ประโยคภาษาจีน- 局域网上的每个主机都有一个子网掩码中文句子 (398204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jú yù 局域 wǎng shàng 网上 de 的 měi gè 每个 zhǔ jī 主机 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码。
Each host in a LAN has a subnet mask.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jú 局 zào 灶 jiē 节 duàn xìng 段性 shèn xiǎo qiú 肾小球 yìng huà 硬化 tè zhēng 特征 wèi 为 sǎn 散 zài 在 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 bān hén 瘢痕 huà 化（ shàng yòu tú 上右图 — — jì 系 mó 膜 jī zhì 基质 zēng duō 增多 — — yì zhě 译者 zhù 注）。 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 bié de 别的 jí bìng 疾病（ bǐ rú 比如 gāo xuè yā 高血压， huò 或 yóu 由 shàng shù 上述 wēi xiǎo 微小 bìng 病 biàn xìng 变性 shèn bìng 肾病 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来）、 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷、 huò 或 qí tā 其它 wèi zhī 未知 yuán yīn 原因。
hěn kuài 很快 yí gè 一个 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 zǒu guò lái 走过来 le 了。
hěn kuài 很快 tā men de 他们的 guān yú 关于 wài xīng 外星 shì jiè 世界 de 的 shì yě 视野 kě néng 可能 bú zài 不再 jú xiàn yú 局限于 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 le 了。
liú huī yán 榴辉岩 de 的 zhǔ tǐ 主体 wéi yán 围岩 shì 是 cháng 长 yīng zhì 英质 piàn má yán 片麻岩， tā 它 yǔ 与 liú huī yán 榴辉岩 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 gāo yā 高压 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 chǎn wù 产物。
bīng lang yǔ 槟榔屿 gǎng kǒu 港口 de 的 zhè jiā 这家 lèi sì 类似 dí gēng sī 狄更斯 bǐ xià 笔下 zào shēng 噪声 hōng míng 轰鸣 de 的 duàn zào 锻造 gōng chǎng 工厂， qí shí 其实 zhǐ shì 只是 yà zhōu 亚洲 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
dàn 但 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 líng mù 陵墓 shì 是 18 shì jì 世纪 tǒng jì xué 统计学 tuō mǎ sī 托马斯 · bèi yè sī 贝叶斯 de 的， bèi yè sī 贝叶斯 lǜ bō 滤波 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 mìng míng 命名 de 的。
jú bù 局部 yīn sù 因素： jí xìng 急性 yān yán 咽炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， kě 可 zhuàn wèi 转为 màn xìng 慢性。
hái hǎo 还好 fèi dí nán dé 费迪南德 de 的 shāng shì 伤势 hěn 很 lè guān 乐观， lǐ Ào 里奥 dà gài 大概 bā 八 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 shāng shì 伤势 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
dàn 但 wǒ 我 méi 没 shuō 说， ér shì 而是 dǎ kāi 打开 le 了 lèi 泪 zhá 闸， kū 哭 dé 得 xiàng 像 shuāng bāo tāi 双胞胎 mèi mei 妹妹 yí yàng 一样。
pì 屁， shì cóng 是从 gāng mén 肛门 pái chū 排出 de 的 qì tǐ 气体， tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响、 yí zhèn 一阵 zhèn 振 dòng gǎn 动感， yǐ jí 以及 yī 一 gǔ 股 nán wén 难闻 de 的 chòu wèi 臭味。
hěn kuài 很快 de 地， chéng lǐ 城里 de 的 “ bù zú 部族 ” men 们 biàn 便 jiē dào 接到 le 了 tōng zhī 通知， qián lái 前来 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， péi yù 培育 huā yuán 花园， shēng qǐ 生起 gōu huǒ 篝火 nuǎn huo 暖和 shēn zi gǔ 身子骨， bìng qiě 并且 chuàng lì 创立 le 了 suǒ wèi 所谓 “ yǒu jī 有机 lián bāng 联邦 ” 。
hái 还 duì 对 fā zhǎn 发展 fù 富 yǎng 氧 gǔ fēng 鼓风 jì shù 技术 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
céng 层 jià shi 架式 jī lóng 鸡笼 yǎng jī 养鸡 jiù shì 就是 jí yuē huà 集约化 nóng chǎng 农场 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子： nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 guǎn lǐ 管理 dòng wù 动物 hé 和 zhuāng jia 庄稼， yǐ 以 dé dào 得到 zuì dà 最大 chǎn chū 产出。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
mó fǎng 模仿 bié ren 别人 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zì jǐ 自己， jì 季 xiān sheng 先生 pī pàn 批判 de 地 jí qǔ 汲取 le 了 gǔ jīn 古今 zhòng duō 众多 gāo shǒu 高手 de 的 cháng chù 长处， róng huì guàn tōng 融会贯通， xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 huà fēng 画风 shū tǐ 书体， zhè 这 jiù shì 就是 dà shī 大师。
dàn 但 wǒ de 我的 chuán zhǎng 船长 hái 还 zài 在 jìng hòu 静候 zhe 着 wǒ de 我的 chén jì 沉寂。
hěn kuài 很快 wǒ men de 我们的 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhè xiē 这些 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 yí hái 遗骸。
