ประโยคภาษาจีน- 欢迎回到商务英语播客这是有关回电话和捎口信的第二部分这节课中我们来学习下捎口信中文句子 (401569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huān yíng 欢迎 huí dào 回到 shāng wù yīng yǔ 商务英语 bō kè 播客， zhè shì 这是 yǒu guān 有关 huí 回 diàn huà 电话 hé 和 shāo 捎 kǒu xìn 口信 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 lái 来 xué xí 学习 xià 下 shāo 捎 kǒu xìn 口信。
Welcome back to Business English Pod. This is the second part of our look at answering the phone and taking a message.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑 shì 是 xuǎn zé 选择 néng 能 zuì dà huà 最大化 lián jié 联结 xìng néng 性能 de 的 liè 列。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
hái yǒu 还有 yì piān 一篇 bó wén 博文 shì 是 guān yú 关于 táng guǒ 糖果 yǔ 与 yào 药 zhī jiān 之间 de 的 “ tuō jié 脱节 ” de 的， zhè shì 这是 tā 她 zài 在 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 wán 完 zhǐ ké 止咳 táng 糖 de 的 lì shǐ 历史 hòu 后 zǒng jié 总结 chu lai 出来 de 的 — — zhè zhǒng 这种 zhǐ ké 止咳 táng 糖 qí shí 其实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yìng táng 硬糖， zhǐ bú guò 只不过 yǐ 以 shè huì 社会 gèng 更 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现 bà liǎo 罢了。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了， tā 它 jiù 就 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 zhè 这 jiǎng shǎng 奖赏， zhè 这 jīn jiè 金戒 zhǐ 指， tā 它 huì 会 dài 带 zhe 着 jiǎn dāo 剪刀 bào nù 暴怒 ér 而 zhì 至 - - āi yō 哎唷！
shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 zhōu cūn qū 周村区 xī nán lù 西南路 9 hào 号 zī bó shì 淄博市 zhōu cūn 周村 chàng tōng 畅通 zhǐ guǎn 纸管 chǎng 厂 cāng kù 仓库。
hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 tíng bù 廷布， chū xí 出席 dì shí 第十 liù jiè 六届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 lái dào 来到 méi guī yuán 玫瑰园 cān jiā 参加 chuán tǒng 传统 de 的 shè miǎn 赦免 gǎn ēn jié 感恩节 huǒ jī 火鸡 de 的 huó dòng 活动。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 shēn xiàn 莘县 yīng táo yuán 樱桃园 zhèn 镇 zhāng 张 tiě lú 铁炉 cūn 村 zài 在 nǎ lǐ 哪里 à 啊？
hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí bàn 一半。 xī wàng 希望 nǐ 你 qián tú wú liàng 前途无量。
shān dōng 山东 liáo chéng 聊城 guān xiàn 冠县 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准 ? 。
dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jìn jù lí 近距离 cháo 朝 tā 他 de 的 liǎn táng 脸膛 fā shè 发射。
lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 zhèng shū 证书 bāo kuò 包括 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书、 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 fēn suǒ 分所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书。
huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 líng shān 灵山 jǐng qū 景区。 hěn 很 gāo xìng 高兴 chéng wéi 成为 nín 您 cǐ xíng 此行 de 的 dǎo yóu 导游， wǒ 我 jiào 叫 …
hái yǒu 还有 gè 个 shí yóu 石油 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 yì wù èr xī 异戊二烯（ yì zhě 译者 zhù 注： xiàng jiāo 橡胶 jī zhì 基质）， yòng lái 用来 shēng chéng 生成 qì chē lún tāi 汽车轮胎 xū yào 需要 de 的 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶。
shān qū 山区 xiǎo zhèn 小镇， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zhào xiàng guǎn 照相馆 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 zhào 照。
lǜ shī fú wù 律师服务 shōu fèi 收费 yīng 应 zūn xún 遵循 gōng píng jìng zhēng 公平竞争、 zì yuàn 自愿 yǒu cháng 有偿、 yōu zhì yōu jià 优质优价、 wěi tuō rén 委托人 fù fèi 付费 de 的 yuán zé 原则。
shān dì 山地 duō 多 yǒu 有 yán shí 岩石 luǒ lù 裸露， chéng tǔ 成土 mǔ zhì 母质 wèi 为 huā gāng yán 花岗岩 fēng huà 风化 ér 而 chéng 成， tǔ rǎng 土壤 shā zhì 沙质， jí bó 瘠薄， wēi 微 suān xìng 酸性， PH zhí 值 6 - 7 ， dà bù 大部 dì qū 地区 pái shuǐ 排水 liáng hǎo 良好。
