ประโยคภาษาจีน- 很显然老鼠的大脑不能区分细微差别忘记地板上一片发馊的干酪或许值得庆祝但绝没有那么简单中文句子 (400337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 xiǎn rán 显然， lǎo shǔ 老鼠 de 的 dà nǎo 大脑 bù néng 不能 qū fēn 区分 xì wēi 细微 chā bié 差别， wàng jì 忘记 dì bǎn 地板 shàng yī 上一 piàn 片 fā 发 sōu 馊 de 的 gān lào 干酪 huò xǔ 或许 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝， dàn 但 jué 绝 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
The mouse brain, clearly, does not deal in nuances—a sliver of moldy cheese forgotten on the floor might make for a festive occasion, but it’s no madeleine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题， chān zá 掺杂 zhe 着 yǐ zhī 已知 shì shí 事实 hé 和 xiǎn zhù 显著 de 的 kǒng jù 恐惧、 piān jiàn 偏见、 wù 误 bào 报 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学， xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā 发 zhǎn huì 展会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiāng 将 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhǐ shì 只是 xié yǎn 斜眼 piǎo 瞟 zhe 着， huò shì 或是 xiàng 像 gōng niú 公牛 nà yàng 那样 dèng 瞪 dà 大 yǎn jing 眼睛 dāi 呆 wàng 望 zhe 着， zhè xiē 这些 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 chí dùn 迟钝 huò 或 tài 太 pí juàn 疲倦 ér 而 méi yǒu 没有 jiāo tán 交谈。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiū yǎng 休养 de 的 jìng 静 suǒ 所。
jiě 檞 jì shēng 寄生 yè zi 叶子 lǜ 绿 ér 而 jiān rèn 坚韧， jiē 结 bái sè 白色 xiǎo 小 jiāng guǒ 浆果， rén men 人们 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节 shí fēn 时分 jiāng 将 qí 其 xuán guà 悬挂 zài 在 mén kǒu 门口。
dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 zhí jiē 直接 de 的 hái shi 还是 tōng guò 通过 fǔ zhù 辅助 shǒu duàn 手段， yì 亦 huò shì 或是 tōng guò 通过 qí 其 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 shōu gòu 收购 xíng wéi 行为 zài 在 bèi 被 gāo dù 高度 guān zhù 关注 zhe 着。
zhǎn shì 展示 zuì 最 gāo shàng 高尚 de 的 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在： zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 rén lì 人力 huò 或 cái fù 财富 de 的 zhī pèi quán 支配权， ér shì 而是 biǎo dá 表达 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我。
hěn 很 xiǎn rán 显然， cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 guān zhù 关注 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受， zì cóng 自从 tā 它 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 gòng tóng 共同 yòng 用 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 wèi 为 tā 它 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 kāi shǐ 开始。
dàn 但 jiù 旧 de 的 chōng tū 冲突 gēn yuán 根源 yuàn 远 wèi 未 gēn chú 根除， jú bù 局部 dòng dàng 动荡 shí yǒu fā shēng 时有发生， rè diǎn 热点 wèn tí 问题 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
zhǎn lǎn 展览 jí qí 及其 xiāng qiàn 镶嵌 suǒ zài 所在 de 的 bó wù guǎn 博物馆， shì 是 sù zào 塑造 yǔ 与 guī fàn 规范 lì shǐ 历史 zài xiàn 再现 de 的 zhēn lǐ 真理 tǐ zhì 体制， yě 也 shì 是 quán lì 权力 guī 规 xùn 训 de 的 cāo yǎn 操演 cháng 场 yù 域， tǐ xiàn 体现 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 zhǎn shì 展示 jì shù 技术 hé 和 guān kàn 观看 zhī 之 dào 道。
zhǎn lǎn 展览 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yì tiān 一天， dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 de 的 yù shòu piào 预售票 yǐ jīng 已经 shòu qìng 售罄。
