ประโยคภาษาจีน- 展望未来盖茨通过一台嵌入桌面的微软的新产品来展示他在一家网络商店订制一架滑雪板的过程中文句子 (400236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gài cí 盖茨 tōng guò 通过 yī 一 tái 台 qiàn rù 嵌入 zhuō miàn 桌面 de 的 wēi ruǎn 微软 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 “ MicrosoftSurface ” lái 来 zhǎn shì 展示 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店 dìng zhì 订制 yī 一 jià 架 huá xuě bǎn 滑雪板 de 的 guò chéng 过程。
Providing a glimpse into the future, Mr Gates demonstrated a device called a Microsoft Surface that embeds a computer in a table top, showing how he could customise a snow-board in a shop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gāo xiáng 高翔 zhì lěng 制冷 bì jiāng 必将 yǔ shí jù jìn 与时俱进、 kē xué 科学 fā zhǎn 发展， bú duàn 不断 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 huī huáng 辉煌。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhèng shì 正是 yí kuài 一块 jīn càn càn 金灿灿 de 的 shǒu biǎo 手表， tā 它 shì 是 qì zhì 气质 de 的 xiàng zhēng 象征， néng lì 能力 de 的 xiàng zhēng 象征。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
hěn 很 xiǎn rán 显然， yǒu xiē rén 有些人 wèi le 为了 mí bǔ 弥补 bó ruò 薄弱 de 的 jī yīn 基因， xué huì 学会 le 了 dòu zuǐ 斗嘴 de 的 jì qiǎo 技巧。
hái yǒu 还有 yí gè 一个， tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 ” zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wán liè 顽劣 de 的 dǎi tú 歹徒， xiǎng yào 想要 shōu mǎi 收买 tā 他 zhì shǎo 至少 xū yào 需要
xiàng jiāo 橡胶 zhǒng zi 种子 fù hán 富含 yóu 油 hé 和 jiāo rǔ 胶乳， nán yú 难于 cóng 从 bā xī 巴西 kāi shǐ 开始 de 的 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 de 的 màn cháng 漫长 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， rén mín 人民 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心。
zhǎn xiàn 展现 duì yú 对于 yí sì 疑似 yǒu 有 huì yàn yán 会厌炎 zhī shàng 之上 hū xī 呼吸 dào 道 gǎn rǎn 感染 huàn zhě 患者 de 的 chù 处 fāng shì 方式。
hěn 很 xiǎn rán 显然， chì bǎng 翅膀 shì 是 zuì dà 最大 de 的 gōng chén 功臣， nà me 那么 niǎo 鸟 de 的 gǔ tou 骨头 yòu 又 kòng yòu xì 空又细， yīng gāi 应该 yě 也 huì 会 bāng zhù 帮助 tā men 它们 zài 在 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiǎn fù 减负 ba 吧！
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 duì zhǔn 对准 shè xiàng tóu 摄像头 huò zhě 或者 zēng qiáng 增强 dēng guāng 灯光 tí gāo 提高 jī qì rén 机器人 de 的 yè háng 夜航 néng lì 能力。
cì rén 次仁 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 dì tú 地图， shàng mian 上面 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 hè 和 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 gōng chéng 工程 zī liào 资料。
zhǎn shì 展示 gěi 给 tā men 他们 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 jià gé 价格、 shù liàng 数量、 kě 可 xiū 修 dù 度、 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 qí tā 其他 gù kè 顾客 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能， zhè kuài 这块 yán shí 岩石 bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， kào jìn 靠近 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 pián yi 便宜 diǎn r 点儿 de 的 xuǎn zé 选择， rú 如， tuō máo 脱毛 là 蜡， tuō máo 脱毛 gāo 膏， tì dāo 剃刀。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 chú 除 máo 毛 xiào guǒ 效果 yì bān 一般 néng 能 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周 zuǒ yòu 左右。
cì nián 次年， zài 在《 hǎo lái wù 好莱坞 zhuāng yuán 庄园 Hollywoodland 》（ 2006 ） zhōng 中， tuō ní 托尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiàn shí 现实 de 的 lì Ào 利奥 nuò ěr 诺尔 - lái méng 莱蒙， shì 是 yí gè 一个 shè huì míng liú 社会名流 hé 和 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 è 恶 píng 评 yǐng piàn 影片 “ hēi sè 黑色 diàn yǐng 电影 sòng gē 颂歌 ” de 的 nán xīng 男星 qiáo zhì 乔治 - lǐ fú sī 里弗斯（ běn 本 - Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 shì 饰） dìng hūn 订婚。
