ประโยคภาษาจีน- 还有一个小朋友想知道第一夫人和两个女儿将送奥巴马什么圣诞礼物不过她们巧妙回避了这个问题中文句子 (399909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 xiǎng 想 zhī dào 知道 dì yī fū rén 第一夫人 hé 和 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 jiāng 将 sòng 送 Ào bā mǎ 奥巴马 shén me 什么 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， bú guò 不过 tā men 她们 qiǎo miào 巧妙 huí bì 回避 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
The first lady and her daughters carefully dodged another question from a child who wanted to know what Christmas present they would be giving the president.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn huì 展会 bāo kuò 包括 yǒu 有 èr 二 sān shí 三十 gè 个 shì jiè 世界 míng jiā 名家 shè jì 设计 de 的 yuán lín 园林（ qí 其 zhì liàng 质量 kān bǐ 堪比 qiè ěr xī 切尔西 huā zhǎn 花展， qí 其 kòng jiān gǎn 空间感 kān bǐ 堪比 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng 宫）。
zhǎn chū 展出 pǐn 品 zhòng dì 中的 mǎ ān 马鞍 diàn zi 垫子， mǎ ān 马鞍 bèi 被 hé 和 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘 shàng 上 tóng yàng 同样 yě 也 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 tè 特 yǒu de 有的 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 kāng nǎi xīn 康乃馨 huā yàng 花样 tú àn 图案。
zhǎn chū 展出 de 的 fú zhuāng 服装 dōu 都 guò shí 过时 le 了。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
hěn 很 míng xiǎn 明显， néng 能 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēng huó 生活 6 dào 到 12 gè 个 yuè 月 duì wài 对外 yǔ xué xí 语学习 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利， dàn 但 zěn me 怎么 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 dú wán 读完 4 nián 年 xué wèi 学位 jī lěi 积累 de 的 yǔ yán 语言 yōu shì 优势。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， xíng dòng 行动 shòu dào 受到 le 了 dà yǔ 大雨（ jīn 今 tiān cái 天才 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解） hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 sǔn huǐ 损毁 de 的 zǔ ài 阻碍。
dàn 但 shù bǎi wàn 数百万 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 xiào chuǎn 哮喘 huàn ér 患儿 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè me 这么 xìng yùn 幸运。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 tán yī tán 谈一谈 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 yī 一 bù bù 步步 zǒu 走 dào 到 liè kè xīng dùn 列克星顿 de 的。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
chéng zi 橙子 xiàn zài 现在 yìng shí 应时 ma 吗？
dàn 但 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 àn zhào 按照 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 shí yóu 石油。
zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀、 chǎng kāi 敞开 xīn líng 心灵、 fàng fēi 放飞 mèng xiǎng 梦想。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
xiàng mù 橡木 tǒng 桶 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 jiǔ 酒 zhōng 中 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhēng fā 蒸发 jí 及 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应， yǐ 以 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 fēng wèi 风味 hé 和 xiāng wèi 香味 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 nóng dù 浓度。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 qíng jǐng 情景 shì 是， nà xiē 那些 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 lǎo tài tai 老太太 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 de 地 niǔ yāng gē 扭秧歌。 tā men 她们 gāo zhǎng 高涨 de 的 qíng xù 情绪 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 gǎn rǎn lì 感染力。
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间， zuì hǎo 最好 shì 是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 ān pái 安排 zài 在 shì wài 室外。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 jīn nián 今年 wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 hòu pí 厚皮 de 的 fān qié 番茄 zhǒng zi 种子， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 cuò bài 挫败 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 è chòu 恶臭 qì wèi 气味 de 的 kūn chóng 昆虫。 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 wǒ 我 jiù yào 就要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 qù 去 le 了 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛。
