ประโยคภาษาจีน- 概括地说也正如新加坡总理今天所说目前东亚以中国和越南为首是世界上发展最快的地区我们期待这种状况会继续保持中文句子 (397349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gài kuò 概括 de 地 shuō 说， yě 也 zhèng rú 正如 xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 jīn tiān 今天 suǒ shuō 所说， mù qián 目前 dōng yà 东亚 yǐ 以 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 wéi shǒu 为首 shì 是 shì jiè shàng 世界上 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 dì qū 地区， wǒ men 我们 qī dài 期待 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持。
Broadly speaking, and as the Prime Minister of Singapore underlined today, East Asia, led by China and Vietnam, is the fastest growing region in the world, and we expect it to remain that way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gài kuò 概括 ér yán 而言， zài 在 jī lì 激励 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 duō xià 多下 gōng fu 功夫： bǎ 把 duǎn qī 短期 de 的 yì xiē 一些 jié jiǎn 节俭 cuò shī 措施 huàn chéng 换成 zhōng qī 中期 de 的 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 tí gāo 提高 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yīn wèi 因为 qí 其 xíng tǐ 形体 de 的 yuán yīn 原因， fēng niǎo 蜂鸟 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ 与 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 bù tóng 不同 de 的 fēi xíng 飞行 jì néng 技能。 xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǐ jiā 纸夹 nà me 那么 zhòng 重， dàn shì 但是 tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 jiān 间 qiān xǐ 迁徙。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地 kàn dào 看到 wǒ 我 wèi shén me 为什么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 tā 他， yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 yòng 用 yīng wén 英文 ér 而 fēi 非 zhōng wén 中文 lái 来 xiě xià 写下 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 fēi zhōu 非洲 mín zhòng 民众 de 的 zì xìn 自信 xīn zhèng 心正 zhú jiàn 逐渐 tí shēng 提升， dàn 但 xiàn zài 现在 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 zhēn shi 真是 kù bì 酷毙 le 了。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 fā fàng 发放 le 了 shù bǎi wàn 数百万 kǒu liáng 口粮； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yī shēng 医生 duì 对 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 jìn xíng 进行 le 了 jiù zhì 救治。
hái 还 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： nà xiē 那些 huī dù 灰度 tū qǐ 突起 jiū 究 jìng shì 竟是 rǔ tóu 乳头 huò 或 lèi gǔ 肋骨？
dàn 但 wǒ 我 yòu 又 xiǎng dào 想到， wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 nà 那 yī nián 一年 qià hǎo 恰好 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhòng dì 中的 lóng nián 龙年， yě xǔ 也许， zhèng shì 正是 shǔ 属 lóng 龙 de 的 shēng xiào 生肖 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 lóng 龙 de 的 gù xiāng 故乡， ràng 让 wǒ 我 shí xiàn 实现 le 了 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
hěn hǎo 很好 — — dàn shì 但是 yòu 又 zěn me 怎么 jiě shì 解释 dà wèi 大卫 kǎ lā 卡拉 dīng 丁 de 的 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
gài ér yán zhī 概而言之 jiù shì 就是 shī 师 kuàng 旷 yóu 由 guān shī 官师 zhèng jiào hé yī 政教合一 shí dài 时代 de 的 duō gōng néng 多功能 rén wù 人物 xiàng 向 guān liáo 官僚 tǐ xì 体系 xià 下 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 xìng jì shù 性技术 rén yuán 人员 zhuǎn huà 转化。
jǐn guǎn 尽管 yīn shì pín 音视频 jiǎo běn 脚本 de 的 biān xiě 编写 shì 是 yí xiàng 一项 chuàng yì 创意 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zuò zhě 作者 yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
hái 还 bāo kuò 包括 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 měi guó 美国 cóng 从 dé guó 德国 mò shōu 没收 de 的 rǎn liào 染料 zhuān lì 专利 zī liào 资料， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 huà xué gōng yè 化学工业 jī chǔ 基础 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐn guǎn 尽管 xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 jià gé dī 价格低， rán ér 然而 xiàn zài 现在 réng 仍 néng 能 yíng lì 盈利。
hěn hǎo 很好， zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 fù yì 附议。 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì jiàn 意见 ma 吗？
dàn 但 wǒ 我 zài wài 在外 jiāo 交 wěi yuán huì 委员会 mù dǔ 目睹 guò 过 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现。 tā 他 guò yú 过于 chāo tuō 超脱， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格。
