ประโยคภาษาจีน- 很显然对于这个食谱我幽默了一小下下但我可不是在开玩笑那些就是我所听到过的以上的广告的基本配料中文句子 (400250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 zhè ge 这个 “ shí pǔ 食谱 ” wǒ 我 yōu mò 幽默 le 了 yī xiǎo 一小 xià 下 xià 下， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑： nà xiē 那些 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 75% yǐ shàng 以上 de 的 guǎng gào 广告 de 的 jī běn 基本 pèi liào 配料。
Obviously I was having a little fun with that recipe, but I’m not kidding; those are the basic ingredients for at least 75% of the commercials I hear!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zuì hòu 最后 néng 能 yǐ 以 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名 chū xiàn 出线， ér 而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 lí 离 wán chéng 完成 mù biāo 目标 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù shēng tǐng 救生艇 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 huá jiǎng 划桨。 jiǎ rú 假如 chuán yuán 船员 bú gòu 不够 yòng 用， nà me 那么 chuán shàng 船上 de 的 nán 男 lǚ kè 旅客 jiù 就 huì 会 dān dāng 担当 qǐ 起 zhè ge 这个 jué sè 角色。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù suàn 就算 rén men 人们 zài 在 zǒu shén 走神 shí 时 gèng jiā 更加 bú kuài 不快 lè 乐， shì 是 hé zhě 何者 dǎo zhì 导致 le 了 hé zhě 何者？ shì fǒu 是否 zǒu shén 走神 shì 是 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 fēi 非 yòu yīn 诱因？
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 diǎn zi 点子 bāo kuò 包括 xīng 星 zhàn 战 shǎn cún pán 闪存盘， xīng 星 zhàn 战 chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xīng 星 zhàn 战 de 的 Ā dí 阿迪 yùn dòng xié 运动鞋 hè 和 fú zhuāng 服装。
xiàng jiāo 橡胶 jiāo rǔ 胶乳 yǔ 与 xiàng jiāo 橡胶 gàn jiāo 干胶 suī rán 虽然 dōu 都 shǔ 属 xiàng jiāo 橡胶 lèi 类， dàn 但 qí 其 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 zuì zhōng 最终 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 què 却 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 bù tóng 不同。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何，《 wěi dà 伟大 de 的 líng hún 灵魂》 shì 是 yī běn 一本 hǎo shū 好书， shēng dòng 生动 jīng wēi 精微， tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 tǔ dì 土地。
zhǎn shì 展示 hé 和 tuī xiāo 推销。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nà 那 míng 名 bàn shì yuán 办事员 shì 是 wèi 位 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zì xìn 自信、 yǒu néng lì 有能力， bìng 并 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guān fāng 官方 xùn wèn 讯问 yuán 员 ” huò 或 “ zhèn 镇 dēng jì yuán 登记员 ” zhī lèi 之类 hěn 很 táng huáng 堂皇 de 的 tóu xián 头衔。
yán 檐 cáo 槽 bù 不 xiū xiū 修修 quán 全 wū 屋（ yīn xiǎo shī dà 因小失大）。
dàn 但 jì rán 既然 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 bù miǎn 不免 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然。
hěn 很 xiǎn rán 显然， mǎ sī kā tè 马斯喀特 yīng gāi 应该 shì 是 yóu lì 游历 Ā màn 阿曼 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 mù lù 目录， shè jì shī 设计师 shēn zé 深泽 zhí 直 rén 人 xiě 写 de 的 “ jù dà 巨大 néng liàng 能量 shì fàng 释放 jié shù 结束 shí 时 de 的 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程， zhǎn xiàn 展现 liǎo dàng 了当 yí gè 一个 jiān chí 坚持 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 dōng xi 东西。 ”
zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 de 的 zhōng yāng 中央 shì 是 yí gè 一个 1203 píng fāng mǐ 平方米 de 的 suō fàng 缩放 mó xíng 模型， zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jīn tiān 今天 sì huán lù 四环路 yǐ nèi 以内 de 的 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 mèng huàn 梦幻 xì jié 细节。
hěn 很 yǒu qù 有趣 de 地， lǎo dào 老道 zhǔ 主 zài 在 gōng kāi 公开 shì fàn 示范 hé qì dào 合气道 shí 时， dà bù 大部 fèn 份 rén 人 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 liǎo jiě 了解 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什麽。
dàn 但 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， wú zhèng fǔ 无政府 jī huì zhǔ yì 机会主义 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhèng lìng 政令 zhè 这 liǎng gè 两个 zài 在 zhōng guó jīng jì 中国经济 jué qǐ 崛起 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色 jiān 间 de 的 máo dùn 矛盾， bì jiāng 必将 zào chéng 造成 gèng dà 更大 de 的 mó cā 摩擦。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 chū fā 出发 le 了。
zhǎn guǎn 展馆 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān piàn 单片 zì wǒ 自我 pèi tào 配套 jié gòu 结构， yòng 用 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 zhì zào 制造 de 的 bái sè 白色 pēn qī 喷漆 gāng cái 钢材 jiàn chéng 建成。
cì rì 次日， liǎng 两 rén 人 zài cì 再次 hù Ōu 互殴， tóng shì 同事 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来， jiàng 将 liǎng 两 rén 人 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
hěn 很 jǐn pò 紧迫 de 的 shì 是， yīng 应 lì jí 立即 cài 埰 qǔ 取 cuò shī 措施 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 fā zhǎn 发展。
cì rì 次日， yuè zhī 月氏 rù qīn 入侵 tū jué 突厥。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题： míng zi 名字 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 tā 它 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nà ge 那个 shì wù 事物。
cì jí 次级 xì tǒng 系统 shè jí 涉及 dào 到 tè bié 特别 dài kuǎn zhě 贷款者 de 的 dài kuǎn 贷款 zhì liàng 质量， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 shē 赊 dài 贷 lì shǐ 历史 hé 和 yí gè 一个 shǒu yào 首要 dài kuǎn zhě 贷款者 gèng dà 更大 de 的 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 biàn de 变得 bó ruò 薄弱。
hěn 很 zǒu yùn 走运， wǒ 我 zài 在 huà zhuāng bāo 化妆包 lǐ dài 里带 le 了 yì xiē 一些 yào mián 药棉。
zhǔ 属 xīn 新 xiāng yǔ 湘语 de 的 yuán jiāng 沅江 huà 话 zhòng dì 中的 “ qǐ 起 ” shì 是 gè 个 yì yì 意义 jiào 较 fēng fù 丰富、 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 de 的 cí 词。 “ qǐ 起 ” kě yǐ 可以 zuò 作 wèi yǔ 谓语、 bǔ yǔ 补语 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 bāng zhù 帮助 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的 zhù cí 助词。
hái yǒu 还有 yī huí 一回， zài 在 jiā nà 加纳 de 的 Accra ， wǒ 我 wèi le 为了 yí gè 一个 miàn jù 面具 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 jiǎng jià 讲价， wǒ 我 jué de 觉得 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 kū 哭 chū lái 出来 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 sāi de 塞地 le 了（ zuì hòu 最后 tā 他 dā ying 答应 yǐ 以 wǒ 我 chū 出 de 的 jià qian 价钱 mài 卖 gěi 给 wǒ 我， nà shi 那是 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱）。
dàn shì 但是 “ jiāng jūn 将军 ” zhí shuài 直率 de 地 gào su 告诉 tā 他 bìng wèi 并未 jiāng 将 kǎ dài 卡带 zài 在 shēn shang 身上， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo zhī dao 早知道 tā 她 de 的 qǐ tú 企图。
tú 屠： lǎo 老 pǐ fū 匹夫， nǐ 你 dǎn gǎn 胆敢 yí cì yòu yí cì 一次又一次 qī mán 欺瞒 wǒ 我， shì bu shì 是不是 xián 嫌 zì jǐ 自己 mìng 命 tài cháng 太长 le 了？
lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言 jiāng 将 shì 是 zé wú páng dài 责无旁贷 de 的。
