ประโยคภาษาจีน- 年年底冲突结束之时该市的重要路段已经废弃从那时起这里就只留下一堆令人毛骨悚然的废墟中文句子 (4021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
Significant sections of the city were abandoned after the conflict came to an end in 1993, and since then have crumbled into an eerie ruin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1993 nián 年 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 rèn 任 zǒng tǒng 总统 shí 时， jiàn quán 健全 jīng jì 经济 shì mín 市民 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 shí qī 时期 shù liàng 数量 jī zēng 激增 de 的 yǐ 以 qǐ yè 企业 wèi 为 hòu dùn 后盾 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 jìng xuǎn 竞选 de 的 mú bǎn 模板 le 了。
1993 nián zhì 年至 1996 nián 年， gōng ān bù 公安部 bù shǔ 部署 zài 在 xī nán 西南 biān jìng 边境 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 le 了 “ sān nián 三年 jī dú 缉毒 jī 缉 qiāng 枪 zhuān xiàng 专项 dòu zhēng 斗争 ” 。
1993 nián 年， tā 他 xū yào 需要 zuò 作 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 shǔ 数 shí nián 十年 xíng zǒu 行走 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1993 nián 年， mǎ sài 马赛 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 duì 队 píng jiè 凭借 bā xī 巴西 ěr bó lì 尔伯利 de 的 wéi yī 唯一 rù qiú 入球， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛 zhōng 中 jī bài 击败 dà 大 rè mén 热门 AC mǐ lán 米兰 duó guàn 夺冠。
1994 nián 年《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 róng huò 荣获 zhōng huá mín zú 中华民族 20 shì jì 世纪 wǔ dǎo 舞蹈 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 “ jīn xiàng jiǎng 金像奖 ” ， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wǔ jù 舞剧 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， 75 suì 岁 de 的 dà hú zǐ 大胡子 zhǎng zhě 长者 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 cóng 从 liú wáng 流亡 zhī 之 xiāng 乡 huí dào 回到 le 了 zǔ guó 祖国 É luó sī 俄罗斯， zài 在 nà li 那里 zhè ge 这个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 xiān zhī 先知 shòu dào 受到 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 huān yíng 欢迎。
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 zhì 至 2003 nián qī 年期 jiān 间， lǐ 李 péi yīng 培英 rèn 任 shǒu dū jī chǎng 首都机场 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长， yì jiā 一家 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 yōng yǒu 拥有 30 gè 个 jī chǎng 机场， héng kuà 横跨 9 gè 个 shěng 省 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1998 nián 年 8 yuè 月， pān 潘 wén shí 文石 jiē dào 接到 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xué sheng 学生 dì 递 lái 来 de 的 xiāo xi 消息： kàn dào 看到 jiāo jiāo 姣姣 hé 和 tā 她 xīn chǎn 新产 xià 下 de 的 yòu zǎi 幼崽 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， dāng 当 yù wàng 欲望 dū shì 都市 shǒu cì 首次 zài 在 měi guó 美国 piào fáng 票房 diàn yǐng 电影 tái 台 shàng yìng 上映 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 yīng guó 英国 jiào shòu 教授 dān ní 丹尼 mò zé shén 莫泽什 què dìng 确定 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liàn qíng 恋情， bìng yǒu 并有 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 xìng 姓 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 zòng yù 纵欲 kuáng huān 狂欢 shí 时， 10 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 xiān hòu 先后 yǔ 与 620 míng 名 nán zǐ 男子 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì mò 世纪末， rén men 人们 duì shēng 对生 tài 态 kē xué 科学 zhǐ yǒu 只有 méng lóng 朦胧 de 的 rèn shi 认识。
19 ： 9 yē hé huá 耶和华 duì 对 mó xī 摩西 shuō 说， wǒ yào 我要 zài 在 mì yún 密云 zhōng 中 lín dào 临到 nǐ 你 nà li 那里， jiào 叫 bǎi xìng 百姓 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见， yě 也 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 xìn 信 nǐ 你 le 了。
1 yuè 月 16 rì 日 chē zhǎn 车展 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕 zhī hòu 之后， pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 zuì xīn 最新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 hé 和 qì chē 汽车 shè jì 设计。
20% de 的 rén 人 rèn bù chū 认不出 huáng shǔ láng 黄鼠狼。
2000 nián 年 cí diāo 瓷雕《 lóng wá 龙娃》、《 jìng 靓 lián 莲》 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 shōu cáng 收藏。
2000 nián 年， pǔ jīng 普京 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 hòu 后 yāo qǐng 邀请 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dào 到 mò sī kē 莫斯科 wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作。