jǐn guǎn 尽管 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 méi jǔ 枚举 bèi 被 cún chǔ 存储 wèi 为 zhěng shù 整数， dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 zhěng xíng 整型 jī 基 lèi xíng 类型。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 de 的 fǎng zhēn 仿真 shè bèi 设备。
jǐn guǎn 尽管， fáng huǒ qiáng 防火墙 bù 不 qù 去 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 zhuǎn huàn 转换， dàn shì 但是 tā men 它们 xiàn zhì 限制 xiāo fèi zhě 消费者 jǐn néng 仅能 fǎng wèn 访问 yù 域 biān jiè 边界 nèi 内 yù xiān 预先 dìng yì 定义 de 的 diǎn 点。
hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 yī 一 zuì 最 zǎo jiù 早就 wán zhěng 完整 biàn huà 变化， rán zé 然则 jiāng huì 将会 bù shí 不时 zēng tiān 增添 biàn huà 变化 de 的 zhōu qī 周期， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng dù 程度 shàng tǐ 上体 xiàn chū 现出 cǐ cì 此次 shēng míng 声明 de 的 xìng zhì 性质。
gài shù 概述 le 了 qǐ bào 起爆 wǎng lù 网路 de 的 shè jì 设计 hé 和 Ān quán fáng hù 安全防护 cuò shī 措施。
hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zōng lǘ 棕榈 yè 叶， yù mǐ gǎn 玉米秆 huò 或 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiāng 将 shù mù 树木 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rén shēn gōng jī 人身攻击。
hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 suàn fǎ 算法 zǔ tài 组态， shēng chéng 生成 de 的 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 xià zhuāng 下装 dào 到 jí sàn 集散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 xiàn chǎng 现场 kòng zhì 控制 dān yuán 单元。
wěi 尾 wéi 桅 zhàn jù 占据 le 了 chuán wěi 船尾 de 的 kōng jiān 空间
dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 kě xíng 可行 ne 呢？
yú lín shì 榆林市 shì wěi 市委 jiǎn chá zǔ 检查组 zài 在 qīng jiàn xiàn 清涧县 xiàn zhǎng 县长 mǎ zhì 马治 dōng 东 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， lái 来 wǒ 我 zhōng xīn 中心 jiǎn chá 检查 gōng zuò 工作。
niào dú zhèng 尿毒症 huàn zhě 患者 cún zài 存在 zhe 着 níng xuè 凝血 yǔ 与 qiàn 纤 róng 溶 xì tǒng 系统 de 的 yì cháng 异常 gǎi biàn 改变， xuè yè tòu xi 血液透析 kě yǐ shǐ 可以使 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
hěn shǎo 很少 tí zì 题字 de 的 wēn 温 zǒng lǐ 总理， hái 还 liú xià 留下 le 了 “ shān shuǐ 山水 wǔ níng 武宁 ” de 的 zhēn guì 珍贵 mò bǎo 墨宝。
hái hǎo 还好 wǒ 我 yǒu 有 zhè ge 这个 niàn tou 念头， jīn tiān 今天 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 qù 去 dào 到 lǎo yuǎn 老远 de 的 lóng gǔ 龙鼓 tān 滩 yǐng 影 xiàng 相。
dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǚ hái zi 女孩子 men 们。
dàn 但 wǒ cāi 我猜 duì 对 nǐ 你 shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 qù wèi 趣味。

ประโยคภาษาจีน
gài kuò 概括 ér yán 而言， zài 在 jī lì 激励 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 duō xià 多下 gōng fu 功夫： bǎ 把 duǎn qī 短期 de 的 yì xiē 一些 jié jiǎn 节俭 cuò shī 措施 huàn chéng 换成 zhōng qī 中期 de 的 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 tí gāo 提高 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yīn wèi 因为 qí 其 xíng tǐ 形体 de 的 yuán yīn 原因， fēng niǎo 蜂鸟 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ 与 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 bù tóng 不同 de 的 fēi xíng 飞行 jì néng 技能。 xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǐ jiā 纸夹 nà me 那么 zhòng 重， dàn shì 但是 tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 jiān 间 qiān xǐ 迁徙。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地 kàn dào 看到 wǒ 我 wèi shén me 为什么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 tā 他， yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 yòng 用 yīng wén 英文 ér 而 fēi 非 zhōng wén 中文 lái 来 xiě xià 写下 zhè xiē 这些。
jǐn guǎn 尽管 fēi zhōu 非洲 mín zhòng 民众 de 的 zì xìn 自信 xīn zhèng 心正 zhú jiàn 逐渐 tí shēng 提升， dàn 但 xiàn zài 现在 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 zhēn shi 真是 kù bì 酷毙 le 了。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 fā fàng 发放 le 了 shù bǎi wàn 数百万 kǒu liáng 口粮； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yī shēng 医生 duì 对 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 jìn xíng 进行 le 了 jiù zhì 救治。
hái 还 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： nà xiē 那些 huī dù 灰度 tū qǐ 突起 jiū 究 jìng shì 竟是 rǔ tóu 乳头 huò 或 lèi gǔ 肋骨？