hěn 很 yǒu qù 有趣 de 地， lǎo dào 老道 zhǔ 主 zài 在 gōng kāi 公开 shì fàn 示范 hé qì dào 合气道 shí 时， dà bù 大部 fèn 份 rén 人 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 liǎo jiě 了解 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什麽。
zhǎn xiāo 展销 bù 部 dì zhǐ 地址： lóng gǎng qū 龙岗区。 bǎn tián 坂田。 shàng xuě cūn 上雪村。 xuě gǎng nán lù 雪岗南路 91 hào 号 . 4 lóu 楼。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 zài 在 miàn shì 面试 shí 时 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 má fan 麻烦， yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 jiāng 将 guò qù 过去 zuò 做 guò 过 de 的 xiàng mù 项目 biān yìn 编印 chéng cè 成册 jìn xíng 进行 fēn fā 分发。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的， zhōng guó 中国 xiàn shí 现时 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质， jì rán 既然 shì 是 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 xìng zhì 性质， tā 它 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 bì xū 必须 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
dàn shì 但是 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎo 矫 zào 造。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hǎi shī 海狮 chū xiàn 出现 zài 在 sà kè 萨克 lā màn 拉曼 duō 多 hé 和 sī 斯 duō kè 多克 dùn 顿 50 duō 多 yīng lǐ 英里 de 的 nèi lù 内陆 shàng 上。
shǔ yú 属于、 guān yú 关于 bù tóng 不同 dòng wù 动物 tuì 蜕 xià lai 下来 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 biǎo pí 表皮 de 的。
cì rì 次日， jǐng fāng 警方 gēn jù 根据 yá yī 牙医 jì lù 记录 hé 和 jiā shǔ 家属 què rèn 确认 zhèng shí 证实 sǐ zhě 死者 què shì 确是 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 yòu 又 guò dù 过渡 dào 到 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因： jì bào 季报 qí shí 其实 shì 是 yǒu guān 有关 guò qù 过去 de 的 qíng kuàng 情况。
cì shēng 次生 de 的 huó 活 hòu tiān 后天 xuè chén 血沉 bìng 病 kě néng 可能 yóu yú 由于 dì zhōng hǎi 地中海 píng xuè 平血 yǐn qǐ 引起， yóu 尤 qí yī 其一 gè rén 个人 shū rù 输入 le 了 hěn duō 很多 xuè 血。
hěn 很 róng xìng 荣幸 xiàng 向 guì gōng sī 贵公司 jiè shào 介绍 bì 敝 gōng sī 公司， xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 hé zuò 合作， kuò dà 扩大 yè wù fàn wéi 业务范围。
huān lè 欢乐 zì 自 hān 酣 mèi 寐 zhī 之 chén shì 尘世 shì 释 yì 逸 ér chū 而出， liú 流 yǒng rù 涌入 fāng fēi 芳菲 yè hǎi 叶海， rì rì 日日 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳 màn 漫 wǔ 舞。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。
tú fū 屠夫 yīn wèi 因为 lǎo niú 老牛 céng jīng 曾经 qiú rén 求人 ráo mìng 饶命 ér 而 bó rán dà nù 勃然大怒。
hái yǒu 还有 yī běn 一本 jià zhí 价值 240 měi yuán 美元 de 的 jīng zhuāng shū 精装书《 cháng jiǎo niú 长角牛》 hé 和 yī 一 jiàn 件 149 měi yuán 美元 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
dàn shì 但是 “ zhè zhǒng 这种 ‘ xīn 锌 zhǐ 指 hé suān 核酸 méi 酶 ’ jì shù 技术 kě néng 可能 huì 会 tíng liú 停留 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” ， tā 他 yù cè 预测。
shān shàng 山上 sōng 松 guì 桧 cóng shēng 丛生， dīng xiāng 丁香 yì cǎi 溢彩， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yī shān ér jiàn 依山而建， diāo 雕 dòng 栋 huà láng 画廊 lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映。
shān shàng 山上 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 cūn mín 村民 men 们 dōu 都 bù gǎn 不敢 kào jìn 靠近。
