ประโยคภาษาจีน- 尽管黄页有同样的信息但是它并不是每家每户都能用得上中文句子 (397603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 huáng yè 黄页 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 měi jiā 每家 měi hù 每户 dōu 都 néng 能 yòng de shàng 用得上。
However even the Yellow Pages has this same information and should be available in every household.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管（ fā shēng 发生 chōng tū 冲突） de 的 kě néng xìng 可能性 nán yǐ 难以 dù liàng 度量， dàn shì 但是 dí què 的确 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kě néng 可能： jí 即 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 tā 他 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 zhī qián 之前 de 的 cǐ hòu 此后 liǎng 两 nián nèi 年内 fā bīng 发兵 yī lǎng 伊朗。
jǐn guǎn 尽管， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认， xià luò tè 夏洛特 dí què 的确 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān 专 tiāo 挑 huài 坏 shí jī 时机 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 de 的 běn shì 本事。
hěn 很 róng yì 容易 shǔ qīng 数清 chá xún 查询 jiē guǒ 结果 de 的 gè shǔ 个数（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 14 ）。
hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， jì de 记得 qù 去 yé ye 爷爷 sì 四 dì 弟 jiā 家 wán shuǎ 玩耍， táng gē 堂哥 bǎ 把 wǒ de 我的 xié zi 鞋子 rēng 扔 dào 到 cè suǒ 厕所 lǐ miàn 里面， zhuā 抓 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yǎo 咬 jiě jie 姐姐。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 yìn 茚 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 yìn 茚 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 jí 及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 wǒ 我 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻 wú zhī 无知， bù céng 不曾 xì tīng 细听 tā 她 de 的 xīn shēng 心声。
jǐn guǎn 尽管， zhèng rú 正如 xīn gé 辛格 nǚ shì 女士 duō cì 多次 shēng míng 声明 de 的 nà yàng 那样， ní hè lǔ 尼赫鲁 - gān dì 甘地 jiā zú 家族 bú shi 不是 guì zú 贵族， dàn 但 tā men 他们 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shè jiāo juān 社交圈 yě 也 bì rán 必然 shì 是 mèi 媚 shàng 上 ào xià 傲下 de 的。
hái 还 kě yǐ 可以 tīng 听 yì xiē 一些 shū huǎn 舒缓 de 的 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐。
hěn shǎo 很少 xià chú 下厨： shǒu xiān 首先， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 zēng zhòng 增重。
dàn 但 wǒ 我 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 shì dàng 适当 zēng liàng 增量 ān pái 安排 huì yì 会议 lái 来 bǎo chí 保持 gāo xiào lǜ 高效率 — — 15 fēn zhōng 分钟 huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān 时间。
gài shù 概述 le 了 biàn mì huáng lóng 苄嘧磺隆 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 cí diǎn 词典 hé 和 yǔ fǎ shū 语法书 de 的 biān zhě 编者 yòu shì 又是 gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威 lái shuō 来说 nà xiē 那些 huà 话 de 的。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 xià 下 zhǎo dào 找到 cáng yǒu 藏有 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患 de 的 qū yù 区域。
jǐn liàng 尽量 yùn yòng 运用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo liàng 少量 zī yuán 资源 jié hé 结合 nǐ 你 gè rén 个人 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 wú biān wú jì 无边无际 de 的 chuàng yì 创意 hé 和 dòng lì 动力， qù 去 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 yōu měi 优美 de 的 gōng néng 功能 qiáng 强 de 的 shè jì 设计， chuàng zào 创造 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn diǎn 站点。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 chuán tǒng 传统 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域 de 的 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 yóu yú 由于 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回 de 的 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 wǒ 我 dāng nián 当年 nián yòu wú zhī 年幼无知， tā 她 bù yú 不予 qīng shuài 轻率 tóng yì 同意。
gài shù 概述： xīn 新 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 dà 大 bǎ 把 de 的 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tú jìng 途径， quán héng 权衡 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì néng 技能、 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 bào fù 抱负， zhǎo dào 找到 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 gōng zuò 工作
dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhōng guó 中国 hé 和 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 chéng dù 程度 hái 还 hěn 很 dī 低。
