ประโยคภาษาจีน- 很快我们会郑重地把雪球放进洞里尽管有些不情愿中文句子 (398809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 huì 会 zhèng zhòng 郑重 de 地 bǎ 把 xuě qiú 雪球 fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 bù qíng yuàn 不情愿。
We would solemnly place our snowballs into the hole, quickly, if still a bit reluctantly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 le 了 dì 第 17 gè 个 qiú zuò 球座， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì shàng 世上 zuì 最 nán 难 de 的 sì 四 gǎn 杆 biāo zhǔn gān 标准杆。
mó xíng 模型 qū dòng 驱动 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程（ MDRE ） zhèng zài 正在 jiāng 将 shí xiàn 实现 jì shù 技术 de 的 yì zhì 异质 shì jiè 世界 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mó xíng 模型 de 的 tóng zhì 同质 shì jiè 世界。
mó shì 模式 bù jǐn jǐn 不仅仅 tōng guò 通过 xíng tài 形态 lèi 类 céng cì 层次 hé 和 duō yàng xìng 多样性 huà fǎ 画法 lái 来 gěi 给 yì xiē 一些 tú xiàng 图像 wài xíng 外形 lì zi 例子 tí gōng 提供 duì xiàng 对象。
mó shì 模式 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 zhī yī 之一 shí xiàn 实现； yīn cǐ 因此， duì yú 对于 měi gè 每个 mó shì 模式 guī fàn 规范， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 duō ge 多个 mó shì 模式 shí xiàn 实现。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 jiǎo zhèng 矫正 jiāng 将 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
jū mín 居民 shuō 说 yóu jú 邮局 shòu dào 受到 le 了 jī liè 激烈 de 的 pào jī 炮击， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 de 的 běi bù 北部。 píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
hái shi 还是 huì 会 duì 对 xī là 希腊 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wēi jī 危机 guó jiā 国家 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 cè lüè 策略 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放 de 的 shǒu duàn 手段？
mó shì 模式 zuì chū 最初 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiàn zhù xué 建筑学 gài niàn 概念 chū xiàn 出现 de 的， cháng cháng 常常 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比。
hěn kuài 很快， sàn fā 散发 zhe 着 guǎng huò xiāng 广藿香 fēn fāng 芬芳 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 liú xíng 流行 le 了 kāi lái 开来， dài dòng 带动 le 了 jiāng 将 guǎng huò xiāng 广藿香 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 xiāng 香 cái 材 shǐ yòng 使用 de 的 fēng cháo 风潮。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， yīng 应 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jì huà 计划 de 的 liú bì 流弊 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
qū fú 屈伏 tǎ 塔 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述 “ chún shǔ niē zào 纯属捏造。 ”
dàn 但 wǒ 我 jìn lái 近来 fā xiàn 发现 bié chù 别处 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 qí tā de 其他的 gāo líng 高龄 měi guó 美国 huǒ tuǐ 火腿， zhè zhǒng 这种 huǒ tuǐ 火腿 shōu jí 收集 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 shuō 说 míng liǎo 明了 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 dí què 的确 néng 能 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 shēn céng cì 深层次 xū qiú 需求。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
qū yuán 屈原， chǔ guó 楚国（ gōng yuán qián 公元前 475 - 221 ） shí dài 时代 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， céng 曾 quàn gào 劝告 chǔ wáng 楚王 fàng qì 放弃 qiān shǔ 签署 yī 一 kuǎn 款 qī zhà xìng 欺诈性 xié yuē 协约。
hěn 很 yí yuè 怡悦 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
hái shi 还是 hé 和 diàn yǐng 电影 gōng yè 工业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 chéng wéi 成为 kě zhí xíng 可执行 xíng shì 形式（ nòng dào 弄到 jiāo piàn 胶片 shàng 上） lái 来 qiè shí 切实 jìn xíng 进行 jìn dù 进度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 píng gū 评估。
