ประโยคภาษาจีน- 次年成为了布雷多克将军的副官尽管曾被四颗子弹穿透他的大衣以及两匹被射中的马压在他的身上他却毫发无损中文句子 (400494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cì nián 次年， chéng wéi 成为 le 了 bù léi 布雷 duō kè 多克 jiāng jūn 将军 de 的 fù guān 副官， jǐn guǎn 尽管 céng 曾 bèi 被 sì 四 kē 颗 zǐ dàn 子弹 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 dà yī 大衣 yǐ jí 以及 liǎng 两 pī 匹 bèi 被 shè zhòng 射中 de 的 mǎ yā 马压 zài 在 tā 他 de 的 shēn shang 身上， tā 他 què 却 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
The next year, as an aide to Gen. Edward Braddock, he escaped injury although four bullets ripped his coat and two horses were shot from under him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cì rì 次日 yí dà zǎo 一大早， tǎ ěr 塔尔 kǎ shì 卡市 shì zhǎng 市长 hú Ān 胡安 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē jiàn 接见 le 了 zhōng guó wén lián 中国文联 yì shù tuán 艺术团 yì xíng 一行。
hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 shì 是 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yuán quān 圆圈， shí jì 实际 lùn wén 论文 shǔ 数 hè 和 yù qī 预期 shǔ 数 jī hū 几乎 yí zhì 一致。
hěn 很 huān yú 欢娱 jiē dào 接到 nǐ 你 fāng 方 dìng dān 订单， bìng 并 què rèn 确认 yǔ yǐ 予以 jiē guǎn 接管。
zhǎn lǎn 展览 yǒu 有 shǎo liàng 少量 mò xī gē 墨西哥 yì shù jiā 艺术家 hé sāi 何塞。 lù yì sī 路易斯。 kuí 奎 wǎ sī 瓦斯 yì shù 艺术 huí gù zhǎn 回顾展 huà cè 画册 yǐ jí 以及 lì nián 历年 “ mò xī gē 墨西哥 jiǔ yuè 九月 zài 在 zhōng guó 中国 ” huó dòng 活动 hǎi bào 海报 zèng sòng 赠送。
zhǎn xiāo 展销 zhōng guó 中国 shū huà 书画 dà shī 大师 zhī 之 guó huà zuò pǐn 国画作品， jiè shào 介绍 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 de 的 lì shǐ 历史、 gòu chéng 构成 jí 及 tè sè 特色。
dàn 但 míng tiān 明天 wǒ 我 jiāng 将 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞， ài 爱 suí zhe 随着 bái zhòu 白昼 lái lín 来临， ér 而 jīn yè 今夜 wǒ 我 huò 或 xǔ huì 许会 lái dào 来到 nǐ 你 shēn biān 身边。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zài 在 jī shù 奇数 nián fen 年份 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 dào dá 到达 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 de 的 wēn ní bó 温尼伯 hú 湖， zài 在 shí 十 bā shì jì 八世纪 shí 时 zhè lǐ 这里 shì 是 máo pí 毛皮 jiāo yì zhōng xīn 交易中心， hòu lái 后来 yǒu 有 dà pī 大批 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shèng 乘 huǒ chē 火车 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
hěn 很 qīng chu 清楚， yóu 由 zhì liào 质料 suǒ 所 gòu chéng 构成 zhě 者， bǐ 比 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 zhì liào 质料 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 yí gè 一个 chì hóng sè 赤红色 de 的 zhōng yāng 中央 qióng dǐng 穹顶， xiàng zhēng 象征 zhe 着 zài 在 yìn dù 印度， “ wàn xiàng 万象 hé xié 和谐 ” de 的 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是 , duì yú 对于 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 fēi zhōu rén 非洲人 tí gōng 提供 yù hán 御寒 bì tǐ 蔽体 zhī 之 wù 物 de 的 rén 人 , rén men 人们 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ne 呢 ?
