ประโยคภาษาจีน- 横渡大西洋的客轮破浪前进中文句子 (399480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 de 的 kè lún 客轮 pò làng qián jìn 破浪前进。
The transatlantic liner forged ahead through the waves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
héng chuān 横穿 shā mò 沙漠 qián 前 yào 要 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng chē 停车 jiā 加 zú 足 qì yóu 汽油。
héng wén jī 横纹肌、 píng huá jī 平滑肌 hé 核 xīn jī 心肌 zǔ zhī 组织 bù jǐn 不仅 xíng tài 形态 bù tóng 不同， jiù 就 lián qí 连其 yùn zuò 运作 qíng xing 情形 yě 也 hù yì 互异。
héng guàn 横贯 Ōu zhōu 欧洲， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 yí zhǐ 遗址 wú fēi 无非 shì 是 fèi xū 废墟 de 的 gōu qú 沟渠、 lì zhù 立柱 xiǎn xiàn 显现 zhe 着 zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 fán huá 繁华 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 chéng chí 城池。
wū zi 屋子 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tái shēng 台生 le 了 xiù 锈 de 的 gē cǎo jī 割草机， yí gè 一个 pò 破 le 了 de 的 liǔ tiáo 柳条 biān chéng 编成 de 的 xǐ yī 洗衣 lán 篮， yī 一 zhī 只 lán sè 蓝色 de 的 quē 缺 le 了 kǒu 口 de 的 táo cí 陶瓷 dié zi 碟子， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 zuò wèi 座位 shàng 上 pò 破 le 了 gè 个 dòng 洞 de 的 téng zhì 藤制 yáo yǐ 摇椅。
wū jiǎo 屋角 shàng 上 de 的 guì tái 柜台 qián miàn 前面， zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 xiōng pú 胸脯 kuān kuò 宽阔， kuí wú 魁梧 yǒu lì 有力， zú 足 yǒu 有 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。
hái shi 还是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 xuè ròu héng fēi 血肉横飞， dǔ 肚 cháng 肠 làn 烂 liú 流 yǐ jí 以及 cì jī 刺激 qiāng zhàn 枪战？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn shì 原因是， jiǎ rú 假如 bú shi 不是 shàng dì 上帝 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 le 了 mù qián 目前 de 的 zhè 这 ” yì tuán zāo 一团糟 ” ， wǒ men 我们 yòu 又 hé xū 何须 “ bàn yǎn 扮演 shàng dì 上帝 ” 。
dàn 但 lā ruì 拉瑞 de 的 xiǎo rén shū 小人书 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 diàn shì 电视 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 shù shǒu wú cè 束手无策， zhè 这 wán yì r 玩意儿 shí jǐ 十几 nián qián 年前 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 bèi 被 táo tài 淘汰 le 了。
yīng táo 樱桃 hé 和 jiāng guǒ 浆果 huán yǎng 环氧 gě 合 méi 酶 de 的 yì zhì 抑制 jí 及 kàng yǎng huà 抗氧化 qíng huà 氰化 dài 甙。
wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 yóu 由 zhǔ 主 lǐn tiáo 檩条、 dǐ bǎn 底板、 cì 次 lǐn tiáo 檩条、 xī yīn 吸音 céng 层、 bǎo wēn céng 保温层 hé 和 miàn bǎn 面板 zǔ chéng 组成。
hái shi 还是 nà 那 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 zhuān yíng diàn 专营店， hái shi 还是 nà ge 那个 gù yuán 雇员 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 fān yuè 翻阅 zá zhì 杂志。
dàn 但 jū 据 É luó sī 俄罗斯 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 tǎ sī shè 塔斯社 bào dào 报道， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 gōu lè 勾勒 chū 出 wèi lái 未来 hé zuò 合作 dà fāng xiàng 大方向 de 的 kuàng jià 框架 shì 式 xié yì 协议。
wū dǐng 屋顶 de 的 mù wǎ 木瓦 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 pào 泡 dé 得 biàn xíng 变形、 péng zhàng 膨胀、 wān qū 弯曲， shèn lòu 渗漏 xià 下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jī 积 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 de 的 shí gāo 石膏 dǐng shàng 顶上， shùn zhe 顺着 diào dēng 吊灯 dī 滴 xià lai 下来。
hái yǒu 还有 6% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shí shàng 时尚， 9% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ràng 让 rén 人 gèng jù 更具 mèi lì 魅力。 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 yóu 由 yàn guāng shī 验光师 xué yuàn 学院 kāi zhǎn 开展。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 jí 及 qí zhōng 其中 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ chéng 组成， tè bié shì 特别是 dān xié 单斜 huī shí 辉石 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiē shì 揭示 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 xìng zhì 性质。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhōng guó 中国 qù 去 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiàng 像 “ jìn zhǐ 禁止 xié niàn 邪念 ” zhè yàng 这样 de 的 zhǔn zé 准则 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 PDF wén dàng 文档 shí 时 wǒ 我 yí gè 一个 yán jiū 研究 fú lì 福利 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 péng you 朋友 Āī wén 埃文 . hā dé jīn 哈德金 tí gōng 提供 de 的。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶， zài 在 dì shang 地上 tán qǐ 弹起， rán hòu 然后 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 yuè guò 越过 le 了 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 wéi qiáng 围墙。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