mú bǎn 模板 pǐ pèi 匹配 fǎ 法 jì shù 技术 shì 是 hàn yǔ 汉语 shēng mǔ 声母 shí bié 识别 zhōng 中 jiào wéi 较为 chéng gōng 成功 de 的 suàn fǎ 算法， dàn 但 tā 它 de 的 quē xiàn 缺陷 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 huī fù 恢复 cuò wù 错误、 gǎi shàn 改善 shí bié 识别 xìng néng 性能。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
dàn 但 fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 gāo dù 高度 pào mò huà 泡沫化， yǐ 以 nián 年 bǐ nián 比年 de 的 zēng zhǎng 增长 gāo dá 高达 16.8% zhī shàng 之上。
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， zhè ge 这个 zàn shí 暂时 quē huò 缺货。
héng xiàng 横向 jiā sù dù 加速度 biàn huà lǜ 变化率 shì 是 gōng lù 公路 píng 平、 zòng 纵、 héng 横 sān 三 fāng miàn 方面 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 jiē guǒ 结果， tā 它 de 的 cún zài 存在 huì 会 dǎo zhì 导致 xíng lǚ 行旅 bù shū shì 不舒适。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
héng chuān 横穿 de 的 bàng 棒 biǎo shì 表示 le 了 zài 在 shí zì jūn 十字军 zhàn zhēng 战争 de 的 qí shì 骑士 men 们 de 的 yǒng gǎn 勇敢。
hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 shēn fèn 身份 de 的 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 bèn dàn 笨蛋， yǐ biàn 以便 fán nī shā 凡妮莎 · léi dé 雷德 gé léi fū 格雷夫 zài 在 nián lǎo 年老 shí 时 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
dàn 但 jū 据 lìng yī 另一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说， tā 她 hòu lái 后来 jué dìng 决定， rú guǒ 如果 lǐ ēn 李恩 tóng yì 同意 dān rèn 担任 zhí xíng 执行 dǒng shì zhǎng 董事长， nà me 那么 tā 她 jiù 就 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
hái yǒu 还有 Liem Swie King yíng dé 赢得 1978 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1981 nián 年 de 的 quán 全 yīng 英 nán dān 男单 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 zài 在 1976 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1984 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 de 的 duì wǔ 队伍， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài lǐ 在理 jiě 解 wèi shén me 为什么 biān xiě 编写 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 le 了 dì 第 17 gè 个 qiú zuò 球座， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì shàng 世上 zuì 最 nán 难 de 的 sì 四 gǎn 杆 biāo zhǔn gān 标准杆。
mó xíng 模型 qū dòng 驱动 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程（ MDRE ） zhèng zài 正在 jiāng 将 shí xiàn 实现 jì shù 技术 de 的 yì zhì 异质 shì jiè 世界 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mó xíng 模型 de 的 tóng zhì 同质 shì jiè 世界。
mó shì 模式 bù jǐn jǐn 不仅仅 tōng guò 通过 xíng tài 形态 lèi 类 céng cì 层次 hé 和 duō yàng xìng 多样性 huà fǎ 画法 lái 来 gěi 给 yì xiē 一些 tú xiàng 图像 wài xíng 外形 lì zi 例子 tí gōng 提供 duì xiàng 对象。
mó shì 模式 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 zhī yī 之一 shí xiàn 实现； yīn cǐ 因此， duì yú 对于 měi gè 每个 mó shì 模式 guī fàn 规范， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 duō ge 多个 mó shì 模式 shí xiàn 实现。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 jiǎo zhèng 矫正 jiāng 将 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
jū mín 居民 shuō 说 yóu jú 邮局 shòu dào 受到 le 了 jī liè 激烈 de 的 pào jī 炮击， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 de 的 běi bù 北部。 píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
hái shi 还是 huì 会 duì 对 xī là 希腊 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wēi jī 危机 guó jiā 国家 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 cè lüè 策略 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放 de 的 shǒu duàn 手段？
mó shì 模式 zuì chū 最初 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiàn zhù xué 建筑学 gài niàn 概念 chū xiàn 出现 de 的， cháng cháng 常常 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比。
