ประโยคภาษาจีน- 但是不太明显的方面是这些更改如何使得网络变得如此能力超群中文句子 (401993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bù 不 tài 太 míng xiǎn 明显 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 rú hé 如何 shǐ de 使得 wǎng luò 网络 biàn de 变得 rú cǐ 如此 néng lì 能力 chāo qún 超群。
What is less obvious, however, is how these changes make the network so much more capable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mài 卖 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 fā huò 发货 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 kuǎn 款 5 xì jié 细节 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， hěn 很 jīng xì 精细， bié 别 kàn 看 tā 他 wài guān 外观 dà dà 大大 luò luò 落落， yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角。
lǜ shī 律师 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí huì 一会， huí dá 回答 dào 道： “ nǐ men 你们 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 shì fǒu 是否 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 jiǔ bìng 久病 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了， ér 而 tā 她 de 的 yī yào fèi 医药费 gāo chū 高出 tā 她 nián shōu rù 年收入 de 的 hǎo jǐ 好几 bèi 倍？ ”
lǜ shī 律师 bì 闭 shàng kǒu 上口， tān kāi 摊开 shuāng bì 双臂， bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 niē 捏 jǐn 紧 de 的 quán tou 拳头 qīng qīng 轻轻 gē 搁 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wǒ 我 gōng sī 公司 cān guān 参观、 shāng qí 商祺；
shān pō 山坡 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色、 huī sè 灰色， yè bǐng 叶柄 yǔ 与 yè piàn 叶片 de 的 biān yuán 边缘 xiǎn de 显得 xiāo suǒ 萧索 huāng liáng 荒凉。
shān mǔ 山姆 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 shàng ge 上个 zhōu mò 周末 dào 到 shān shàng 山上 jiàn xíng 健行。
hái 还 yǒu rén 有人 míng zi 名字 zhí jiē 直接 jiào 叫 “ Āī jí 埃及 ” ， yǐ 以 shū fā 抒发 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 nǐ 你 xiàng 相 bù 不 xiāng xìn 相信， xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 diàn nǎo 电脑 jù yǒu 具有 de 的 chóng qǐ 重启 gōng néng 功能， yí yàng 一样 huì 会 xiāo shī 消失 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里。
shān mǔ dà shū 山姆大叔： “ měi guó 美国 jiù shì 就是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 地 zài 在 kè shǒu 恪守 wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 yuán zé 原则， jí shǐ 即使 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 yě 也 bú huì 不会 dòng yáo 动摇 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。 ”
huān yíng 欢迎 lái 来 zhàng peng 帐篷 chuàn mén zi 串门子！ zhè lǐ 这里 yǒu yīn lè 有音乐、 yǐng xiàng 影像、 shuō 说 bù 不 wán 完 de 的 gù shì 故事， yī 一 qǐ lai 起来 rèn shi 认识 lái zì 来自 shān 山 yǔ 与 hǎi 海 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化！
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， yuè liang 月亮 yì zhí 一直 huì 会 cún zài 存在 yú 于 yè kōng 夜空。
xú zhōu 徐州 zhuāng zài jī 装载机 chǎng 厂 shì 是 kāi fā 开发 zhì zào 制造 chǎn yùn 铲运 jī xiè 机械 de 的 zhuān yè huà 专业化 gōng sī 公司。
huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 zhōng guó 中国 róng chéng 荣成 zhì yè 置业 Ān jū 安居 huò 或 tóu zī 投资 fā zhǎn 发展。
hái 还 yǒu rén 有人 jī qiào 讥诮 shuō 说， tā men 他们 wú fēi 无非 shì 是 xīn 新 jiǔ 酒 guàn 灌 mǎn 满 le 了。
shān diān 山巅 yí chú 移除 cǎi kuàng 采矿 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 shěng qián 省钱 de 的 cǎi méi 采煤 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 yǔ 与 zhōng guó 中国 bù tóng 不同， tā 他 huā qián 花钱 suí xīn suǒ yù 随心所欲， nán yǐ 难以 jī jù 积聚 hěn duō 很多 cái fù 财富。
