ประโยคภาษาจีน- 还有一份名义上申请批准俄文译本的信那个国家也同样没有参加伯尔尼公约中文句子 (400882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 míng yì shàng 名义上 shēn qǐng 申请 pī zhǔn 批准 É wén 俄文 yì běn 译本 de 的 xìn 信， nà ge 那个 guó jiā 国家 yě 也 tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 bó ěr ní 伯尔尼 gōng yuē 公约。
Then there was a nominal request for his permission for a Russian translation, that country being likewise outside the Berne Convention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈 de 的 jiā zhǎng 家长 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 fú wù zhōng xīn 服务中心 tóu sù 投诉 shuō 说， tā 他 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yī míng 一名 chū zhōng shēng 初中生， zuì jìn 最近 yīn 因 zāo 遭 tóng xué 同学 ōu dǎ 殴打 ér 而 zhì shǐ 致使 miàn bù 面部 shòu shāng 受伤。
dàn shì 但是 C1e shì xì 世系 shì 是 “ 14000 nián qián 年前 cān yù 参与 dào 到 dìng jū 定居 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 zhī yī 之一 ” 。
dàn shì 但是 IP jì shù 技术 zuì chū 最初 bìng fēi 并非 shì 是 wèi 为 gōng wǎng 公网 shè jì 设计 de 的， yīn cǐ 因此， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 diàn xìn 电信 de 的 tè zhēng 特征。
huān lè 欢乐 zhǐ shì pái 指示牌 5 hào 号 - huì 会 ràng 让 nǐ 你 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 地 shì fàng 释放 gǎn qíng 感情
shǔ xìng 属性 què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 zài 在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shén me 什么； cāo zuò 操作 què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 zài 在 měi gè 每个 píng mù 屏幕 shàng 上 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么； bìng qiě 并且 guān lián 关联 guān xi 关系 què dìng 确定 le 了 háng xíng 航行 lù xiàn 路线。
shǔ 属 bǐ 比 gé 革 wǎ yī 瓦伊 de 的 zǐ sūn 子孙 yǒu 有 wū 乌 tài hé 太和 sā bù 撒布， tóng 同 zhe 着 tā men 他们 yǒu 有 nán dīng 男丁 qī shí 七十。
dàn shì 但是 MollySchemper hé 和 JustinHall bù jǐn 不仅 shè fǎ 设法 bǎ 把 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 hé hé 和合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 hái 还 yǐ 已 kāi shǐ 开始 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng sī 公司， míng jiào 名叫 FIG cān yǐn 餐饮。
hěn yí hàn 很遗憾， sāi 塞 yà 娅 xiàn zài 现在 yòu 又 huí dào 回到 dōng jīng dà xué 东京大学 zuò 做 àn tóu 案头 gōng zuò 工作。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
shǔ 属 qié kē 茄科 yān cǎo 烟草 shǔ 属， yuán chǎn 原产 nán měi zhōu 南美洲， xiàn 现 guǎng 广 zhí 植 yú 于 quán shì jiè 全世界 wēn dài 温带 huó 和 rè dài dì qū 热带地区。
dàn shì 但是 — — nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zài 在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部（ Chelsea ） tī qiú 踢球（ yì si 意思 jiù shì 就是 nǐ 你 xiàng 像 nà xiē 那些 qiú xīng 球星 yí yàng 一样 huā 花） — — nǐ 你 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 yù jiàn 遇见 nà ge 那个 “ tā 她 ” ， yíng dé 赢得 tā 她 de 的 fāng xīn 芳心， yǔ 与 tā 她 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子。
hěn 很 zhòng yào 重要 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 miàn duì 面对 fó jiào tú 佛教徒 de 的 shēng míng 声明 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng shēng 众生 shì 是 wǔ yùn 五蕴 ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huì 会 chāo yuè 超越 tā 它。
huān yíng 欢迎 chéng zuò 乘坐 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车。
lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时， wǒ 我 qí dǎo 祈祷 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhōng yú 忠于 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言， xiào fǎng 效仿 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 xiá yì 侠义、 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān rěn 坚忍 de 的 shì jì 事迹， wèi 为 dà jiā 大家 dài lái 带来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 jiàn lì 建立 zài 在 jīng yàn 经验 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 shàng 上， dìng liáng huà 定量化 de 的 shù xué 数学 gōng jù 工具 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yáng yǒu qí 杨友琦 zài jiā 在家 lǐ 里 mí shàng 迷上 le 了 diàn shì 电视， měi 每 tiān dōu 天都 dì yī shí jiān 第一时间 pǎo 跑 huí qu 回去 kàn 看《 qiū bǐ tè 丘比特 dà nào 大闹 shí èr xīng zuò 十二星座》 zhè bù 这部 dòng huà piàn 动画片。
dàn shì 但是《 hóng táo 红桃 huáng hòu 皇后 de 的 bài běi 败北》 yī shū 一书 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 它 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 guān liáo 官僚 hé 和 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 zài 在 píng jià 评价 zhōng guó 中国 “ chuàng zào lì 创造力 bù zú 不足 ” shí 时， sān sī ér xíng 三思而行。
