ประโยคภาษาจีน- 展现了美国的坚毅刚烈毅力和创新元气以及建立多元化高科技社区的理念中文句子 (400243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǎn xiàn 展现 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān yì 坚毅 gāng liè 刚烈 yì lì 毅力 hé 和 chuàng xīn 创新 yuán qì 元气， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 duō yuán huà 多元化、 gāo kē jì 高科技 shè qū 社区 de 的 lǐ niàn 理念。
The exhibition tells the story of the American spirit of perseverance, innovation, and counity-building in a multi-dimensional, hi-tech presentation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 de 的 wán měi 完美 xì jié 细节。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù shēng tǐng 救生艇 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 huá jiǎng 划桨。 jiǎ rú 假如 chuán yuán 船员 bú gòu 不够 yòng 用， nà me 那么 chuán shàng 船上 de 的 nán 男 lǚ kè 旅客 jiù 就 huì 会 dān dāng 担当 qǐ 起 zhè ge 这个 jué sè 角色。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhēn duì 针对 fěn chén 粉尘 duì 对 shí diāo 石雕 gōng rén 工人 gòu chéng 构成 de 的 fèi bù 肺部 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患 xiàng 向 tā men 他们 jiè shào 介绍 fáng chén 防尘 kǒu zhào 口罩 hé 和 qí tā 其他 fáng chén 防尘 cuò shī 措施。
xiàng jiāo gōng yè 橡胶工业 zhōng yòng 中用 zuò 作 fēn sǎn jì 分散剂， yǐ 以 cù jìn 促进 liú huà 硫化 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 yòng zuò 用作 tàn hēi 碳黑 tián chōng liào 填充料 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
chú guì 橱柜 huò 或 bié de 别的 guì zi 柜子 jù liè 剧烈 huàng dòng 晃动 shí 时， guì zi 柜子 de 的 chā xiāo 插销 kě néng 可能 huì 会 sōng dòng 松动 dǎ kāi 打开。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tuō 拖 tà 遝 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 háng 航 piàn 片 liáng cè 量测 de 的 shí yòng 实用 qián jǐng 前景。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè wèi 这位 dāng shí 当时 yǐ 已 zāo dào 遭到 bà chù 罢黜 de 的 fǎ guó 法国 huáng dì 皇帝 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 dí rén 敌人 de 的 yǔ yán 语言， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 lún dūn 伦敦 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 bào dào 报道。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 pò shǐ 迫使 gāo shèng 高盛 yǐ 以 zhé kòu jià 折扣价 jié suàn 结算 shèng yú 剩余 tóu cùn 头寸。
dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 yí dàn 一旦 shī qù 失去 le 了 lài yǐ 赖以 kuā yào 夸耀 de 的 bó bó 勃勃 qīng chūn 青春， biàn 便 wú yǐ 无以 táo tuō 逃脱 shuāi lǎo 衰老 de 的 chóu xù 愁绪 dài gěi 带给 rén shēng 人生 de 的 qī liáng 凄凉 gǎn chù 感触。
zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí duì 一对 bèi 被 wéi 喂 bǎo 饱 de 的 cí 雌 tiān é 天鹅 tóng zài 同在 yí gè 一个 cháo 巢 lǐ 里。 dāng 当 cí 雌 tiān é 天鹅 pāo qì 抛弃 le 了 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 huò shì 或是 jiāng 将 dàn 蛋 sòng gěi 送给 yí duì 一对 xióng 雄 tiān é 天鹅 hòu 后， niǎo lèi 鸟类 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 fū fù 夫妇 bǔ yù 哺育 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
zhǎn lǎn pǐn 展览品： juǎn bǐ dāo 卷笔刀， dāo piàn 刀片， wén jù 文具。
cì rì 次日 yì zǎo 一早 wǒ men 我们 yòng 用 guò 过 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐， kuà guò 跨过 lái yīn hé 莱茵河 hòu 后 kāi shǐ 开始 zài 在 hēi sēn lín 黑森林 bā dēng 巴登 shān qū 山区 qí 骑 xíng 行。
zhǎn xiāo 展销 gōng zuò rén yuán 工作人员 wèi 为 lái bīn 来宾 zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 de 的 làng 崀 shān 山 qí chéng 脐橙。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào shī 教师 wèi le 为了 píng 评 zhí chēng 职称 jìng rán 竟然 yě 也 mǎi 买 lùn wén 论文， zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议。
hěn 很 jiǎn dān 简单 - - $ 1 shì 是 chuán gei 传给 jiǎo běn 脚本 de 的 dì 第 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 zì biàn liàng 自变量， $ 2 shì 是 dì èr 第二 gè 个， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
cì rì 次日 qīng zǎo 清早， sī 思 jiā 嘉 xǐng lái 醒来， xīn qíng 心情 jí 极 jiā 佳。