shān lín 山林 shuǐ zé 水泽 zhòng dì 中的 xiān nǚ 仙女， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 hǎi 海 yāo 妖 hé 和 xiǎo yāo 小妖， cháng 常 chū mò 出没 yú 于 tián yě 田野、 shù lín 树林、 jiāng hú 江湖、 dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 huāng yuán 荒原 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 de 的 bàn niáng 伴娘 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ne 呢？
hái yǒu 还有 shén me 什麽 néng bǐ 能比 yí kuài 一块 xiāng jiān 乡间 bài jiā zǐ 败家子 men 们 tōu tōu 偷偷 cóng 从 zǔ cí 祖祠 tīng táng 厅堂 lǐ 里 chāi xià 拆下 zhǎn zhuǎn 辗转 dào 到 huà jiā 画家 shǒu zhōng 手中 de 的 míng qīng 明清 diāo huā 雕花 mù chuāng 木窗 gèng 更 jiào 叫 rén 人 tòng xīn 痛心 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 shì jiè zī yuán yán jiū suǒ 世界资源研究所 xiāng xìn 相信， zhū rú 诸如 néng yuán 能源 ān quán 安全、 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 diàn lì 电力 hé 和 gǎi jìn 改进 chéng shì 城市 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标， kě yǐ 可以 yǔ 与 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng jié 清洁 de 的 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
tú 徒 èr liù 二六 11 zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑， xiǎng 想 qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话， yòu 又 gé wài 格外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们， zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
dàn shì 但是 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 bú zài hu 不在乎 péi qián 赔钱， yīn wèi 因为 tā men 它们 cóng 从 gè zì 各自 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 lǐ 里 zhèng 挣 le 了 tài duō 太多 de 的 qián 钱， suǒ yǐ 所以 péi 赔 yì diǎn 一点 qián 钱 bú yào jǐn 不要紧。
tú bù 徒步 fāng duì 方队 zǒng 总 jiào liàn 教练 yuán 袁 dà qìng 大庆 jiè shào 介绍 shuō 说： “ wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 dān dú 单独 xùn liàn 训练， rán hòu 然后 chéng liè 成列， zuì hòu 最后 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 biān duì 编队。 ”
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感、 bù jù 不具 wēi xié xìng 威胁性、 jué qǐ 崛起 de 的 qiáng guó 强国 xíng xiàng 形象， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xí guàn xìng 习惯性 xíng wéi 行为 xuē ruò 削弱。
dé kè sà sī 得克萨斯 nóng mín 农民 lì kè 立刻 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 cháng jiǎo niú 长角牛 bǐ 比 nǐ men 你们 de 的 niú 牛 zhì shǎo 至少 dà 大 liǎng bèi 两倍。 ”
shān zhū yú 山茱萸 nèn lǜ 嫩绿 de 的 huā lěi 花蕾 xiāng 镶 zhe 着 chì hè sè 赤褐色 de 的 bān wén 斑纹。
shān chá huā 山茶花 dào 倒 hěn 很 tè bié 特别， tā 她 yě 也 shì zài 是在 qiū tiān 秋天 kāi huā 开花， bái sè 白色 de 的 huā bàn 花瓣， huáng sè 黄色 de 的 huā ruǐ 花蕊， zài 在 lǜ sè 绿色 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中， zhè r 这儿 yī 一 duǒ 朵， nà r 那儿 yī 一 cù 簇， xī yǐn 吸引 zhe 着 xǔ duō 许多 mì fēng 蜜蜂 zài 在 shàng mian 上面 fēi wǔ 飞舞。
Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · hēng lì 亨利 sēn 森 shì 是 xī lǐ 西里 xī 西 yà rén 亚人， tā 他 sì chù 四处 piāo bó 漂泊， zuì hòu 最后 lái dào 来到 niǔ lún bǎo 纽伦堡， xiǎng 想 kào 靠 zhì zào 制造 xī rén 锡人 lái 来 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