wěi kuàng 尾矿 bèi 被 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 pái chū 排出 yǐ hòu 以后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wēi hài 危害， yīng jiāng 应将 tā 它 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， jí 即 jiàn lì 建立 wěi kuàng kù 尾矿库。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 néng 能 chāo guò 超过 2003 nián 年 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 qián xī 前夕 de 的 zhè 这 zhāng 张 fēng miàn 封面 de 的 xiāo liàng 销量 de 的。
niào 尿 lù 路 jié shí 结石 chī 吃 hēi mù ěr 黑木耳 zhèng què 正确 má 么？
liú lián 榴莲 jiàng 酱 tài guó 泰国 liú lián guǒ 榴莲果 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。 yòng liàng 用量 wèi 为 měi 每 shēng 升 bīng qí lín 冰淇淋 jiā rù 加入 liú lián 榴莲 jiàng 酱 60 ~ 100 kè 克。
hái hǎo 还好 gòng chǎn dǎng 共产党 tǒng zhì zhě 统治者 duì 对 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bù 不 tài 太 zhòng shì 重视， hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 yào 要 sǎo chú 扫除 de 的 dì bù 地步。 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hǎo 好 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 qí jì 奇迹， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yú 于 1995 nián 年 bǎ 把 láng bó lā bāng 琅勃拉邦 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
liú huī yán 榴辉岩 xíng 型 jīn hóng 金红 shí kuàng 石矿 shì 是 wǒ guó 我国 jìn 近 liǎng 两 nián 年 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yì zhǒng 一种 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型。
jú bù 局部 hú xū 胡须 de 的 zhǒng lèi 种类 hái 还 kě 可 fēn wéi 分为 zì rán fēng 自然风、 zhōng guó 中国 fēng 风、 dì wáng 帝王 shì 式、 bù bīng 步兵 shì 式、 bìn jiǎo 鬓角 shì 式 hé 和 zì yóu shì 自由式。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng xīn 中心， líng xīng 零星 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū qiè 羞怯 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 jiā lì 佳丽。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng jiān 中间， líng xīng 零星 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū sè 羞涩 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 měi rén 美人。
hěn kuài 很快 kè 客 rén men 人们 hè 和 xīn péng yǒu 新朋友 men 们 jiù 就 zài 在 tā jiā 她家 jìn jìn chū chū 进进出出 le 了。 kǎi sè lín 凯瑟琳 tài tai 太太 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 gāo xìng 高兴 guò 过。
dàn 但 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yīng guó 英国 yì zhǒng 一种 nǎo rén 恼人 xīn 新 fēng shàng 风尚 de 的 zhuī suí zhě 追随者： xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 shēn bào 申报 de 的 fèi yòng 费用 bǐ 比 shí jì 实际 kāi zhī 开支 shǎo 少。
jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi zú 雅美族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管（ fā shēng 发生 chōng tū 冲突） de 的 kě néng xìng 可能性 nán yǐ 难以 dù liàng 度量， dàn shì 但是 dí què 的确 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kě néng 可能： jí 即 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 tā 他 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 zhī qián 之前 de 的 cǐ hòu 此后 liǎng 两 nián nèi 年内 fā bīng 发兵 yī lǎng 伊朗。
jǐn guǎn 尽管， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认， xià luò tè 夏洛特 dí què 的确 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān 专 tiāo 挑 huài 坏 shí jī 时机 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 de 的 běn shì 本事。
hěn 很 róng yì 容易 shǔ qīng 数清 chá xún 查询 jiē guǒ 结果 de 的 gè shǔ 个数（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 14 ）。
hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， jì de 记得 qù 去 yé ye 爷爷 sì 四 dì 弟 jiā 家 wán shuǎ 玩耍， táng gē 堂哥 bǎ 把 wǒ de 我的 xié zi 鞋子 rēng 扔 dào 到 cè suǒ 厕所 lǐ miàn 里面， zhuā 抓 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yǎo 咬 jiě jie 姐姐。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 yìn 茚 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 yìn 茚 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 jí 及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 wǒ 我 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻 wú zhī 无知， bù céng 不曾 xì tīng 细听 tā 她 de 的 xīn shēng 心声。
jǐn guǎn 尽管， zhèng rú 正如 xīn gé 辛格 nǚ shì 女士 duō cì 多次 shēng míng 声明 de 的 nà yàng 那样， ní hè lǔ 尼赫鲁 - gān dì 甘地 jiā zú 家族 bú shi 不是 guì zú 贵族， dàn 但 tā men 他们 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shè jiāo juān 社交圈 yě 也 bì rán 必然 shì 是 mèi 媚 shàng 上 ào xià 傲下 de 的。
hái 还 kě yǐ 可以 tīng 听 yì xiē 一些 shū huǎn 舒缓 de 的 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐。
hěn shǎo 很少 xià chú 下厨： shǒu xiān 首先， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 zēng zhòng 增重。
dàn 但 wǒ 我 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 shì dàng 适当 zēng liàng 增量 ān pái 安排 huì yì 会议 lái 来 bǎo chí 保持 gāo xiào lǜ 高效率 — — 15 fēn zhōng 分钟 huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān 时间。
