ประโยคภาษาจีน- 但我记得从一个德国朋友那里听来的这样一件轶事统一后不久一个东德人与一个西德人在柏林相遇中文句子 (398974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ 我 jì de 记得 cóng 从 yí gè 一个 dé guó 德国 péng you 朋友 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 yì shì 轶事： tǒng yī 统一 hòu 后 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 dōng dé 东德 rén 人 yǔ 与 yí gè 一个 xī dé 西德 rén 人 zài 在 bó lín 柏林 xiāng yù 相遇。
But I remember an anecdote I once heard from one of my German friends. Shortly after the unification, an Ossie and a Weissie meet in Berlin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 jìn lái 近来 fā xiàn 发现 bié chù 别处 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 qí tā de 其他的 gāo líng 高龄 měi guó 美国 huǒ tuǐ 火腿， zhè zhǒng 这种 huǒ tuǐ 火腿 shōu jí 收集 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 shuō 说 míng liǎo 明了 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 dí què 的确 néng 能 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 shēn céng cì 深层次 xū qiú 需求。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
hěn kuài 很快， zhēn xiàng dà bái 真相大白， wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèn wáng 阵亡 de 的 pào bīng 炮兵， yóu 由 tóng 铜 zhù chéng 铸成。
hěn kuài 很快， mài kè ěr 迈克尔 cóng 从 tā 他 hé 和 nán yǒu 男友 men 们 tóng jū 同居 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 chéng shì 城市 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 yí gè 一个 gōng yù 公寓 lǐ 里。
hái shi 还是 quán bù 全部 ? zài 在 luó ji 逻辑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 jiǎ shè 假设 hé 和 jí hé lùn 集合论 shì 是 yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， zhèng rú 正如 shù xué 数学 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jiǎ shè 假设 hé 和 luó ji 逻辑 zhī shàng 之上 de 的 yí yàng 一样。
hái shi 还是 ba 吧 bīng 兵 ne 呢。 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 shàng qù 上去， yīn wèi 因为 míng rì 明日 wǒ 我 bì jiāng 必将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
qū 屈 jī 肌 yí kuài 一块 shōu suō 收缩 shí néng 时能 wān qū 弯曲 shēn tǐ 身体 de 的 guān jié 关节 huò 或 sì zhī 四肢 de 的 jī ròu 肌肉
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chén āi 尘埃 huán 环 zài 在 hǎi wáng xīng 海王星 de 的 guǐ dào 轨道 biān shàng 边上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 kōng dòng 空洞。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 lǎn sǎn 懒散 de 地 suí biàn 随便 xuǎn zé 选择 le 了 zhè xiē 这些 máng rán 茫然 wú zhī 无知 de 的 rì zi 日子， zài 在 zhè 这 sàn fā 散发 zhe 着 jué wàng 绝望 qì wèi 气味 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 piāo bó 飘泊 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
jiè shí 届时 quán rì kōng 全日空 háng kōng 航空 kě zài 可在 měi zhōu wǔ 每周五 bān 班 de 的 wǎng fǎn 往返 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǔ 与 chéng tián jī chǎng 成田机场 de 的 zhí háng 直航 háng bān 航班 shàng 上 shǐ yòng 使用 qí 其 “ NH ” dài mǎ 代码。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mó tè 模特 yě 也 huì 会 zài 在 huì suǒ 会所 nèi 内 dú 读 zá zhì 杂志、 chá 查 yóu jiàn 邮件、 huàn 换 yī fu 衣服、 chī 吃 xiē 些 diǎn xin 点心 huò 或 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
hái shi 还是 tā 它 gēn zhe 跟着 nǐ 你 huí 回 le 了 jiā 家？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
jiè shí 届时， pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 chú 除 gè rén 个人 ān jiǎn 安检 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu jī 候机 liú chéng 流程， dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 bàn lǐ 办理。
mó hu 模糊 de 的 shēn cái 身材 qū xiàn 曲线 hé 和 hún shēn 浑身 de 的 zhī fáng 脂肪 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， dàn 但 shào nǚ 少女 bān 般 tǐng bá 挺拔 jiǎo jié 矫捷 de 的 zī tài 姿态 què 却 néng 能 ràng 让 nán rén 男人 hū lüè 忽略 diào 掉 nǐ de 你的 nián líng 年龄。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， lǎo bó 老伯， kě yǐ 可以 wèn 问 nǐ 你 diǎn 点 shì qing 事情 ma 吗？
hái shi 还是 kàn dào 看到 wén 纹 zhuàng 状 tū qǐ 突起、 āo xiàn 凹陷 huò shì 或是 yǒu 有 yì cháng 异常 yán sè 颜色 hè 和 xíng zhuàng 形状 de 的 qū yù 区域？