zhǎn chū 展出 de 的 nèi róng 内容 rú guǒ 如果 yǒu 有 biàn huà 变化， nà 那 yě 也 bù míng 不明 xiǎn 显， chú le 除了 zhuāng huáng 装璜 dé 得 gèng 更 jīng zhì 精致 le 了。
dàn 但 zhèng cè 政策 de 的 fàng kuān 放宽 yīng gāi 应该 yán shēn 延伸 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 zāi nàn 灾难 zhī wài 之外。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
dàn 但 zhāi téng 斋藤 biǎo shì 表示， yǔ 与 dòng wù 动物 yán jiū 研究 bù tóng 不同， rén lèi 人类 yán jiū 研究 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào dé 道德 yīn sù 因素， suǒ yǐ 所以 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
zhǎn wàng 展望 quán qiú 全球， zì yóu shì chǎng 自由市场 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu lì yú 有利于 zhàn shèng 战胜 pín qióng 贫穷， bìng 并 shǐ 使 nán nǚ lǎo shào 男女老少 xíng chéng 形成 zì yóu 自由 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 " 。
xiàng jiāo 橡胶 yuán mù 原木， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 qù pí 去皮、 qù 去 biān cái 边材 huò 或 cū 粗 jū 锯 jiǎo 角 cái 材， jīng 经 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 lì jiāo qiáo 立交桥 xiāng guān 相关 de 的。
zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 yóu 由 míng jì 明季 shì dà fū 士大夫 dào 到 qīng chū 清初 èr chén 贰臣 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程， biǎo xiàn 表现 le 了 duì 对 guó jiā 国家 qián tú 前途 mìng yùn 命运 de 的 shēn qiè 深切 guān zhù 关注， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 shū qíng xìng 抒情性、 gāo dù 高度 de 的 xiě shí xìng 写实性 yǔ 与 shēn kè 深刻 de 的 pī pàn 批判 jīng shén 精神。
cì rén 次仁 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 dì tú 地图， shàng mian 上面 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 hè 和 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 gōng chéng 工程 zī liào 资料。
dàn 但 zǎo xiān 早籼 nuò 糯 yuán liào 原料 mǐ 米 duì 对 jīng 精 bái dù 白度 de 的 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
héng chuān 横穿 shā mò 沙漠 qián 前 yào 要 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng chē 停车 jiā 加 zú 足 qì yóu 汽油。
héng wén jī 横纹肌、 píng huá jī 平滑肌 hé 核 xīn jī 心肌 zǔ zhī 组织 bù jǐn 不仅 xíng tài 形态 bù tóng 不同， jiù 就 lián qí 连其 yùn zuò 运作 qíng xing 情形 yě 也 hù yì 互异。
héng guàn 横贯 Ōu zhōu 欧洲， dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 yí zhǐ 遗址 wú fēi 无非 shì 是 fèi xū 废墟 de 的 gōu qú 沟渠、 lì zhù 立柱 xiǎn xiàn 显现 zhe 着 zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 fán huá 繁华 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 chéng chí 城池。
wū zi 屋子 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tái shēng 台生 le 了 xiù 锈 de 的 gē cǎo jī 割草机， yí gè 一个 pò 破 le 了 de 的 liǔ tiáo 柳条 biān chéng 编成 de 的 xǐ yī 洗衣 lán 篮， yī 一 zhī 只 lán sè 蓝色 de 的 quē 缺 le 了 kǒu 口 de 的 táo cí 陶瓷 dié zi 碟子， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 zuò wèi 座位 shàng 上 pò 破 le 了 gè 个 dòng 洞 de 的 téng zhì 藤制 yáo yǐ 摇椅。
wū jiǎo 屋角 shàng 上 de 的 guì tái 柜台 qián miàn 前面， zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 xiōng pú 胸脯 kuān kuò 宽阔， kuí wú 魁梧 yǒu lì 有力， zú 足 yǒu 有 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。
hái shi 还是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 xuè ròu héng fēi 血肉横飞， dǔ 肚 cháng 肠 làn 烂 liú 流 yǐ jí 以及 cì jī 刺激 qiāng zhàn 枪战？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn shì 原因是， jiǎ rú 假如 bú shi 不是 shàng dì 上帝 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 le 了 mù qián 目前 de 的 zhè 这 ” yì tuán zāo 一团糟 ” ， wǒ men 我们 yòu 又 hé xū 何须 “ bàn yǎn 扮演 shàng dì 上帝 ” 。
dàn 但 lā ruì 拉瑞 de 的 xiǎo rén shū 小人书 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 diàn shì 电视 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 shù shǒu wú cè 束手无策， zhè 这 wán yì r 玩意儿 shí jǐ 十几 nián qián 年前 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 bèi 被 táo tài 淘汰 le 了。
yīng táo 樱桃 hé 和 jiāng guǒ 浆果 huán yǎng 环氧 gě 合 méi 酶 de 的 yì zhì 抑制 jí 及 kàng yǎng huà 抗氧化 qíng huà 氰化 dài 甙。
wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 yóu 由 zhǔ 主 lǐn tiáo 檩条、 dǐ bǎn 底板、 cì 次 lǐn tiáo 檩条、 xī yīn 吸音 céng 层、 bǎo wēn céng 保温层 hé 和 miàn bǎn 面板 zǔ chéng 组成。
hái shi 还是 nà 那 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 zhuān yíng diàn 专营店， hái shi 还是 nà ge 那个 gù yuán 雇员 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 fān yuè 翻阅 zá zhì 杂志。
dàn 但 jū 据 É luó sī 俄罗斯 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 tǎ sī shè 塔斯社 bào dào 报道， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 gōu lè 勾勒 chū 出 wèi lái 未来 hé zuò 合作 dà fāng xiàng 大方向 de 的 kuàng jià 框架 shì 式 xié yì 协议。
wū dǐng 屋顶 de 的 mù wǎ 木瓦 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 pào 泡 dé 得 biàn xíng 变形、 péng zhàng 膨胀、 wān qū 弯曲， shèn lòu 渗漏 xià 下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jī 积 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 de 的 shí gāo 石膏 dǐng shàng 顶上， shùn zhe 顺着 diào dēng 吊灯 dī 滴 xià lai 下来。
hái yǒu 还有 6% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shí shàng 时尚， 9% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 ràng 让 rén 人 gèng jù 更具 mèi lì 魅力。 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 yóu 由 yàn guāng shī 验光师 xué yuàn 学院 kāi zhǎn 开展。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 jí 及 qí zhōng 其中 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ chéng 组成， tè bié shì 特别是 dān xié 单斜 huī shí 辉石 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiē shì 揭示 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 xìng zhì 性质。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhōng guó 中国 qù 去 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiàng 像 “ jìn zhǐ 禁止 xié niàn 邪念 ” zhè yàng 这样 de 的 zhǔn zé 准则 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 PDF wén dàng 文档 shí 时 wǒ 我 yí gè 一个 yán jiū 研究 fú lì 福利 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 péng you 朋友 Āī wén 埃文 . hā dé jīn 哈德金 tí gōng 提供 de 的。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶， zài 在 dì shang 地上 tán qǐ 弹起， rán hòu 然后 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 yuè guò 越过 le 了 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 wéi qiáng 围墙。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
zhǎn chū 展出 de 的 nèi róng 内容 rú guǒ 如果 yǒu 有 biàn huà 变化， nà 那 yě 也 bù míng 不明 xiǎn 显， chú le 除了 zhuāng huáng 装璜 dé 得 gèng 更 jīng zhì 精致 le 了。
dàn 但 zhèng cè 政策 de 的 fàng kuān 放宽 yīng gāi 应该 yán shēn 延伸 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 zāi nàn 灾难 zhī wài 之外。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
dàn 但 zhāi téng 斋藤 biǎo shì 表示， yǔ 与 dòng wù 动物 yán jiū 研究 bù tóng 不同， rén lèi 人类 yán jiū 研究 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào dé 道德 yīn sù 因素， suǒ yǐ 所以 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
zhǎn wàng 展望 quán qiú 全球， zì yóu shì chǎng 自由市场 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu lì yú 有利于 zhàn shèng 战胜 pín qióng 贫穷， bìng 并 shǐ 使 nán nǚ lǎo shào 男女老少 xíng chéng 形成 zì yóu 自由 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 " 。
xiàng jiāo 橡胶 yuán mù 原木， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 qù pí 去皮、 qù 去 biān cái 边材 huò 或 cū 粗 jū 锯 jiǎo 角 cái 材， jīng 经 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 lì jiāo qiáo 立交桥 xiāng guān 相关 de 的。
zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 yóu 由 míng jì 明季 shì dà fū 士大夫 dào 到 qīng chū 清初 èr chén 贰臣 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程， biǎo xiàn 表现 le 了 duì 对 guó jiā 国家 qián tú 前途 mìng yùn 命运 de 的 shēn qiè 深切 guān zhù 关注， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 shū qíng xìng 抒情性、 gāo dù 高度 de 的 xiě shí xìng 写实性 yǔ 与 shēn kè 深刻 de 的 pī pàn 批判 jīng shén 精神。
cì rén 次仁 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 dì tú 地图， shàng mian 上面 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 hè 和 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 gōng chéng 工程 zī liào 资料。
dàn 但 zǎo xiān 早籼 nuò 糯 yuán liào 原料 mǐ 米 duì 对 jīng 精 bái dù 白度 de 的 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子