ประโยคภาษาจีน- 还有一句对老手不会起什么安慰作用的格言是江山易改本性难移如果我以前用过这句格言请您谅解中文句子 (400973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yǒu 还有 yí jù 一句 duì 对 lǎo shǒu 老手 bú huì 不会 qǐ 起 shén me 什么 ān wèi 安慰 zuò yòng 作用 de 的 gé yán 格言 shì 是 “ 江山易改，本性难移 ” （ rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ qián 以前 yòng 用 guò 过 zhè 这 jù 句 gé yán 格言， qǐng 请 nín 您 liàng jiě 谅解）。
Another adage that brings some cold comfort to an old timer is "the more things change, the more they stay the same" (forgive me if I have used this one before).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 pò jiù 破旧 de 的 mù guì 木柜， yī 一 zhǐ 只 dài 带 máo 毛 de 的 pí xiāng 皮箱， shàng 上 miàn dī 面的 hé yè 合叶 dōu 都 yǐ jīng 已经 liè kāi 裂开 le 了。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
huān xiào 欢笑， quán bù 全部 shì jiè 世界 bàn 伴 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dān dú 单独 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
tú gè 屠各 bú shi 不是 nán 南 xiōng nú 匈奴 hòu yì 后裔， dàn 但 bìng zhōu 并州 tú gè 屠各 dí què 的确 róng hé 融合 dào 到 nán 南 xiōng nú 匈奴 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 WFP biǎo shì 表示， jiàn lì 建立 16 gè 个 fēn fā 分发 diǎn 点 de 的 wǎng luò 网络， yāo qǐng 邀请 yǒu zī gé 有资格 de 的 jiā tíng 家庭 chí 持 píng jù 凭据 lái 来 lǐng qǔ 领取 shí wù 食物 kě yǐ shǐ 可以使 huò dé 获得 bāng zhù 帮助 de 的 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 kuò dà 扩大 zhì 至 sì 四 bèi 倍。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： zhè jù huà 这句话 de 的 zhǔ yǔ 主语 hè 和 wèi yú 位于 shì 是 itsays ， hòu mian 后面 de 的 dōu 都 shì 是 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 chéng fèn 成分。 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 zhǔ yǔ 主语 shì 是 liǎng gè 两个 fēn cí 分词： settingup hè 和 inviting 。 shouldalmostquadruple shì 是 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 wèi yǔ 谓语。
hěn yí hàn 很遗憾， wǒ 我 méi yǒu 没有 qián 钱 … … dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi zhāi 采摘 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 mài 卖。
hái yǒu 还有 yì jiā 一家 sì hū 似乎 zài 在 bàn 办 bái shì 白事， yǒu 有 lǎo zhě 老者 cháng cháng 长长 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声 xiǎng chè 响彻 shān jiān 山间。
huān yíng 欢迎 shàng hǎi 上海 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 tóng xué 同学 hé 和 lǎo shī 老师 men 们， tā men 他们 zuó tiān 昨天 gāng gang 刚刚 dǐ dá 抵达， gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 le 了 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 xīn chūn 新春 zhù fú 祝福！
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 yǐ nèi 以内 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 dōu 都 néng 能 jīng cháng 经常 zài 在 jì zhǔ 寄主 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 bèi 被 fā xiàn 发现， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 jī yú 基于 jì shēng wù 寄生物 de 的 yǎn biàn 演变 lái 来 yán jiū 研究 jì zhǔ 寄主 de 的 jìn huà 进化 yǎn jìn 演进。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， wǒ 我 zhèng yào 正要 zǒu 走 xià 下 lù yuán 路缘， dàn 但 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 kuài sù 快速 shǐ lái 驶来 shí 时， wǒ 我 tuì 退 le 了 huí qu 回去。
dàn shì 但是。 xiǎng yào 想要 sòng zǒu 送走 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 zhèng hòu qún 症候群， gōng dǎng 工党 bì xū 必须 ràng 让 gèng duō 更多 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信， zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 shōu rù 收入。
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处， jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 shè rù liàng 摄入量 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加， shēn cái 身材 gèng jiā 更加 miáo tiao 苗条， shēn tǐ 身体 de 的 fù dān 负担 gèng 更 shǎo 少， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 nǐ de 你的 huó lì 活力。
huān yíng 欢迎 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋 .
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点（ lìng yǒu 另有 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 dān yōu 担忧，） yě 也 shì 是 guó fù 国父 lǐ guāng yào 李光耀 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dān yōu 担忧（ jì yì 记忆） — — 1942 nián 年 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 gōng zhàn 攻占 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， céng 曾 zhà huǐ 炸毁 chéng nèi 城内 shū shuǐ 输水 guǎn dào 管道。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 chū xí 出席 yīn lè jù 音乐剧《 ài shàng 爱上 dèng lì jūn 邓丽君》 shǒu yǎn 首演 chóu kuǎn 筹款 zhuān chǎng 专场， wǒ 我 dài biǎo 代表 mín jiàn lián 民建联 duō xiè 多谢 nín men 您们 de 的 zhī chí 支持。
shān 山 dōng tàn qū 东探区 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 suí zhe 随着 zhōng 中、 qiǎn céng 浅层 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， shēn céng 深层 yóu qì cáng 油气藏 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 kān tàn 勘探 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
huān yíng 欢迎 gè 各 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 dào 到 jiù jìn 就近 mén shì bù 门市部 qià tán yè wù 洽谈业务。
hěn nán shuō 很难说， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 zhè lǐ 这里 tīng dào 听到 rú tóng 如同 céng jīng 曾经 hù lián wǎng 互联网 fán róng 繁荣 jǐng pēn 井喷 de 的 huí shēng 回声。
hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 de 的 shí jié 时节 lái dào 来到 lún dūn 伦敦， tóng 同 gè wèi 各位 tóng shì 同事 gòng shāng 共商 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机、 huī fù 恢复 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 zhī 之 cè 策。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 qiáng xiàng 强项 shí 时 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 zhè diǎn 这点 chōu lí 抽离 chéng 成 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú cǐ 于此 .
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 lái dào 来到 YY ： 23032 lái 来 zhè 这 jiù shì 就是 xiōng dì 兄弟！ dōu 都 shì 是 wán 玩 qī lóng zhū 七龙珠 de 的 xiōng dì 兄弟！
shān dōng shěng 山东省 qīng dǎo shì 青岛市 sì fāng qū 四方区 yī yuàn 医院 nèi kē 内科；
dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 yì yān jǐng 异烟肼 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 jié hé bìng 结核病 fā bìng 发病 de 的 qíng kuàng 情况。
shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hé 和 xuě bēng 雪崩 yě 也 shì 是 niǎo r 鸟儿 men 们 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因。
lǜ shī 律师 men 们 huā 花 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 xùn wèn 讯问 zhèng rén 证人。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到《 ér tóng 儿童 wén mò 文墨》！ tā 它 shì 是 měi guó 美国 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā xíng 发行 de 的 ér tóng zá zhì 儿童杂志， hán 含 tú shū 图书 xì liè 系列 jí qí 及其 wǎng zhàn 网站， wán quán 完全 zhì lì yú 致力于 ér tóng wén xué 儿童文学、 ér tóng 儿童 yì shù 艺术、 ér tóng 儿童 zhào piàn 照片 jí 及 ér tóng 儿童 lùn tán 论坛。

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 pò jiù 破旧 de 的 mù guì 木柜， yī 一 zhǐ 只 dài 带 máo 毛 de 的 pí xiāng 皮箱， shàng 上 miàn dī 面的 hé yè 合叶 dōu 都 yǐ jīng 已经 liè kāi 裂开 le 了。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
huān xiào 欢笑， quán bù 全部 shì jiè 世界 bàn 伴 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dān dú 单独 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
tú gè 屠各 bú shi 不是 nán 南 xiōng nú 匈奴 hòu yì 后裔， dàn 但 bìng zhōu 并州 tú gè 屠各 dí què 的确 róng hé 融合 dào 到 nán 南 xiōng nú 匈奴 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 WFP biǎo shì 表示， jiàn lì 建立 16 gè 个 fēn fā 分发 diǎn 点 de 的 wǎng luò 网络， yāo qǐng 邀请 yǒu zī gé 有资格 de 的 jiā tíng 家庭 chí 持 píng jù 凭据 lái 来 lǐng qǔ 领取 shí wù 食物 kě yǐ shǐ 可以使 huò dé 获得 bāng zhù 帮助 de 的 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 kuò dà 扩大 zhì 至 sì 四 bèi 倍。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： zhè jù huà 这句话 de 的 zhǔ yǔ 主语 hè 和 wèi yú 位于 shì 是 itsays ， hòu mian 后面 de 的 dōu 都 shì 是 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 chéng fèn 成分。 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 zhǔ yǔ 主语 shì 是 liǎng gè 两个 fēn cí 分词： settingup hè 和 inviting 。 shouldalmostquadruple shì 是 bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句 de 的 wèi yǔ 谓语。
hěn yí hàn 很遗憾， wǒ 我 méi yǒu 没有 qián 钱 … … dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi zhāi 采摘 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 mài 卖。
hái yǒu 还有 yì jiā 一家 sì hū 似乎 zài 在 bàn 办 bái shì 白事， yǒu 有 lǎo zhě 老者 cháng cháng 长长 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声 xiǎng chè 响彻 shān jiān 山间。