wū zi 屋子 yī jiǎo 一角 de 的 huà jià 画架 shàng 上 zhī 支 zhe 着 yì zhāng 一张 cóng wèi 从未 luò 落 guò 过 bǐ 笔 de 的 huà bù 画布， zài na r 在那儿 gē 搁 le 了 25 nián 年， děng 等 zhe 着 yī 一 fú 幅 jié zuò 杰作 de 的 qǐ bǐ 起笔。
hái shi 还是 shuō 说 tā men 它们 huì 会 huó 活 zài 在 wǒ men de 我们的 jì rèn 继任 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里， huó 活 zài 在 jī qì rén 机器人 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， huò zhě 或者 cún zài 存在 yú 于 shàng wèi 尚未 chū xiàn 出现 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 zhōng 中？
wū zi 屋子 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 cūn mín 村民 hé 和 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 hóng liǎn 红脸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 shōu shi 收拾 de 的 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 ér zi 儿子 men 们。 zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 gè shì 各式 jiā yáo 佳肴 hé 和 měi jiǔ 美酒。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
dàn 但 jū 据 lìng yī 另一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说， tā 她 hòu lái 后来 jué dìng 决定， rú guǒ 如果 lǐ ēn 李恩 tóng yì 同意 dān rèn 担任 zhí xíng 执行 dǒng shì zhǎng 董事长， nà me 那么 tā 她 jiù 就 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
hái yǒu 还有 37% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bèi 被 nà xiē 那些 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 péng you 朋友 shuǎ 耍 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转。
bǐng 屏 yán dòng 岩洞 fǔ 府 sù yǒu 素有 “ jiāng nán 江南 dì yī 第一 dòng tiān 洞天 ” zhī chēng 之称， wèi 为 dào jiā 道家 xiū xíng 修行 zhī 之 fú dì 福地。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng néng 功能 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢， nà 那 jiù shì 就是 biān jí 编辑 jiàn pán 键盘。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yòng 用 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 jìn xíng 进行 cuī huà 催化 shì 是 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 cuī huà 催化 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 nà 那 yì céng 一层 bèi 被 chēng wéi 称为 “ duì liú céng 对流层 ” ， nà li 那里 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì hòu zhuàng kuàng 气候状况 hé 和 yún céng 云层 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 jìn lái 近来 fā xiàn 发现 bié chù 别处 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 qí tā de 其他的 gāo líng 高龄 měi guó 美国 huǒ tuǐ 火腿， zhè zhǒng 这种 huǒ tuǐ 火腿 shōu jí 收集 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 shuō 说 míng liǎo 明了 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 dí què 的确 néng 能 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 shēn céng cì 深层次 xū qiú 需求。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
hěn kuài 很快， zhēn xiàng dà bái 真相大白， wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèn wáng 阵亡 de 的 pào bīng 炮兵， yóu 由 tóng 铜 zhù chéng 铸成。
hěn kuài 很快， mài kè ěr 迈克尔 cóng 从 tā 他 hé 和 nán yǒu 男友 men 们 tóng jū 同居 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 chéng shì 城市 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 yí gè 一个 gōng yù 公寓 lǐ 里。
hái shi 还是 quán bù 全部 ? zài 在 luó ji 逻辑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 jiǎ shè 假设 hé 和 jí hé lùn 集合论 shì 是 yán jiū 研究 zhé xué 哲学 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， zhèng rú 正如 shù xué 数学 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jiǎ shè 假设 hé 和 luó ji 逻辑 zhī shàng 之上 de 的 yí yàng 一样。
hái shi 还是 ba 吧 bīng 兵 ne 呢。 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 shàng qù 上去， yīn wèi 因为 míng rì 明日 wǒ 我 bì jiāng 必将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
qū 屈 jī 肌 yí kuài 一块 shōu suō 收缩 shí néng 时能 wān qū 弯曲 shēn tǐ 身体 de 的 guān jié 关节 huò 或 sì zhī 四肢 de 的 jī ròu 肌肉