dàn 但 wú lùn 无论 zěn me 怎么 shuō 说， liǎng àn 两岸 tǒng yī 统一 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 bì rán 必然， shǐ 使 quán tǐ 全体 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 gòng tóng 共同 de 的 xīn yuàn 心愿。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nà 那 míng 名 bàn shì yuán 办事员 shì 是 wèi 位 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zì xìn 自信、 yǒu néng lì 有能力， bìng 并 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guān fāng 官方 xùn wèn 讯问 yuán 员 ” huò 或 “ zhèn 镇 dēng jì yuán 登记员 ” zhī lèi 之类 hěn 很 táng huáng 堂皇 de 的 tóu xián 头衔。
dàn 但 jì rán 既然 liáng zhù 梁祝 de 的 qíng jié 情节 lǐ 里 yǒu 有 xùn qíng 殉情 dōu 都 kě yǐ 可以 de 的 guàn jūn 冠军， nà me 那么 kàn lai 看来 wǒ de gù shì 我的故事 yě 也 méi shén me 没什么 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 · mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
cì nián 次年 xià tiān 夏天， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学。
zhǎn 展 xiàng 项 zhòng dì 中的 tóng gǔ 铜鼓 yǐng xiàng 影像、 huàn yǐng 幻影 xiù qiú 绣球 děng 等 yě 也 bié jù yì gé 别具一格。
cì rì 次日 wǒ men 我们 dào 到 55 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng qù 上去 xíng zǒu 行走， jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè 这 píng jìng 平静 rú 如 jìng 镜 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 dàng 荡 jiāng 浆。
dàn shì 但是 , duì yú 对于 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 fēi zhōu rén 非洲人 tí gōng 提供 yù hán 御寒 bì tǐ 蔽体 zhī 之 wù 物 de 的 rén 人 , rén men 人们 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ne 呢 ?
zhǎn guǎn 展馆 cǎi yòng 采用 guǎng dōng 广东 tè sè 特色 de 的 qí lóu 骑楼 zào xíng 造型， jiè jiàn 借鉴 guǎng dōng 广东 cháo shàn 潮汕 jiǎn zhǐ 剪纸 gōng yì 工艺， xū shí 虚实 jié hé 结合、 tǔ yáng jié hé 土洋结合， chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 guǎng dōng 广东 wèi dao 味道。
cì shēng 次生 gòu zào 构造 zhōng 中 yóu 由 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 chǎn shēng 产生 de 的 cì shēng 次生 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
dàn shì 但是 2001 nián 年， tòu míng 透明 guó jì 国际 bào chū 爆出 mèng jiā lā 孟加拉 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guó jiā 国家， hā xī nà 哈西娜 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 bèi 被 bà miǎn 罢免。
hěn 很 róng xìng 荣幸 bèi 被 chuán huàn 传唤 dào 到 jiǎng tái 讲台 shàng 上 yǎn shì 演示。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn huì 展会 bāo kuò 包括 yǒu 有 èr 二 sān shí 三十 gè 个 shì jiè 世界 míng jiā 名家 shè jì 设计 de 的 yuán lín 园林（ qí 其 zhì liàng 质量 kān bǐ 堪比 qiè ěr xī 切尔西 huā zhǎn 花展， qí 其 kòng jiān gǎn 空间感 kān bǐ 堪比 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng 宫）。
zhǎn chū 展出 pǐn 品 zhòng dì 中的 mǎ ān 马鞍 diàn zi 垫子， mǎ ān 马鞍 bèi 被 hé 和 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘 shàng 上 tóng yàng 同样 yě 也 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 tè 特 yǒu de 有的 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 kāng nǎi xīn 康乃馨 huā yàng 花样 tú àn 图案。
zhǎn chū 展出 de 的 fú zhuāng 服装 dōu 都 guò shí 过时 le 了。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
hěn 很 míng xiǎn 明显， néng 能 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēng huó 生活 6 dào 到 12 gè 个 yuè 月 duì wài 对外 yǔ xué xí 语学习 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利， dàn 但 zěn me 怎么 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 dú wán 读完 4 nián 年 xué wèi 学位 jī lěi 积累 de 的 yǔ yán 语言 yōu shì 优势。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， xíng dòng 行动 shòu dào 受到 le 了 dà yǔ 大雨（ jīn 今 tiān cái 天才 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解） hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 sǔn huǐ 损毁 de 的 zǔ ài 阻碍。
dàn 但 shù bǎi wàn 数百万 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 xiào chuǎn 哮喘 huàn ér 患儿 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè me 这么 xìng yùn 幸运。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 tán yī tán 谈一谈 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 yī 一 bù bù 步步 zǒu 走 dào 到 liè kè xīng dùn 列克星顿 de 的。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
chéng zi 橙子 xiàn zài 现在 yìng shí 应时 ma 吗？