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng 用 dāi zhì 呆滞， tān lán 贪婪 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 dào lù 道路 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 shāng diàn 商店 — — zuì jiā 最佳 shāng fàn 商贩 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， nà bian 那边 chuān 穿 T恤 shān 衫 de 的 pàng xiǎo zǐ 胖小子 men 们 zài 在 tiǎn 舔 zhe 着 xiāng cǎo 香草 tián tǒng 甜筒。
hěn 很 jǐn pò 紧迫 de 的 shì 是， yīng 应 jí shí 即时 cài 埰 qì 弃 bàn fǎ 办法 jìn zhǐ 禁止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 fā 发 pū 铺。
dàn shì 但是 , mǒu xiē 某些 shè zhì 设置 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项。
cì shēng 次生 gòu zào 构造 zhōng 中 yóu 由 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 chǎn shēng 产生 de 的 cì shēng 次生 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
hěn 很 zì rán 自然， yà qí 亚齐 hǎi xiào 海啸 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 hū yù 呼吁， yāo qiú 要求 rén men 人们 dǐng lì 鼎立 xiāng zhù 相助。
dàn shì 但是 65 suì 岁 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐。
shǔ xìng 属性 míng 名 yǐ 以 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 dǎ tóu 打头， ér 而 yuán sù 元素 hé 和 lèi xíng 类型 míng chēng 名称 yǐ 以 dà xiě zì mǔ 大写字母 dǎ tóu 打头。
dàn shì 但是 Frank shuō 说， zhè jiàn 这件 shì 事 bāng zhù 帮助 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 shōu huò 收获 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 de 的 xuǎn piào 选票， bú guò 不过 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 de 的 kè hù 客户 cóng zhōng 从中 shòu 受 lì 利， zhè 这 yǒu xiē 有些 luò 落 rén 人 huà bǐng 话柄。
shǔ 属 zhū sān jiǎo 珠三角 jīng jì qū 经济区， zhào qìng 肇庆 dōng 东 dà mén 大门， suí jiāng 绥江 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 de 的 lóng tóu 龙头 chéng shì 城市。
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是 WWF de 的 quán qiú 全球 yì xiǎo shí 一小时 huó dòng 活动 wú yí 无疑 shì 是 zuì 最 bù dé yào lǐng 不得要领 hé 和 zuì 最 shī bài 失败 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 zài 在 lè gòu 乐购 lǐ 里， sài 赛 bā sī dì Ān 巴斯蒂安 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 lǐng zǒu 领走 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kǒng lóng 恐龙 shì yàng 式样 de 的 jǐ 几 kuài 块 hòu 后， biàn 变 háo táo dà kū 嚎啕大哭 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 “ táng láng 螳螂 qiān zhèng 签证 ” zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yǒu 有 gè 个 kè hù 客户 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 guān yú 关于 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 zài 在 zhòng fù 重负 zài 载 xià 下 chǔ lǐ 处理 shì wù 事务 huī fù 恢复 de 的 wèn tí 问题。
hěn 很 nán 难 gū suàn 估算， huǒ chē 火车 cóng 从 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 kāi chū 开出 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duō shǎo 多少 zhòng liàng 重量。 huò zhě 或者 shuō 说， shì bu shì 是不是 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 chē xiāng 车厢 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 biàn de 变得 huó 和 shí pǐn 食品 chāo shì 超市 yí yàng 一样 le 了。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 mǎn zú 满足， suǒ yǐ 所以 chāo pín 超频 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 bì xū 必须。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点， xià mian 下面 shì 是 4 gè 个 jí 极 yōu xiù 优秀 de 的 yán jiū zhě 研究者， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xué wèi lùn wén 学位论文 dá biàn 答辩 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， nǐ 你 shuì xǐng 睡醒， shuā yá 刷牙， yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 yí qiè 一切 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán 边缘 de 的 mǒu xiē 某些 shì 事 zào chéng 造成 de 的。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 yòu 又 chī 吃 yú ròu 鱼肉 yòu 又 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ tián tǒng 甜筒） huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。

ประโยคภาษาจีน
cì rì 次日 yí dà zǎo 一大早， tǎ ěr 塔尔 kǎ shì 卡市 shì zhǎng 市长 hú Ān 胡安 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē jiàn 接见 le 了 zhōng guó wén lián 中国文联 yì shù tuán 艺术团 yì xíng 一行。
hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 shì 是 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yuán quān 圆圈， shí jì 实际 lùn wén 论文 shǔ 数 hè 和 yù qī 预期 shǔ 数 jī hū 几乎 yí zhì 一致。
hěn 很 huān yú 欢娱 jiē dào 接到 nǐ 你 fāng 方 dìng dān 订单， bìng 并 què rèn 确认 yǔ yǐ 予以 jiē guǎn 接管。
zhǎn lǎn 展览 yǒu 有 shǎo liàng 少量 mò xī gē 墨西哥 yì shù jiā 艺术家 hé sāi 何塞。 lù yì sī 路易斯。 kuí 奎 wǎ sī 瓦斯 yì shù 艺术 huí gù zhǎn 回顾展 huà cè 画册 yǐ jí 以及 lì nián 历年 “ mò xī gē 墨西哥 jiǔ yuè 九月 zài 在 zhōng guó 中国 ” huó dòng 活动 hǎi bào 海报 zèng sòng 赠送。
zhǎn xiāo 展销 zhōng guó 中国 shū huà 书画 dà shī 大师 zhī 之 guó huà zuò pǐn 国画作品， jiè shào 介绍 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 de 的 lì shǐ 历史、 gòu chéng 构成 jí 及 tè sè 特色。
dàn 但 míng tiān 明天 wǒ 我 jiāng 将 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞， ài 爱 suí zhe 随着 bái zhòu 白昼 lái lín 来临， ér 而 jīn yè 今夜 wǒ 我 huò 或 xǔ huì 许会 lái dào 来到 nǐ 你 shēn biān 身边。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zài 在 jī shù 奇数 nián fen 年份 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 dào dá 到达 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 de 的 wēn ní bó 温尼伯 hú 湖， zài 在 shí 十 bā shì jì 八世纪 shí 时 zhè lǐ 这里 shì 是 máo pí 毛皮 jiāo yì zhōng xīn 交易中心， hòu lái 后来 yǒu 有 dà pī 大批 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shèng 乘 huǒ chē 火车 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
hěn 很 qīng chu 清楚， yóu 由 zhì liào 质料 suǒ 所 gòu chéng 构成 zhě 者， bǐ 比 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 zhì liào 质料 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 yí gè 一个 chì hóng sè 赤红色 de 的 zhōng yāng 中央 qióng dǐng 穹顶， xiàng zhēng 象征 zhe 着 zài 在 yìn dù 印度， “ wàn xiàng 万象 hé xié 和谐 ” de 的 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是 , duì yú 对于 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 fēi zhōu rén 非洲人 tí gōng 提供 yù hán 御寒 bì tǐ 蔽体 zhī 之 wù 物 de 的 rén 人 , rén men 人们 wèi shén me 为什么 fēi yào 非要 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之 ne 呢 ?