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 cōng lóng 葱茏 de 的 cǎo mù 草木。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 bì 敝 chǎng 厂。
shān dōng 山东 dōng bù 东部 de 的 líng xiàn 陵县 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾。
huān yíng 欢迎 dào 到 shào wǔ 邵武， huān yíng 欢迎 dào 到 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂。
shān dōng 山东 jù yě 巨野 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 hǎi zǎo 海藻 féi 肥 qí jiàn diàn 旗舰店 zhèng shì 正式 kāi yè 开业 yùn yíng 运营 … … zhè xiē 这些， dōu 都 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 léi lì 雷力 jí tuán 集团 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新、 bú duàn 不断 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 jué xīn 决心。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 zhī lán 芝兰 jiā jù 家具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yì tiān 一天 xià wǔ 下午， kè lǐ sī dì 克里斯蒂 jí 急 chōng chōng 冲冲 pǎo 跑 jìn 进 hòu jiē 后街 de 的 mén 门， zhāng dà 张大 zhe 着 yōu chóu 忧愁 de 的 shuāng yǎn 双眼。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 hán dān xiàn 邯郸县 tiān 天 hé 核 bǎo jiàn 保健 qì cái chǎng 器材厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng shěng 山东省 yǒu 有 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 zhōng qīng nián 中青年 zhuān jiā 专家 9 rén 人， “ shān dōng shěng 山东省 jiào xué 教学 míng shī 名师 ” 4 míng 名。
hái yǒu 还有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 lìng yí bàn 另一半 zuò wéi 作为 dào qiàn 道歉 de 的 xiàng zhēng 象征 ér 而 sòng 送 chū 出 de 的 lǐ wù 礼物。
huān yíng 欢迎 nián yè 年夜 jiā 家 lái 来 huò gé wò cí 霍格沃茨 mò wěi 末尾 xīn 新 de 的 xué nián 学年！ zài 在 yàn huì 宴会 mò wěi 末尾 qián 前 wǒ 我 xiǎng 想 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 huà 话。 nà 那 biàn shì 便是： bèn bó 笨伯！ kū bí zi 哭鼻子！ cán zhā 残渣！ níng 拧！
hái yǒu 还有 gè 个 “ kòng 控 pāng 乓 ” qiú zhuō 球桌， bǐ 比 yì bān 一般 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 kuān dà 宽大， zhuāng shì 装饰 le 了 qǐ é 企鹅 wán ǒu 玩偶， hái 还 néng 能 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiē qiú 接球 jī huì 机会。
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 bú bì 不必 duì 对 tā 他 yǒu suǒ 有所 kǒng jù 恐惧， tā 他 shì 是 lái 来 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的， ér 而 bú shi 不是 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò 作 duì kàng 对抗 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈 de 的 jiā zhǎng 家长 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 fú wù zhōng xīn 服务中心 tóu sù 投诉 shuō 说， tā 他 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yī míng 一名 chū zhōng shēng 初中生， zuì jìn 最近 yīn 因 zāo 遭 tóng xué 同学 ōu dǎ 殴打 ér 而 zhì shǐ 致使 miàn bù 面部 shòu shāng 受伤。
dàn shì 但是 C1e shì xì 世系 shì 是 “ 14000 nián qián 年前 cān yù 参与 dào 到 dìng jū 定居 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 zhī yī 之一 ” 。
dàn shì 但是 IP jì shù 技术 zuì chū 最初 bìng fēi 并非 shì 是 wèi 为 gōng wǎng 公网 shè jì 设计 de 的， yīn cǐ 因此， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 diàn xìn 电信 de 的 tè zhēng 特征。
huān lè 欢乐 zhǐ shì pái 指示牌 5 hào 号 - huì 会 ràng 让 nǐ 你 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 地 shì fàng 释放 gǎn qíng 感情
shǔ xìng 属性 què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 zài 在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shén me 什么； cāo zuò 操作 què dìng 确定 le 了 yòng hù 用户 zài 在 měi gè 每个 píng mù 屏幕 shàng 上 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么； bìng qiě 并且 guān lián 关联 guān xi 关系 què dìng 确定 le 了 háng xíng 航行 lù xiàn 路线。
shǔ 属 bǐ 比 gé 革 wǎ yī 瓦伊 de 的 zǐ sūn 子孙 yǒu 有 wū 乌 tài hé 太和 sā bù 撒布， tóng 同 zhe 着 tā men 他们 yǒu 有 nán dīng 男丁 qī shí 七十。
dàn shì 但是 MollySchemper hé 和 JustinHall bù jǐn 不仅 shè fǎ 设法 bǎ 把 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 hé hé 和合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 hái 还 yǐ 已 kāi shǐ 开始 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng sī 公司， míng jiào 名叫 FIG cān yǐn 餐饮。
hěn yí hàn 很遗憾， sāi 塞 yà 娅 xiàn zài 现在 yòu 又 huí dào 回到 dōng jīng dà xué 东京大学 zuò 做 àn tóu 案头 gōng zuò 工作。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
shǔ 属 qié kē 茄科 yān cǎo 烟草 shǔ 属， yuán chǎn 原产 nán měi zhōu 南美洲， xiàn 现 guǎng 广 zhí 植 yú 于 quán shì jiè 全世界 wēn dài 温带 huó 和 rè dài dì qū 热带地区。