dàn 但 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 àn zhào 按照 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 shí yóu 石油。
zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀、 chǎng kāi 敞开 xīn líng 心灵、 fàng fēi 放飞 mèng xiǎng 梦想。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
xiàng mù 橡木 tǒng 桶 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 jiǔ 酒 zhōng 中 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhēng fā 蒸发 jí 及 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应， yǐ 以 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 fēng wèi 风味 hé 和 xiāng wèi 香味 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 nóng dù 浓度。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 qíng jǐng 情景 shì 是， nà xiē 那些 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 lǎo tài tai 老太太 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 de 地 niǔ yāng gē 扭秧歌。 tā men 她们 gāo zhǎng 高涨 de 的 qíng xù 情绪 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 gǎn rǎn lì 感染力。
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间， zuì hǎo 最好 shì 是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 ān pái 安排 zài 在 shì wài 室外。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 jīn nián 今年 wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 hòu pí 厚皮 de 的 fān qié 番茄 zhǒng zi 种子， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 cuò bài 挫败 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 è chòu 恶臭 qì wèi 气味 de 的 kūn chóng 昆虫。 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 wǒ 我 jiù yào 就要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 qù 去 le 了 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛。
dàn 但 wú lùn 无论 zěn me 怎么 shuō 说， liǎng àn 两岸 tǒng yī 统一 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 bì rán 必然， shǐ 使 quán tǐ 全体 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 gòng tóng 共同 de 的 xīn yuàn 心愿。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nà 那 míng 名 bàn shì yuán 办事员 shì 是 wèi 位 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zì xìn 自信、 yǒu néng lì 有能力， bìng 并 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guān fāng 官方 xùn wèn 讯问 yuán 员 ” huò 或 “ zhèn 镇 dēng jì yuán 登记员 ” zhī lèi 之类 hěn 很 táng huáng 堂皇 de 的 tóu xián 头衔。
dàn 但 jì rán 既然 liáng zhù 梁祝 de 的 qíng jié 情节 lǐ 里 yǒu 有 xùn qíng 殉情 dōu 都 kě yǐ 可以 de 的 guàn jūn 冠军， nà me 那么 kàn lai 看来 wǒ de gù shì 我的故事 yě 也 méi shén me 没什么 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 · mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
cì nián 次年 xià tiān 夏天， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学。
zhǎn 展 xiàng 项 zhòng dì 中的 tóng gǔ 铜鼓 yǐng xiàng 影像、 huàn yǐng 幻影 xiù qiú 绣球 děng 等 yě 也 bié jù yì gé 别具一格。
cì rì 次日 wǒ men 我们 dào 到 55 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng qù 上去 xíng zǒu 行走， jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè 这 píng jìng 平静 rú 如 jìng 镜 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 dàng 荡 jiāng 浆。
dàn shì 但是 , duì yú 对于 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 fēi zhōu rén 非洲人 tí gōng 提供 yù hán 御寒 bì tǐ 蔽体 zhī 之 wù 物 de 的 rén 人 , rén men 人们 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ne 呢 ?
zhǎn guǎn 展馆 cǎi yòng 采用 guǎng dōng 广东 tè sè 特色 de 的 qí lóu 骑楼 zào xíng 造型， jiè jiàn 借鉴 guǎng dōng 广东 cháo shàn 潮汕 jiǎn zhǐ 剪纸 gōng yì 工艺， xū shí 虚实 jié hé 结合、 tǔ yáng jié hé 土洋结合， chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 guǎng dōng 广东 wèi dao 味道。
cì shēng 次生 gòu zào 构造 zhōng 中 yóu 由 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 chǎn shēng 产生 de 的 cì shēng 次生 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
dàn shì 但是 2001 nián 年， tòu míng 透明 guó jì 国际 bào chū 爆出 mèng jiā lā 孟加拉 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guó jiā 国家， hā xī nà 哈西娜 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 bèi 被 bà miǎn 罢免。
hěn 很 róng xìng 荣幸 bèi 被 chuán huàn 传唤 dào 到 jiǎng tái 讲台 shàng 上 yǎn shì 演示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子