zhǎn lǎn 展览 xì liè 系列， xī wàng 希望 bō lí 剥离 kuā zhāng 夸张 de 的 wěi shì 伪饰， zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 gèng 更 chún cuì 纯粹 yuán shǐ 原始 de 的 lì liang 力量， duì wài 对外 zài 在 shì jiè 世界 fā chū 发出 jǐng shì 警示 de 的 dòu zhēng 斗争， huò 或 xún zhǎo 寻找 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 de 的 zì wǒ 自我 píng héng 平衡；
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chà diǎn 差点 jìn rù 进入 Ào yùn huì 奥运会 de 的 xiǎo wán yì 小玩意， bǐ rú 比如 zì xíng chē 自行车 chē bǎ 车把 shàng 上 de 的 lěng què jì 冷却剂， měi 每 pǎo 跑 yí bù 一步 dū huì 都会 wén dào 闻到 bò he 薄荷 wèi 味 de 的 “ fàng sōng 放松 ” pǎo xié 跑鞋。
hěn 很 dú lì 独立， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gè xìng 个性， nǐ 你 shì 是 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动， cū xīn 粗心， lǔ mǎng 鲁莽， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， pí zhěn 皮疹 hé 和 dà dǎn 大胆。
dàn shì 但是 , rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí xì liè 一系列 wán shàn 完善 de 的 jī gòu 机构 guǎn lǐ 管理 ān pái 安排 , zhè ge 这个 zhì dù 制度 yě 也 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 xíng tóng xū shè 形同虚设 .
hěn 很 jiǎn dān 简单， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单： dēng tǎ 灯塔 shàng 上 gēng dié 更迭 de 的 guāng zhù 光柱， yí dào 一道 lǜ 绿、 yí dào 一道 hóng 红、 yí dào 一道 bái 白； yè jiān 夜间 de 的 liáng yì 凉意； chéng shì 城市 hé 和 pín qióng 贫穷 de 的 qì xī 气息 cóng 从 dī 低 chù 处 piāo 飘 lái 来。
dàn shì 但是 , yóu 由 zhè cì 这次 cǎn àn 惨案 yǐn fā 引发 de 的 dǎng pài 党派 jī huì zhǔ yì 机会主义 de 的 tài du 态度 xíng xíng sè sè 形形色色， cóng 从 wú guān jǐn yào 无关紧要 dào 到 wú chǐ 无耻 de 地 bù 不 fù zé 负责 rèn jiē 任皆 yǒu 有。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些， bǐ rú 比如 wǒ de 我的， jiù 就 huì 会 yǒu 有 liè fèng 裂缝、 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 hé 和 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 2010 nián 年 de 的 fēng tóu 风头 zé 则 quán 全 ràng 让 shàng hǎi 上海 zhàn 占 le 了， wèi le 为了 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 10 yuè 月 31 rì 日 de 的 shì bó huì 世博会， chéng shì 城市 dé dào 得到 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 zhuāng bàn 装扮。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù 就 gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 le 了： bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhǔ zǎi zhě 主宰者 lái 来 fā hào shī lìng 发号施令， huò 或 qiáng zhì xìng 强制性 de 地 zhǐ huī 指挥 shēng chǎn 生产 wǒ de 我的 zhè 这 wú shù 无数 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动。
huān lè 欢乐 de 的 měi guó rén 美国人 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼， sōu suǒ 搜索 le 了 shí nián 十年 yǐ hòu 以后， nà ge 那个 zhì zào 制造 le 了 9 / 11 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行 de 的 rén 人 yǐ 已 bèi 被 shā sǐ 杀死 le 了。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dé liǎo 得了 shuǐ zhǒng bìng 水肿病， wèi le 为了 zì wǒ 自我 zhì yù 治愈， jiàng 将 fèn biàn 粪便 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 bìng 并 tǎng 躺 zài 在 jí shì 集市 shàng 上。
dàn shì 但是 Trokey shuō 说 tā 他 bú huì 不会 tì 替 tā 他 dǐng zuì 顶罪 de 的， bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 yì jiā rén 一家人， tā 他 bù néng 不能 yīn wèi 因为 móu shā 谋杀 yí gè 一个 yù jǐng 狱警 ér 而 wán 玩 wán 完。
huān yíng 欢迎 lè juān 乐捐 xiàn jīn 现金、 lǐ wù 礼物。
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zhī hòu 之后， sī chóu 丝绸 shēng chǎn jì shù 生产技术 suí zhe 随着 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhěng gè 整个 xī ōu 西欧 chuán bō 传播。
dàn shì 但是。。。 tā 她 yòng 用 shén me 什么 lái 来 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gāo xiáng 高翔 zhì lěng 制冷 bì jiāng 必将 yǔ shí jù jìn 与时俱进、 kē xué 科学 fā zhǎn 发展， bú duàn 不断 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 huī huáng 辉煌。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhèng shì 正是 yí kuài 一块 jīn càn càn 金灿灿 de 的 shǒu biǎo 手表， tā 它 shì 是 qì zhì 气质 de 的 xiàng zhēng 象征， néng lì 能力 de 的 xiàng zhēng 象征。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
