ประโยคภาษาจีน- 次节统整化原则论汉字内在形音义的统整与外在文化的统整中文句子 (400828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cì 次 jiē 节 tǒng 统 zhěng 整 huà 化 yuán zé 原则， lùn 论 hàn zì 汉字 nèi zài 内在 xíng 形 yīn yì 音义 de 的 tǒng 统 zhěng 整 yǔ 与 wài zài 外在 wén huà 文化 de 的 tǒng 统 zhěng 整；
Second, the principles of integration. It discussed the internal integration of the form, sound, and meaning for Chinese character as well as the external cultural integration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cì yào 次要 de 的 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 事； jiào 较 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题
cì dài 次贷 jiè kuǎn 借款 rén wéi 人为 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zài qián 在前 liǎng 两 nián lì 年利 xī lǜ 息率 dī 低， zài 在 dài kuǎn 贷款 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 jí jù 急剧 tiào shēng 跳升。
zhǔ 属 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 yì jí 一级 yǒu 有（ jīn qián 金钱） bào 豹、 yún bào 云豹， èr jí 二级 yǒu 有 shuǐ lù 水鹿、 zī 髭 líng 羚、 dà 大 líng māo 灵猫、 xiǎo 小 líng māo 灵猫、 shuǐ tǎ 水獭、 yīng 鹰 lèi 类、 bái xián 白鹇 děng 等。
shǔ xìng 属性 kě néng 可能 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 hé 和 kè tǐ 客体 xìng 性 shǔ xìng 属性。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lìng 令 wǒ men 我们 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zài 在 Ān tǎ nà nà lì fó 安塔那那利佛 guó jì jī chǎng 国际机场 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 fú wù 服务。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事： bú yào 不要 shì 视 nǔ lì 努力 gōng 工 zuò wéi 作为 wèi tú 畏途。
dàn shì 但是 Dowa gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， gāi 该 gōng sī 公司 zì cóng 自从 1884 nián 年 jiù 就 zài 在 xiǎo 小 bǎn 坂 cǎi kuàng 采矿。
huān lè 欢乐 shì 是 wǒ men de 我们的 shuāng yì 双翼， bēi shāng 悲伤 shì 是 wǒ men de 我们的 mǎ dèng 马镫 - - - jié lā dé 杰拉德。 lǐ kè tè 里克特， dé guó 德国 yì shù jiā 艺术家。
shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， sì jì 四季 fēn míng 分明， guāng zhào 光照 chōng zú 充足， nián 年 píng jūn qì wēn 平均气温 12.5 ℃ ， nián 年 píng jūn 平均 jiàng shuǐ liàng 降水量 554 háo mǐ 毫米。
dàn shì 但是 NVIDIA shì 是 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 le 了， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子， tuō 托 nǐ men 你们 dài dào 带到 xī táng 西塘 yǒng 永 shòu 狩 ān 庵 qù 去。
huān xiào 欢笑 de 的 guō guo r 蝈蝈儿 bú huì 不会 zài 在 rè nao 热闹 lǐ 里 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dàn shì 但是 YouTube shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 què 却 tè bié 特别 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 gǔ gē 谷歌 guǎng gào 广告 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 qī wàng 期望。
hái yǒu 还有 yì tiān 一天， biǎo mèi 表妹 wèn 问： “ yé ye 爷爷， nǐ 你 zěn yàng 怎样 fēn biàn 分辩 nǎ xiē 哪些 rén 人 yào 要 zuò chē 坐车 wěn 刎？ ”
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
tún 屯 nán 南 xì liè 系列 jiǎ gǔ 甲骨 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 lì 历 zǔ 组 hé 和 wú míng 无名 zǔ 组 tóng wén 同文 bǔ cí 卜辞 gè 各 jù 具 tè diǎn 特点。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 shàng hǎi 上海 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会。
hěn 很 nán 难 hé 和 yí gè 一个 wán gù 顽固 de 的 lǎo tóu zi 老头子 jiǎng dào 讲道 lǐ 理。