jū zhù 居住 zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， yě 也 céng jīng 曾经 wèi 为 zhè ge 这个 shì qing 事情 tòng kǔ 痛苦 de 地 zhēng zhá 挣扎 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
mó xíng 模型 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 de 的 xiān qū 先驱 bèi 被 kāi fā 开发， huò zhě 或者 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yí gè 一个 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 xì tǒng 系统 bèi 被 chǎn shēng 产生 zuò wéi 作为 lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xíng wéi 行为 de 的 bāng zhù 帮助 shǒu duàn 手段。
jū zhù 居住 zài 在 xuě de 雪地 de 的 rén men 人们 huì 会 wèi 为 ài chē 爱车 zuò hǎo 作好 tuǒ shàn 妥善 zhǔn bèi 准备， yǐ 以 miàn duì 面对 è liè 恶劣 de 的 lù kuàng 路况。
dàn 但 wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到， wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 zhēn hé 真核 — — yě jiù shì 也就是 wǒ men de 我们的 yīng líng 英灵， tā 他 zǎo yǐ 早已 shì 是 zhì huì 智慧 ér 而 yòu 又 kāi tuò 开拓 de 的 cún zài 存在。
mó xíng 模型 xiǎn shì 显示， ruò 若 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用， zé 则 yòu bǔ 诱捕 xiàn jǐng 陷阱 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huó 和 wén zhàng 蚊帐 dà yuē 大约 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播。
hái shi 还是 tā 他 jì 既 néng gòu 能够 yòu 又 qíng yuàn 情愿 ne 呢？
mó shì 模式 èr 二： lún fú 轮辐 shì 式 yǔ yì 语义 jí chéng 集成
hái shi 还是 nǐ 你 qiàn 欠 nǐ zì jǐ 你自己？
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 yě 也 hé 和 tā 它 de 的 gōng jù 工具 běn zhì 本质 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
hěn kuài 很快， fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 huàn yǐng 幻影。
mó nǐ 模拟 yí dòng diàn huà 移动电话 “ dà gē dà 大哥大 ” zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 fēng xíng 风行 duō nián 多年。
jiè shí 届时 rú guǒ 如果 huǒ shān huī 火山灰 yún piāo xiàng 云飘向 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， háng bān 航班 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 huò 或 shàng fāng 上方 fēi xíng 飞行。
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘

ประโยคภาษาจีน
jú 局 zào 灶 jiē 节 duàn xìng 段性 shèn xiǎo qiú 肾小球 yìng huà 硬化 tè zhēng 特征 wèi 为 sǎn 散 zài 在 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 bān hén 瘢痕 huà 化（ shàng yòu tú 上右图 — — jì 系 mó 膜 jī zhì 基质 zēng duō 增多 — — yì zhě 译者 zhù 注）。 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 bié de 别的 jí bìng 疾病（ bǐ rú 比如 gāo xuè yā 高血压， huò 或 yóu 由 shàng shù 上述 wēi xiǎo 微小 bìng 病 biàn xìng 变性 shèn bìng 肾病 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来）、 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷、 huò 或 qí tā 其它 wèi zhī 未知 yuán yīn 原因。
hěn kuài 很快 yí gè 一个 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 zǒu guò lái 走过来 le 了。
hěn kuài 很快 tā men de 他们的 guān yú 关于 wài xīng 外星 shì jiè 世界 de 的 shì yě 视野 kě néng 可能 bú zài 不再 jú xiàn yú 局限于 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 le 了。
liú huī yán 榴辉岩 de 的 zhǔ tǐ 主体 wéi yán 围岩 shì 是 cháng 长 yīng zhì 英质 piàn má yán 片麻岩， tā 它 yǔ 与 liú huī yán 榴辉岩 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 gāo yā 高压 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 chǎn wù 产物。
bīng lang yǔ 槟榔屿 gǎng kǒu 港口 de 的 zhè jiā 这家 lèi sì 类似 dí gēng sī 狄更斯 bǐ xià 笔下 zào shēng 噪声 hōng míng 轰鸣 de 的 duàn zào 锻造 gōng chǎng 工厂， qí shí 其实 zhǐ shì 只是 yà zhōu 亚洲 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
dàn 但 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 líng mù 陵墓 shì 是 18 shì jì 世纪 tǒng jì xué 统计学 tuō mǎ sī 托马斯 · bèi yè sī 贝叶斯 de 的， bèi yè sī 贝叶斯 lǜ bō 滤波 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 mìng míng 命名 de 的。
jú bù 局部 yīn sù 因素： jí xìng 急性 yān yán 咽炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， kě 可 zhuàn wèi 转为 màn xìng 慢性。