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chén āi 尘埃 huán 环 zài 在 hǎi wáng xīng 海王星 de 的 guǐ dào 轨道 biān shàng 边上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 kōng dòng 空洞。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 lǎn sǎn 懒散 de 地 suí biàn 随便 xuǎn zé 选择 le 了 zhè xiē 这些 máng rán 茫然 wú zhī 无知 de 的 rì zi 日子， zài 在 zhè 这 sàn fā 散发 zhe 着 jué wàng 绝望 qì wèi 气味 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 piāo bó 飘泊 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
jiè shí 届时 quán rì kōng 全日空 háng kōng 航空 kě zài 可在 měi zhōu wǔ 每周五 bān 班 de 的 wǎng fǎn 往返 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǔ 与 chéng tián jī chǎng 成田机场 de 的 zhí háng 直航 háng bān 航班 shàng 上 shǐ yòng 使用 qí 其 “ NH ” dài mǎ 代码。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mó tè 模特 yě 也 huì 会 zài 在 huì suǒ 会所 nèi 内 dú 读 zá zhì 杂志、 chá 查 yóu jiàn 邮件、 huàn 换 yī fu 衣服、 chī 吃 xiē 些 diǎn xin 点心 huò 或 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
hái shi 还是 tā 它 gēn zhe 跟着 nǐ 你 huí 回 le 了 jiā 家？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
jiè shí 届时， pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 chú 除 gè rén 个人 ān jiǎn 安检 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu jī 候机 liú chéng 流程， dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 bàn lǐ 办理。
mó hu 模糊 de 的 shēn cái 身材 qū xiàn 曲线 hé 和 hún shēn 浑身 de 的 zhī fáng 脂肪 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， dàn 但 shào nǚ 少女 bān 般 tǐng bá 挺拔 jiǎo jié 矫捷 de 的 zī tài 姿态 què 却 néng 能 ràng 让 nán rén 男人 hū lüè 忽略 diào 掉 nǐ de 你的 nián líng 年龄。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， lǎo bó 老伯， kě yǐ 可以 wèn 问 nǐ 你 diǎn 点 shì qing 事情 ma 吗？
hái shi 还是 kàn dào 看到 wén 纹 zhuàng 状 tū qǐ 突起、 āo xiàn 凹陷 huò shì 或是 yǒu 有 yì cháng 异常 yán sè 颜色 hè 和 xíng zhuàng 形状 de 的 qū yù 区域？
wū zi 屋子 yī jiǎo 一角 de 的 huà jià 画架 shàng 上 zhī 支 zhe 着 yì zhāng 一张 cóng wèi 从未 luò 落 guò 过 bǐ 笔 de 的 huà bù 画布， zài na r 在那儿 gē 搁 le 了 25 nián 年， děng 等 zhe 着 yī 一 fú 幅 jié zuò 杰作 de 的 qǐ bǐ 起笔。
hái shi 还是 shuō 说 tā men 它们 huì 会 huó 活 zài 在 wǒ men de 我们的 jì rèn 继任 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里， huó 活 zài 在 jī qì rén 机器人 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， huò zhě 或者 cún zài 存在 yú 于 shàng wèi 尚未 chū xiàn 出现 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 zhōng 中？
wū zi 屋子 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 cūn mín 村民 hé 和 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 hóng liǎn 红脸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 shōu shi 收拾 de 的 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 ér zi 儿子 men 们。 zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 gè shì 各式 jiā yáo 佳肴 hé 和 měi jiǔ 美酒。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
dàn 但 jū 据 lìng yī 另一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说， tā 她 hòu lái 后来 jué dìng 决定， rú guǒ 如果 lǐ ēn 李恩 tóng yì 同意 dān rèn 担任 zhí xíng 执行 dǒng shì zhǎng 董事长， nà me 那么 tā 她 jiù 就 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
hái yǒu 还有 37% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bèi 被 nà xiē 那些 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 péng you 朋友 shuǎ 耍 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转。
bǐng 屏 yán dòng 岩洞 fǔ 府 sù yǒu 素有 “ jiāng nán 江南 dì yī 第一 dòng tiān 洞天 ” zhī chēng 之称， wèi 为 dào jiā 道家 xiū xíng 修行 zhī 之 fú dì 福地。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng néng 功能 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢， nà 那 jiù shì 就是 biān jí 编辑 jiàn pán 键盘。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yòng 用 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 jìn xíng 进行 cuī huà 催化 shì 是 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 cuī huà 催化 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 nà 那 yì céng 一层 bèi 被 chēng wéi 称为 “ duì liú céng 对流层 ” ， nà li 那里 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì hòu zhuàng kuàng 气候状况 hé 和 yún céng 云层 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子