dàn shì 但是 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 gū dú 孤独 de 的 kuài lè 快乐 bìng qiě 并且 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hé 和 tā rén 他人 yì tóng 一同 kuài lè 快乐 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zuì hòu 最后 néng 能 yǐ 以 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名 chū xiàn 出线， ér 而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 lí 离 wán chéng 完成 mù biāo 目标 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
hěn 很 xiǎn rán 显然， jiù shēng tǐng 救生艇 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 huá jiǎng 划桨。 jiǎ rú 假如 chuán yuán 船员 bú gòu 不够 yòng 用， nà me 那么 chuán shàng 船上 de 的 nán 男 lǚ kè 旅客 jiù 就 huì 会 dān dāng 担当 qǐ 起 zhè ge 这个 jué sè 角色。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù suàn 就算 rén men 人们 zài 在 zǒu shén 走神 shí 时 gèng jiā 更加 bú kuài 不快 lè 乐， shì 是 hé zhě 何者 dǎo zhì 导致 le 了 hé zhě 何者？ shì fǒu 是否 zǒu shén 走神 shì 是 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 fēi 非 yòu yīn 诱因？
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 diǎn zi 点子 bāo kuò 包括 xīng 星 zhàn 战 shǎn cún pán 闪存盘， xīng 星 zhàn 战 chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xīng 星 zhàn 战 de 的 Ā dí 阿迪 yùn dòng xié 运动鞋 hè 和 fú zhuāng 服装。
xiàng jiāo 橡胶 jiāo rǔ 胶乳 yǔ 与 xiàng jiāo 橡胶 gàn jiāo 干胶 suī rán 虽然 dōu 都 shǔ 属 xiàng jiāo 橡胶 lèi 类， dàn 但 qí 其 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 zuì zhōng 最终 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 què 却 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 bù tóng 不同。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何，《 wěi dà 伟大 de 的 líng hún 灵魂》 shì 是 yī běn 一本 hǎo shū 好书， shēng dòng 生动 jīng wēi 精微， tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 tǔ dì 土地。
zhǎn shì 展示 hé 和 tuī xiāo 推销。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nà 那 míng 名 bàn shì yuán 办事员 shì 是 wèi 位 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zì xìn 自信、 yǒu néng lì 有能力， bìng 并 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guān fāng 官方 xùn wèn 讯问 yuán 员 ” huò 或 “ zhèn 镇 dēng jì yuán 登记员 ” zhī lèi 之类 hěn 很 táng huáng 堂皇 de 的 tóu xián 头衔。
yán 檐 cáo 槽 bù 不 xiū xiū 修修 quán 全 wū 屋（ yīn xiǎo shī dà 因小失大）。
dàn 但 jì rán 既然 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 bù miǎn 不免 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然。
hěn 很 xiǎn rán 显然， mǎ sī kā tè 马斯喀特 yīng gāi 应该 shì 是 yóu lì 游历 Ā màn 阿曼 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 mù lù 目录， shè jì shī 设计师 shēn zé 深泽 zhí 直 rén 人 xiě 写 de 的 “ jù dà 巨大 néng liàng 能量 shì fàng 释放 jié shù 结束 shí 时 de 的 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程， zhǎn xiàn 展现 liǎo dàng 了当 yí gè 一个 jiān chí 坚持 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 dōng xi 东西。 ”
zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 de 的 zhōng yāng 中央 shì 是 yí gè 一个 1203 píng fāng mǐ 平方米 de 的 suō fàng 缩放 mó xíng 模型， zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jīn tiān 今天 sì huán lù 四环路 yǐ nèi 以内 de 的 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 mèng huàn 梦幻 xì jié 细节。