hěn 很 nán 难 jiāng 将 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shēng huó měi róng 生活美容 yǔ 与 yī xué měi róng 医学美容 jié rán 截然 fēn kāi 分开， huà zhuāng pǐn 化妆品 shí jì 实际 shì 是 zhōng yī 中医 wài yòng yào 外用药 de 的 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题， chān zá 掺杂 zhe 着 yǐ zhī 已知 shì shí 事实 hé 和 xiǎn zhù 显著 de 的 kǒng jù 恐惧、 piān jiàn 偏见、 wù 误 bào 报 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学， xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā 发 zhǎn huì 展会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiāng 将 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhǐ shì 只是 xié yǎn 斜眼 piǎo 瞟 zhe 着， huò shì 或是 xiàng 像 gōng niú 公牛 nà yàng 那样 dèng 瞪 dà 大 yǎn jing 眼睛 dāi 呆 wàng 望 zhe 着， zhè xiē 这些 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 chí dùn 迟钝 huò 或 tài 太 pí juàn 疲倦 ér 而 méi yǒu 没有 jiāo tán 交谈。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiū yǎng 休养 de 的 jìng 静 suǒ 所。
jiě 檞 jì shēng 寄生 yè zi 叶子 lǜ 绿 ér 而 jiān rèn 坚韧， jiē 结 bái sè 白色 xiǎo 小 jiāng guǒ 浆果， rén men 人们 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节 shí fēn 时分 jiāng 将 qí 其 xuán guà 悬挂 zài 在 mén kǒu 门口。
dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 zhí jiē 直接 de 的 hái shi 还是 tōng guò 通过 fǔ zhù 辅助 shǒu duàn 手段， yì 亦 huò shì 或是 tōng guò 通过 qí 其 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 shōu gòu 收购 xíng wéi 行为 zài 在 bèi 被 gāo dù 高度 guān zhù 关注 zhe 着。
zhǎn shì 展示 zuì 最 gāo shàng 高尚 de 的 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在： zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 rén lì 人力 huò 或 cái fù 财富 de 的 zhī pèi quán 支配权， ér shì 而是 biǎo dá 表达 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我。
hěn 很 xiǎn rán 显然， cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 guān zhù 关注 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受， zì cóng 自从 tā 它 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 gòng tóng 共同 yòng 用 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 wèi 为 tā 它 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 kāi shǐ 开始。
dàn 但 jiù 旧 de 的 chōng tū 冲突 gēn yuán 根源 yuàn 远 wèi 未 gēn chú 根除， jú bù 局部 dòng dàng 动荡 shí yǒu fā shēng 时有发生， rè diǎn 热点 wèn tí 问题 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
zhǎn lǎn 展览 jí qí 及其 xiāng qiàn 镶嵌 suǒ zài 所在 de 的 bó wù guǎn 博物馆， shì 是 sù zào 塑造 yǔ 与 guī fàn 规范 lì shǐ 历史 zài xiàn 再现 de 的 zhēn lǐ 真理 tǐ zhì 体制， yě 也 shì 是 quán lì 权力 guī 规 xùn 训 de 的 cāo yǎn 操演 cháng 场 yù 域， tǐ xiàn 体现 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 zhǎn shì 展示 jì shù 技术 hé 和 guān kàn 观看 zhī 之 dào 道。
zhǎn lǎn 展览 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yì tiān 一天， dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 de 的 yù shòu piào 预售票 yǐ jīng 已经 shòu qìng 售罄。
hěn 很 yǒu qù 有趣 de 地， lǎo dào 老道 zhǔ 主 zài 在 gōng kāi 公开 shì fàn 示范 hé qì dào 合气道 shí 时， dà bù 大部 fèn 份 rén 人 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 liǎo jiě 了解 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什麽。
