ประโยคภาษาจีน- 还有一个极其重要的因素是达芬奇本人在艺术史上是一位绝无仅有的人中文句子 (400083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 dá fēn qí 达芬奇 běn rén 本人 zài 在 yì shù shǐ 艺术史 shàng 上 shì 是 yī 一 wèi 位 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 rén 人。
It was also crucial that Leonardo was a man unlike any other in the history of art.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 zài 在 hòu zuò 后座 jí 及 hòu zuò 后座 de 的 chē mén 车门 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gè 个 cì xiù 刺绣 de 的 zǒng tǒng 总统 yìn zhāng 印章。 kǎ dí lā kè 卡迪拉克 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， zhè liàng 这辆 chē néng 车能 biǎo 表 xiàn chū 现出 gāng yì 刚毅 zì xìn 自信， shí shàng 时尚 ér 而 yōu yǎ 优雅， zài 在 lù miàn 路面 shàng 上 gèng 更 xiǎn 显 tǐng bá 挺拔。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的「 xiǎo 小 lóng dòng 龙洞」， tīng shuō 听说 lǐ miàn 里面 mái cáng 埋藏 le 了 yì duī 一堆 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 sān qiān 三千 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 gǔ 古 hàn zì 汉字！
hěn 很 xiǎn rán 显然 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ zài 所在 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 tóng méng 同盟 zǔ zhī 组织 dōu 都 jiāng 将 qí 其 zhú chū 逐出 mén wài 门外， jīn shì 金氏 fù zǐ 父子 bǎo bù qí 保不齐 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì 事。
hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 cóng 从 zhè xiē 这些 shí gǔ bú huà 食古不化 de 的 zuò jiā 作家 zhōng 中 qī dài 期待 jìn bù 进步 gēn 跟 qǐ fā xìng 启发性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
chéng sè 橙色 de 的 shì 是 gé lí qū 隔离区， ér 而 zǐ sè 紫色 dài biǎo 代表 wú xiàn 无线 jú yù wǎng 局域网。
dàn 但 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng fǎn 相反， mài zhé lún 麦哲伦 xīng yún 星云 dà bù fen 大部分 de 的 xíng chéng 行程 què shì 却是 zài 在 yuǎn lí 远离 yín hé xì 银河系， ér qiě 而且 mù qián 目前 zhèng yào 正要 wǒ men 我们 xīng xì 星系 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiān yǒu 鲜有 de 的 jìn jù lí 近距离 xiè hòu 邂逅。
dàn 但 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù shǎo 不少 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 de 的 shāng wáng 伤亡， zhè 这 yě 也 shì 是 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zāo dào 遭到 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
hěn 很 xiǎn rán 显然， bú xìng 不幸 shì 是 rén men 人们 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 de 的 shì jīn shí 试金石， yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 zhǐ yǒu 只有 zāo yù 遭遇 kùn jìng 困境 shí 时 cái néng 才能 bèi 被 jī fā 激发 chū lái 出来。
xiàng pí ní 橡皮泥 huó 和 guǒ 菓 zǐ 子。
dàn 但 wú lùn 无论 duō me 多么 cōng ming 聪明 huò shì 或是 lìng rén 令人 ài bú shì shǒu 爱不释手， jiù suàn 就算 rì běn 日本 de 的 shāng yè 商业 jī qì rén 机器人 yě 也 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 bù zú 不足： jià gé 价格。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
xiàng jiāo gōng yè 橡胶工业 zhōng yòng 中用 zuò 作 fēn sǎn jì 分散剂， yǐ 以 cù jìn 促进 liú huà 硫化 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 yòng zuò 用作 tàn hēi 碳黑 tián chōng liào 填充料 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， xiàng yǔ 项羽 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí de 值得 xìn fú 信服 de 的， wú lùn 无论 shì 是 zhàn chǎng 战场 de 的 jié jú 结局 hái shi 还是 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 dōu 都 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiù 就 àn zì 暗自 léi 擂 qǐ 起 le 了 xiǎng 响 gǔ 鼓。
yán 檐 cáo 槽 bǎ 把 yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 pái zǒu 排走 de 的 shuǐ cáo 水槽， zhuāng 装 zài 在 wū yán 屋檐 biān 边 huò 或 yán 檐 xià 下
zhǎn shì 展示 fù zé rèn 负责任 dǔ bó 赌博 xùn xī 讯息 zhǐ 指 zài 在 dǔ bó 赌博 rù kǒu chù 入口处 bǎi fàng 摆放 biāo shì 标示､ zài 在 dǔ chǎng 赌场 nèi 内 tiē 贴 shàng 上 hǎi bào 海报､ pài fā 派发 xuān chuán 宣传 dān zhāng 单张 yǐ jí 以及 zài 在 jiǎo zi 角子 jī 机 děng 等 píng mù 屏幕 shàng 上 zhǎn shì 展示 fù zé rèn 负责任 dǔ bó 赌博 xùn xī 讯息。
dàn 但 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， nán hái 男孩 zhǎng dà 长大 le 了， ér 而 zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 gū dān 孤单 de 的。