dàn shì 但是 — — nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zài 在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部（ Chelsea ） tī qiú 踢球（ yì si 意思 jiù shì 就是 nǐ 你 xiàng 像 nà xiē 那些 qiú xīng 球星 yí yàng 一样 huā 花） — — nǐ 你 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng 能 yù jiàn 遇见 nà ge 那个 “ tā 她 ” ， yíng dé 赢得 tā 她 de 的 fāng xīn 芳心， yǔ 与 tā 她 jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子。
hěn 很 zhòng yào 重要 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 miàn duì 面对 fó jiào tú 佛教徒 de 的 shēng míng 声明 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng shēng 众生 shì 是 wǔ yùn 五蕴 ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huì 会 chāo yuè 超越 tā 它。
huān yíng 欢迎 chéng zuò 乘坐 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车。
lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时， wǒ 我 qí dǎo 祈祷 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhōng yú 忠于 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言， xiào fǎng 效仿 nà xiē 那些 chōng mǎn 充满 xiá yì 侠义、 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān rěn 坚忍 de 的 shì jì 事迹， wèi 为 dà jiā 大家 dài lái 带来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 jiàn lì 建立 zài 在 jīng yàn 经验 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 shàng 上， dìng liáng huà 定量化 de 的 shù xué 数学 gōng jù 工具 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yáng yǒu qí 杨友琦 zài jiā 在家 lǐ 里 mí shàng 迷上 le 了 diàn shì 电视， měi 每 tiān dōu 天都 dì yī shí jiān 第一时间 pǎo 跑 huí qu 回去 kàn 看《 qiū bǐ tè 丘比特 dà nào 大闹 shí èr xīng zuò 十二星座》 zhè bù 这部 dòng huà piàn 动画片。
dàn shì 但是《 hóng táo 红桃 huáng hòu 皇后 de 的 bài běi 败北》 yī shū 一书 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 它 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 guān liáo 官僚 hé 和 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 zài 在 píng jià 评价 zhōng guó 中国 “ chuàng zào lì 创造力 bù zú 不足 ” shí 时， sān sī ér xíng 三思而行。
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 cōng lóng 葱茏 de 的 cǎo mù 草木。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 bì 敝 chǎng 厂。
shān dōng 山东 dōng bù 东部 de 的 líng xiàn 陵县 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾。
huān yíng 欢迎 dào 到 shào wǔ 邵武， huān yíng 欢迎 dào 到 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂。
shān dōng 山东 jù yě 巨野 quán guó 全国 shǒu jiā 首家 hǎi zǎo 海藻 féi 肥 qí jiàn diàn 旗舰店 zhèng shì 正式 kāi yè 开业 yùn yíng 运营 … … zhè xiē 这些， dōu 都 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 léi lì 雷力 jí tuán 集团 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新、 bú duàn 不断 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 jué xīn 决心。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 zhī lán 芝兰 jiā jù 家具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yì tiān 一天 xià wǔ 下午， kè lǐ sī dì 克里斯蒂 jí 急 chōng chōng 冲冲 pǎo 跑 jìn 进 hòu jiē 后街 de 的 mén 门， zhāng dà 张大 zhe 着 yōu chóu 忧愁 de 的 shuāng yǎn 双眼。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 hán dān xiàn 邯郸县 tiān 天 hé 核 bǎo jiàn 保健 qì cái chǎng 器材厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng shěng 山东省 yǒu 有 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 zhōng qīng nián 中青年 zhuān jiā 专家 9 rén 人， “ shān dōng shěng 山东省 jiào xué 教学 míng shī 名师 ” 4 míng 名。
hái yǒu 还有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 lìng yí bàn 另一半 zuò wéi 作为 dào qiàn 道歉 de 的 xiàng zhēng 象征 ér 而 sòng 送 chū 出 de 的 lǐ wù 礼物。
huān yíng 欢迎 nián yè 年夜 jiā 家 lái 来 huò gé wò cí 霍格沃茨 mò wěi 末尾 xīn 新 de 的 xué nián 学年！ zài 在 yàn huì 宴会 mò wěi 末尾 qián 前 wǒ 我 xiǎng 想 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 huà 话。 nà 那 biàn shì 便是： bèn bó 笨伯！ kū bí zi 哭鼻子！ cán zhā 残渣！ níng 拧！
hái yǒu 还有 gè 个 “ kòng 控 pāng 乓 ” qiú zhuō 球桌， bǐ 比 yì bān 一般 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 kuān dà 宽大， zhuāng shì 装饰 le 了 qǐ é 企鹅 wán ǒu 玩偶， hái 还 néng 能 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiē qiú 接球 jī huì 机会。
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 bú bì 不必 duì 对 tā 他 yǒu suǒ 有所 kǒng jù 恐惧， tā 他 shì 是 lái 来 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的， ér 而 bú shi 不是 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò 作 duì kàng 对抗 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子