dàn 但 wǒ 我 yòu 又 xiǎng dào 想到， wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 nà 那 yī nián 一年 qià hǎo 恰好 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhòng dì 中的 lóng nián 龙年， yě xǔ 也许， zhèng shì 正是 shǔ 属 lóng 龙 de 的 shēng xiào 生肖 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 lóng 龙 de 的 gù xiāng 故乡， ràng 让 wǒ 我 shí xiàn 实现 le 了 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
hěn hǎo 很好 — — dàn shì 但是 yòu 又 zěn me 怎么 jiě shì 解释 dà wèi 大卫 kǎ lā 卡拉 dīng 丁 de 的 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
gài ér yán zhī 概而言之 jiù shì 就是 shī 师 kuàng 旷 yóu 由 guān shī 官师 zhèng jiào hé yī 政教合一 shí dài 时代 de 的 duō gōng néng 多功能 rén wù 人物 xiàng 向 guān liáo 官僚 tǐ xì 体系 xià 下 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 xìng jì shù 性技术 rén yuán 人员 zhuǎn huà 转化。
jǐn guǎn 尽管 yīn shì pín 音视频 jiǎo běn 脚本 de 的 biān xiě 编写 shì 是 yí xiàng 一项 chuàng yì 创意 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zuò zhě 作者 yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
hái 还 bāo kuò 包括 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 měi guó 美国 cóng 从 dé guó 德国 mò shōu 没收 de 的 rǎn liào 染料 zhuān lì 专利 zī liào 资料， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 huà xué gōng yè 化学工业 jī chǔ 基础 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐn guǎn 尽管 xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 jià gé dī 价格低， rán ér 然而 xiàn zài 现在 réng 仍 néng 能 yíng lì 盈利。
hěn hǎo 很好， zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 fù yì 附议。 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì jiàn 意见 ma 吗？
dàn 但 wǒ 我 zài wài 在外 jiāo 交 wěi yuán huì 委员会 mù dǔ 目睹 guò 过 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现。 tā 他 guò yú 过于 chāo tuō 超脱， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格。
jǐn guǎn 尽管 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 méi jǔ 枚举 bèi 被 cún chǔ 存储 wèi 为 zhěng shù 整数， dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 zhěng xíng 整型 jī 基 lèi xíng 类型。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 de 的 fǎng zhēn 仿真 shè bèi 设备。
jǐn guǎn 尽管， fáng huǒ qiáng 防火墙 bù 不 qù 去 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 zhuǎn huàn 转换， dàn shì 但是 tā men 它们 xiàn zhì 限制 xiāo fèi zhě 消费者 jǐn néng 仅能 fǎng wèn 访问 yù 域 biān jiè 边界 nèi 内 yù xiān 预先 dìng yì 定义 de 的 diǎn 点。
hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 yī 一 zuì 最 zǎo jiù 早就 wán zhěng 完整 biàn huà 变化， rán zé 然则 jiāng huì 将会 bù shí 不时 zēng tiān 增添 biàn huà 变化 de 的 zhōu qī 周期， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng dù 程度 shàng tǐ 上体 xiàn chū 现出 cǐ cì 此次 shēng míng 声明 de 的 xìng zhì 性质。
gài shù 概述 le 了 qǐ bào 起爆 wǎng lù 网路 de 的 shè jì 设计 hé 和 Ān quán fáng hù 安全防护 cuò shī 措施。
hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zōng lǘ 棕榈 yè 叶， yù mǐ gǎn 玉米秆 huò 或 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiāng 将 shù mù 树木 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rén shēn gōng jī 人身攻击。
hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 suàn fǎ 算法 zǔ tài 组态， shēng chéng 生成 de 的 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 xià zhuāng 下装 dào 到 jí sàn 集散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 xiàn chǎng 现场 kòng zhì 控制 dān yuán 单元。
wěi 尾 wéi 桅 zhàn jù 占据 le 了 chuán wěi 船尾 de 的 kōng jiān 空间
dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 kě xíng 可行 ne 呢？
yú lín shì 榆林市 shì wěi 市委 jiǎn chá zǔ 检查组 zài 在 qīng jiàn xiàn 清涧县 xiàn zhǎng 县长 mǎ zhì 马治 dōng 东 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， lái 来 wǒ 我 zhōng xīn 中心 jiǎn chá 检查 gōng zuò 工作。
niào dú zhèng 尿毒症 huàn zhě 患者 cún zài 存在 zhe 着 níng xuè 凝血 yǔ 与 qiàn 纤 róng 溶 xì tǒng 系统 de 的 yì cháng 异常 gǎi biàn 改变， xuè yè tòu xi 血液透析 kě yǐ shǐ 可以使 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
hěn shǎo 很少 tí zì 题字 de 的 wēn 温 zǒng lǐ 总理， hái 还 liú xià 留下 le 了 “ shān shuǐ 山水 wǔ níng 武宁 ” de 的 zhēn guì 珍贵 mò bǎo 墨宝。
hái hǎo 还好 wǒ 我 yǒu 有 zhè ge 这个 niàn tou 念头， jīn tiān 今天 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 qù 去 dào 到 lǎo yuǎn 老远 de 的 lóng gǔ 龙鼓 tān 滩 yǐng 影 xiàng 相。
dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǚ hái zi 女孩子 men 们。
dàn 但 wǒ cāi 我猜 duì 对 nǐ 你 shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 qù wèi 趣味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子