cì zǐ 次子 shì 是 xī lēi 希勒 jiā 家， sān zǐ 三子 shì 是 dǐ 底 bā lì 巴利 yǎ 雅， sì zǐ 四子 shì 是 sā jiā lì yà 撒迦利亚。 hé sà 何萨 de 的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí sān 十三 rén 人。
zhǎn lǎn 展览 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ wǔ shì 武士 ” ， “ bīng fǎ 兵法 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào shī 教师 wèi le 为了 píng 评 zhí chēng 职称 jìng rán 竟然 yě 也 mǎi 买 lùn wén 论文， zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议。
zhǎn guǎn 展馆 xiū jiàn 修建 biǎo miàn 表面 jì huà 计划 jī yú 基于 “ xī fāng 西方 zhī 之 guàn 冠， zhuàng 壮 chéng 盛 zhōng huá 中华， tiān xià 天下 liáng cāng 粮仓， fù shù 富庶 lí mín 黎民 ” zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， biǎo dá 表达 zhōng guó 中国 wén míng 文明 de 的 ròu tǐ 肉体 yǔ 与 qì zhì 气质。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 àn lì 案例 shì 是 guān yú 关于 shēn 身 dài diàn 带电 liáng 量 guò dù 过度 de 的 rén 人， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shǒu chí 手持 diàn dēng pào 电灯泡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 它 biàn 变 liàng 亮。
shǔ yú 属于 guó mín dǎng 国民党 de 的 mǎ yīng jiǔ 马英九 chéng nuò 承诺 ràng 让 liǎng àn 两岸 jīng jì 经济 guān xi 关系 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密， huī fù 恢复 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 dòng jié 冻结 de 的 duì huà 对话， bìng 并 kě néng 可能 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议， rén men 人们 duì cǐ 对此 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn shì 但是 2010 nián 年 de 的 fēng tóu 风头 zé 则 quán 全 ràng 让 shàng hǎi 上海 zhàn 占 le 了， wèi le 为了 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 10 yuè 月 31 rì 日 de 的 shì bó huì 世博会， chéng shì 城市 dé dào 得到 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 zhuāng bàn 装扮。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ men 你们 de 的 cān tīng 餐厅 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
shǔ 属 tuī 推 luó 罗 chéng yì 城邑 de 的 jū mín 居民（ yuán wén 原文 zuò tián 作田 jiān 间 de 的 zhòng 众 nǚ 女 bā jiē 八节 tóng 同） bì 必 bèi 被 dāo jiàn 刀剑 shā miè 杀灭， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
huān hū shēng 欢呼声 zài 在 yuǎn chù 远处 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 le 了。
hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yào miàn zi 要面子 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 zài 在 hòu zuò 后座 jí 及 hòu zuò 后座 de 的 chē mén 车门 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gè 个 cì xiù 刺绣 de 的 zǒng tǒng 总统 yìn zhāng 印章。 kǎ dí lā kè 卡迪拉克 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， zhè liàng 这辆 chē néng 车能 biǎo 表 xiàn chū 现出 gāng yì 刚毅 zì xìn 自信， shí shàng 时尚 ér 而 yōu yǎ 优雅， zài 在 lù miàn 路面 shàng 上 gèng 更 xiǎn 显 tǐng bá 挺拔。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的「 xiǎo 小 lóng dòng 龙洞」， tīng shuō 听说 lǐ miàn 里面 mái cáng 埋藏 le 了 yì duī 一堆 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 sān qiān 三千 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 gǔ 古 hàn zì 汉字！
hěn 很 xiǎn rán 显然 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ zài 所在 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 tóng méng 同盟 zǔ zhī 组织 dōu 都 jiāng 将 qí 其 zhú chū 逐出 mén wài 门外， jīn shì 金氏 fù zǐ 父子 bǎo bù qí 保不齐 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì 事。
hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 cóng 从 zhè xiē 这些 shí gǔ bú huà 食古不化 de 的 zuò jiā 作家 zhōng 中 qī dài 期待 jìn bù 进步 gēn 跟 qǐ fā xìng 启发性 de 的 xiǎng fǎ 想法。
chéng sè 橙色 de 的 shì 是 gé lí qū 隔离区， ér 而 zǐ sè 紫色 dài biǎo 代表 wú xiàn 无线 jú yù wǎng 局域网。
dàn 但 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng fǎn 相反， mài zhé lún 麦哲伦 xīng yún 星云 dà bù fen 大部分 de 的 xíng chéng 行程 què shì 却是 zài 在 yuǎn lí 远离 yín hé xì 银河系， ér qiě 而且 mù qián 目前 zhèng yào 正要 wǒ men 我们 xīng xì 星系 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiān yǒu 鲜有 de 的 jìn jù lí 近距离 xiè hòu 邂逅。
dàn 但 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù shǎo 不少 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 de 的 shāng wáng 伤亡， zhè 这 yě 也 shì 是 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zāo dào 遭到 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
