ประโยคภาษาจีน- 横向剪切干涉仪可以实现对两种扰动的同时测量中文句子 (399383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 gān shè yí 干涉仪（ LSI ） kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 rǎo dòng 扰动 de 的 tóng shí 同时 cè liáng 测量。
However, the Lateral Shear Interferometer (LSI) can realize the two kinds of measurements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
héng xiàng 横向 gōng zuò tái 工作台 lián 连 héng xiàng 横向 dǎo guǐ 导轨；
héng xiàng 横向 yuè 越 tān 滩 shuǐ liú 水流 yǐng xiǎng 影响 le 了 shā zhōu 沙洲 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 chà 汊 dào 道 fēn liú 分流 bǐ 比， yǐn qǐ 引起 zhǔ háng dào 主航道 de 的 biàn qiān 变迁。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā lǎng duàn 沙蓢段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
dàn 但 pī píng 批评 rén shì 人士 qiǎn zé 谴责 Ào 奥 hè tǎ 赫塔 zhōng xīn 中心 cū cāo 粗糙 de 地 xuàn yào 炫耀 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng yè 商业， bài huài 败坏 le 了 mí 弥 bù 布 jiān dǐng 尖顶 hé 和 qiáo liáng 桥梁 de 的 dú tè 独特 shì róng 市容。
wū zi 屋子 sì hū 似乎 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸， kōng qì 空气 zài 在 shēn biān 身边 níng zhì 凝滞， fáng dǐng 房顶 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的， fáng jiān 房间 xiàng shì 像是 zhì rè 炙热 de 的 kǎo xiāng 烤箱。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 jí wéi 极为 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 dǎ fa 打发 xià wǔ 下午 shí guāng 时光。
hái shi 还是 zhí yè 职业 huò 或 mào xiǎn 冒险 de 的 zhé zhōng 折衷？
dàn 但 bǎ 把 tā men 它们 chān huo 掺和 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 bù 不 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 hǎo chu 好处 le 了， yīn wèi 因为 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 wéi shēng sù 维生素 huì 会 zǔ ài 阻碍 yùn dòng 运动 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
wū zi 屋子 lǐ 里 hūn àn 昏暗 yīn liáng 阴凉。
hái shi 还是 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chóu cuò 筹措 xià yí bù 下一步 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金、 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zài 再 sōu luó 搜罗 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元？
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
yīng táo 樱桃 chōng mǎn 充满 le 了 qíng gān 氰苷。
hěn 很 míng xiǎn 明显 shì chē 试车 de shí hòu 的时候 nǐ men 你们 de 的 sài chē 赛车 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 hǎo 好， duì cǐ 对此 yǒu 有 shá 啥 gǎn xiǎng 感想？
dàn 但 yōng yǒu 拥有 tiān shū 天书 shàng juǎn 上卷 de 的 zhōu gōng hái 周公还 zǒng 总 xiǎng dé dào 想得到 xià juǎn 下卷， yú shì 于是 shè 设 xià 下 yī 一 gè gè 个个 xuán jī 玄机 jiā hài 加害 táo huā 桃花 nǚ 女， jiē guǒ 结果 bèi 被 táo huā 桃花 nǚ 女 yí cì yòu yí cì 一次又一次 shí pò 识破。
wū dǐng 屋顶 jiāng 将 chéng shòu 承受 bú zhù 不住 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 lā lì 拉力。
hái yǒu 还有 CIP - hé 和 shùn shí 瞬时 shā jūn 杀菌 shè bèi 设备 xì tǒng 系统， fēn pèi 分配 guǎn bǎn 管板， guǎn 管 qún jià 群架， shuāng zuò 双座 fá 阀 zhèn 阵 hé 和 dǐng 顶 liào 料 zhuāng zhì 装置 děng 等 dān yuán 单元 shè bèi 设备。 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 shè jì zhì zuò 设计制作。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 hè 和 yú ròu 鱼肉 zhòng dì 中的 ōu mǐ gā 欧米伽 3 zhī fáng suān 脂肪酸 zé 则 néng 能 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 dà nǎo 大脑 yán zhèng 炎症 de 的 fā shēng 发生。
hěn 很 míng xiǎn 明显， duì yú 对于 zuò zhàn 作战 shuāng fāng 双方 ér yán 而言， xià yì ge 下一个 zhàn yì 战役 jì jié 季节 jiàng 将 shì 是 jué dìng xìng 决定性 de 的。