huān yíng 欢迎 shàng hǎi 上海 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 tóng xué 同学 hé 和 lǎo shī 老师 men 们， tā men 他们 zuó tiān 昨天 gāng gang 刚刚 dǐ dá 抵达， gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 le 了 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 xīn chūn 新春 zhù fú 祝福！
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 yǐ nèi 以内 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 dōu 都 néng 能 jīng cháng 经常 zài 在 jì zhǔ 寄主 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 bèi 被 fā xiàn 发现， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 jī yú 基于 jì shēng wù 寄生物 de 的 yǎn biàn 演变 lái 来 yán jiū 研究 jì zhǔ 寄主 de 的 jìn huà 进化 yǎn jìn 演进。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， wǒ 我 zhèng yào 正要 zǒu 走 xià 下 lù yuán 路缘， dàn 但 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 kuài sù 快速 shǐ lái 驶来 shí 时， wǒ 我 tuì 退 le 了 huí qu 回去。
dàn shì 但是。 xiǎng yào 想要 sòng zǒu 送走 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 zhèng hòu qún 症候群， gōng dǎng 工党 bì xū 必须 ràng 让 gèng duō 更多 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信， zhè yàng 这样 zuò 做 què shí 确实 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 shōu rù 收入。
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处， jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 shè rù liàng 摄入量 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加， shēn cái 身材 gèng jiā 更加 miáo tiao 苗条， shēn tǐ 身体 de 的 fù dān 负担 gèng 更 shǎo 少， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 nǐ de 你的 huó lì 活力。
huān yíng 欢迎 dào 到 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋 .
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点（ lìng yǒu 另有 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 dān yōu 担忧，） yě 也 shì 是 guó fù 国父 lǐ guāng yào 李光耀 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dān yōu 担忧（ jì yì 记忆） — — 1942 nián 年 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 gōng zhàn 攻占 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， céng 曾 zhà huǐ 炸毁 chéng nèi 城内 shū shuǐ 输水 guǎn dào 管道。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 chū xí 出席 yīn lè jù 音乐剧《 ài shàng 爱上 dèng lì jūn 邓丽君》 shǒu yǎn 首演 chóu kuǎn 筹款 zhuān chǎng 专场， wǒ 我 dài biǎo 代表 mín jiàn lián 民建联 duō xiè 多谢 nín men 您们 de 的 zhī chí 支持。
shān 山 dōng tàn qū 东探区 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 suí zhe 随着 zhōng 中、 qiǎn céng 浅层 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， shēn céng 深层 yóu qì cáng 油气藏 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 kān tàn 勘探 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
huān yíng 欢迎 gè 各 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 dào 到 jiù jìn 就近 mén shì bù 门市部 qià tán yè wù 洽谈业务。
hěn nán shuō 很难说， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 zhè lǐ 这里 tīng dào 听到 rú tóng 如同 céng jīng 曾经 hù lián wǎng 互联网 fán róng 繁荣 jǐng pēn 井喷 de 的 huí shēng 回声。
hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 de 的 shí jié 时节 lái dào 来到 lún dūn 伦敦， tóng 同 gè wèi 各位 tóng shì 同事 gòng shāng 共商 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机、 huī fù 恢复 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 zhī 之 cè 策。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 qiáng xiàng 强项 shí 时 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 zhè diǎn 这点 chōu lí 抽离 chéng 成 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú cǐ 于此 .
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 lái dào 来到 YY ： 23032 lái 来 zhè 这 jiù shì 就是 xiōng dì 兄弟！ dōu 都 shì 是 wán 玩 qī lóng zhū 七龙珠 de 的 xiōng dì 兄弟！
shān dōng shěng 山东省 qīng dǎo shì 青岛市 sì fāng qū 四方区 yī yuàn 医院 nèi kē 内科；
dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 yì yān jǐng 异烟肼 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nà xiē 那些 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 jié hé bìng 结核病 fā bìng 发病 de 的 qíng kuàng 情况。
shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hé 和 xuě bēng 雪崩 yě 也 shì 是 niǎo r 鸟儿 men 们 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因。
lǜ shī 律师 men 们 huā 花 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 xùn wèn 讯问 zhèng rén 证人。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到《 ér tóng 儿童 wén mò 文墨》！ tā 它 shì 是 měi guó 美国 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā xíng 发行 de 的 ér tóng zá zhì 儿童杂志， hán 含 tú shū 图书 xì liè 系列 jí qí 及其 wǎng zhàn 网站， wán quán 完全 zhì lì yú 致力于 ér tóng wén xué 儿童文学、 ér tóng 儿童 yì shù 艺术、 ér tóng 儿童 zhào piàn 照片 jí 及 ér tóng 儿童 lùn tán 论坛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子