zhǎn xiāo 展销 bù 部 dì zhǐ 地址： lóng gǎng qū 龙岗区。 bǎn tián 坂田。 shàng xuě cūn 上雪村。 xuě gǎng nán lù 雪岗南路 91 hào 号 . 4 lóu 楼。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 zài 在 miàn shì 面试 shí 时 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 má fan 麻烦， yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 jiāng 将 guò qù 过去 zuò 做 guò 过 de 的 xiàng mù 项目 biān yìn 编印 chéng cè 成册 jìn xíng 进行 fēn fā 分发。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的， zhōng guó 中国 xiàn shí 现时 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质， jì rán 既然 shì 是 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 xìng zhì 性质， tā 它 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 bì xū 必须 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
dàn shì 但是 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎo 矫 zào 造。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hǎi shī 海狮 chū xiàn 出现 zài 在 sà kè 萨克 lā màn 拉曼 duō 多 hé 和 sī 斯 duō kè 多克 dùn 顿 50 duō 多 yīng lǐ 英里 de 的 nèi lù 内陆 shàng 上。
shǔ yú 属于、 guān yú 关于 bù tóng 不同 dòng wù 动物 tuì 蜕 xià lai 下来 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 biǎo pí 表皮 de 的。
cì rì 次日， jǐng fāng 警方 gēn jù 根据 yá yī 牙医 jì lù 记录 hé 和 jiā shǔ 家属 què rèn 确认 zhèng shí 证实 sǐ zhě 死者 què shì 确是 jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 yòu 又 guò dù 过渡 dào 到 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因： jì bào 季报 qí shí 其实 shì 是 yǒu guān 有关 guò qù 过去 de 的 qíng kuàng 情况。
cì shēng 次生 de 的 huó 活 hòu tiān 后天 xuè chén 血沉 bìng 病 kě néng 可能 yóu yú 由于 dì zhōng hǎi 地中海 píng xuè 平血 yǐn qǐ 引起， yóu 尤 qí yī 其一 gè rén 个人 shū rù 输入 le 了 hěn duō 很多 xuè 血。
hěn 很 róng xìng 荣幸 xiàng 向 guì gōng sī 贵公司 jiè shào 介绍 bì 敝 gōng sī 公司， xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 hé zuò 合作， kuò dà 扩大 yè wù fàn wéi 业务范围。
huān lè 欢乐 zì 自 hān 酣 mèi 寐 zhī 之 chén shì 尘世 shì 释 yì 逸 ér chū 而出， liú 流 yǒng rù 涌入 fāng fēi 芳菲 yè hǎi 叶海， rì rì 日日 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳 màn 漫 wǔ 舞。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。
tú fū 屠夫 yīn wèi 因为 lǎo niú 老牛 céng jīng 曾经 qiú rén 求人 ráo mìng 饶命 ér 而 bó rán dà nù 勃然大怒。
hái yǒu 还有 yī běn 一本 jià zhí 价值 240 měi yuán 美元 de 的 jīng zhuāng shū 精装书《 cháng jiǎo niú 长角牛》 hé 和 yī 一 jiàn 件 149 měi yuán 美元 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
dàn shì 但是 “ zhè zhǒng 这种 ‘ xīn 锌 zhǐ 指 hé suān 核酸 méi 酶 ’ jì shù 技术 kě néng 可能 huì 会 tíng liú 停留 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” ， tā 他 yù cè 预测。
shān shàng 山上 sōng 松 guì 桧 cóng shēng 丛生， dīng xiāng 丁香 yì cǎi 溢彩， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yī shān ér jiàn 依山而建， diāo 雕 dòng 栋 huà láng 画廊 lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映。
shān shàng 山上 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 cūn mín 村民 men 们 dōu 都 bù gǎn 不敢 kào jìn 靠近。
hěn 很 nán 难 jiāng 将 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shēng huó měi róng 生活美容 yǔ 与 yī xué měi róng 医学美容 jié rán 截然 fēn kāi 分开， huà zhuāng pǐn 化妆品 shí jì 实际 shì 是 zhōng yī 中医 wài yòng yào 外用药 de 的 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子