hěn 很 jiǎn dān 简单， bù lán 布兰 sī kē mǔ 斯科姆、 xī ěr 希尔 hé 和 lín sài 林赛 méi yǒu 没有 dòng jī 动机 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 yǐn mán 隐瞒 yí cì 一次 hé fǎ 合法 qǔ xiàn 取现， yīn wèi 因为 zài 在 bú dào 不到 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng kāi 公开 de 的 jì lù 记录。
dàn shì 但是 10 - 12 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 dān yǔ 单语 bǎo bǎo 宝宝 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 duì bǐ 对比 yīn 音 yǒu 有 xiǎng yìng 响应。
hěn 很 kěn dìng 肯定 de 的， wǒ 我 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 ná xià 拿下 yī běn 一本 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 shū 书， fān 翻 dào 到 nà 那 jǐ 几 yè 页， fā xiàn 发现 yí zì bù chā 一字不差。
dàn shì 但是 ACTA 、 Ōu méng 欧盟 huò 或 shēng chēng 声称 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 shì 是 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 lì fǎ 立法 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 jiě jué 解决 liè 劣 yào 药 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
hěn 很 róng xìng 荣幸 de 的 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， wǒ men 我们 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 chū kǒu 出口 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
shǔ xìng 属性 jì chéng 继承 huì 会 tào yòng 套用 zhì 至 suǒ yǒu 所有 dìng yì 定义 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 de 的 dàng àn 档案。
hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子， tuō 托 nǐ men 你们 dài dào 带到 xī táng 西塘 yǒng 永 shòu 狩 ān 庵 qù 去。
dàn shì 但是 — — zhè 这 zhèng shì 正是 yào diǎn 要点！ — — tǐ yù 体育 chéng gōng 成功 duì 对 nán nǚ 男女 xìng yù 性欲 de 的 cì jī 刺激 bú shi 不是 shuāng xiàng 双向 de 的！
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 tā 她 piē 瞥 dào liǎo 到了 yī 一 kuài 快 “ jīn 禁 rù 入 ” de 的 pái zi 牌子 guà 挂 zài 在 lí 篱 zhù 柱 shàng 上， yú shì 于是 xiǎng 想 guò qù 过去 kàn kan 看看 nà bian 那边 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。 dàn 但 tāng mǔ 汤姆 bù 不 zàn tóng 赞同， tā men 他们 biàn 便 yòu yí cì 又一次 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是《 huán qiú shí bào 环球时报》 zài 在 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中， duì 对 “ yì xiē 一些 guó wài 国外 méi tǐ 媒体 ” jiāng 将 gāi 该 jì huà 计划 jiě dú 解读 wèi 为 chóu jiàn 筹建 “ hēi kè 黑客 bù duì 部队 ” de 的 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 de 的 wán měi 完美 xì jié 细节。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù 就 rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù shēng tǐng 救生艇 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 huá jiǎng 划桨。 jiǎ rú 假如 chuán yuán 船员 bú gòu 不够 yòng 用， nà me 那么 chuán shàng 船上 de 的 nán 男 lǚ kè 旅客 jiù 就 huì 会 dān dāng 担当 qǐ 起 zhè ge 这个 jué sè 角色。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhēn duì 针对 fěn chén 粉尘 duì 对 shí diāo 石雕 gōng rén 工人 gòu chéng 构成 de 的 fèi bù 肺部 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患 xiàng 向 tā men 他们 jiè shào 介绍 fáng chén 防尘 kǒu zhào 口罩 hé 和 qí tā 其他 fáng chén 防尘 cuò shī 措施。
xiàng jiāo gōng yè 橡胶工业 zhōng yòng 中用 zuò 作 fēn sǎn jì 分散剂， yǐ 以 cù jìn 促进 liú huà 硫化 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 yòng zuò 用作 tàn hēi 碳黑 tián chōng liào 填充料 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
chú guì 橱柜 huò 或 bié de 别的 guì zi 柜子 jù liè 剧烈 huàng dòng 晃动 shí 时， guì zi 柜子 de 的 chā xiāo 插销 kě néng 可能 huì 会 sōng dòng 松动 dǎ kāi 打开。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tuō 拖 tà 遝 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 háng 航 piàn 片 liáng cè 量测 de 的 shí yòng 实用 qián jǐng 前景。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè wèi 这位 dāng shí 当时 yǐ 已 zāo dào 遭到 bà chù 罢黜 de 的 fǎ guó 法国 huáng dì 皇帝 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 dí rén 敌人 de 的 yǔ yán 语言， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 lún dūn 伦敦 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 bào dào 报道。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 pò shǐ 迫使 gāo shèng 高盛 yǐ 以 zhé kòu jià 折扣价 jié suàn 结算 shèng yú 剩余 tóu cùn 头寸。
dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 yí dàn 一旦 shī qù 失去 le 了 lài yǐ 赖以 kuā yào 夸耀 de 的 bó bó 勃勃 qīng chūn 青春， biàn 便 wú yǐ 无以 táo tuō 逃脱 shuāi lǎo 衰老 de 的 chóu xù 愁绪 dài gěi 带给 rén shēng 人生 de 的 qī liáng 凄凉 gǎn chù 感触。
zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí duì 一对 bèi 被 wéi 喂 bǎo 饱 de 的 cí 雌 tiān é 天鹅 tóng zài 同在 yí gè 一个 cháo 巢 lǐ 里。 dāng 当 cí 雌 tiān é 天鹅 pāo qì 抛弃 le 了 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 huò shì 或是 jiāng 将 dàn 蛋 sòng gěi 送给 yí duì 一对 xióng 雄 tiān é 天鹅 hòu 后， niǎo lèi 鸟类 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 fū fù 夫妇 bǔ yù 哺育 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
zhǎn lǎn pǐn 展览品： juǎn bǐ dāo 卷笔刀， dāo piàn 刀片， wén jù 文具。
cì rì 次日 yì zǎo 一早 wǒ men 我们 yòng 用 guò 过 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐， kuà guò 跨过 lái yīn hé 莱茵河 hòu 后 kāi shǐ 开始 zài 在 hēi sēn lín 黑森林 bā dēng 巴登 shān qū 山区 qí 骑 xíng 行。
zhǎn xiāo 展销 gōng zuò rén yuán 工作人员 wèi 为 lái bīn 来宾 zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 de 的 làng 崀 shān 山 qí chéng 脐橙。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào shī 教师 wèi le 为了 píng 评 zhí chēng 职称 jìng rán 竟然 yě 也 mǎi 买 lùn wén 论文， zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议。
hěn 很 jiǎn dān 简单 - - $ 1 shì 是 chuán gei 传给 jiǎo běn 脚本 de 的 dì 第 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 zì biàn liàng 自变量， $ 2 shì 是 dì èr 第二 gè 个， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
cì rì 次日 qīng zǎo 清早， sī 思 jiā 嘉 xǐng lái 醒来， xīn qíng 心情 jí 极 jiā 佳。
hěn 很 jiǎn dān 简单， bù lán 布兰 sī kē mǔ 斯科姆、 xī ěr 希尔 hé 和 lín sài 林赛 méi yǒu 没有 dòng jī 动机 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 yǐn mán 隐瞒 yí cì 一次 hé fǎ 合法 qǔ xiàn 取现， yīn wèi 因为 zài 在 bú dào 不到 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng kāi 公开 de 的 jì lù 记录。
dàn shì 但是 10 - 12 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 dān yǔ 单语 bǎo bǎo 宝宝 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 duì bǐ 对比 yīn 音 yǒu 有 xiǎng yìng 响应。
hěn 很 kěn dìng 肯定 de 的， wǒ 我 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 ná xià 拿下 yī běn 一本 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 shū 书， fān 翻 dào 到 nà 那 jǐ 几 yè 页， fā xiàn 发现 yí zì bù chā 一字不差。
dàn shì 但是 ACTA 、 Ōu méng 欧盟 huò 或 shēng chēng 声称 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 shì 是 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 lì fǎ 立法 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 jiě jué 解决 liè 劣 yào 药 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
hěn 很 róng xìng 荣幸 de 的 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， wǒ men 我们 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 chū kǒu 出口 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
shǔ xìng 属性 jì chéng 继承 huì 会 tào yòng 套用 zhì 至 suǒ yǒu 所有 dìng yì 定义 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 de 的 dàng àn 档案。
hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子， tuō 托 nǐ men 你们 dài dào 带到 xī táng 西塘 yǒng 永 shòu 狩 ān 庵 qù 去。
dàn shì 但是 — — zhè 这 zhèng shì 正是 yào diǎn 要点！ — — tǐ yù 体育 chéng gōng 成功 duì 对 nán nǚ 男女 xìng yù 性欲 de 的 cì jī 刺激 bú shi 不是 shuāng xiàng 双向 de 的！
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 tā 她 piē 瞥 dào liǎo 到了 yī 一 kuài 快 “ jīn 禁 rù 入 ” de 的 pái zi 牌子 guà 挂 zài 在 lí 篱 zhù 柱 shàng 上， yú shì 于是 xiǎng 想 guò qù 过去 kàn kan 看看 nà bian 那边 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。 dàn 但 tāng mǔ 汤姆 bù 不 zàn tóng 赞同， tā men 他们 biàn 便 yòu yí cì 又一次 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是《 huán qiú shí bào 环球时报》 zài 在 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中， duì 对 “ yì xiē 一些 guó wài 国外 méi tǐ 媒体 ” jiāng 将 gāi 该 jì huà 计划 jiě dú 解读 wèi 为 chóu jiàn 筹建 “ hēi kè 黑客 bù duì 部队 ” de 的 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子