hái hǎo 还好 fèi dí nán dé 费迪南德 de 的 shāng shì 伤势 hěn 很 lè guān 乐观， lǐ Ào 里奥 dà gài 大概 bā 八 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 shāng shì 伤势 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
dàn 但 wǒ 我 méi 没 shuō 说， ér shì 而是 dǎ kāi 打开 le 了 lèi 泪 zhá 闸， kū 哭 dé 得 xiàng 像 shuāng bāo tāi 双胞胎 mèi mei 妹妹 yí yàng 一样。
pì 屁， shì cóng 是从 gāng mén 肛门 pái chū 排出 de 的 qì tǐ 气体， tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响、 yí zhèn 一阵 zhèn 振 dòng gǎn 动感， yǐ jí 以及 yī 一 gǔ 股 nán wén 难闻 de 的 chòu wèi 臭味。
hěn kuài 很快 de 地， chéng lǐ 城里 de 的 “ bù zú 部族 ” men 们 biàn 便 jiē dào 接到 le 了 tōng zhī 通知， qián lái 前来 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， péi yù 培育 huā yuán 花园， shēng qǐ 生起 gōu huǒ 篝火 nuǎn huo 暖和 shēn zi gǔ 身子骨， bìng qiě 并且 chuàng lì 创立 le 了 suǒ wèi 所谓 “ yǒu jī 有机 lián bāng 联邦 ” 。
hái 还 duì 对 fā zhǎn 发展 fù 富 yǎng 氧 gǔ fēng 鼓风 jì shù 技术 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
céng 层 jià shi 架式 jī lóng 鸡笼 yǎng jī 养鸡 jiù shì 就是 jí yuē huà 集约化 nóng chǎng 农场 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子： nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 guǎn lǐ 管理 dòng wù 动物 hé 和 zhuāng jia 庄稼， yǐ 以 dé dào 得到 zuì dà 最大 chǎn chū 产出。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
mó fǎng 模仿 bié ren 别人 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zì jǐ 自己， jì 季 xiān sheng 先生 pī pàn 批判 de 地 jí qǔ 汲取 le 了 gǔ jīn 古今 zhòng duō 众多 gāo shǒu 高手 de 的 cháng chù 长处， róng huì guàn tōng 融会贯通， xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 huà fēng 画风 shū tǐ 书体， zhè 这 jiù shì 就是 dà shī 大师。
dàn 但 wǒ de 我的 chuán zhǎng 船长 hái 还 zài 在 jìng hòu 静候 zhe 着 wǒ de 我的 chén jì 沉寂。
hěn kuài 很快 wǒ men de 我们的 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhè xiē 这些 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 yí hái 遗骸。
jū zhù 居住 zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， yě 也 céng jīng 曾经 wèi 为 zhè ge 这个 shì qing 事情 tòng kǔ 痛苦 de 地 zhēng zhá 挣扎 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
mó xíng 模型 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 de 的 xiān qū 先驱 bèi 被 kāi fā 开发， huò zhě 或者 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yí gè 一个 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 xì tǒng 系统 bèi 被 chǎn shēng 产生 zuò wéi 作为 lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xíng wéi 行为 de 的 bāng zhù 帮助 shǒu duàn 手段。
jū zhù 居住 zài 在 xuě de 雪地 de 的 rén men 人们 huì 会 wèi 为 ài chē 爱车 zuò hǎo 作好 tuǒ shàn 妥善 zhǔn bèi 准备， yǐ 以 miàn duì 面对 è liè 恶劣 de 的 lù kuàng 路况。
dàn 但 wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到， wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 zhēn hé 真核 — — yě jiù shì 也就是 wǒ men de 我们的 yīng líng 英灵， tā 他 zǎo yǐ 早已 shì 是 zhì huì 智慧 ér 而 yòu 又 kāi tuò 开拓 de 的 cún zài 存在。
mó xíng 模型 xiǎn shì 显示， ruò 若 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用， zé 则 yòu bǔ 诱捕 xiàn jǐng 陷阱 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huó 和 wén zhàng 蚊帐 dà yuē 大约 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播。
hái shi 还是 tā 他 jì 既 néng gòu 能够 yòu 又 qíng yuàn 情愿 ne 呢？
mó shì 模式 èr 二： lún fú 轮辐 shì 式 yǔ yì 语义 jí chéng 集成
hái shi 还是 nǐ 你 qiàn 欠 nǐ zì jǐ 你自己？
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 yě 也 hé 和 tā 它 de 的 gōng jù 工具 běn zhì 本质 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
hěn kuài 很快， fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 huàn yǐng 幻影。
mó nǐ 模拟 yí dòng diàn huà 移动电话 “ dà gē dà 大哥大 ” zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 fēng xíng 风行 duō nián 多年。
jiè shí 届时 rú guǒ 如果 huǒ shān huī 火山灰 yún piāo xiàng 云飘向 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， háng bān 航班 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 huò 或 shàng fāng 上方 fēi xíng 飞行。
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘

ประโยคภาษาจีน : 中文句子