hěn kuài 很快， sàn fā 散发 zhe 着 guǎng huò xiāng 广藿香 fēn fāng 芬芳 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 liú xíng 流行 le 了 kāi lái 开来， dài dòng 带动 le 了 jiāng 将 guǎng huò xiāng 广藿香 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 xiāng 香 cái 材 shǐ yòng 使用 de 的 fēng cháo 风潮。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， yīng 应 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jì huà 计划 de 的 liú bì 流弊 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
qū fú 屈伏 tǎ 塔 tōng guò 通过 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述 “ chún shǔ niē zào 纯属捏造。 ”
dàn 但 wǒ 我 jìn lái 近来 fā xiàn 发现 bié chù 别处 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 qí tā de 其他的 gāo líng 高龄 měi guó 美国 huǒ tuǐ 火腿， zhè zhǒng 这种 huǒ tuǐ 火腿 shōu jí 收集 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 shuō 说 míng liǎo 明了 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 dí què 的确 néng 能 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 shēn céng cì 深层次 xū qiú 需求。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
qū yuán 屈原， chǔ guó 楚国（ gōng yuán qián 公元前 475 - 221 ） shí dài 时代 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， céng 曾 quàn gào 劝告 chǔ wáng 楚王 fàng qì 放弃 qiān shǔ 签署 yī 一 kuǎn 款 qī zhà xìng 欺诈性 xié yuē 协约。
hěn 很 yí yuè 怡悦 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
hái shi 还是 hé 和 diàn yǐng 电影 gōng yè 工业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 chéng wéi 成为 kě zhí xíng 可执行 xíng shì 形式（ nòng dào 弄到 jiāo piàn 胶片 shàng 上） lái 来 qiè shí 切实 jìn xíng 进行 jìn dù 进度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 píng gū 评估。
mú bǎn 模板 pǐ pèi 匹配 fǎ 法 jì shù 技术 shì 是 hàn yǔ 汉语 shēng mǔ 声母 shí bié 识别 zhōng 中 jiào wéi 较为 chéng gōng 成功 de 的 suàn fǎ 算法， dàn 但 tā 它 de 的 quē xiàn 缺陷 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 huī fù 恢复 cuò wù 错误、 gǎi shàn 改善 shí bié 识别 xìng néng 性能。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
dàn 但 fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 gāo dù 高度 pào mò huà 泡沫化， yǐ 以 nián 年 bǐ nián 比年 de 的 zēng zhǎng 增长 gāo dá 高达 16.8% zhī shàng 之上。
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， zhè ge 这个 zàn shí 暂时 quē huò 缺货。
héng xiàng 横向 jiā sù dù 加速度 biàn huà lǜ 变化率 shì 是 gōng lù 公路 píng 平、 zòng 纵、 héng 横 sān 三 fāng miàn 方面 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 jiē guǒ 结果， tā 它 de 的 cún zài 存在 huì 会 dǎo zhì 导致 xíng lǚ 行旅 bù shū shì 不舒适。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
héng chuān 横穿 de 的 bàng 棒 biǎo shì 表示 le 了 zài 在 shí zì jūn 十字军 zhàn zhēng 战争 de 的 qí shì 骑士 men 们 de 的 yǒng gǎn 勇敢。
hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 shēn fèn 身份 de 的 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 bèn dàn 笨蛋， yǐ biàn 以便 fán nī shā 凡妮莎 · léi dé 雷德 gé léi fū 格雷夫 zài 在 nián lǎo 年老 shí 时 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
dàn 但 jū 据 lìng yī 另一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说， tā 她 hòu lái 后来 jué dìng 决定， rú guǒ 如果 lǐ ēn 李恩 tóng yì 同意 dān rèn 担任 zhí xíng 执行 dǒng shì zhǎng 董事长， nà me 那么 tā 她 jiù 就 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
hái yǒu 还有 Liem Swie King yíng dé 赢得 1978 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1981 nián 年 de 的 quán 全 yīng 英 nán dān 男单 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 zài 在 1976 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1984 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 de 的 duì wǔ 队伍， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài lǐ 在理 jiě 解 wèi shén me 为什么 biān xiě 编写 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子