lǜ shī 律师 jiě yí 解疑： zū fáng 租房 yā jīn 押金 bù néng 不能 jí shí 及时 fǎn huí 返回， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
shān mǔ 山姆 • luò kè wēi ěr 洛克威尔（ SamRockwell ） zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 jì 既 dài 带 zhe 着 yōu yù 忧郁 xìng 性 de 的 cháo fěng 嘲讽， yòu 又 jù bèi 具备 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立 de 的 néng lì 能力， kān chēng 堪称 wán měi 完美 zhī 之 xuǎn 选。
lǜ 律 de 的 diào huàn 调换 hái 还 yì wèi zhe 意味着， yì bāng 异邦 xué sheng 学生 bù xiāo 不消 zài 再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， bì xū 必需 jiē 节 zhè ge 这个 guó dù 国度 néng lì 能力 qǐng qiú 请求 jiù yè 就业 yǔn nuò 允诺 zhèng 证。
hái 还 yǒu rén 有人 jiā 家 suì shu 岁数 dà 大 le 了， ràng 让 rén jiā 人家 chōu yān 抽烟 de shí hòu 的时候 duǒ 躲 zhe 着 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 zhè ge 这个 wǎn bèi 晚辈 shuō 说 de huà 的话。
xú xú 徐徐 tiān 天 wǎng 往 dǒng de 懂得 zhè ge 这个 rén 人， liàng jiě 谅解 zhè ge 这个 rén 人， qǔ 曲 dào 到 ài shàng 爱上 wèi 为 xíng 行， shì 是 xū yào 须要 yǒu 有 shí fēn 十分 guǎng dà 广大 de 的 jīn huái 襟怀 cái 才 zhǐ 止。
hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 qǐ 起 yuán yú 源于 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 shòu lèi 兽类 huò 或 niǎo lèi 鸟类 shēng yīn 声音 de 的 mó fǎng 模仿。
huān yíng 欢迎 jìn rù 进入 měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局， wǒ 我 shì 是 nín de 您的 zì dòng 自动 dǎo háng yuán 导航员， qǐng 请 gēn suí 跟随 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 de 的 ào mì 奥秘 ba 吧。
shān 山 sōng 松 jiǎ chóng 甲虫 jù lí 距离 chuān yuè 穿越 běi měi 北美 dà lù 大陆 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步， tóng shí 同时 yě 也 shǐ de 使得 dōng bù 东部 de 的 sōng lín 松林， chéng xiàn 呈现 chū 出 yǔ 与 jìn xiē nián 近些年 lái 来 de 的 xī shān 西山 yí yàng 一样 de 的 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 shì dài 世代 biàn huà 变化， quán lì 权力 tōng cháng 通常 zī shēng 滋生 kuáng wàng 狂妄， chī 吃 dé 得 yuè duō 越多 wèi kǒu 胃口 yuè 越 dà 大。
tú 徒 shí èr 十二 21 xī 希 lǜ 律 zài 在 suǒ 所 dìng 定 de 的 rì zi 日子， chuān shang 穿上 cháo fú 朝服， zuò zài 坐在 shěn pàn 审判 tái shàng 台上， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑 shì 是 xuǎn zé 选择 néng 能 zuì dà huà 最大化 lián jié 联结 xìng néng 性能 de 的 liè 列。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
hái yǒu 还有 yì piān 一篇 bó wén 博文 shì 是 guān yú 关于 táng guǒ 糖果 yǔ 与 yào 药 zhī jiān 之间 de 的 “ tuō jié 脱节 ” de 的， zhè shì 这是 tā 她 zài 在 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 wán 完 zhǐ ké 止咳 táng 糖 de 的 lì shǐ 历史 hòu 后 zǒng jié 总结 chu lai 出来 de 的 — — zhè zhǒng 这种 zhǐ ké 止咳 táng 糖 qí shí 其实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yìng táng 硬糖， zhǐ bú guò 只不过 yǐ 以 shè huì 社会 gèng 更 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现 bà liǎo 罢了。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了， tā 它 jiù 就 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 zhè 这 jiǎng shǎng 奖赏， zhè 这 jīn jiè 金戒 zhǐ 指， tā 它 huì 会 dài 带 zhe 着 jiǎn dāo 剪刀 bào nù 暴怒 ér 而 zhì 至 - - āi yō 哎唷！
shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 zhōu cūn qū 周村区 xī nán lù 西南路 9 hào 号 zī bó shì 淄博市 zhōu cūn 周村 chàng tōng 畅通 zhǐ guǎn 纸管 chǎng 厂 cāng kù 仓库。
hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 tíng bù 廷布， chū xí 出席 dì shí 第十 liù jiè 六届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 lái dào 来到 méi guī yuán 玫瑰园 cān jiā 参加 chuán tǒng 传统 de 的 shè miǎn 赦免 gǎn ēn jié 感恩节 huǒ jī 火鸡 de 的 huó dòng 活动。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 shēn xiàn 莘县 yīng táo yuán 樱桃园 zhèn 镇 zhāng 张 tiě lú 铁炉 cūn 村 zài 在 nǎ lǐ 哪里 à 啊？
hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí bàn 一半。 xī wàng 希望 nǐ 你 qián tú wú liàng 前途无量。