hěn 很 xiǎn rán 显然， yǒu xiē rén 有些人 wèi le 为了 mí bǔ 弥补 bó ruò 薄弱 de 的 jī yīn 基因， xué huì 学会 le 了 dòu zuǐ 斗嘴 de 的 jì qiǎo 技巧。
hái yǒu 还有 yí gè 一个， tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 ” zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wán liè 顽劣 de 的 dǎi tú 歹徒， xiǎng yào 想要 shōu mǎi 收买 tā 他 zhì shǎo 至少 xū yào 需要
xiàng jiāo 橡胶 zhǒng zi 种子 fù hán 富含 yóu 油 hé 和 jiāo rǔ 胶乳， nán yú 难于 cóng 从 bā xī 巴西 kāi shǐ 开始 de 的 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 de 的 màn cháng 漫长 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， rén mín 人民 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心。
zhǎn xiàn 展现 duì yú 对于 yí sì 疑似 yǒu 有 huì yàn yán 会厌炎 zhī shàng 之上 hū xī 呼吸 dào 道 gǎn rǎn 感染 huàn zhě 患者 de 的 chù 处 fāng shì 方式。
hěn 很 xiǎn rán 显然， chì bǎng 翅膀 shì 是 zuì dà 最大 de 的 gōng chén 功臣， nà me 那么 niǎo 鸟 de 的 gǔ tou 骨头 yòu 又 kòng yòu xì 空又细， yīng gāi 应该 yě 也 huì 会 bāng zhù 帮助 tā men 它们 zài 在 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiǎn fù 减负 ba 吧！
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 duì zhǔn 对准 shè xiàng tóu 摄像头 huò zhě 或者 zēng qiáng 增强 dēng guāng 灯光 tí gāo 提高 jī qì rén 机器人 de 的 yè háng 夜航 néng lì 能力。
cì rén 次仁 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 dì tú 地图， shàng mian 上面 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 hè 和 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 gōng chéng 工程 zī liào 资料。
zhǎn shì 展示 gěi 给 tā men 他们 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 jià gé 价格、 shù liàng 数量、 kě 可 xiū 修 dù 度、 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 qí tā 其他 gù kè 顾客 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能， zhè kuài 这块 yán shí 岩石 bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， kào jìn 靠近 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 pián yi 便宜 diǎn r 点儿 de 的 xuǎn zé 选择， rú 如， tuō máo 脱毛 là 蜡， tuō máo 脱毛 gāo 膏， tì dāo 剃刀。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 chú 除 máo 毛 xiào guǒ 效果 yì bān 一般 néng 能 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周 zuǒ yòu 左右。
cì nián 次年， zài 在《 hǎo lái wù 好莱坞 zhuāng yuán 庄园 Hollywoodland 》（ 2006 ） zhōng 中， tuō ní 托尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiàn shí 现实 de 的 lì Ào 利奥 nuò ěr 诺尔 - lái méng 莱蒙， shì 是 yí gè 一个 shè huì míng liú 社会名流 hé 和 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 è 恶 píng 评 yǐng piàn 影片 “ hēi sè 黑色 diàn yǐng 电影 sòng gē 颂歌 ” de 的 nán xīng 男星 qiáo zhì 乔治 - lǐ fú sī 里弗斯（ běn 本 - Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 shì 饰） dìng hūn 订婚。
zhǎn lǎn 展览 xì liè 系列， xī wàng 希望 bō lí 剥离 kuā zhāng 夸张 de 的 wěi shì 伪饰， zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 gèng 更 chún cuì 纯粹 yuán shǐ 原始 de 的 lì liang 力量， duì wài 对外 zài 在 shì jiè 世界 fā chū 发出 jǐng shì 警示 de 的 dòu zhēng 斗争， huò 或 xún zhǎo 寻找 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 de 的 zì wǒ 自我 píng héng 平衡；
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chà diǎn 差点 jìn rù 进入 Ào yùn huì 奥运会 de 的 xiǎo wán yì 小玩意， bǐ rú 比如 zì xíng chē 自行车 chē bǎ 车把 shàng 上 de 的 lěng què jì 冷却剂， měi 每 pǎo 跑 yí bù 一步 dū huì 都会 wén dào 闻到 bò he 薄荷 wèi 味 de 的 “ fàng sōng 放松 ” pǎo xié 跑鞋。
hěn 很 dú lì 独立， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gè xìng 个性， nǐ 你 shì 是 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动， cū xīn 粗心， lǔ mǎng 鲁莽， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， pí zhěn 皮疹 hé 和 dà dǎn 大胆。
dàn shì 但是 , rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí xì liè 一系列 wán shàn 完善 de 的 jī gòu 机构 guǎn lǐ 管理 ān pái 安排 , zhè ge 这个 zhì dù 制度 yě 也 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 xíng tóng xū shè 形同虚设 .