dàn shì 但是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 jiù shì 就是 gōng sī 公司 jiāng 将 rú hé 如何 xiāo shòu 销售 tā 它。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yí gè 一个 zhèng 正 zài dú 在读 yī kē dà xué 医科大学 de 的 nán hái 男孩， jìng rán 竟然 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 zuò cí 作词， zì jǐ 自己 biān qǔ 编曲， zì jǐ 自己 chū 出 zhuān jí 专辑。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， xīn fā 新发 míng yě 明也 wú 无 fǎ lìng 法令 tā men 它们 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jí shǐ 即使 shì 是 “ yē sū 耶稣 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ” yě 也 wú fǎ 无法 shàng yǎn 上演 qí jì 奇迹。
shān dōng 山东 shì zú 士族 jù yǒu 具有 wén huà xìng 文化性 hé 和 dì fāng xìng 地方性。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ rén gōng ěr wō 人工耳蜗 ” de 的 shè bèi 设备， tā 它 xū yào 需要 bèi 被 zhí rù 植入 nèi ěr 内耳 shēn chù 深处， tōng cháng 通常 yòng yú 用于 tiān shēng 天生 ěr lóng 耳聋， huò 或 tīng lì 听力 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 yī míng 一名 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 de 的 rén zhì 人质 shuō 说， tā 他 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 měi guó rén 美国人 de 的 rén 人 jiù 救 chu lai 出来 de 的。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 cāng nán xiàn 苍南县 tiān lín 天林 bāo zhuāng 包装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng shěng 山东省 zǎo zhuāng shì 枣庄市 yì chéng qū 峄城区 nóng yè 农业 qū huà 区划 wán chéng 完成 yǐ hòu 以后， zài 在 xiào qiáo xiāng 肖桥乡 jìn xíng 进行 le 了 nóng yè 农业 qū huà 区划 chéng guǒ 成果 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū 研究。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
huān yíng 欢迎 nín 您 guāng lín 光临 shěn yáng 沈阳 jiāng yuán 江源 diàn qì 电气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司！
lǜ shī 律师 GescheLeFur zài 在 liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 de 的 shǒu fǔ 首府 Saint-Denis shuō 说： “ bù lǔ ní 布鲁尼 fū ren 夫人 hé 和 tā 她 de 的 shè yǐng shī 摄影师 dōu 都 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片。 ”

ประโยคภาษาจีน
cì yào 次要 de 的 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 事； jiào 较 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题
cì dài 次贷 jiè kuǎn 借款 rén wéi 人为 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zài qián 在前 liǎng 两 nián lì 年利 xī lǜ 息率 dī 低， zài 在 dài kuǎn 贷款 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 jí jù 急剧 tiào shēng 跳升。
zhǔ 属 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 yì jí 一级 yǒu 有（ jīn qián 金钱） bào 豹、 yún bào 云豹， èr jí 二级 yǒu 有 shuǐ lù 水鹿、 zī 髭 líng 羚、 dà 大 líng māo 灵猫、 xiǎo 小 líng māo 灵猫、 shuǐ tǎ 水獭、 yīng 鹰 lèi 类、 bái xián 白鹇 děng 等。
shǔ xìng 属性 kě néng 可能 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 hé 和 kè tǐ 客体 xìng 性 shǔ xìng 属性。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lìng 令 wǒ men 我们 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zài 在 Ān tǎ nà nà lì fó 安塔那那利佛 guó jì jī chǎng 国际机场 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 fú wù 服务。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事： bú yào 不要 shì 视 nǔ lì 努力 gōng 工 zuò wéi 作为 wèi tú 畏途。
dàn shì 但是 Dowa gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， gāi 该 gōng sī 公司 zì cóng 自从 1884 nián 年 jiù 就 zài 在 xiǎo 小 bǎn 坂 cǎi kuàng 采矿。
huān lè 欢乐 shì 是 wǒ men de 我们的 shuāng yì 双翼， bēi shāng 悲伤 shì 是 wǒ men de 我们的 mǎ dèng 马镫 - - - jié lā dé 杰拉德。 lǐ kè tè 里克特， dé guó 德国 yì shù jiā 艺术家。
shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， sì jì 四季 fēn míng 分明， guāng zhào 光照 chōng zú 充足， nián 年 píng jūn qì wēn 平均气温 12.5 ℃ ， nián 年 píng jūn 平均 jiàng shuǐ liàng 降水量 554 háo mǐ 毫米。
dàn shì 但是 NVIDIA shì 是 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 le 了， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子， tuō 托 nǐ men 你们 dài dào 带到 xī táng 西塘 yǒng 永 shòu 狩 ān 庵 qù 去。
huān xiào 欢笑 de 的 guō guo r 蝈蝈儿 bú huì 不会 zài 在 rè nao 热闹 lǐ 里 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dàn shì 但是 YouTube shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 què 却 tè bié 特别 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 gǔ gē 谷歌 guǎng gào 广告 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 qī wàng 期望。
hái yǒu 还有 yì tiān 一天， biǎo mèi 表妹 wèn 问： “ yé ye 爷爷， nǐ 你 zěn yàng 怎样 fēn biàn 分辩 nǎ xiē 哪些 rén 人 yào 要 zuò chē 坐车 wěn 刎？ ”
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
tún 屯 nán 南 xì liè 系列 jiǎ gǔ 甲骨 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 lì 历 zǔ 组 hé 和 wú míng 无名 zǔ 组 tóng wén 同文 bǔ cí 卜辞 gè 各 jù 具 tè diǎn 特点。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 shàng hǎi 上海 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会。
hěn 很 nán 难 hé 和 yí gè 一个 wán gù 顽固 de 的 lǎo tóu zi 老头子 jiǎng dào 讲道 lǐ 理。
dàn shì 但是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 jiù shì 就是 gōng sī 公司 jiāng 将 rú hé 如何 xiāo shòu 销售 tā 它。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yí gè 一个 zhèng 正 zài dú 在读 yī kē dà xué 医科大学 de 的 nán hái 男孩， jìng rán 竟然 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 zuò cí 作词， zì jǐ 自己 biān qǔ 编曲， zì jǐ 自己 chū 出 zhuān jí 专辑。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， xīn fā 新发 míng yě 明也 wú 无 fǎ lìng 法令 tā men 它们 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jí shǐ 即使 shì 是 “ yē sū 耶稣 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ” yě 也 wú fǎ 无法 shàng yǎn 上演 qí jì 奇迹。
shān dōng 山东 shì zú 士族 jù yǒu 具有 wén huà xìng 文化性 hé 和 dì fāng xìng 地方性。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ rén gōng ěr wō 人工耳蜗 ” de 的 shè bèi 设备， tā 它 xū yào 需要 bèi 被 zhí rù 植入 nèi ěr 内耳 shēn chù 深处， tōng cháng 通常 yòng yú 用于 tiān shēng 天生 ěr lóng 耳聋， huò 或 tīng lì 听力 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 yī míng 一名 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 de 的 rén zhì 人质 shuō 说， tā 他 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 měi guó rén 美国人 de 的 rén 人 jiù 救 chu lai 出来 de 的。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 cāng nán xiàn 苍南县 tiān lín 天林 bāo zhuāng 包装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng shěng 山东省 zǎo zhuāng shì 枣庄市 yì chéng qū 峄城区 nóng yè 农业 qū huà 区划 wán chéng 完成 yǐ hòu 以后， zài 在 xiào qiáo xiāng 肖桥乡 jìn xíng 进行 le 了 nóng yè 农业 qū huà 区划 chéng guǒ 成果 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū 研究。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
huān yíng 欢迎 nín 您 guāng lín 光临 shěn yáng 沈阳 jiāng yuán 江源 diàn qì 电气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司！
lǜ shī 律师 GescheLeFur zài 在 liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 de 的 shǒu fǔ 首府 Saint-Denis shuō 说： “ bù lǔ ní 布鲁尼 fū ren 夫人 hé 和 tā 她 de 的 shè yǐng shī 摄影师 dōu 都 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子