gài shù 概述 le 了 biàn mì huáng lóng 苄嘧磺隆 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 cí diǎn 词典 hé 和 yǔ fǎ shū 语法书 de 的 biān zhě 编者 yòu shì 又是 gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威 lái shuō 来说 nà xiē 那些 huà 话 de 的。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 xià 下 zhǎo dào 找到 cáng yǒu 藏有 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患 de 的 qū yù 区域。
jǐn liàng 尽量 yùn yòng 运用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo liàng 少量 zī yuán 资源 jié hé 结合 nǐ 你 gè rén 个人 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 wú biān wú jì 无边无际 de 的 chuàng yì 创意 hé 和 dòng lì 动力， qù 去 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 yōu měi 优美 de 的 gōng néng 功能 qiáng 强 de 的 shè jì 设计， chuàng zào 创造 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn diǎn 站点。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 chuán tǒng 传统 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域 de 的 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 yóu yú 由于 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回 de 的 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 wǒ 我 dāng nián 当年 nián yòu wú zhī 年幼无知， tā 她 bù yú 不予 qīng shuài 轻率 tóng yì 同意。
gài shù 概述： xīn 新 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 dà 大 bǎ 把 de 的 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tú jìng 途径， quán héng 权衡 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì néng 技能、 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 bào fù 抱负， zhǎo dào 找到 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 gōng zuò 工作
dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhōng guó 中国 hé 和 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 chéng dù 程度 hái 还 hěn 很 dī 低。
wěi kuàng 尾矿 bèi 被 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 pái chū 排出 yǐ hòu 以后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wēi hài 危害， yīng jiāng 应将 tā 它 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， jí 即 jiàn lì 建立 wěi kuàng kù 尾矿库。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 néng 能 chāo guò 超过 2003 nián 年 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 qián xī 前夕 de 的 zhè 这 zhāng 张 fēng miàn 封面 de 的 xiāo liàng 销量 de 的。
niào 尿 lù 路 jié shí 结石 chī 吃 hēi mù ěr 黑木耳 zhèng què 正确 má 么？
liú lián 榴莲 jiàng 酱 tài guó 泰国 liú lián guǒ 榴莲果 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。 yòng liàng 用量 wèi 为 měi 每 shēng 升 bīng qí lín 冰淇淋 jiā rù 加入 liú lián 榴莲 jiàng 酱 60 ~ 100 kè 克。
hái hǎo 还好 gòng chǎn dǎng 共产党 tǒng zhì zhě 统治者 duì 对 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bù 不 tài 太 zhòng shì 重视， hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 yào 要 sǎo chú 扫除 de 的 dì bù 地步。 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hǎo 好 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 qí jì 奇迹， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yú 于 1995 nián 年 bǎ 把 láng bó lā bāng 琅勃拉邦 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
liú huī yán 榴辉岩 xíng 型 jīn hóng 金红 shí kuàng 石矿 shì 是 wǒ guó 我国 jìn 近 liǎng 两 nián 年 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yì zhǒng 一种 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型。
jú bù 局部 hú xū 胡须 de 的 zhǒng lèi 种类 hái 还 kě 可 fēn wéi 分为 zì rán fēng 自然风、 zhōng guó 中国 fēng 风、 dì wáng 帝王 shì 式、 bù bīng 步兵 shì 式、 bìn jiǎo 鬓角 shì 式 hé 和 zì yóu shì 自由式。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng xīn 中心， líng xīng 零星 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū qiè 羞怯 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 jiā lì 佳丽。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng jiān 中间， líng xīng 零星 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū sè 羞涩 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 měi rén 美人。
hěn kuài 很快 kè 客 rén men 人们 hè 和 xīn péng yǒu 新朋友 men 们 jiù 就 zài 在 tā jiā 她家 jìn jìn chū chū 进进出出 le 了。 kǎi sè lín 凯瑟琳 tài tai 太太 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 gāo xìng 高兴 guò 过。
dàn 但 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yīng guó 英国 yì zhǒng 一种 nǎo rén 恼人 xīn 新 fēng shàng 风尚 de 的 zhuī suí zhě 追随者： xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 shēn bào 申报 de 的 fèi yòng 费用 bǐ 比 shí jì 实际 kāi zhī 开支 shǎo 少。
jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi zú 雅美族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子