hěn 很 jiǎn dān 简单， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单： dēng tǎ 灯塔 shàng 上 gēng dié 更迭 de 的 guāng zhù 光柱， yí dào 一道 lǜ 绿、 yí dào 一道 hóng 红、 yí dào 一道 bái 白； yè jiān 夜间 de 的 liáng yì 凉意； chéng shì 城市 hé 和 pín qióng 贫穷 de 的 qì xī 气息 cóng 从 dī 低 chù 处 piāo 飘 lái 来。
dàn shì 但是 , yóu 由 zhè cì 这次 cǎn àn 惨案 yǐn fā 引发 de 的 dǎng pài 党派 jī huì zhǔ yì 机会主义 de 的 tài du 态度 xíng xíng sè sè 形形色色， cóng 从 wú guān jǐn yào 无关紧要 dào 到 wú chǐ 无耻 de 地 bù 不 fù zé 负责 rèn jiē 任皆 yǒu 有。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些， bǐ rú 比如 wǒ de 我的， jiù 就 huì 会 yǒu 有 liè fèng 裂缝、 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 hé 和 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 2010 nián 年 de 的 fēng tóu 风头 zé 则 quán 全 ràng 让 shàng hǎi 上海 zhàn 占 le 了， wèi le 为了 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 10 yuè 月 31 rì 日 de 的 shì bó huì 世博会， chéng shì 城市 dé dào 得到 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 zhuāng bàn 装扮。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù 就 gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 le 了： bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhǔ zǎi zhě 主宰者 lái 来 fā hào shī lìng 发号施令， huò 或 qiáng zhì xìng 强制性 de 地 zhǐ huī 指挥 shēng chǎn 生产 wǒ de 我的 zhè 这 wú shù 无数 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动。
huān lè 欢乐 de 的 měi guó rén 美国人 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼， sōu suǒ 搜索 le 了 shí nián 十年 yǐ hòu 以后， nà ge 那个 zhì zào 制造 le 了 9 / 11 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行 de 的 rén 人 yǐ 已 bèi 被 shā sǐ 杀死 le 了。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dé liǎo 得了 shuǐ zhǒng bìng 水肿病， wèi le 为了 zì wǒ 自我 zhì yù 治愈， jiàng 将 fèn biàn 粪便 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 bìng 并 tǎng 躺 zài 在 jí shì 集市 shàng 上。
dàn shì 但是 Trokey shuō 说 tā 他 bú huì 不会 tì 替 tā 他 dǐng zuì 顶罪 de 的， bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 yì jiā rén 一家人， tā 他 bù néng 不能 yīn wèi 因为 móu shā 谋杀 yí gè 一个 yù jǐng 狱警 ér 而 wán 玩 wán 完。
huān yíng 欢迎 lè juān 乐捐 xiàn jīn 现金、 lǐ wù 礼物。
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zhī hòu 之后， sī chóu 丝绸 shēng chǎn jì shù 生产技术 suí zhe 随着 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhěng gè 整个 xī ōu 西欧 chuán bō 传播。
dàn shì 但是。。。 tā 她 yòng 用 shén me 什么 lái 来 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子