píng mù 屏幕 tián chōng 填充 zhe 着 wǒ men de 我们的 kǒu dài 口袋、 gōng wén bāo 公文包、 yí biǎo bǎn 仪表板、 kè tīng 客厅 nèi qiáng 内墙 huó 和 dà lóu 大楼 cè bì 侧壁。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 gè gè 各个 kē shì 科室 hé 和 xì tǒng 系统 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型， zhè 这 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 le 了 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 kě néng 可能。
zhǎn huì 展会 gōng néng 功能 de 的 piàn duàn 片段 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 tiān tǐ wù lǐ xué jiā 天体物理学家， suǒ yǐ 所以 sī mù tè 斯穆特 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 zhè 这 jǐ nián 几年 cǎi qǔ 采取 de 的 zhēn duì 针对 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yí chūn 宜春 de 的 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 qǐ lai 起来。
zhǎn pǐn 展品 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng xīn 重新 jiàn zào 建造 de 的 wū zi 屋子 hé 和 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bì huà 壁画 hé 和 diàn yǐng 电影。
dàn 但 sī dì fēn 斯蒂芬 • jí bù sī 吉布斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú yòng 不用 cāo xīn 操心 zhè 这 yì diǎn 一点， zài 在 sì 四 nián bàn 年半 de 的 yì guó 异国 shēng huó 生活 hòu 后， tā 他 fēi cháng 非常 jí qiè 急切 de 的 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 gǔ bā 古巴。
hěn 很 xiǎn rán 显然， BMI zài 在 25 dào 到 27 zhī jiān 之间 de 的 fēi xī yān 非吸烟 rén shì 人士 hé 和 yí gè 一个 yuè 月 zhǐ 只 yǐn 饮 jǐ cì 几次 jiǔ 酒 de 的 rén 人 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xuè qīn 血亲 de 的 wèn tí 问题， tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 jìn qīn 近亲 jié hūn 结婚。
dàn 但 wú lùn 无论 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作， tā 他 duì yú 对于 gǔ 古 hàn zì 汉字 de 的 rè ài 热爱 wèi 未 jiǎn 减 fēn háo 分毫。
xiàng jiāo shù 橡胶树 wáng guó 王国 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一， shì 是 lái 来 pīn hé 拼合 jī yú 基于 jí tǐ 集体 yí zhì 一致 shí xiàng 实相 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xuè tǒng 血统 zōng pǔ 宗谱。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè 这 duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 tí yào 提要 de 的 yòng hù 用户 lái 来 shuō shì 说是 hěn bù 很不 fāng biàn 方便 de 的。

ประโยคภาษาจีน
héng xiàng 横向 gōng zuò tái 工作台 lián 连 héng xiàng 横向 dǎo guǐ 导轨；
héng xiàng 横向 yuè 越 tān 滩 shuǐ liú 水流 yǐng xiǎng 影响 le 了 shā zhōu 沙洲 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 chà 汊 dào 道 fēn liú 分流 bǐ 比， yǐn qǐ 引起 zhǔ háng dào 主航道 de 的 biàn qiān 变迁。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā lǎng duàn 沙蓢段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
dàn 但 pī píng 批评 rén shì 人士 qiǎn zé 谴责 Ào 奥 hè tǎ 赫塔 zhōng xīn 中心 cū cāo 粗糙 de 地 xuàn yào 炫耀 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng yè 商业， bài huài 败坏 le 了 mí 弥 bù 布 jiān dǐng 尖顶 hé 和 qiáo liáng 桥梁 de 的 dú tè 独特 shì róng 市容。
wū zi 屋子 sì hū 似乎 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸， kōng qì 空气 zài 在 shēn biān 身边 níng zhì 凝滞， fáng dǐng 房顶 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的， fáng jiān 房间 xiàng shì 像是 zhì rè 炙热 de 的 kǎo xiāng 烤箱。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 jí wéi 极为 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 dǎ fa 打发 xià wǔ 下午 shí guāng 时光。
hái shi 还是 zhí yè 职业 huò 或 mào xiǎn 冒险 de 的 zhé zhōng 折衷？
dàn 但 bǎ 把 tā men 它们 chān huo 掺和 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 bù 不 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 hǎo chu 好处 le 了， yīn wèi 因为 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 wéi shēng sù 维生素 huì 会 zǔ ài 阻碍 yùn dòng 运动 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
wū zi 屋子 lǐ 里 hūn àn 昏暗 yīn liáng 阴凉。
hái shi 还是 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chóu cuò 筹措 xià yí bù 下一步 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金、 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zài 再 sōu luó 搜罗 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元？