shān dōng 山东 liáo chéng 聊城 guān xiàn 冠县 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准 ? 。
dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jìn jù lí 近距离 cháo 朝 tā 他 de 的 liǎn táng 脸膛 fā shè 发射。
lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 zhèng shū 证书 bāo kuò 包括 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书、 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 fēn suǒ 分所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书。
huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 líng shān 灵山 jǐng qū 景区。 hěn 很 gāo xìng 高兴 chéng wéi 成为 nín 您 cǐ xíng 此行 de 的 dǎo yóu 导游， wǒ 我 jiào 叫 …
hái yǒu 还有 gè 个 shí yóu 石油 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 yì wù èr xī 异戊二烯（ yì zhě 译者 zhù 注： xiàng jiāo 橡胶 jī zhì 基质）， yòng lái 用来 shēng chéng 生成 qì chē lún tāi 汽车轮胎 xū yào 需要 de 的 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶。
shān qū 山区 xiǎo zhèn 小镇， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zhào xiàng guǎn 照相馆 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 zhào 照。
lǜ shī fú wù 律师服务 shōu fèi 收费 yīng 应 zūn xún 遵循 gōng píng jìng zhēng 公平竞争、 zì yuàn 自愿 yǒu cháng 有偿、 yōu zhì yōu jià 优质优价、 wěi tuō rén 委托人 fù fèi 付费 de 的 yuán zé 原则。
shān dì 山地 duō 多 yǒu 有 yán shí 岩石 luǒ lù 裸露， chéng tǔ 成土 mǔ zhì 母质 wèi 为 huā gāng yán 花岗岩 fēng huà 风化 ér 而 chéng 成， tǔ rǎng 土壤 shā zhì 沙质， jí bó 瘠薄， wēi 微 suān xìng 酸性， PH zhí 值 6 - 7 ， dà bù 大部 dì qū 地区 pái shuǐ 排水 liáng hǎo 良好。
lǜ shī 律师 jiě yí 解疑： zū fáng 租房 yā jīn 押金 bù néng 不能 jí shí 及时 fǎn huí 返回， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
shān mǔ 山姆 • luò kè wēi ěr 洛克威尔（ SamRockwell ） zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 jì 既 dài 带 zhe 着 yōu yù 忧郁 xìng 性 de 的 cháo fěng 嘲讽， yòu 又 jù bèi 具备 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立 de 的 néng lì 能力， kān chēng 堪称 wán měi 完美 zhī 之 xuǎn 选。
lǜ 律 de 的 diào huàn 调换 hái 还 yì wèi zhe 意味着， yì bāng 异邦 xué sheng 学生 bù xiāo 不消 zài 再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， bì xū 必需 jiē 节 zhè ge 这个 guó dù 国度 néng lì 能力 qǐng qiú 请求 jiù yè 就业 yǔn nuò 允诺 zhèng 证。
hái 还 yǒu rén 有人 jiā 家 suì shu 岁数 dà 大 le 了， ràng 让 rén jiā 人家 chōu yān 抽烟 de shí hòu 的时候 duǒ 躲 zhe 着 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 zhè ge 这个 wǎn bèi 晚辈 shuō 说 de huà 的话。
xú xú 徐徐 tiān 天 wǎng 往 dǒng de 懂得 zhè ge 这个 rén 人， liàng jiě 谅解 zhè ge 这个 rén 人， qǔ 曲 dào 到 ài shàng 爱上 wèi 为 xíng 行， shì 是 xū yào 须要 yǒu 有 shí fēn 十分 guǎng dà 广大 de 的 jīn huái 襟怀 cái 才 zhǐ 止。
hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 qǐ 起 yuán yú 源于 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 shòu lèi 兽类 huò 或 niǎo lèi 鸟类 shēng yīn 声音 de 的 mó fǎng 模仿。
huān yíng 欢迎 jìn rù 进入 měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局， wǒ 我 shì 是 nín de 您的 zì dòng 自动 dǎo háng yuán 导航员， qǐng 请 gēn suí 跟随 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 de 的 ào mì 奥秘 ba 吧。
shān 山 sōng 松 jiǎ chóng 甲虫 jù lí 距离 chuān yuè 穿越 běi měi 北美 dà lù 大陆 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步， tóng shí 同时 yě 也 shǐ de 使得 dōng bù 东部 de 的 sōng lín 松林， chéng xiàn 呈现 chū 出 yǔ 与 jìn xiē nián 近些年 lái 来 de 的 xī shān 西山 yí yàng 一样 de 的 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 shì dài 世代 biàn huà 变化， quán lì 权力 tōng cháng 通常 zī shēng 滋生 kuáng wàng 狂妄， chī 吃 dé 得 yuè duō 越多 wèi kǒu 胃口 yuè 越 dà 大。
tú 徒 shí èr 十二 21 xī 希 lǜ 律 zài 在 suǒ 所 dìng 定 de 的 rì zi 日子， chuān shang 穿上 cháo fú 朝服， zuò zài 坐在 shěn pàn 审判 tái shàng 台上， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子