hěn 很 xiǎn rán 显然， bú xìng 不幸 shì 是 rén men 人们 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 de 的 shì jīn shí 试金石， yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 zhǐ yǒu 只有 zāo yù 遭遇 kùn jìng 困境 shí 时 cái néng 才能 bèi 被 jī fā 激发 chū lái 出来。
xiàng pí ní 橡皮泥 huó 和 guǒ 菓 zǐ 子。
dàn 但 wú lùn 无论 duō me 多么 cōng ming 聪明 huò shì 或是 lìng rén 令人 ài bú shì shǒu 爱不释手， jiù suàn 就算 rì běn 日本 de 的 shāng yè 商业 jī qì rén 机器人 yě 也 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 bù zú 不足： jià gé 价格。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
xiàng jiāo gōng yè 橡胶工业 zhōng yòng 中用 zuò 作 fēn sǎn jì 分散剂， yǐ 以 cù jìn 促进 liú huà 硫化 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 yòng zuò 用作 tàn hēi 碳黑 tián chōng liào 填充料 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， xiàng yǔ 项羽 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí de 值得 xìn fú 信服 de 的， wú lùn 无论 shì 是 zhàn chǎng 战场 de 的 jié jú 结局 hái shi 还是 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 dōu 都 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiù 就 àn zì 暗自 léi 擂 qǐ 起 le 了 xiǎng 响 gǔ 鼓。
yán 檐 cáo 槽 bǎ 把 yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 pái zǒu 排走 de 的 shuǐ cáo 水槽， zhuāng 装 zài 在 wū yán 屋檐 biān 边 huò 或 yán 檐 xià 下
zhǎn shì 展示 fù zé rèn 负责任 dǔ bó 赌博 xùn xī 讯息 zhǐ 指 zài 在 dǔ bó 赌博 rù kǒu chù 入口处 bǎi fàng 摆放 biāo shì 标示､ zài 在 dǔ chǎng 赌场 nèi 内 tiē 贴 shàng 上 hǎi bào 海报､ pài fā 派发 xuān chuán 宣传 dān zhāng 单张 yǐ jí 以及 zài 在 jiǎo zi 角子 jī 机 děng 等 píng mù 屏幕 shàng 上 zhǎn shì 展示 fù zé rèn 负责任 dǔ bó 赌博 xùn xī 讯息。
dàn 但 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， nán hái 男孩 zhǎng dà 长大 le 了， ér 而 zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 gū dān 孤单 de 的。
cì zǐ 次子 shì 是 xī lēi 希勒 jiā 家， sān zǐ 三子 shì 是 dǐ 底 bā lì 巴利 yǎ 雅， sì zǐ 四子 shì 是 sā jiā lì yà 撒迦利亚。 hé sà 何萨 de 的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí sān 十三 rén 人。
zhǎn lǎn 展览 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ wǔ shì 武士 ” ， “ bīng fǎ 兵法 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào shī 教师 wèi le 为了 píng 评 zhí chēng 职称 jìng rán 竟然 yě 也 mǎi 买 lùn wén 论文， zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议。
zhǎn guǎn 展馆 xiū jiàn 修建 biǎo miàn 表面 jì huà 计划 jī yú 基于 “ xī fāng 西方 zhī 之 guàn 冠， zhuàng 壮 chéng 盛 zhōng huá 中华， tiān xià 天下 liáng cāng 粮仓， fù shù 富庶 lí mín 黎民 ” zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， biǎo dá 表达 zhōng guó 中国 wén míng 文明 de 的 ròu tǐ 肉体 yǔ 与 qì zhì 气质。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 àn lì 案例 shì 是 guān yú 关于 shēn 身 dài diàn 带电 liáng 量 guò dù 过度 de 的 rén 人， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shǒu chí 手持 diàn dēng pào 电灯泡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 它 biàn 变 liàng 亮。
shǔ yú 属于 guó mín dǎng 国民党 de 的 mǎ yīng jiǔ 马英九 chéng nuò 承诺 ràng 让 liǎng àn 两岸 jīng jì 经济 guān xi 关系 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密， huī fù 恢复 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 dòng jié 冻结 de 的 duì huà 对话， bìng 并 kě néng 可能 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议， rén men 人们 duì cǐ 对此 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn shì 但是 2010 nián 年 de 的 fēng tóu 风头 zé 则 quán 全 ràng 让 shàng hǎi 上海 zhàn 占 le 了， wèi le 为了 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 10 yuè 月 31 rì 日 de 的 shì bó huì 世博会， chéng shì 城市 dé dào 得到 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 zhuāng bàn 装扮。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ men 你们 de 的 cān tīng 餐厅 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
shǔ 属 tuī 推 luó 罗 chéng yì 城邑 de 的 jū mín 居民（ yuán wén 原文 zuò tián 作田 jiān 间 de 的 zhòng 众 nǚ 女 bā jiē 八节 tóng 同） bì 必 bèi 被 dāo jiàn 刀剑 shā miè 杀灭， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
huān hū shēng 欢呼声 zài 在 yuǎn chù 远处 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 le 了。
hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yào miàn zi 要面子 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子