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng 用 dāi zhì 呆滞， tān lán 贪婪 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 dào lù 道路 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 shāng diàn 商店 — — zuì jiā 最佳 shāng fàn 商贩 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， nà bian 那边 chuān 穿 T恤 shān 衫 de 的 pàng xiǎo zǐ 胖小子 men 们 zài 在 tiǎn 舔 zhe 着 xiāng cǎo 香草 tián tǒng 甜筒。
hěn 很 jǐn pò 紧迫 de 的 shì 是， yīng 应 jí shí 即时 cài 埰 qì 弃 bàn fǎ 办法 jìn zhǐ 禁止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 fā 发 pū 铺。
dàn shì 但是 , mǒu xiē 某些 shè zhì 设置 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项。
cì shēng 次生 gòu zào 构造 zhōng 中 yóu 由 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 chǎn shēng 产生 de 的 cì shēng 次生 wéi guǎn 维管 zǔ zhī 组织 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
hěn 很 zì rán 自然， yà qí 亚齐 hǎi xiào 海啸 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 hū yù 呼吁， yāo qiú 要求 rén men 人们 dǐng lì 鼎立 xiāng zhù 相助。
dàn shì 但是 65 suì 岁 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐。
shǔ xìng 属性 míng 名 yǐ 以 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 dǎ tóu 打头， ér 而 yuán sù 元素 hé 和 lèi xíng 类型 míng chēng 名称 yǐ 以 dà xiě zì mǔ 大写字母 dǎ tóu 打头。
dàn shì 但是 Frank shuō 说， zhè jiàn 这件 shì 事 bāng zhù 帮助 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 shōu huò 收获 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 de 的 xuǎn piào 选票， bú guò 不过 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 de 的 kè hù 客户 cóng zhōng 从中 shòu 受 lì 利， zhè 这 yǒu xiē 有些 luò 落 rén 人 huà bǐng 话柄。
shǔ 属 zhū sān jiǎo 珠三角 jīng jì qū 经济区， zhào qìng 肇庆 dōng 东 dà mén 大门， suí jiāng 绥江 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 de 的 lóng tóu 龙头 chéng shì 城市。
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是 WWF de 的 quán qiú 全球 yì xiǎo shí 一小时 huó dòng 活动 wú yí 无疑 shì 是 zuì 最 bù dé yào lǐng 不得要领 hé 和 zuì 最 shī bài 失败 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 zài 在 lè gòu 乐购 lǐ 里， sài 赛 bā sī dì Ān 巴斯蒂安 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 lǐng zǒu 领走 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kǒng lóng 恐龙 shì yàng 式样 de 的 jǐ 几 kuài 块 hòu 后， biàn 变 háo táo dà kū 嚎啕大哭 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 “ táng láng 螳螂 qiān zhèng 签证 ” zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yǒu 有 gè 个 kè hù 客户 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问 guān yú 关于 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 zài 在 zhòng fù 重负 zài 载 xià 下 chǔ lǐ 处理 shì wù 事务 huī fù 恢复 de 的 wèn tí 问题。
hěn 很 nán 难 gū suàn 估算， huǒ chē 火车 cóng 从 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 kāi chū 开出 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duō shǎo 多少 zhòng liàng 重量。 huò zhě 或者 shuō 说， shì bu shì 是不是 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 chē xiāng 车厢 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 biàn de 变得 huó 和 shí pǐn 食品 chāo shì 超市 yí yàng 一样 le 了。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 mǎn zú 满足， suǒ yǐ 所以 chāo pín 超频 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 bì xū 必须。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点， xià mian 下面 shì 是 4 gè 个 jí 极 yōu xiù 优秀 de 的 yán jiū zhě 研究者， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 xué wèi lùn wén 学位论文 dá biàn 答辩 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， nǐ 你 shuì xǐng 睡醒， shuā yá 刷牙， yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 yí qiè 一切 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán 边缘 de 的 mǒu xiē 某些 shì 事 zào chéng 造成 de 的。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 yòu 又 chī 吃 yú ròu 鱼肉 yòu 又 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ tián tǒng 甜筒） huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子