wèi 品位， nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装 zhè xiē 这些 chèn yī 衬衣？
dàn 但 wǒ 我 zài 在 cǎi fǎng 采访 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 duì 队 shí 时 fā xiàn 发现， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 zài 在 yíng dì 营地 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
hěn 很 duì 对。 běi dài hé 北戴河 shì 是 jí 集 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 yú yī tǐ 于一体 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管， měi 每 20 miǎo 秒 zuǒ yòu 左右 jiù 就 zài nèi 在内 xīn 心 chuǎi duó 揣度 yí biàn 一遍 zhū lì 朱莉 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng 令 wǒ 我 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 yuè duì 乐队 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xiàng 像 kù wán 酷玩 ér 而 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 rǔ mà 辱骂。
jǐn liàng 尽量 duō 多 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě xìn 写信， miǎn de 免得 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
dàn 但 wǒ 我 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众 men 们， “ měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 hòu 后， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 jìn 进 yù shì 浴室， yào 要 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 lái 来 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ wèi 哪位 qián rèn 前任 zhǔ jiāo liàn 主教练 néng gòu 能够 zài 在 céng jīng 曾经 chuán chàng 传唱 tā 他 míng zi 名字 de 的 dì fāng 地方 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wěi ba 尾巴： máo fà 毛发 nóng mì 浓密， zhì shǎo 至少 dǐ dá 抵达 fū 跗 guān jié 关节 chù 处。 xiū xi 休息 shí 时 wěi bù 尾部 xià chuí 下垂， zǒu dòng 走动 shí 时 wěi bù 尾部 xiàng shàng 向上 yǔ 与 bèi bù 背部 chí píng 持平 huò zhě 或者 lüè 略 gāo yú 高于 bèi bù 背部。
hái 还 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 nèi fēn mì 内分泌 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 jiē shòu 接受 nǎo bù 脑部 fàng liáo 放疗 shí 时。
bǎng 榜 dān qián 单前 wǔ míng 五名 bāo kuò 包括： dì 第 yī míng 一名 xià wēi yí 夏威夷， jiē xià lái 接下来 shì 是 huái é míng 怀俄明、 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 běi dá kē tā 北达科他 hé 和 kē luó lā duō 科罗拉多。
hái 还 zài 在 zuò 做 nǚ hái 女孩 de shí hòu 的时候， biàn 便 bèi 被 jiā zhōng 家中 de 的 lǎo fù 老父 mǎi 买 zuò 做 tóng yǎng xí 童养媳， xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 fú 服 sì 伺 le 了 wǒ 我 lǎo ye 姥爷 dà bàn 大半 bèi zi 辈子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子