dé fēn 得分 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 shào ér 少儿 néng 能 huò dé 获得 lín chuáng 临床 suí fǎng 随访 qī 期 bìng 并 kě néng 可能 jiàn yì 建议 zuò 作 gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 píng gū 评估 hé 和 zhěn duàn 诊断。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mài 卖 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 fā huò 发货 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 kuǎn 款 5 xì jié 细节 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， hěn 很 jīng xì 精细， bié 别 kàn 看 tā 他 wài guān 外观 dà dà 大大 luò luò 落落， yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角。
lǜ shī 律师 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí huì 一会， huí dá 回答 dào 道： “ nǐ men 你们 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 shì fǒu 是否 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 jiǔ bìng 久病 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了， ér 而 tā 她 de 的 yī yào fèi 医药费 gāo chū 高出 tā 她 nián shōu rù 年收入 de 的 hǎo jǐ 好几 bèi 倍？ ”
lǜ shī 律师 bì 闭 shàng kǒu 上口， tān kāi 摊开 shuāng bì 双臂， bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 niē 捏 jǐn 紧 de 的 quán tou 拳头 qīng qīng 轻轻 gē 搁 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wǒ 我 gōng sī 公司 cān guān 参观、 shāng qí 商祺；
shān pō 山坡 bèi 被 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色、 huī sè 灰色， yè bǐng 叶柄 yǔ 与 yè piàn 叶片 de 的 biān yuán 边缘 xiǎn de 显得 xiāo suǒ 萧索 huāng liáng 荒凉。
shān mǔ 山姆 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 shàng ge 上个 zhōu mò 周末 dào 到 shān shàng 山上 jiàn xíng 健行。
hái 还 yǒu rén 有人 míng zi 名字 zhí jiē 直接 jiào 叫 “ Āī jí 埃及 ” ， yǐ 以 shū fā 抒发 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 nǐ 你 xiàng 相 bù 不 xiāng xìn 相信， xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 diàn nǎo 电脑 jù yǒu 具有 de 的 chóng qǐ 重启 gōng néng 功能， yí yàng 一样 huì 会 xiāo shī 消失 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里。
shān mǔ dà shū 山姆大叔： “ měi guó 美国 jiù shì 就是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 地 zài 在 kè shǒu 恪守 wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 yuán zé 原则， jí shǐ 即使 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 yě 也 bú huì 不会 dòng yáo 动摇 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。 ”
huān yíng 欢迎 lái 来 zhàng peng 帐篷 chuàn mén zi 串门子！ zhè lǐ 这里 yǒu yīn lè 有音乐、 yǐng xiàng 影像、 shuō 说 bù 不 wán 完 de 的 gù shì 故事， yī 一 qǐ lai 起来 rèn shi 认识 lái zì 来自 shān 山 yǔ 与 hǎi 海 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化！
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， yuè liang 月亮 yì zhí 一直 huì 会 cún zài 存在 yú 于 yè kōng 夜空。
xú zhōu 徐州 zhuāng zài jī 装载机 chǎng 厂 shì 是 kāi fā 开发 zhì zào 制造 chǎn yùn 铲运 jī xiè 机械 de 的 zhuān yè huà 专业化 gōng sī 公司。
huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 zhōng guó 中国 róng chéng 荣成 zhì yè 置业 Ān jū 安居 huò 或 tóu zī 投资 fā zhǎn 发展。
hái 还 yǒu rén 有人 jī qiào 讥诮 shuō 说， tā men 他们 wú fēi 无非 shì 是 xīn 新 jiǔ 酒 guàn 灌 mǎn 满 le 了。
shān diān 山巅 yí chú 移除 cǎi kuàng 采矿 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 shěng qián 省钱 de 的 cǎi méi 采煤 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 yǔ 与 zhōng guó 中国 bù tóng 不同， tā 他 huā qián 花钱 suí xīn suǒ yù 随心所欲， nán yǐ 难以 jī jù 积聚 hěn duō 很多 cái fù 财富。