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
yīng táo 樱桃 chōng mǎn 充满 le 了 qíng gān 氰苷。
hěn 很 míng xiǎn 明显 shì chē 试车 de shí hòu 的时候 nǐ men 你们 de 的 sài chē 赛车 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 hǎo 好， duì cǐ 对此 yǒu 有 shá 啥 gǎn xiǎng 感想？
dàn 但 yōng yǒu 拥有 tiān shū 天书 shàng juǎn 上卷 de 的 zhōu gōng hái 周公还 zǒng 总 xiǎng dé dào 想得到 xià juǎn 下卷， yú shì 于是 shè 设 xià 下 yī 一 gè gè 个个 xuán jī 玄机 jiā hài 加害 táo huā 桃花 nǚ 女， jiē guǒ 结果 bèi 被 táo huā 桃花 nǚ 女 yí cì yòu yí cì 一次又一次 shí pò 识破。
wū dǐng 屋顶 jiāng 将 chéng shòu 承受 bú zhù 不住 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 lā lì 拉力。
hái yǒu 还有 CIP - hé 和 shùn shí 瞬时 shā jūn 杀菌 shè bèi 设备 xì tǒng 系统， fēn pèi 分配 guǎn bǎn 管板， guǎn 管 qún jià 群架， shuāng zuò 双座 fá 阀 zhèn 阵 hé 和 dǐng 顶 liào 料 zhuāng zhì 装置 děng 等 dān yuán 单元 shè bèi 设备。 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 shè jì zhì zuò 设计制作。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 hè 和 yú ròu 鱼肉 zhòng dì 中的 ōu mǐ gā 欧米伽 3 zhī fáng suān 脂肪酸 zé 则 néng 能 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 dà nǎo 大脑 yán zhèng 炎症 de 的 fā shēng 发生。
hěn 很 míng xiǎn 明显， duì yú 对于 zuò zhàn 作战 shuāng fāng 双方 ér yán 而言， xià yì ge 下一个 zhàn yì 战役 jì jié 季节 jiàng 将 shì 是 jué dìng xìng 决定性 de 的。
píng mù 屏幕 tián chōng 填充 zhe 着 wǒ men de 我们的 kǒu dài 口袋、 gōng wén bāo 公文包、 yí biǎo bǎn 仪表板、 kè tīng 客厅 nèi qiáng 内墙 huó 和 dà lóu 大楼 cè bì 侧壁。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 gè gè 各个 kē shì 科室 hé 和 xì tǒng 系统 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型， zhè 这 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 le 了 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 kě néng 可能。
zhǎn huì 展会 gōng néng 功能 de 的 piàn duàn 片段 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 tiān tǐ wù lǐ xué jiā 天体物理学家， suǒ yǐ 所以 sī mù tè 斯穆特 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 zhè 这 jǐ nián 几年 cǎi qǔ 采取 de 的 zhēn duì 针对 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yí chūn 宜春 de 的 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 qǐ lai 起来。
zhǎn pǐn 展品 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng xīn 重新 jiàn zào 建造 de 的 wū zi 屋子 hé 和 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bì huà 壁画 hé 和 diàn yǐng 电影。
dàn 但 sī dì fēn 斯蒂芬 • jí bù sī 吉布斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú yòng 不用 cāo xīn 操心 zhè 这 yì diǎn 一点， zài 在 sì 四 nián bàn 年半 de 的 yì guó 异国 shēng huó 生活 hòu 后， tā 他 fēi cháng 非常 jí qiè 急切 de 的 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 gǔ bā 古巴。
hěn 很 xiǎn rán 显然， BMI zài 在 25 dào 到 27 zhī jiān 之间 de 的 fēi xī yān 非吸烟 rén shì 人士 hé 和 yí gè 一个 yuè 月 zhǐ 只 yǐn 饮 jǐ cì 几次 jiǔ 酒 de 的 rén 人 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xuè qīn 血亲 de 的 wèn tí 问题， tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 jìn qīn 近亲 jié hūn 结婚。
dàn 但 wú lùn 无论 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作， tā 他 duì yú 对于 gǔ 古 hàn zì 汉字 de 的 rè ài 热爱 wèi 未 jiǎn 减 fēn háo 分毫。
xiàng jiāo shù 橡胶树 wáng guó 王国 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一， shì 是 lái 来 pīn hé 拼合 jī yú 基于 jí tǐ 集体 yí zhì 一致 shí xiàng 实相 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xuè tǒng 血统 zōng pǔ 宗谱。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè 这 duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 tí yào 提要 de 的 yòng hù 用户 lái 来 shuō shì 说是 hěn bù 很不 fāng biàn 方便 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子