hěn 很 yǒu qù 有趣 de 地， lǎo dào 老道 zhǔ 主 zài 在 gōng kāi 公开 shì fàn 示范 hé qì dào 合气道 shí 时， dà bù 大部 fèn 份 rén 人 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 liǎo jiě 了解 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什麽。
dàn 但 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， wú zhèng fǔ 无政府 jī huì zhǔ yì 机会主义 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhèng lìng 政令 zhè 这 liǎng gè 两个 zài 在 zhōng guó jīng jì 中国经济 jué qǐ 崛起 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色 jiān 间 de 的 máo dùn 矛盾， bì jiāng 必将 zào chéng 造成 gèng dà 更大 de 的 mó cā 摩擦。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 chū fā 出发 le 了。
zhǎn guǎn 展馆 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān piàn 单片 zì wǒ 自我 pèi tào 配套 jié gòu 结构， yòng 用 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 zhì zào 制造 de 的 bái sè 白色 pēn qī 喷漆 gāng cái 钢材 jiàn chéng 建成。
cì rì 次日， liǎng 两 rén 人 zài cì 再次 hù Ōu 互殴， tóng shì 同事 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来， jiàng 将 liǎng 两 rén 人 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
hěn 很 jǐn pò 紧迫 de 的 shì 是， yīng 应 lì jí 立即 cài 埰 qǔ 取 cuò shī 措施 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 fā zhǎn 发展。
cì rì 次日， yuè zhī 月氏 rù qīn 入侵 tū jué 突厥。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题： míng zi 名字 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 tā 它 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nà ge 那个 shì wù 事物。
cì jí 次级 xì tǒng 系统 shè jí 涉及 dào 到 tè bié 特别 dài kuǎn zhě 贷款者 de 的 dài kuǎn 贷款 zhì liàng 质量， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 shē 赊 dài 贷 lì shǐ 历史 hé 和 yí gè 一个 shǒu yào 首要 dài kuǎn zhě 贷款者 gèng dà 更大 de 的 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 biàn de 变得 bó ruò 薄弱。
hěn 很 zǒu yùn 走运， wǒ 我 zài 在 huà zhuāng bāo 化妆包 lǐ dài 里带 le 了 yì xiē 一些 yào mián 药棉。
zhǔ 属 xīn 新 xiāng yǔ 湘语 de 的 yuán jiāng 沅江 huà 话 zhòng dì 中的 “ qǐ 起 ” shì 是 gè 个 yì yì 意义 jiào 较 fēng fù 丰富、 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 de 的 cí 词。 “ qǐ 起 ” kě yǐ 可以 zuò 作 wèi yǔ 谓语、 bǔ yǔ 补语 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 bāng zhù 帮助 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的 zhù cí 助词。
hái yǒu 还有 yī huí 一回， zài 在 jiā nà 加纳 de 的 Accra ， wǒ 我 wèi le 为了 yí gè 一个 miàn jù 面具 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 jiǎng jià 讲价， wǒ 我 jué de 觉得 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 kū 哭 chū lái 出来 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 sāi de 塞地 le 了（ zuì hòu 最后 tā 他 dā ying 答应 yǐ 以 wǒ 我 chū 出 de 的 jià qian 价钱 mài 卖 gěi 给 wǒ 我， nà shi 那是 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱）。
dàn shì 但是 “ jiāng jūn 将军 ” zhí shuài 直率 de 地 gào su 告诉 tā 他 bìng wèi 并未 jiāng 将 kǎ dài 卡带 zài 在 shēn shang 身上， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo zhī dao 早知道 tā 她 de 的 qǐ tú 企图。
tú 屠： lǎo 老 pǐ fū 匹夫， nǐ 你 dǎn gǎn 胆敢 yí cì yòu yí cì 一次又一次 qī mán 欺瞒 wǒ 我， shì bu shì 是不是 xián 嫌 zì jǐ 自己 mìng 命 tài cháng 太长 le 了？
lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言 jiāng 将 shì 是 zé wú páng dài 责无旁贷 de 的。
dàn shì 但是 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 gū dú 孤独 de 的 kuài lè 快乐 bìng qiě 并且 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hé 和 tā rén 他人 yì tóng 一同 kuài lè 快乐 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子