shān lín 山林 shuǐ zé 水泽 zhòng dì 中的 xiān nǚ 仙女， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 hǎi 海 yāo 妖 hé 和 xiǎo yāo 小妖， cháng 常 chū mò 出没 yú 于 tián yě 田野、 shù lín 树林、 jiāng hú 江湖、 dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 huāng yuán 荒原 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 de 的 bàn niáng 伴娘 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ne 呢？
hái yǒu 还有 shén me 什麽 néng bǐ 能比 yí kuài 一块 xiāng jiān 乡间 bài jiā zǐ 败家子 men 们 tōu tōu 偷偷 cóng 从 zǔ cí 祖祠 tīng táng 厅堂 lǐ 里 chāi xià 拆下 zhǎn zhuǎn 辗转 dào 到 huà jiā 画家 shǒu zhōng 手中 de 的 míng qīng 明清 diāo huā 雕花 mù chuāng 木窗 gèng 更 jiào 叫 rén 人 tòng xīn 痛心 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 shì jiè zī yuán yán jiū suǒ 世界资源研究所 xiāng xìn 相信， zhū rú 诸如 néng yuán 能源 ān quán 安全、 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 diàn lì 电力 hé 和 gǎi jìn 改进 chéng shì 城市 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标， kě yǐ 可以 yǔ 与 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng jié 清洁 de 的 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
tú 徒 èr liù 二六 11 zài 在 gè 各 huì táng 会堂， wǒ 我 lǚ cì 屡次 yòng xíng 用刑， xiǎng 想 qiǎng bī 强逼 tā men 他们 shuō 说 xiè dú 亵渎 de huà 的话， yòu 又 gé wài 格外 nǎo hèn 恼恨 tā men 他们， shèn zhì 甚至 zhuī bī 追逼 tā men 他们， zhí dào 直到 wài 外 bāng 邦 de 的 chéng yì 城邑。
dàn shì 但是 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 bú zài hu 不在乎 péi qián 赔钱， yīn wèi 因为 tā men 它们 cóng 从 gè zì 各自 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 lǐ 里 zhèng 挣 le 了 tài duō 太多 de 的 qián 钱， suǒ yǐ 所以 péi 赔 yì diǎn 一点 qián 钱 bú yào jǐn 不要紧。
tú bù 徒步 fāng duì 方队 zǒng 总 jiào liàn 教练 yuán 袁 dà qìng 大庆 jiè shào 介绍 shuō 说： “ wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 dān dú 单独 xùn liàn 训练， rán hòu 然后 chéng liè 成列， zuì hòu 最后 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 biān duì 编队。 ”
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感、 bù jù 不具 wēi xié xìng 威胁性、 jué qǐ 崛起 de 的 qiáng guó 强国 xíng xiàng 形象， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xí guàn xìng 习惯性 xíng wéi 行为 xuē ruò 削弱。
dé kè sà sī 得克萨斯 nóng mín 农民 lì kè 立刻 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 cháng jiǎo niú 长角牛 bǐ 比 nǐ men 你们 de 的 niú 牛 zhì shǎo 至少 dà 大 liǎng bèi 两倍。 ”
shān zhū yú 山茱萸 nèn lǜ 嫩绿 de 的 huā lěi 花蕾 xiāng 镶 zhe 着 chì hè sè 赤褐色 de 的 bān wén 斑纹。
shān chá huā 山茶花 dào 倒 hěn 很 tè bié 特别， tā 她 yě 也 shì zài 是在 qiū tiān 秋天 kāi huā 开花， bái sè 白色 de 的 huā bàn 花瓣， huáng sè 黄色 de 的 huā ruǐ 花蕊， zài 在 lǜ sè 绿色 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中， zhè r 这儿 yī 一 duǒ 朵， nà r 那儿 yī 一 cù 簇， xī yǐn 吸引 zhe 着 xǔ duō 许多 mì fēng 蜜蜂 zài 在 shàng mian 上面 fēi wǔ 飞舞。
Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · hēng lì 亨利 sēn 森 shì 是 xī lǐ 西里 xī 西 yà rén 亚人， tā 他 sì chù 四处 piāo bó 漂泊， zuì hòu 最后 lái dào 来到 niǔ lún bǎo 纽伦堡， xiǎng 想 kào 靠 zhì zào 制造 xī rén 锡人 lái 来 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
dé fēn 得分 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 shào ér 少儿 néng 能 huò dé 获得 lín chuáng 临床 suí fǎng 随访 qī 期 bìng 并 kě néng 可能 jiàn yì 建议 zuò 作 gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 píng gū 评估 hé 和 zhěn duàn 诊断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子