2001 nián dǐ 年底， fù xīn shì 阜新市 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 quán guó 全国 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 “ zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 dì qū 地区 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 tā 它 de 的 zhuǎn xíng 转型 zhī lù 之路。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1993 nián 年 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 rèn 任 zǒng tǒng 总统 shí 时， jiàn quán 健全 jīng jì 经济 shì mín 市民 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 shí qī 时期 shù liàng 数量 jī zēng 激增 de 的 yǐ 以 qǐ yè 企业 wèi 为 hòu dùn 后盾 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 jìng xuǎn 竞选 de 的 mú bǎn 模板 le 了。
1993 nián zhì 年至 1996 nián 年， gōng ān bù 公安部 bù shǔ 部署 zài 在 xī nán 西南 biān jìng 边境 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 le 了 “ sān nián 三年 jī dú 缉毒 jī 缉 qiāng 枪 zhuān xiàng 专项 dòu zhēng 斗争 ” 。
1993 nián 年， tā 他 xū yào 需要 zuò 作 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 shǔ 数 shí nián 十年 xíng zǒu 行走 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1993 nián 年， mǎ sài 马赛 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 duì 队 píng jiè 凭借 bā xī 巴西 ěr bó lì 尔伯利 de 的 wéi yī 唯一 rù qiú 入球， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛 zhōng 中 jī bài 击败 dà 大 rè mén 热门 AC mǐ lán 米兰 duó guàn 夺冠。
1994 nián 年《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 róng huò 荣获 zhōng huá mín zú 中华民族 20 shì jì 世纪 wǔ dǎo 舞蹈 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 “ jīn xiàng jiǎng 金像奖 ” ， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wǔ jù 舞剧 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， 75 suì 岁 de 的 dà hú zǐ 大胡子 zhǎng zhě 长者 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 cóng 从 liú wáng 流亡 zhī 之 xiāng 乡 huí dào 回到 le 了 zǔ guó 祖国 É luó sī 俄罗斯， zài 在 nà li 那里 zhè ge 这个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 xiān zhī 先知 shòu dào 受到 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 huān yíng 欢迎。
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 zhì 至 2003 nián qī 年期 jiān 间， lǐ 李 péi yīng 培英 rèn 任 shǒu dū jī chǎng 首都机场 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长， yì jiā 一家 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 yōng yǒu 拥有 30 gè 个 jī chǎng 机场， héng kuà 横跨 9 gè 个 shěng 省 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1998 nián 年 8 yuè 月， pān 潘 wén shí 文石 jiē dào 接到 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xué sheng 学生 dì 递 lái 来 de 的 xiāo xi 消息： kàn dào 看到 jiāo jiāo 姣姣 hé 和 tā 她 xīn chǎn 新产 xià 下 de 的 yòu zǎi 幼崽 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， dāng 当 yù wàng 欲望 dū shì 都市 shǒu cì 首次 zài 在 měi guó 美国 piào fáng 票房 diàn yǐng 电影 tái 台 shàng yìng 上映 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 yīng guó 英国 jiào shòu 教授 dān ní 丹尼 mò zé shén 莫泽什 què dìng 确定 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liàn qíng 恋情， bìng yǒu 并有 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 xìng 姓 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 zòng yù 纵欲 kuáng huān 狂欢 shí 时， 10 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 xiān hòu 先后 yǔ 与 620 míng 名 nán zǐ 男子 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì mò 世纪末， rén men 人们 duì shēng 对生 tài 态 kē xué 科学 zhǐ yǒu 只有 méng lóng 朦胧 de 的 rèn shi 认识。
19 ： 9 yē hé huá 耶和华 duì 对 mó xī 摩西 shuō 说， wǒ yào 我要 zài 在 mì yún 密云 zhōng 中 lín dào 临到 nǐ 你 nà li 那里， jiào 叫 bǎi xìng 百姓 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见， yě 也 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 xìn 信 nǐ 你 le 了。
1 yuè 月 16 rì 日 chē zhǎn 车展 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕 zhī hòu 之后， pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 zuì xīn 最新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 hé 和 qì chē 汽车 shè jì 设计。
20% de 的 rén 人 rèn bù chū 认不出 huáng shǔ láng 黄鼠狼。
2000 nián 年 cí diāo 瓷雕《 lóng wá 龙娃》、《 jìng 靓 lián 莲》 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 shōu cáng 收藏。
2000 nián 年， pǔ jīng 普京 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 hòu 后 yāo qǐng 邀请 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dào 到 mò sī kē 莫斯科 wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作。
2001 nián dǐ 年底， fù xīn shì 阜新市 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 quán guó 全国 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 “ zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 dì qū 地区 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 tā 它 de 的 zhuǎn xíng 转型 zhī lù 之路。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子